быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
Глобальная Авантюра
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 27.09.18 00:52
скаут: Игорь Львович; переводчик Игорь Львович;
   
 

Премьер-министр Израиля надеется сорвать поставку Россией комплексов С-300 Сирии

Во время поездки в США Нетаньяху надеется  не  допустить передачи Москвой передовой системы  противовоздушной обороны Сирии

26.09.2018  Ali H. M.Abo Rezeg Tel Aviv   

Israeli PM hopes to derail Russia-Syria S-300 deal

By Osama al-Ghassani  JERUSALEM

Как пишут израильские  СМИ, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху, во время его предстоящего визита в США,  попытается не дать России предоставить Сирии систему противовоздушной обороны С-300.

Планируется, что Нетаньяху примет участие в 73-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, которая в настоящее время проводится в Нью-Йорке.  

В понедельник израильский  Канал 2 сообщил, что Нетаньяху попытается убедить президента США Дональда Трампа предложить президенту России Владимиру Путину «дипломатическую инициативу» в обмен на то, чтобы  последний отказался от передачи системы С-300 Сирии.

На прошлой неделе несколько израильских F-16 вторглись в воздушное пространство Сирии, чтобы  нанести удары по военным объектам в северо-западной провинции Сирии - Латакии.

Когда сирийская система ПВО С-200 (российского производства) ответила  на атаку, зенитным огнем был поражен российский самолет Ил-20, при  этом погибли все 15 военнослужащих находившиеся на борту.

Несколько дней спустя Москва, обвинив Израиль в использовании российского самолета в качестве прикрытия  от сирийской системы ПВО, объявила о своем решении предоставить Дамаску усовершенствованную систему противовоздушной обороны С-300.

Канал 2 не предоставил подробностей относительно предлагаемой «дипломатической инициативы» Нетаньяху, но сообщил, что премьер-министр надеется вернуться из Нью-Йорка «с гарантией того, что израильские военно-воздушные силы будут иметь свободу действовать в воздушном пространстве Сирии».

Израильский  Канал 10, тем временем, процитировал неназванного израильского чиновника, сказавшего, что ситуация с Россией представляет собой «серьезный кризис».

Телекомпания продолжила своё сообщение тем, что  собравшийся во вторник Кабинет  безопасности Израиля - при участии Нетаньяху - обсудил  этот скандал с Москвой.

После заседания, как сообщается, кабинет поручил израильской армии продолжить операции в Сирии.

На совещании также обсуждались последствия решения России предоставить Сирии систему С-300, поставка которой ожидается в течение двух недель.

В  своём  заявлении, министр обороны России Сергей Шойгу,  сказал, что система «значительно» укрепит возможности ПВО Сирийского режима.

По словам российских официальных лиц, С-300 может поражать цели   на расстоянии до 250 километров и уничтожать несколько целей одновременно.


Image result for times of israel

Netanyahu: Trump gave me guarantees about freedom of Israeli operations in Syria
Нетаньяху: Трамп дал мне гарантии свободы израильских операций в Сирии

На фоне спора с Москвой премьер-министр сказал, что Израиль будет действовать, когда это необходимо, для предотвращения закрепления военного присутствия  Ирана в Сирии и его попыток передачи передовых вооружений «Хезболле»  
By RAPHAEL AHREN 26 September 2018, US President Donald Trump meets with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on September 26, 2018 in New York on the sidelines of the UN General Assembly. (AFP PHOTO / Nicholas Kamm)

Президент США Дональд Трамп встретился с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху 26 сентября 2018 года в Нью-Йорке в кулуарах Генеральной Ассамблеи ООН.  (AFP PHOTO / Nicholas Kamm)

NEW YORK — Израилю удалось получить от президента США  Дональда Трампа особые гарантии относительно его свободы действий в Сирии, заявил в среду премьер-министр Израиля  Биньямин Нетаньяху.

«Я получил то, о чем просил. Я пришел с конкретными  пунктами, и я их получил », - сказал он журналистам на брифинге после его встречи с Трампом ранее днем.

Он отказался уточнить, о чем просил.

Замечания Нетаньяху прозвучали на фоне серьезного дипломатического кризиса в  отношениях с Москвой после сбития российского разведывательного самолета на прошлой неделе сирийскими подразделениями ПВО во время израильского авиаудара.

Россия объявила на этой неделе, что после инцидента,  в котором она обвиняет израильские ВВС, она предоставит Сирии передовую  зенитно-ракетную систему ПВО С-300.

Премьер-министр добавил, что механизм израильского “деконфликтинга” с Россией  сохранится, равно как и решимость Израиля действовать в случае необходимости, чтобы предотвратить военное  закрепление Ирана в Сирии и его попыток передачи передовых вооружений «Хезболле» в Ливане.

Нетаньяху сказал, что он обсуждал сбитие российского  самолета с Трампом.

“У нас есть цель, и она такова: с одной стороны, поддерживать координацию по  обеспечению безопасности с Россией, а во-вторых, дать возможность Израилю защищаться от  угроз”, исходящих от усилий Ирана по созданию военных баз в Сирии.

Далее он утверждал:  «Самая большая угроза для Израиля  исходит не от Сирии и не от Ливана,  не от того, что делает Иран в Сирии, или даже  не от того, что делает Иран внутри Ирана. Наоборот, главная проблема Израиля по-прежнему заключается в стремлении Исламской Республики приобрести ядерное оружие.

«Иран хочет создать ядерное оружие с заявленной целью уничтожить нас», - сказал он, добавив, что этот вопрос очень подробно  обсуждался во время с Трампом.

Также в среду высокопоставленный израильский чиновник выступил с  опровержением сообщений средств массовой информации о том, что президент России Владимир Путин отказался от встречи с Нетаньяху, чтобы обсудить инцидент в Сирии,  вместо этого чиновник заявил, что Израиль попросил такую ​​встречу, и Кремль не принял, но и не отклонил это предложение.

Вероятно, в ближайшие недели оба лидера  встретятся, чтобы обсудить этот вопрос, сказал чиновник.

статью прочитали: 7002 человек

   
теги: Израиль  
   
Комментарии 
Страницы: Пред. 1 2 3 След.
Arkady Slutsky, 01.10.2018 02:38:50
Игорь Львович, 30.09.2018 01:37:07

Вам в безопасной Канаде удобно ждать с нетерпением заварухи. А вот как Виктору Иванову? Как его детей мобилизуют и отправят в Сирию защищать Асада и Иран?
Игорь Львович, 01.10.2018 04:12:58
1) В уничтожении террористической угрозы на дальних подступах, а не внутри России
2) Уверен
3) Это будет не война Судного дня, это будет война на уничтожение, причем для Израиля - война в полном окружении, за него никто не впишется, ни Штаты, ни Европа, у всех своих проблем выше крыши. а как только он применит ядерное оружие, вот тут то его и превратят в пыль, причем - все и друзья и враги.
4) Это будет война профессионалов - техники и технологий и победит в ней тот у кого будет больше резервов (а вот с резервами у Израиля полных швах). Так что стрелковка Вам может пригодиться разве что для того чтобы застрелиться.
5) И что? Какое это отношение имеет к той жопе в которую Израиль сам себя засунул?
6) Первое:никто не пошлет их защищать Асада или Иран, если только они не поедут туда добровольно, а если и поедут - дети Иванова взрослые люди и поступают так как считают нужным, точно так же как и мои. И если они поступают по человечески значит он воспитал хороших людей.
Arkady Slutsky, 01.10.2018 13:45:53
Игорь Львович, 01.10.2018 04:12:58

1). Какую террористическую угрозу Израиль представляет Россиии на любых подступах? Так Вы уехали в Канаду от страха этой угрозы?
2). Вы стерли мой текст с пунктами. Не помню содержания этого пункта.
3). Вы уже со всеми договорились?
4). Техника и технологии есть только у России. Вы с Путиным уже договорились?
5).Вы стерли мой текст с пунктами. Не помню содержания этого пункта.
6). Так если Ваши дети не едут в Сирию защищать Асада и убивать евреев, то Вы воспитали плохих людей? И как они будут убивать, если все решит высокая технология.
Виктор Иванов, 07.10.2018 12:41:59
Обычный иудейский трюк в исполнении "Аркадия" - засыпать оппонента кучей не относящихся к делу вопросов ( ни к селу, ни к городу...) :D
Arkady Slutsky, 08.10.2018 01:24:56
Виктор Иванов, 07.10.2018 12:41:59

Так Выф адвокатом Львлвича заделались? На общественных началах или за гонорар?
Виктор Иванов, 08.10.2018 04:33:17
Обычный иудейский трюк - накинуть пяток не относящихся к делу вопросов...
Игорь Львович, 08.10.2018 06:02:37
Вы стерли мой текст с пунктами. Не помню содержания этого пункта.
Дурачком прикидываетесь Аркадий? Или не прикидываетесь?
Все Ваши вопросы - на странице 1 комментариев. Можете сравнить мои ответы и Ваш очередной наброс)))
Вы очень сильно злоупотребляете своим "Божьим даром"- глупостью :yes:
Arkady Slutsky, 08.10.2018 11:26:28
Игорь Львович, 08.10.2018 06:02:37

Вы не владеете ситуацией на своем сайте. Стр. 1 начинается с моего комментария Arkady Slutsky, 01.10.2018 02:38:50. Все предыдущее отсутствует.

Насчет глупости: какой есть, такой есть. Я не знаю как глупость поменять на умность. Если знаете, будьте добры, подскажите. Но, если не ошибаюсь, глупость в любом количестве не является причиной "забанить".
Arkady Slutsky, 08.10.2018 11:35:50
Виктор Иванов, 08.10.2018 04:33:17

Для Вас стараюсь. Даю Вам возможность показать Вашу эрудицию и правоту. Но "не в коня корм": вместо этого "в кусты прячетесь с головой" и евреев обвиняете, что Вам такую возможность предлагают.
Игорь Львович, 08.10.2018 14:59:10
Аркадий
Учимся не только находить знакомые буквы и цифры, но и складывать их в слова и предложения и понимать смысл написанного. После этого можно приступать к обучению пользованию сайтом: Внимательно смотрим на страницу с нужной Вам статьей - над самым первым комментарием и ниже самого нижнего комментария видим надписи "Страницы: Пред. | 1 | 2 ". Наводим курсор на цифру 1 и кликаем мышкой или клавишей Enter: Вуаля - вот, в самом низу страницы, все Ваши вопросы Аркадий (на странице 1 комментариев, эта страница начинается в комментария Опоздавшего):

Arkady Slutsky, 01.10.2018 02:35:55
Игорь Львович, 30.09.2018 03:09:20

Вопросы:
1). В чем конкретно состоят интересы России в Сирии?
2). Вы уверены, что банда алавитов во главе с Асадом (10-15% населения Сирии) выражает интересы 80% населения Сирии?
3). При любом исходе Иран хочет разобраться с Израилем. Но почему Вы уверены, что от Израиля останутся руины? Россия поможет Ирану?
4). Мне бежать некуда. Я надеюсь, мне дадут в руки оружие защищать свою страну. Память руки более-менее метко стрелять осталась.
5). А Вы сляняли в Канаду, чтобы остаться в живых в случае международной заварухи, устраевомой Вышей бывшей родиной.

И, убедительная просьба, передайте эту инструкцию Вашим сменщикам, Аркадий.
Заранее благодарен.

P.S. Вы правы: за глупость у нас действительно не банят. Только это Вас и спасает )))
Страницы: Пред. 1 2 3 След.

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь

Праздники сегодня

© 2009-2018  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"