быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир

Терра Аналитика

Усадьба Урсы

Хуторок

Сделано у нас, в России!

ПОБЕДИТЕЛИ — Солдаты Великой Войны

Вместе Победим

Российская газета

 
опубликовано редакцией на Переводике 29.05.13 15:07
скаут: Игорь Львович; переводчик Игорь Львович;
   
 

Малоизвестная информация о Холокосте. Часть 2-я


Официальный отчет о работе Международного Красного Креста в концентрационных лагерях нацистской Германии.


 (ПРИМЕЧАНИЕ: Я не отрицатель Холокоста и не антисемит, я знаю, что это запретная тема, но получив картинку показанную выше, и увидев другие, я чувствую что я просто обязан выложить её здесь, на Beforeitsnews. Я люблю хорошие «теории заговора», а эта именно такая и есть. Всё чего я хочу - это чтобы вы подошли к этому вопросу без предвзятости, так же как вы подходите к историям о 9/11 или убийстве Джона Кеннеди).


На фотографии: скан страницы Official Death Total report (Официальный отчет о смертности) из Отчета Международного Красного Креста.

Никаких свидетельств геноцида

Евреи и концентрационные лагеря:

Фактическая оценка сделанная Красным Крестом.

Существует один обзор "еврейского вопроса" в Европе во время Второй мировой войны и условий в концентрационных лагерях Германии, обзор, который практически уникален по своей честности и объективности, это - трехтомный Отчет о работе Международного комитета Красного Креста во время Второй мировой войны, изданный в Женеве, в 1948 году.

Этот подробный, обстоятельный отчет из абсолютно нейтрального источника включил в себя результаты двух предыдущих работ: Documents sur l'activité du CICR en faveur des civils détenus dans les camps de concentration en Allemagne 1939-1945 (Женева, 1946), и Inter Arma Caritas: the Work of the ICRC during the Second World War (Женева, 1947). На первых страницах Отчета, группа его составителей, работавшая под руководством Фредерика Сиорде (Frédéric Siordet), заявила, что в соответствии с традициями Красного Креста, Отчет был составлен с позиции строжайшего политического нейтралитета. В этом заключается его огромная ценность.

МКК успешно использовал положения Женевской Конвенции 1929-го года для того чтобы получить доступ к гражданским интернированным лицам, содержавшимися властями Германии в Центральной и Западной Европе. В отличие от этого, в Советский Союз , который не ратифицировал Конвенцию, МКК доступа не получил. Миллионы гражданских и военных интернированных лиц содержавшихся в СССР, в, как было известно, безусловно худших условиях, были полностью отрезаны от любых международных контактов или наблюдения.

Отчет Красного Креста это документ, в котором впервые разъясняются те юридические основания по которым евреи были заключены в концентрационные лагеря - они там содержались как «враждебные иностранцы». В Отчете, в описании двух категорий гражданских интернированных лиц, ко второй категории отнесены "Гражданские лица, высланные на административных основаниях (по немецки - "Schutzhäftlinge"), которые были арестованы по политическим или расовым мотивам, потому что их присутствие представляет опасность для государства или оккупационных сил" (том III, cтр. 73). Эти люди (пишется далее) "были размещены в тех же местах где и люди, арестованные или заключенные в тюрьму по соображениям безопасности в соответствии с общим законом ". (стр.74).

В Отчете признается, что немцы сначала отказывались разрешить Красному Кресту наблюдать за состоянием людей, задержанных по соображениям безопасности, но, во второй половине 1942 года, МКК получил от Германии определённые послабления. С августа 1942 года, Красному Кресту разрешили распределять продовольственные посылки в крупнейших концентрационных лагерях Германии, а "с февраля 1943 года эта привилегия была расширена на все другие лагеря и тюрьмы" (том III, cтр. 78). МКК скоро установил контакт с комендантами лагерей и запустил программу продовольственной помощи, которая продолжала функционировать до последних месяцев 1945 года. МКК был завален благодарственными письмами интернированных лиц еврейской национальности.

Получателями помощи Красного Креста были евреи

В Отчете говорится - "Ежедневно упаковывалось 9000 пакетов. С осени 1943-го по май 1945 года, в концентрационные лагеря было отправлено приблизительно 1 112 000 пакетов общей массой 4 500 тонн" (том III, стр. 80). В дополнение к продуктам, эти посылки содержали одежду и лекарства. "Пакеты послались в Дахау, Бухенвальд, Зангерхаузен, Саксенхаузен, Орениенбург, Флоссенбург, Ландсберг-ам-Лех, Флёа, Равенсбрюк, Гамбург-Нюенгамме, Маутхаузен, Терезиенштадт, Освенцим, Берген-Бельзен, в лагеря около Вены и в центральной и южной Германии. Основными получателями были - бельгийцы, голландцы, французы, греки, итальянцы, норвежцы, поляки и не имевшие гражданства евреи" (том III, стр. 83).

Во время войны "Комитет смог передать и распределить в форме гуманитарной помощи свыше двадцати миллионов швейцарских франков, собранных еврейскими благотворительными организациями во всем мире, в частности - американским Объединенным Распределительным Комитетом Нью-Йорка" (том I, стр. 644) (American Joint Distribution Committee of New York - в СССР эта организация была известна под названием «Джойнт», примечание переводчика, perevodika.ru). Этой последней организации, немецкое правительство разрешало держать свои офисы в Берлине вплоть до момента вступления США в войну. МККК жаловался, что препятствия для их обширной спасательной операции для интернированных евреев создавали не немцы, а плотная блокада Европы Союзниками. Большая часть продуктов для программы помощи закупалась в Румынии, Венгрии и Словакии.

С особой похвалой МККК отозвался о тех либеральных условиях, которые существовали в концлагере Терезиенштадт вплоть до времени их последних посещений этого лагеря в апреле 1945 года. Этот лагерь, "в котором находилось приблизительно 40 000 евреев из различных стран, представлял собой относительно привилегированное гетто" (том III, стр. 75). Согласно Отчету, "'делегаты Комитета смогли посетить лагерь в Терезиенштадт (Terezin), который предназначался исключительно для евреев и управлялся по специальным правилам. По информации, полученной Комитетом, этот лагерь создавался определенными лидерами Рейха как экспериментальный... Эти люди хотели дать евреям возможность жить единой городской общиной, под собственным управлением, в условиях почти полной автономии... два делегата смогли посетить лагерь 6-го апреля 1945 года. Они подтвердили то благоприятное впечатление, которое произвел лагерь во время первого посещения" (том I, стp. 642).

Также МККК с похвалой отозвался о режиме Иона Антонеску в фашистской Румынии, где Комитет смог распространить свою программу помощи на 183 000 румынских евреев, эта программа действовала вплоть до начала советской оккупации. С этого момента помощь прекратилась, и впоследствии МККК горько жаловался, что никогда не мог "послать что бы то ни было в Россию" (том II, стp. 62). То же самое относилось ко многим немецким лагерям после их "освобождения" русскими. Из Освенцима в МККК поступал буквально поток почты, это продолжалось даже когда многие интернированные были эвакуированы на запад, до периода советской оккупации. Усилия Красного Креста послать помощь интернированным, оставшимся в Освенциме под советским контролем, были безуспешны. Тем не менее, продовольственные пакеты продолжали посылаться бывшим заключенным Освенцима, переведённым на запад, в такие лагеря как Бухенвальд и Орениенбург.

Нет никаких свидетельств геноцида

Один из самых важных аспектов Отчета Красного Креста - то, что в нём разъясняется истинная причина тех смертей, которые несомненно произошли в лагерях к концу войны. В Отчете говорится: "В условиях хаоса, начавшегося в Германии после вторжения, в течение заключительных месяцев войны лагеря не получали продовольствия вообще, и голодание стало причиной большого количества смертей. Встревоженное этой ситуацией, 1-го февраля 1945 года немецкое правительство наконец сообщило об этом МККК... В марте 1945 года дискуссии между президентом МККК и группенфюрером Кальтенбруннером дали еще более решительные результаты. МККК мог теперь сам распределять помощь, и в каждом лагере должен был находиться уполномоченный делегат...." (том III, стр. 83).

Ясно, что германские власти делали всё что было в их силах чтобы справиться с этой страшной ситуацией. Красный Крест, в своём Отчете, ясно указывает на то, что поставки продовольствия прекратились в это время из-за бомбёжек Союзниками германской транспортной системы, и, исходя из интересов интернированных евреев, 15-го марта 1944 года, МККК выступил с протестом против "варварской воздушной войны Союзников" (Inter Arma Caritas, стp. 78). 2-го октября 1944 года МККК предупредил германский МИД о крахе нависшем над транспортной системой страны и о том, что голод по всей Германии становится неизбежным.

Имея дело с этим всеобъемлющим, трехтомным Отчетом важно подчеркнуть, что делегаты Международного Красного Креста не  нашли   вообще никаких доказательств того, что в лагерях стран Оси в оккупированной Европе, проводилась преднамеренная политика истребления евреев. Ни на одной из его 1600 страниц , ни разу не упоминается такая вещь как газовые камеры. В Отчете признаётся, что евреи, как и многие другие национальности воевавшей Европы, перенесли суровые испытания и тяжелые лишения, но в нём хранится полное молчание на предмет запланированного истребления евреев - это вполне достаточное опровержение легенды о Шести миллионах. Как и представители Ватикана, с которыми они работали вместе, Красный Крест счел  невозможным для себя разбрасываться безответственными обвинениями в геноциде, которые сегодня стали в порядке вещей. Если уж затрагивать вопрос о реальной смертности, то Отчет указывает, что большинство докторов-евреев из лагерей использовалось для борьбы с сыпным тифом на восточном фронте, так что когда эпидемии сыпного тифа вспыхнули в лагерях в 1945 году, то эти врачи были недоступны (том I, стp. 204 и далее) - Часто утверждается, что массовые казни проводились в газовых камерах, ловко замаскированных под душевые комнаты. Отчет делает эти утверждения сущей ерундой. "Не только места для помыва, но и установки для ванн, душей и прачечных осматривались делегатами. Им часто приходилось принимать меры, чтобы оборудование было заменено на менее примитивное, чтобы его отремонтировали, восстановили или увеличили" (том III, стр. 594).

Не все евреи были интернированы

В томе III Отчета Красного Креста, в главе 3 (I. Еврейское Гражданское население) пишется о "помощи оказывавшейся еврейской части свободного населения". Из этой главы ясно следует, что далеко не все европейские евреи были интернированы в концентрационные лагеря, часть их осталась (с определенными ограничениями) жить как свободное гражданское население. Это находится в противоречии с "тщательностью" проведения предполагаемой "программы уничтожения" , и с утверждениями поддельных мемуаров Гёсса (Höss), что Эйхман был одержим идеей схватить "всякого еврея, до которого он мог дотянуться".

В Отчете говориться, что, например, в Словакии, за которую отвечал помощник Эйхмана Дитер Вислицени - "Значительной части еврейского населения было разрешено остаться в стране, и в определенные периоды Словакия рассматривалась как сравнительно безопасное убежище для евреев, особенно для тех, кто прибыл из Польши. Те, кто оставался в Словакии, кажется, были в сравнительной безопасности до конца августа 1944-го, когда началось антинемецкое восстание. В то время как является совершенно неоспоримым, что закон от 15-го мая 1942 года привел к интернированию нескольких тысяч евреев, [нужно сказать] эти люди были отправлены в лагеря, где условия содержания - питание и быт были терпимыми, и где интернированным разрешали делать оплачиваемую работу на условиях, почти одинаковыми с условиями на рынке свободной рабочей силы" (том I, стp. 646).

Не только значительное число европейских евреев (приблизительно около трех миллионов) вообще избегли интернирования, но и в течение всей войны продолжалась эмиграция евреев, в основном через Венгрию, Румынию и Турцию. Как это ни странно звучит, но и послевоенная еврейская эмиграция с оккупированных немцами территорий также была облегчена Рейхом, как это было в случае польских евреев, которые бежали во Францию до её оккупации. "Евреи из Польши, находясь во Франции, получили разрешения на въезд в Соединенные Штаты, и были признаны немецкими оккупационными властями гражданами США. В дальнейшем немецкие оккупационные власти согласились признать законность приблизительно трех тысяч паспортов, выданых евреям консульствами южноамериканских стран" (том I, стp. 645).

Как будущие американские граждане, эти евреи удерживались в лагере Vittel в южной Франции, предназначеном для граждан США. Германские власти не препятствовали эмиграции европейских евреев , в частности из Венгрии и она продолжалась в течение всей войны. "До марта 1944 года" говориться в Отчете Красного Креста "евреи, у которых была виза для выезда в Палестину, могли свободно уехать из Венгрии" (том I, стp. 648). Даже после замены правительства Хорти в 1944 году (после его попытки заключить перемирие с Советским Союзом) на правительство, более зависящее от немецких властей, эмиграция евреев продолжалась.

Комитет заручился обещаниями и Великобритании и Соединенных Штатов, "всеми средствами оказывать поддержку эмиграции евреев из Венгрии", от американского правительства МККК получил заверение, что "Правительство Соединенных Штатов... теперь определенно подтверждает свою гарантию, что будет сделано всё необходимое для всех евреев, которым, при существующих обстоятельствах, разрешат выехать" (том I, стp. 649).

Бидерман подтвердил, что в девятнадцати случаях когда в книге "Did Six Million Really Die?" («Действительно ли погибло шесть миллионов?») цитируется Отчет Международного комитета Красного Креста о его действиях во время Второй мировой войны и Inter Arma Caritas (включая вышеприведённые материалы), это сделано точно.

Цитата из показаний Чарльза Бидермана (делегата Международного Комитета Красного Креста и директора Международной поисковой службы Красного Креста) данных им под присягой на суде над Эрнстом Зюнделем (9 февраля, 10, 11 и 12, 1988).

Вышеприведённое - это Глава 9 из книги "Did Six Million Really Die?"

Книгу "Did Six Million Really Die?" можно прочесть здесь http://www.ihr.org/books/harwood/dsmrd01.html

DISCLAIMER: "Никто не может и не должен пытаться стереть прошлое только потому что оно не подходит к настоящему" – Голда Меир [четвёртый премьер-министр Израиля]

Источник: http://just-another-inside-job.blogspot.com.au/2007/06/official-records-from-international-red.html


Жанне  Вялимяки  ( Janne Välimäki).

статью прочитали: 15371 человек

   
теги: Европа, евреи, Холокост  
   
Комментарии 

Сегодня статей опубликовано не было.

Брат 2, 29.05.2013 17:42:11
Цитата
Миллионы гражданских и военных интернированных лиц содержавшихся в СССР, в, как было известно, безусловно худших условиях,...
Кому известно? :o
Melana Larina, 29.05.2013 18:13:53
Чем больше я узнаю про Вторую мировую, тем больше я понимаю, как мы мало знаем. Сколько лжи нам было скормлено. Уверена, вторая мировая была войной за власть во всем мире, и главное, было смести с лица земли СССР. Все остальное, мол, что Гитлер был против ервеев- это такая сказка, что просто хахаха. Евреи- умные, блин, люди! Это ж надо так сценарий закрутить, только сейчас готы начинают понимать факты дважды два, четыре. :{}
Opozdavshiy, 29.05.2013 21:39:48
Игорю Львовичу (переводчику) огромное спасибо за первоисточник.
Ну а если этот документ войдет в оборот, то надо полагать, что бесспорный для мировой общественности факт уничтожения евреев (особенно польских) будет отнесен на счет кровавого Сталинского режима. Ну а кто же?
Влад Сенцов, 30.05.2013 09:09:57
Переводчику большое спасибо за перевод, но... лучше бы он его не делал, поскольку статья изначально построена на ошибочных посылках, то ли по недомыслию, то ли наоборот - с далеко идущим умыслом. Приводимые немецкие документы озаглавлены "Документально подтвержденные случаи смертности Управления по особому режиму в бывших немецких концлагерях", а в подвале документа приписка, выделенная чертой, чтобы бросалось в глаза "На основании документально подтвержденных случаев смертности Управления по особому режиму нельзя делать выводы о фактическом количестве погибших в бывших концлагерях"
Реальная статистика о положении дел в нем. концлагерях не валялась где попало, тем более во время войны. Ближе к финалу делались официальные документы, которые хоть как-то оправдывали их в глазах союзников. Но то, надеюсь всё понятно.

Тут важно другое, если борьба с произраильскими фальсификаторами Втором мировой войны будет вестись такими методами, то лучшей помощи жидам и придумать нельзя. Опровержение, основанное на ничтожных доказательствах - лучшее подтверждение опровергаемому факту. Господа, не будьте одноклеточными, включайте хотя бы иногда свой мозг. 8)
Игорь Львович, 30.05.2013 15:15:02
Влад СенцовРеальная статистика о положении дел в нем. концлагерях не валялась где попало, тем более во время войны. Ближе к финалу делались официальные документы, которые хоть как-то оправдывали их в глазах союзников.

Я, всё-таки думаю, что бюрократия - она во всех странах бюрократия, а в Германии - тем более, поэтому чиновнику сидевшему в Управлении были глубоко до фонаря Союзники, ему страшнее было не угодить начальству, которое - вот оно, рядом сидит. Можно, конечно не доверять документам, как это наверняка сделал швейцарский суд. Но если смотреть в комплексе - отсутствие массовых захоронений в том же Освенциме (т.е. братских могил где бы лежало около миллиона человек), малая пропускная способность крематориев и отсутствие у Германии топлива для них (чтобы сжечь одного покойника требуется топлива по весу равного весу покойника, а то и больше), тысячи тонн продовольствия посылаемых Красным Крестом и т.д., то получается что Отчет о смертности мало похож на фальшивку. И все разговоры о миллионах замученных евреев - это из той же серии, что и миллионы замученных лично Сталиным.
Консул, 01.06.2013 02:26:11
Такое впечатление, что статья писалась только для того, чтобы сравнить 3 рейх и СССР. И сравнение было путем шельмования - не в пользу последнего.
В Германии евреям чуть ли не Гитлер одеяла на ночь подтыкал и пел им колыбельные. А в СССР, "известно" что - они в безвестности мёрли миллионами в невыносимых условиях Ташкентского фронта.
Под маской разоблачения Холокоста нам пропихивают реабилитацию немецкого фашизма ("нац.-социализма"). И, заодно, как бы мимоходом - "реальный советский Холокост". "Ужасающий" настолько, что автор не будет приводить никаких документов, чтобы не травмировать нежные души читателей.
Иудофашизм хитр на уловки шулера. Сейчас ему актуальнее бить по России, чем по сломанной и спеленутой Германии. Отравленной мультикультуризмом, извращенцами, псевдолиберализмом. Скованной финансовыми цепями и придавленной контролируемыми им СМИ.
Некрасов Сергей, 01.06.2013 11:32:34
Документально подтвержденные случаи смертности Управления по особому режиму в бывших немецких концлагерях

МКК показали и скормили то, что МКК хотел увидеть. Чем занимался Немецкий Красный Крест, как часть международной организации, вообще отдельная песня.

Помниться, читал у Черчиля, что Международный комитет Красного Креста не смог достичь договоренности с нацистской Германией по обращению с помещенными в концентрационных лагерях и в конце концов прекратил оказывать давление по этому вопросу, чтобы им не запретили пересылку писем, посылок и так далее.
Сергей Чижов, 18.06.2013 16:50:16
В тему немецкий учебный фильм по применению газа Цилон-Б и для чего он вообще производился и для каких целей.

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь



Праздники сегодня

© 2009-2016  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"