быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Глобальная Авантюра
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
ОНОЛИТЕГИ.РУ
Контра Версия
Российская газета
 
переводная статья
опубликовано редакцией на Переводике 05.07.10 12:14
скаут: MVK1999@mail.ru; переводчик MVK1999@mail.ru; редактор Ple; публикатор: Ple
   
 

«Русская база» быстрого реагирования в Нише к августу

Самолёты и вертолёты будут тушить пожары в регионе. – Сегодня в силу вступает закон о чрезвычайных ситуациях.

«Региональный центр по чрезвычайным ситуациям в городе Ниш будет специализироваться на тушении пожаров с воздуха и проведёт в состоянии повышенной готовности весь август», - рассказал «Политике» Предраг Марич, помощник министра внутренних дел Сербии и начальник отдела по внештатным ситуациям. - «На аэродроме «Константин Великий» будут расположены летательные аппараты русского МЧС, поэтому об этом проекте и говорю как о «русской базе». Центр полностью регионального значения и исключительно гражданского характера, на аэродроме находятся самолёты и вертолёты, которые регулярно арендуются в этой части Европы».

Сегодняшний день имеет огромное значение для МЧС Сербии – в силу вступает закон о чрезвычайных ситуациях, который является основой для исторической реформы этой отрасли в Сербии.

«Мы внесли 10 изменений и 11 поправок, которые сделали возможным принятие этого закона», - сказал Марич.

«Количество и типы воздушных средств вскоре будут утверждены. Центр в Нише будет запущен к августу, а в сентябре министры Дачич и Шойгу подпишут дополнительное соглашение к существующему договору», - уточняет Марич.

Комментарии Читателей

Dragan Pavlovic, 30/06/2010, 22:13

Что, если пожар случится на Косово … его будут тушить?

Partizan , 30/06/2010, 22:27

Слава Красной Армии

Гидра , 30/06/2010, 23:25

Говорится, что РУССКИЕ ИДУТ. Добро пожаловать, братья.

Јагош , 30/06/2010, 23:53

Побольше бы «Русланов». Чтобы отвозили фрукты и овощи в Россию, а привозили мир и спокойствие. Слава освободителям и хранителям православия. Видели мы 9-го Мая, как это всё выглядит. Раз и всё.

David Morrissey, 01/07/2010, 00:00

Эй, ещё их нам не хватало …

Trane , 01/07/2010, 00:33

Какая хорошая новость. Очень красивый этот самолёт на картинке. Готов ли кто поспорить, что если Сербия сделает запрос на покупку у России ракетной системы С-400, её тут же приняли бы в ЕС, в срочном порядке?

slepi , 01/07/2010, 01:02

А к чему этот заголовок: «Русская база»?

Саша Петровић, 01/07/2010, 02:51

Удачи и разума нашим политикам, и пусть это будет самая большая Русская военная база на свете, что бы нам быть последовательными в политике – «и восток и запад», так как на нашей территории уже есть американская военная база «Бондстил».

darko , 01/07/2010, 06:36

Если бы их Слободан привёл, Сербия не прошла бы через то, через что прошла. Но у наших руководителей память всегда коротка, в том числе и сейчас.

Dejan Vasi?, 01/07/2010, 07:32

А почему «исключительно гражданская» база? Мне бы не помешала и военная. Лучше бы себя чувствовал.

luca l, 01/07/2010, 08:10

БЛЕСТЯЩЕ!! Добро пожаловать.

Zoran Popovic, 01/07/2010, 08:24

Очень интересно. Для тушения пожара используется большой четырёхмоторный самолёт? Между тем, было бы феноменально, если бы их было как можно больше и особенно в г.Ниш. Привет из Боливии.

Sava Savanovic, 01/07/2010, 08:30

Давайте, давайте братья. Добро пожаловать и подольше оставаться у своих братьев!

Todor Miljkovic, 01/07/2010, 09:36

Значит, мы стали второй страной в мире, после Киргизии, которая помимо американской (Бондстил) имеет и русскую базу (Ниш). Только опасаюсь, как бы у нас не случилось такого как в Киргизии …

despot sd, 01/07/2010, 10:39

думаю вместо этого ИЛ-76 пожар лучше гасить Ту-160ым, ну или хотя бы Ту-22М3

Zoran , 01/07/2010, 10:49

В конце концов, можно гасить и Су-27ми.

Александар Николић, 01/07/2010, 14:03

Может это действительно так, но не приведи Боже, если это маскировка под настоящую базу. Покровительство Старшего брата может нам дорого обойтись. Оставим эмоции и посмотрим на геополитическую реальность.

deyan , 01/07/2010, 14:41

Это очень плохо для Сербии. Вспомним, как нас русские «освобождали» в 1945-ом.

realno gledano , 01/07/2010, 16:13

@Александар Николић, 01/07/2010, 14:03 «Оставим эмоции и посмотрим на геополитическую реальность». - С каких пор Сербы смотрят на мир реально?

Bravo ! , 01/07/2010, 16:56

Это самая замечательная, позитивная и наиумнейшая новость за последние 20 лет. Добро пожаловать, и чувствуйте себя как дома.

Matija Soskic, 01/07/2010, 18:39

Только что узнал, что ИЛ-76 в версии для тушения пожаров вмещает до 45 000 литров воды, и является самым большим самолётом для этих целей. Мои извинения.

раде-р , 01/07/2010, 19:37

ИЛ на небе, ИСКАНДЕР на земле. Вероятность пожара была бы минимальна.

Ratko Jankov , 01/07/2010, 23:31

Почему пишете «чувствуйте себя, как дома, чувствуйте, как дома» Почему «как»? Они и есть дома!!! Крыша у нас одна.

Za sve kvazi rusofile a ustvari konzervativcine , 01/07/2010, 23:43

Назовите мне три русских города, три товара из России, которые у Вас есть дома, и наконец, скажите, куда шлёте детей на учёбу, на отдых летом и зимой? Можете мой вопрос считать риторическим.

Aljosa Sorovic, 01/07/2010, 23:57

С этим бомбардировщиком никто не посмеет и пальцем коснуться Сербии.

letac , 02/07/2010, 00:40

Конечно, хорошо, что база в Нише будет помощью при тушении пожаров в Сербии и поблизости. Но не вижу повода для эйфории, так как за свои услуги русские берут хорошую плату. Как и до этого всегда брали за аренду своих ИЛ-96. Ещё меньше вижу причин называть это «русской базой» и праздновать приход или возвращение русских. Об опыте с русскими базами спросите лучше Поляков, Венгров, Чехов и Словаков. А ещё лучший пример Германия, с русскими базами и «оккупированные» земли развитого Запада. Гольф и Трабант, Рено и Вартбург, Кадилак и Москвич … несравнимо.

Boris , 02/07/2010, 07:05

Отлично, здорово, спасительная соломка от НАТО цербера…

Srki , 02/07/2010, 07:55

Русская база, добро пожаловать, что бы уравновесить казармы «Бондстил» в отнятом Косово.

Joca , 02/07/2010, 10:42

Вот и хорошо. С возвращением. Добро пожаловать.

Dragan Pavlovic, 02/07/2010, 12:38

Хорошо, если бы побыстрее превратилась в настоящую базу, тогда бы нас защитили от «иранской опасности».

статью прочитали: 1860 человек

   
теги: Россия, Сербия  
   
Комментарии 
Ваше имя:
С улыбкой  Печально  Шутливо 
Широкая улыбка  Удивленно  Здорово 
Ты прав  Скептически  Смущенно 
Очень грустно  Поцелуй  Со злостью 
Восклицание  Вопрос  Идея 
Защита от автоматических сообщений
Символы на картинке:

Межрегиональная общественная организация "Вече"

© 2009-2012  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"