быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
Глобальная Авантюра
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 16.06.15 07:14
скаут: Игорь Львович; переводчик Игорь Львович;
   
 

Эксперт из Stratfor! ЭКСПЕРТ, Карл!!!

Невежество и глупость, густо замешанные на мании величия, дают просто потрясающие результаты


Stratfor on the Geopolitics of Russia

Стратфор  о   Геополитике  России

June 02, 2015 Петр Турчин (Peter Turchin)

Мой друг прислал мне статью Stratfor «The Geopolitics of Russia: Permanent Struggle» («Геополитика России: непрерывная борьба»). Я помню Stratfor в первые его годы, до того как Джордж Фридман превратил его в машину для делания денег, сделав его содержание доступным только для подписчиков (эта статья бесплатная, между прочим). Статья в Stratfor это, как правило, – мешанина из по-настоящему хороших идей, наивной социологии и просто неверных утверждений . Обычно её интересно почитать и, может быть, она заставляет задуматься, но я бы не стал основывать свои бизнес-решения на анализе от Stratfor.

Статья о России - хорошая иллюстрация всех этих характеристик. Давайте рассмотрим некоторые ляпы из неё.

Монголы были народом-наездником, их стремительная конница господствовала на степных просторах. Но их мощь, хотя и оставалась значительной, тем не менее существенно снизилась, когда они вошли в леса и число лошадей, мультипликаторов их силы, сократилось. Монголы вынуждены были бороться с пешим противником в лесах, где преимущество было на стороне обороняющихся.

В этом пассаже сильно преувеличено влияние лесистой местности на способность монголов проводить военные операции. В действительности же, монголы (а если говорить точно - смешанная тюркско-монгольская орда, в которой монголы были малочисленным меньшинством) при хане Батые были намного лучше приспособлены к завоеванию России, чем французы при Наполеоне или немцы при Гитлере.


Отступление Наполеона из Москвы. Адольф Нортерн

Как знает любой российский студент-историк, во время кампаний 1237-40 г.г., монголы предпочитали проводить военные операции зимой. Они использовали замерзшие реки в качестве удобных дорог, чтобы достигнуть скрытых глубоко в лесах русских земель.


Василий Максимов (1844-1911). Монголы у стен Владимира

Российские леса, отсутствие хороших дорог и знаменитая русская зима не были защитой от монгольских орд.

Но они очень хорошо работали против французов и немцев. Послушайте песню, «Русская дорога» в исполении Игоря Растеряева (на русском языке, но с английскими субтитрами). 

Продолжение статьи Stratfor:

Вторая фаза расширения была намного более агрессивной — и опасной. В середине 16-го века, при Иване IV, Россия наконец совершила движение, чтобы перекрыть пути по которым двигались монгольские орды. Россия двинулась на юг и восток, глубоко в степи, и не останавливалась, пока не достигла Урала на востоке и Каспийского моря и Кавказских гор на юге. Как часть этой экспансии, Россия захватила несколько стратегически районов - включая Астрахань на Каспии, земли татар — давнего противнике, и Грозный, который вскоре был преобразован в военную крепость у подножия Кавказа.

Только человек, абсолютно ничего не знающий о российской истории (и литературе!) мог написать подобное. Русская экспансия вдоль Волги привела к почти одновременному захвату Казани и Астрахани (1552 и 1554, соответственно). А движение на Кавказ произошло намного позже – фактически 300 лет спустя. Грозный никогда не был “захвачен”. Если бы автор потрудился заглянуть в Википедию, то он или она обнаружил бы, что крепость Грозная была основана в 1818 г. как русская военная застава во время Кавказских войн 1817-1864.


Сражение между русскими войсками и черкесами при Ахатле 8 мая 1841 года. 1841-42. Масло Григорий Гагарин

Ясно, что в отличие от российских школьников, автор никогда не читал «Кавказского пленника» Льва Толстого.

Вот ещё один ляп:

Выход на Балтийское и Черное моря действительно покончили с внешней угрозой исходившей в прежние годы от казаков и прибалтов (“Balts”)

Казаки не были угрозой России, как раз наоборот. Они были военным сословием населявшим приграничные районы и защищавшим внутренние земли России от татар, турок-османов и других врагов. Прибалты? После того, как недолгожившая литовская империя была включена Польшу в шестнадцатом веке, литовцы не были угрозой. Ни были угрозой ни латыши, ни эстонцы – эти прибалтийские народы были слишком заняты живя под гнетом их немецких и скандинавских повелителей, чтобы думать о том как бы им угрожать России. Фактически, угрозы на западной границе России исходили от тех самых немецких и шведских повелителей прибалтов.


Ледовое побоище

....сегодня Россия стоит перед фактом, что русские - только большинство в своей собственной стране

Я знаю, откуда вылез этот ляп. Автор, вероятно, смутно помнил факт, что в Советском Союзе русские были только большинством. Но в сегодняшней России (то есть, Российской Федерации), этнические русские составляют более чем 80 процентов населения.

Я могу долго продолжать в том же духе, но это становится утомительным. Вопрос: как может “лидер в геополитическом анализе” публиковать такие халтурные статьи? Разве они не могли для написания аналитической статьи найти кого-то, кто не столь невежественен в истории страны? И проверка фактов с Википедией (уж по крайней мере) не занимает слишком много времени.


От переводчика: Я дико извиняюсь перед читателями, но просто уже знаете, накипело. Каждый день читать потоки откровенного бреда и пытаться найти в них хоть что-нибудь более или менее заслуживающее внимания, это даром не проходит. Начинаешь тихо звереть и очень плохо думать про человечество


Питер Турчинов зацепил реально больную тему - уровень ИХ знаний О НАС. Уж если эксперты(!!!), специалисты по России(!!!) такую х..ню пишут, то что же ожидать от политиков))) А ведь они, на основании подобных «аналитических докладов», принимают конкретные политические решения, касающиеся ВСЕХ нас. Клиника.


Если вы думаете, что только иноязычные «эксперты» такое пишут, то вы сильно ошибаетесь ))) Вот, вполне себе русскоязычный, Леонид Бершидский  Путин - не джеймсбондовский злодей

По уровню, пардон май френч, «анализа» ничем не уступает Stratfor’у. Похоже на Западе действительно думают, что слово «Анализ» составлено из слов «Анал» и «Лизать»


Насколько адекватнее и точнее выглядят высказывания обычных граждан России:

http://ursa-tm.ru/forum/index.php?/topic/145973-nouvelobs-uchastie-rossii-v-aviasalone-le-burzhe-%E2%80%93-nasmesh/

ssBBss сказал(а) 15 Июн 2015 - 12:05:

Tigre Bleu: Стоит ли напоминать, что наши союзники (те самые, что заставили Францию не продавать России «Мистрали») продают России вооружения в огромных количествах (как наши друзья-англичане). Пусть ЕС сначала посмотрит на себя, прежде чем вводить лицемерные запреты. В сфере вооружений, если продавать только «хорошим», закроются заводы.

ilya сказал(а) 15 Июн 2015 - 12:00:

А что мы у пуделей покупаем? Даже интересно стало.

ssBBss сказал(а) 15 Июн 2015 - 11:55:

Вроде огнестрел какой-то покупали, но могу напутать - не слежу особо.

Тут суть не в этом, а в том, что каждый из террариума друзей и серпентария единомышленников, именуемого ЕС, больше всего боится, что пока он, как дурак, санкционирует под дудку Вашингтона против России, его сосед по еврокоммуналке ведет с ней свои делишки.

Эта подозрение душит и доводит до желудочных коликов.

ilya сказал(а) 15 Июн 2015 - 12:00:

Дельное, кстати, утверждение.

Хотя, не тот случай. Они просто не верят друг другу. Но это не касается оружия, это касается подозрения о том, что "друзья" не соблюдают санкции и спокойно торгуют технологиями двойного назначения - молча.

Но сделки, по вооружению, готовятся не один день и о них все всегда знают.

AGA сказал(а) 15 Июн 2015

Мне кажется что все проще. Дело в том что европейский уровень образования и раньше не блистал, теперь же он опустился окончательно. Старые политики, которые имели еще старое образование уже ушли, но успели сформировать отношение к России как к нижней вольте с ракетами (которые они видимо у кого то купили или стырили). Но новое поколение политиков и журналистов оно в этом инфо поле жило и другого представить себе уже не может. Сейчас они начинают определять политику и инфо поле своих стран (сами оказавшись в плену насаждаемых последние десятилетия мифов) и представить что кто-то что-то может сделать сам без белого сагиба они уже не могут. (Забыв что белый сагиб сам уже не айс). И сии перлы являются последствием нахождения в плену мифов, в частности о России, которые они в связи с общей деградацией подвергнуть анализу или критике уже не могут.

Это на самом деле страшно, поскольку такое не адекватное представление об окружаещем мире уже не раз приводило объединенную европу к получению пиз...й от России. И похоже они активно идут к успеху ....

статью прочитали: 28676 человек

Комментарии 
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 6 След.
Тата Южная, 17.06.2015 13:55:36
Ну что же. Обозревая текущее поле битвы, еще раз убеждаешься, какая неаппетитная и бессмысленная это штука - хохлосрач - метод общения, неутомимо внедряемый в практику украинствующими и либеральствующими. Очевидно, что целью его является не истина и достижение согласия, а наведение постмодернизма в мозгах и мерзкого, грязного ощущения в душе.
И хоть г. Сенцов виртуозно владеет этим искусством, для настоящих ватников и совков, к которым я себя отношу, все-равно очевиден и понятен главный посыл публикации - уровень образования и здравомыслия, кое-как унаследованный нами от проклятого совка, на порядок выше уровня знаний современного потребителя образовательных услуг, как импортного, так и отечественного. Несмотря на необозримое богатство знаний, им доступных, у них отсутствует главное - системное видение мира-как-истории вследствие отсутствия осознанного цельного мировоззрения.

Вот например в параллельной статье цитата из некоей дамы, возмущающейся планами установить в Москве памятник кн. Владимиру. Это высокоморальное духовно тонкое существо обличает преступления вышеупомянутого князя. Однако ей не приходит в голову, что преступлениями те языческие практики мы считаем лишь потому, что Владимир принял христианство и положил начало изменению мировоззрения, переоценке ценностей, бытовавших у языческих народов.
сергей хоружик, 17.06.2015 14:07:33
И не надо писать чушь по поводу литовцев.Сегодняшние литовцы-это национальность.А тогдашние ЛИТОВЦЫ-это просто жители ВКЛ.Так же украинцы как жители пограничья(сиречь пограничники) и украинцы как свидомиты.Какое у тебя образование,тролль,что ты так ловко все извращаешь?Что ты мне хочешь доказать?На всякий случай информирую из каких племен сложился народ в нашем регионе:
1.Ятвяги(западные балты)
2.Лютичи(славянское племя)
3.Руяны(славяне)
4.Помезане(славяне)
5.Погезане(славяне)
6.Кривичи(славяне)
7.Пруссы(западные балты.Вся княжеская линия начиная с Миндовга происходит из пруссов)
И мне абсолютно по барабану кто где и когда у вас там считает этих людей литовцами.Естественно,что это никакие не литовцы.Их в Московии называли Литва,а не литовцы.И скорее всего название происходит от слова Лютва.Как самоназвания лютичей.А весь этот собственный бред оставьте свидомитам и современным евреям,которые не являясь никакими не потомками древних 12 колен,а являясь потомками тюрок,сейчас претендуют на эксклюзивные исторические права.ПНХ.
Влад Сенцов, 17.06.2015 14:14:04
Тата Южная, 17.06.2015 13:55:36
Цитата
неаппетитная и бессмысленная это штука - хохлосрач

Первая мудрая мысль на ветке. Якобы патриот Игорь Львович развязно и, якобы, остроумно критикует американского эксперта так, что уж лучше бы он этого не делал. Американец владеет предметом лучше и глубже этого хунвейбина Путина. Ребята, это страшно. По Правому сектору судят об общем уровне националистических партий Украины, а по таким доброхотам как ИЛ - про пропутинцев. Надо ли что-то говорить? Он даже не понял, в чем яд и подъ.бка Турчина. Карл! Без козырей не играй.
Влад Сенцов, 17.06.2015 14:25:49
сергей хоружик
Цитата
И мне абсолютно по барабану кто где и когда у вас там считает этих людей литовцами.Естественно,что это никакие не литовцы

Ни секунды не сомневался. Приятно встретить человека твердых взглядов. Но, на всякий случай, сегодня не пользуйтесь колюще-режущими предметами.
сергей хоружик, 17.06.2015 14:38:51
Сенцову:
Я представился,а ваша национальная принадлежность неясна.Есть следующий варианты:лабус,свидомит,шендерович,группа товарищей разных национальностей.Так вот.В НАШЕЙ истории мы будем разбираться сами.А в Вашей истории,если конечно она у вас будет в ближайшие три года,так и быть вы.И еще:воинствующим ИНОРОДЦАМ и жидовсвующим здесь не место.Харчуйтесь в других местах.А уж по поводу интеллектуального могущества американских экспертов...Давненько так не смеялся.
сергей хоружик, 17.06.2015 15:01:44
А вот ещё хвалебная песТня об американских ЫксперДах.
Фальшивость так называемых секретных протоколов к договору Молотова-риббентропа объясняется по-моему плохим преподаванием географии в американских школах.Два мощнейших ляпа:
1.По картам,прилагаемым к протоколам,видно,что Закарпатье включено в состав СССР.Но...подождите!Закарпатье в соответствии с границами на 1939 год было в составе Венгрии.Из этого вывод:американский ЫксперД руководствовался картами от 1945 года.
2.Но самая восхитительная история в духе Марка Твена нас ожидает,когда мы узнаем о присоединении к СССР Литвы.К глубокому неудовольсвию американского гения от Ыкспертизы,товарищ попутал литовскую область Сувалкия и польский город Сувалки.И чтобы объяснить сие противоречие,придумал историю о том,как СССР выкупил у 3 Рейха за 20 миллионов золотых долларов эту область.Но чЮдо состоит в том,что указом президента Рузвельта от 1934 года хождение золотого доллара было запрещено.
Вот такие дивные американские ЫксперДы.Ур-ря!
сергей хоружик, 17.06.2015 15:25:00
Догадался:гоЙсподин-товарищ сенцов(якобы)работает из литвы.Какая прелесть.Лабус,спроси у своих кураторов:когда обратно Белоруссии отдадут Виленский край?Вы же Пакт Молотова-риббентропа денонсировали?Стало быть и территории взад верните.Всё ведь должно быть юридически безупречно.
сергей хоружик, 17.06.2015 16:49:59
Полный титул Императора Всероссийского (Императрицы Всероссийской)

"Божиею поспешествующею милостию, МЫ, NN, Император и Самодержец Всероссийский, Московский, Киевский, Владимирский, Новгородский; Царь Казанский, Царь Астраханский, Царь Польский, Царь Сибирский, Царь Херсониса Таврического, Царь Грузинский; Государь Псковский и Великий Князь Смоленский, Литовский, Волынский, Подольский и Финляндский; Князь Эстляндский, Лифляндский, Курляндский и Семигальский, Самогитский, Белостокский, Корельский, Тверский, Югорский, Пермский, Вятский, Болгарский и иных; Государь и Великий Князь Новгорода Низовския Земли, Черниговский, Рязанский, Полотский, Ростовский, Ярославский, Белозерский, Удорский, Обдороский, Кондийский, Витебский, Мстиславский, и всея Северныя страны Повелитель; и Государь Иверския, Карталинския и Кабардинския земли и области Армения; Черкасских и Горских Князей и иных наследный Государь и обладатель; Государь Туркестанский; наследник Норвежский, Герцог Шлезвиг-Голстинский, Стормарнский, Дитмарсенский и Ольденбургский, и прочая, и прочая, и прочая" (Статья 59 Основных государственных законов Российской Империи изд. 1906 г.)
Так вот.Для Незнаек:Великий князь Литовский и просто князь Самогитский-это разные вещи.Под Самогитией и понималась нынешняя Литовская республика.
Виктор Иванов, 17.06.2015 19:42:48
Уровень аналитики STRATFOR удручающе низок.

Совершенно четкое впечатление, что исследование писано студентом какого-то провинциального университета.
Возможно, Гарварда. Или штата Юта.
Там удивительные долбодятлы учатся...

Историю России парень явно изучал по упрощенной программе - по комиксам.
Что реально происходило в России и вокруг нее осталось для него неведомым. Но ясным и понятным.

Его общая ужасающая неграмотность, как выяснилось, не явилась препятствием для написания им, этим талантом, геополитического обзора для STRATFOP.

Я много узнал нового для себя. 8)
Оказывается, для перекрытия путей движения монгольских орд, Россия кинулась в сторону Урала.
Запамятовав вгорячах, что монгольские орды отродясь не заходили на Русь с этой стороны. И вообще эти орды в 16-м веке уже в реальности не существовали...

Но России , по мнению аналитика STRATFOR, реальность похр...

Она, Россия, и на юг к Каспийскому морю, закатив шары кинулась, дабы упастись от монгольских орд.
Это выяснил парень из STRATFOR. Это Америка, ребята...

Никто не сказал пацану, что в это время из Руси рождалась Российская Империя.

Что она, подчиняясь закону развития континентальных империй, просто и незатейливо давила мелких хищников по своим границам.
Попался осколочный представитель "монгольских орд" хан Кучум - раздавили гниду.
Попался, скажем, хивинский хан ( потомок Чингиза), хрустнули его косточки под сапогом имперского солдата.
В регионе сразу прекратились междуусобные войны с признаками резни.
Туземцы стали платить налоги и плодиться...

Империя не допускает междуусобной резни.
Иногда не допускает зверски.
Но во благо.

Парень из STRATFOR растрогал меня до слез своим простецким видением причин экспансии России к Черному морю и Балтике.

Ну, что злобные прибалты угрожали Москве и их следовало прижучить - тут не поспоришь.
Хотя, честно говоря, я думал, что гордые эсты с латышами ( которые у нас прибалты) служили немцам и прочим шведам в качестве выносителей ночных горшков и для выпаса свиней...
И угрожать России им и в головенки не приходило.

А вот с угрозой козацкой для рождающейся Российской Империи с юга и юго-запада все значительно интересней.

Дело в том, что в этом регионе столкнулись интересы сразу трех субъектов.
Османской, реально существующей империи, Польской недоимперии и Российской Империи - рождающейся.
Левобережье Днепра до самого Черного моря было реальным Диким Полем. Формально это Полюшко было под протекторатом Ржечи Посполитой.
В силу своей высокоразвитой европейской демократичности Польшей управляли князья-олигархи. Хотя король, разумеется, был.

И вот тут о казачестве украинском.
Это - песня.
Поскольку по Дикому Полю постоянно бегали с набегами крымская татарва ( вассалы Турецкой Империи), польские олигархи совершенно зверски давили постоянные восстания замордованного православного населения, неизбежно образовывалась прослойка деклассированного, маргинального люда.
Кто-то сбежал на Сечь и принялся в составе бандформирований грабить всех подряд - своих и чужих.
Рейды-десанты в Турцию и Крым были не такой уж редкостью.
Догадливые поляки просто купили часть гордого укроказачества.
Они зачислили их, казаков, в Реестр.
Территориальные вооруженные формирования.
Что-то вроде Национальной гвардии США.
И эти ребята стали верными нукерами своей козацкой Старшине. С кондотьерами-гетманами во главе.
Гетманы формально служили польской короне со своими реестровыми козаками.
Но,естественно мечтали о незалежности.
Это по их понятиям означало отдаться тому, кто будет больше платить им лично и защитит от своего же измордованного народа и хищных соседей.
Все - как сейчас.
Эти люди продавались всем.
Крымчакам, непосредственно Стамбулу, Москве, Варшаве.
Особо омерзительно выгляела самопрдажа эти гнид крымским татарам.
Они просто позволяли татарским полчищам грабить подзащитное население.
Единственным ценным товаром на Диком Поле были люди.
Невольничьи рынки были в городах-ставках украинских казачьих полков. В Чигирине, например.

Десятки, сотни тысяч женщин, детей, мужчин - соотечественников под бдительным надзором реестровых перепродавались татарами всем желающим.
Само по себе это скопище кровососов угрозы России не представляло-для сведения STRATFOR.
В пограничных столкновениях и в войнах с Польшей это отребье неизменно терпело поражения от войск России.

Но логика борьбы трех Империй требовала от России ликвидации этого гнойника.
Что, собственно, и было сделано.

Недоимперия Польша осталась недоимперией со временем превратившись в "гиену Европы" по выражению У.Черчилля.
Османская Империя рухнула под ударами русских войск.

Повторяю - ужасающе низкий уровень "аналитики" STRATFOR, внушает опасения, что потребители её ребята крайне недалекие...
Виктор Иванов, 17.06.2015 20:12:07
Вообще, поражения в войнах оставляют рубец в сознании народа.
После поражения в народе возникает-рождается часть коллаборантов от рождения.
Сами они не воевали, но от рождения испытывают лютый восторг перед победителями-иноплеменниками.
Они страстно желают быть похожими на победителей.
Ну хоть чуть-чуть.
Ну хотя бы в своих влажных мриях...

Поляки когда-то сильно нагнули правобережных укров.
Пороли, насиловали, грабили, убивали.
И часть украинцев став реестровыми козаками возмечтали быть похожими на своих насильников.
Нет, не свободными, а недополяками...

Они требовали себе шляхетского звания-привилегий.
И права наравне с поработителями грабить, насиловать и безнаказанно убивать соотечественников - собственный народ...

А что, среди нас таких мало?

Да посмотрите на форумах, сколько людишек на дерьмо исходят, пытаясь замарать-изгадить свою Родину.

Как страстно, роняя слюни, вслух мечтают о грядущем, по их мнению, крахе России.

Как они стригут нижними лапками, пытаясь встроиться в ряды европейцев... :D
Как страстно защищают совершенно идиотские, безграмотные выкладки "аналитиков"- американцев.

Простим их - людьми они никогда не станут...
Они в проруби. 8)
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 6 След.

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь

Праздники сегодня

© 2009-2019  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"