быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
ПОБЕДИТЕЛИ — Солдаты Великой Войны
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 08.02.18 07:07
   
 

Как Варшавское Восстание изменило Польшу


Быть верным моей Родине, Республике Польша

„Летом 1944 года гитлеровская и советская армии готовились к ужасному и кровавому сражению в Варшаве В уготованном на земле аду поляки встали на защиту своей Родины”.


Этими словами Президент Дональд Трамп, выступая в своей речи в Варшаве у памятника Варшавскому Восстанию на Площади Красинских,  обратил внимание мира на событие, которое много лет назад было вычеркнуто из  истории западного мира.

Во время жаркого лета 1944 года, Третий Рейх, сеявший опустошение по всей Европе, давал задний ход.

На западе американские, британские и канадские вооруженные силы при поддержке польских летчиков, моряков и других союзных войск, завоевали мыс в Нормандии и начали бой за освобождение Франции.

На юге союзнические армии освободили Рим после сражения под Монте Кассино, которые отвоевали солдаты Второго польского корпуса.

На востоке Красная армия пересекла довоенную границу Польши, оттолкнув в направлении Берлина немецкую армию.

В тот момент Польша, которая первой противилась гитлеровской Германии в 1939 году, без малого пять лет страдала под жестокой оккупацией и террором. Польша прошла также испытание, которому подверглись немногочисленные страны Европы – двойную оккупацию гитлеровской Германии и советской России.

В 1939-1941 гг. советская Россия и гитлеровская Германия предприняли совместные действия в силу пакта Риббентроп – Молотов, сотрудничая при нападении и оккупации Польши; данный факт в настоящее время охотно умалчивается представителями российских властей.

В 1939-1941 гг. советская Россия и гитлеровская Германия предприняли совместные действия, определенные в Пакте Молотов-Риббентроп, сотрудничая при нападении и оккупации Польши; данный факт в настоящее время охотно умалчивается представителями российских властей.

Этот опыт стал для властей Польши и ее военных элит важным уроком, который Запад быстро понял: Красная армия принесла с собой ряд правил и поверий, которые были несовместимы с западной цивилизацией, с ее греко – римскими ценностями. Поляки понимали, что, несмотря на то, что дни жестокого нацистского режима были сочтены, этот режим вскоре будет заменен чем-то также преступным.

В этих обстоятельствах в 1944 году Польское Подпольное Государство приняло решение о начале восстания, Армия Крайова была одной из крупнейших подпольных организаций в Европе, а также была лояльна в отношении правительства РП в изгнании, находившееся в Лондоне. Когда немецкие войска в спешке покидали Варшаву и первые советские танки появились на периферии столицы, легко вооруженные, но полные решимости Польское Подпольное Государство и Армия Крайова вступили в бой за освобождение Варшавы.

Разгорелась героическая борьба за свободу, вопреки всему.

В течение следующих 63 дней повстанцы вели бои с немцами, освободив часть польской столицы, однако, их усилия оказались бесполезными.

Как сказал президент Трамп: „По ту сторону Вислы советские войска остановились и выжидали. Советы смотрели, как нацисты безжалостно уничтожают город, убивая мужчин, женщин и детей Они пытались навсегда уничтожить этот народ, подавив в нем волю выживания”.

Стратегия поляков подразумевала быстрый захват контроля над столицей в промежуток между отступлением немецких войск и российским наступлением. Таким образом, польские отряды должны были перенять свой собственный дом и, как верили, остановить советские притязания на польский суверенитет.

Советское наступление все таки было приостановлено. Сталин не выразил согласия, чтобы американские и британские самолеты приземлялись и заправлялись на польских территориях, контролируемых советскими войсками, что сделало невозможным предоставление соответствующей помощи борющимся в Варшаве. В результате немцы смогли без препятствий – методично и жестоко – подавить Варшавское Восстание.

В районе Воли немцы продвигались улица за улицей, убивая каждого встречного мужчину, женщину и ребенка. Во время недельной резни Воли было убито от 40 до 50 тысяч человек. Затем в осаде оказался Старый город, который бомбили до тех пор, пока не сравняли с землей почти весь город. Такого рода действия велись на протяжении 63 дней. За это время город превратился  море руин, а четверть миллиона польских бойцов и простых жителей отдали жизнь.

Какова была цель всего этого? За что воевала Армия Крайова?

Она боролась за свободу. За лучшее будущее, в котором возродится независимая и гордая Польша.

Что еще более важно,  она сражалась во имя ценностей, во имя высших идеалов, таких как плюрализм, свобода и справедливость. За ценности, как научил поляков военный опыт, которые может отстоять только сильное национальное государство и сильная армия. Повстанцы знали, что эти ценности были чужды Советскому Союзу – тому же Советскому Союзу, который отвечал за ссылку более миллиона невинных польских граждан в сибирские лагеря. Советскому союзу, который нес ответственность за расстрел двадцати тысяч польских офицеров и военнопленных., которые были уничтожены только из-за того, какой они носили мундир. Советскому союзу, наконец, насильно пытался распространить большевицкую революцию в Европу в 1920 году, и которую остановили под Варшавой.

Поляки знали, что восточная граница Польши несет собой конец западной цивилизации, а вместе с тем  и конец уважения западных ценностей, традиций и убеждений.

Поэтому сегодня, в семьдесят третью годовщину Варшавского Восстания, остановимся, чтобы вспомнить тех, кто защищал Польшу и наши западные ценности. Среди них был Юлиан Кульски – подросток, который схватился за оружие в Варшавском Восстании; нет уже среди живых Зофии Корбоньской – бесстрашного оператора радиостанции, которая сообщала миру о нацистских преступлениях, и смелой связной Барбары Сыской. Все эти люди, проживавшие позже в окрестностях Вашингтона, олицетворяют дух польского народа.

Сегодня поляки чтут память героических бойцов Варшавского восстания не только 1 августа, но и каждый день, поступая согласно ценностям, за которые те боролись. Польша остается верна своим основным ценностям, свидетельством чего является исполнение совместных обязательств в рамках НАТО или действия в мире там, где свобода находится под угрозой. 

Как в 1944 году, когда Польша встала против тирании, так и сегодня Польша встает против тирании Исламского Государства и оказывает помощь таким странам как Украина в их протесте против тирании. Поляки обязаны хранить живую память о 1944 году.

Как сказал Президент Трамп: „Память о павших в Варшавском восстании  напоминает нам, что Запад был спасен кровью патриотов; что каждое поколение должно восстать и сыграть свою роль в этой защите – и что стоит пожертвовать жизнью в защиту каждого клочка земли, каждого сантиметра нашей цивилизации”.

Слава героям.

Посол Пётр Вильчек


Петр Вильчек был назначен Послом Республики Польша в Соединенных Штатах Америки и в Содружестве Багамских Островов в 2016 году. Является признанным автором, переводчиком, экспертом в области сравнительного литературоведения. Автор и редактор более 20 книг. Прежде был профессором и руководителем аспирантуры в Коллегии „Artes Liberales” Варшавского университета, а ранее директором Коллегии.

статью прочитали: 2598 человек

   
теги: Польша  
   
Комментарии 
Страницы: Пред. 1 2 3 След.
valerius, 10.02.2018 23:47:48
Варшавское восстание Польшу не изменило НИКАК. Какими гонористыми придурками были поляки и их вожди, такими и остались.
Виктор Иванов, 11.02.2018 11:56:57
А я что говорил? 8)
Аркадий немедленно объявит, что этот гнусный человек Риг, хоть и еврей, но антисемит и лжец. Вбыв бы, падлюку.
Паразит, короче, тот еще. :D
Верить можно только Аркадию. И точка. ;)
Виктор Иванов, 11.02.2018 12:05:32
Ну какой же вы бестолковый, Аркадий.
"...всего в Германии было 600 тыс. евреев...никак не мог Гитлер сохранить 25% из них для службы в армии."
Вы умышленно упускаете из виду, что Алоизыч захватил всю Европу.
И мог набрать сколько угодно евреев - добровольцев...
Виктор Иванов, 11.02.2018 12:23:03
Недавно прочел в книге Якова Кедми эпизод, когда израильский танк выполз на позицию под недопустимым углом, обнажив промежность, тьфу, пузо.
Арабы, сильно удивившись, немедленно влупили с дистанции метров 500-700 бронебойный снаряд удальцу.
Потом, израильтяне, по своему обыкновению, поручили Аркадию немного подправить эпизод.

В правильной еврейской версии, изложенной Аркадием, арабские танки с экипажами из советских Героев Советского Союза, по очереди забирались на бруствер, подставляли еврейскому удальцу-танкисту Изе Танкенбою свои брюхи.
Изя тогда умаялся, и, израсходовав боекомплект, удалился на обеденный перерыв.
Арабские танки терпеливо ждали, пока Изя пожрет и вернется...
LDMax, 11.02.2018 18:11:45
Нет, я спокоен. Всё нормально - Аркадий снова неадекват :D
Arkady Slutsky, 11.02.2018 19:45:12
Виктор Иванов, 11.02.2018 12:05:32

Вы писали, что не пьте. А тут такое написали, что только с политра можно.

Виктор Иванов, 11.02.2018 12:23:03
По мне Кедми стал проституткой. Их не читаю, времени жалко.

Виктор Иванов, 11.02.2018 11:56:57
Интернет - свободная страна. Каждый верит во что хочет.

Но и Вы, вероятно, книгу Рига не читали. Иначе бы описались со смеха от его расчетов. По словам читавших, он писал ТОЛЬКО о немецких евреях.
Насчет евреев-добровольцах в вермахте - интернет и не такую чушь помещает.
лев бронштейн, 11.02.2018 22:27:20
Arkady Slutsky

У Аркашки все алкоголики. По мне Аркашка хуже проститутки
Виктор Иванов, 12.02.2018 15:43:53
Яков Кедми воевал за Израиль в арабо-израильских войнах, как и Исраэль Шамир.
Я полагаю, солдаты, сражавшиеся за свою страну заслуживают уважения, Аркадий.
Или у вас в Израиле не так?
Arkady Slutsky, 12.02.2018 15:53:41
Виктор Иванов, 12.02.2018 15:43:53

Как то в советское время я купил популярную книгу о кораблях. Там был раздел о названии корабля и параграф, называть ли корабль именем великого человека.
Абзац оттуда и запомнил и пишу по памяти:
"Назвали корабль именем великого человека и с этим именем он должен проплавать весь свой срок. Переименовывать корабль в общем не принято.
Путем проби ошибок установили, что корабль можно называть именем великого человека, когда он умер и когда можно оценить всё им в жизни сделанное. Неоднократно были случаи, когда называли корабль именем великого человека ещё при его жизни, но он успевал испортить свой имидж. И получалось, что корабль назван именем недостойного человека".
Пусть они живут дл 120 лет, но если они стали проститутками, то в этом нет моей вины. Я только константирую факт.
ватник, 13.02.2018 06:35:31
команде "слуцких" и тому, кто у них сегодня дежурный
"Книгу он купил! В советское время! На память пишет!"
Кого ты обмануть-то хочешь?
Тем, кто тебе тексты пишет - передай, чтобы русский вспомнили.
Плавает говно в твоей голове, а не корабль по морю.
Страницы: Пред. 1 2 3 След.

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь

HashFlare
Праздники сегодня

© 2009-2018  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"