быстрый поиск:

последние за вчера, 31.10.19  
 
04:04   Редакция

Канада задумалась….

(0)
переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
ПОБЕДИТЕЛИ — Солдаты Великой Войны
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 05.03.15 05:46
скаут: Игорь Львович; переводчик Игорь Львович;
   
 

«Почти все лидеры оппозиции [в России] или полностью евреи или имеют еврейские корни...»

Nemtsov murder reminds Russian Jews of lingering anti-Semitism

Убийство Немцова - это напоминание российским евреям о застарелом антисемитизме

“Его убийство - это самая нижняя точка процесса, который начался приблизительно два года назад, и который заставил еврейскую интеллигенцию и окружающую её среду чувствовать себя более тревожно чем когда-либо прежде в посткоммунистической России”.

Лидер оппозиции Борис Немцов. (photo credit:REUTERS)

В течение последних двух лет Дима Зицер пропустил несколько оппозиционных политических митингов, направленных против шовинистической политики президента России Владимира Путина.

У 55-летнего еврея, ученого-преподавателя из Санкт-Петербурга, Зицера, остается очень мало надежд на изменения в стране, которая находится на 148-м месте в Индексе свободы печати и где несколько критиков Путина или умерли при таинственных обстоятельствах или были отправлены в тюрьму по, как они сами и многие из западных наблюдателей говорят, сфабрикованным обвинениям в коррупции.

В воскресенье, однако, Зицер, вместе с 10-ю тысячами человек, многие из которых евреи, прошел по улицам Санкт-Петербурга, в знак протеста против убийства в центре Москвы Бориса Немцова, бывшего заместителя премьер-министра в правительстве России. Немцов, лидер оппозиции, был расстрелян в субботу, спустя несколько часов после того, как он призвал сограждан прийти на митинг против участия России в войне на Украине.

Никаких арестов в связи с убийством произведено не было. Оно произошло на годовщину вторжения России в Крым, за  год  прошедший   с тех пор  Россия успела захватить полуостров.

“Это убийство и подстрекательство, которое предшествовало ему, настолько отвратительны, что я больше не мог оставаться наблюдателем” - сказал Зицер.

Заказал ли Кремль это убийство, как некоторые его обвиняют, или нет, Зицер  считает президента России ответственным за то “дикое подстрекательство, которое он, в последние месяцы, позволил средствам массовой информации в отношении Немцова и других оппозиционеров”.

Представители Кремля отрицают любую причастность к убийству.

Для многих российских евреев убийство Немцова (ученого-физика ставшего либеральным политиком; рождённого матерью-еврейкой, но крещёного в православной церкви) — это тревожное напоминание об их уязвимости как членов относительно состоятельного меньшинства с богатой историей превращения их в «козлов отпущения», сильными связями на Западе и глубокой приверженностью к космополитическим ценностям и правам человека.

Это убийство особенно сильно ударило по значительному слою еврейской интеллигенции в России, потому что “почти все лидеры оппозиции - или полностью евреи или имеют еврейские корни ” говорит Михаил Эдельштейн, лектор в Московском государственном университете и автор еврейского ежемесячного журнала L’chaim. “Его убийство - это самая нижняя точка процесса, который начался приблизительно два года назад, и который заставил еврейскую интеллигенцию и окружающую её среду чувствовать себя более тревожно чем когда-либо прежде в посткоммунистической России”.

Безусловно, убийство Немцова потрясло множество русских людей по всему миру, в его память были проведены многочисленные пикеты и марши. Главный марш в Москве привлек 60 тысяч человек,  меньшие по масштабу мероприятия были проведены по всей стране. Немцов когда-то был вторым человеком в команде предшественника Путина, Бориса Ельцина, но в конечном счете, прежде чем стать одним из о самых резких критиков Путина, он был отодвинут им в тень.

В интервью, данном им журналу Newsweek за несколько часов до смерти, Немцов сказал, что экономика России рушится из-за политики Путина.

Поддерживая сепаратистов на Украине, Россия “ввязалась в дорогостоящую, братоубийственную войну на Украине и бессмысленную конфронтацию с Западом” сказал Немцов журналу.

“Все мы чувствуем результаты этой безумной политики”- сказал Немцов, и добавил, что использование Путиным СМИ напоминает ему о руководителе нацистской пропаганды Йозефе Геббельсе.

Путин отвечал на такие критические замечания, отзываясь о противниках действий России на Украине, и особенно - аннексии Крыма, как о «пятой колонне». И хотя Путин не упоминал имени Немцова, слова президента, как это широко предполагается, относились к нему, самому крупному политику либерального лагеря. Российские медиа, которые как считается  имеют тесные связи с Кремлём, опубликовали имя Немцова в списках подозреваемых в предательстве. Эти списки начали циркулировать вскоре после того, как люди, включенные в них, выразили своё несогласие с аннексией Крыма Россией в марте 2014.

В 2010 году, в телеинтервью, Путин сказал, что Немцов и другие оппозиционеры украли у русских миллиарды и “продали бы всю Россию”, если бы им дали шанс.

“Имя Немцова было во всех списках предателей, опубликованных в интернете, и озвученных на государственном телевидении” написал после убийства русско-еврейский журналист Леонид Бершидский в своей статье на Bloomberg View.

“То, что он был евреем не помогало. В этой клеветнической компании был мощный антисемитский подтекст” добавлил Бершидский.

Тем не менее, некоторые русские сомневаются, что Путин взял бы на себя труд заказать убийство такой заметной фигуры, которая, в конечном счете, могла бы стать большей проблемой мертвой, чем живой. Немцов, как ни крути, не имел широкой популярности вне городской элиты и поэтому никогда не составлял реальной политической угрозы Путину.

Эдельштейн отметил, что “возможно были антисемитские подстрекательства онлайн и в крайне правых кругах”, но “Немцов не воспринимался как еврей и не подвергался нападкам как таковой”.

Доказательства в убийстве Немцова, как уверен Эдельштейн “указывают на ультранационалистов, возможно   -  на ополченцев, которые воевали на Украине, а возможно  -  на сочувствующих им”.

Сам Немцов открыто говорил о матери-еврейке и как-то сказал, что редко чувствовал какую-то дискриминацию.

“Люди склонны судить, по тому - вор  ты или честный человек, компетентный или нет” сказал он во время интервью в 2001 году, когда его спросили о его еврействе.

Он вырос в неполной семье, вместе с матерью, врачом Диной Эйдман он жил в черноморском курортном городе Сочи, а позже - в ее родном Нижнем Новгороде, в 250 милях к востоку от Москвы. Свою докторскую степень в теоретической физике Немцов получил в 26 лет.

“Я никогда не скрывал, что моя мать - еврейка, потому что я люблю свою мать. Я всем обязан своей матери” - цитируются его слова в отчете 1999 года об антисемитизме в России. “Она же заставила меня пойти в политику, хотя теперь она не рада этому”.

В телеграмме, посланной 87-летней матери Немцова, Путин написал - “Все будет сделано для того, чтобы организаторы и исполнители этого мерзкого и циничного убийства понесли наказание”.

Для Тани Львовой, матери-еврейки из Санкт-Петербурга, координатора городской образовательной конференции «Лимуд», убийство Немцова, как она говорит “не делает жизнь более неприятной здесь, потому что она уже и так настолько неприятна, насколько это вообще может быть”.

Но - сказала Львова - убийство действительно вносит в мою жизнь новую тревогу.

“Больше, чем страха жить в стране, где кто-то может быть убит на улице за критику правительства” - сказала она - “я боюсь жить в стране, где это считается нормальным событием, которое даже не вызывает сильной ответной реакции”.

статью прочитали: 260017 человек

   
теги: Борис Немцов, Россия, антисемитизм, евреи  
   
Комментарии 

Сегодня статей опубликовано не было.

Страницы: 1 2 3 4 5 ... 18 След.
Инна, 05.03.2015 09:57:07
Торговля евреями "антисемитизмом", честно сказать, давно достала. Когда у них заканчиваются аргументы, то тут же вытаскивается "антисемитизм". Они это делают постоянно в США, в целом на Западе, ну и в России тоже, хотя и в меньшей степени, т.к. тут они глупо выглядят с такими заявлениями. А на Западе "антисемитизм" является козырной картой - она бьет абсолютно всё, любые преступления Израиля или еврейской/изральской мафии.
юрий изотов, 05.03.2015 11:36:14
В 17 г эти сволочи залилим Россию кровью. Пока Россия не избавится от этой швали так и будем под угрозой цветных революций
юрий давыдов, 05.03.2015 12:08:40
Это опять из репертуара "онижедети".Только теперь вытащена сильнейшая по их мнению карта "антисемитизм".
Только идиоты на западе не понимают,что подчеркивая еврейское происхождение оппозиции,они не вызывают сочуствия к ним,а наоборот.Когда Шендерович называет народ биомассой,себя он как минимум,считает себя сверхчеловеком...Это не прибавляет к евреям любви.
Я лично не считаю себя обязанным ни евреям ни неграм,а потому в моих глазах они такие же люди как и арабы,моголы и т.п.И привести в порядок мозги таким сверхлюдям не только можно ,но и нужно.Любым путем.
юрий изотов, 05.03.2015 12:19:31
Давайте забудем о евреях. Они только о нас не забывают: большинство олигархов пейсатые и большинство белогондонников они же
Mikhail, 05.03.2015 12:30:44
“почти все лидеры оппозиции - или полностью евреи или имеют еврейские корни ” говорит Михаил Эдельштейн, лектор в Московском государственном университете и автор еврейского ежемесячного журнала L’chaim.
И ведь никто его за язык не тянул. :D
Басов Александр, 05.03.2015 12:44:56
Статья про евреев, а комментов от Слуцкого до сих пор нет. Непорядок. Манкирует Аркаша своими обязанностями.
Marabu, 05.03.2015 14:24:17
Александр, может Аркаша дорос до статей в "Иерусалим Пост"? )))))) Чукча теперь не читатель, а пейсатель.

Кстати, Аркаша предпочитает набрасывать про обиженных евреев под статьями на совершенно другую тематику, особенно про-русскую. Видимо, чтобы тема не затухала ни на миг. Тут ему делать особо и нечего, хотя тоже может нарисоваться.
Opozdavshiy, 05.03.2015 15:14:17
Я не понял, чт и, главное, зачем автор хочет сказать читателям?
Что сказано?
«Почти все лидеры оппозиции [в России] или полностью евреи или имеют еврейские корни...»
Что оппозиция в России - чисто еврейская? Это вряд ли. Потому как евреев в России в целом меньше 0.14%. А даже в Москве их меньше 2%.
То есть такое заявление полностью дискредетирует и оппозицию и российских евреев.
Тогда зачем сказано?
Чтобы Таня Львова не забывала, что она "мать-еврейка из Санкт-Петербурга"?
То есть, ради консолидации еврейской диаспоры на почве угроз физической расправы?
Неужто у еврейской диапсоры исчерпаны все иные причины консолидации? Культурные, к примеру. Или гастронимические? Странно как-то...
А организатор убийства Немцова уже найден и застрелился при задержании (Аслан Алиханов). Но оставил планшетик с фотографиями, перепиской и прочая. Запасайтесь попкорном, граждане.
Marabu, 05.03.2015 15:36:23
Opozdavshiy, я боюсь, это заход на очередных "6 млн евреев, страдающих и истекающих кровью". Тема с 6 млн появилась же за 50 лет до Нюрнберга, важно было почву подготовить загодя. А на процессе никто евреев толком и не считал, поэтому множество народу до сих пор сомневается в количестве убиенных.
Видимо, евреи готовятся к устранению конкретно еврейских оппов..
perplexed, 05.03.2015 16:08:36
Цитата
убийство Немцова потрясло множество русских людей по всему миру

доктора бы этому еврею вызвать. Совсем плохой
Страницы: 1 2 3 4 5 ... 18 След.

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь

Праздники сегодня

© 2009-2019  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"