Европейский Союз, переводы статей иностранных СМИ, блогов, форумов

Попытки некоторых стран-членов ЕС протолкнуть законодательство ЕС о защите "критически важной инфраструктуры" от нежелательных поглощений третьими странами вызывает обеспокоенность в отношении растущего протекционизма и экономического национализма в блоке. читать далее

читать далее

Шидло обвинила французского президента Франсуа Олланда в "шантаже" финансовыми средствами ЕС, одним из основных получателей которых является Польша. читать далее

Крупные компании продают пищевые продукты лучшего качества в Австрии, чем в Венгрии, хотя бренды должны бы быть теми же самыми, заявило венгерское правительство. читать далее

Саммиту нужно будет представить в положительном свете тот факт, что будущие связи ЕС с Украиной - соглашение об ассоциации - остаются под вопросом, так как Нидерланды продолжают размышлять, как им обойтись с апрельским референдумом, на котором население проголосовало за блокирование ратификации этого соглашения.  читать далее

Текущие непостоянные отношения Международного валютного фонда (МВФ) с Украиной и Беларусью мало помогли улучшению имиджа этих стран как кредитоспособных партнеров - хотя обеим им требуются деньги больше, чем когда-либо. читать далее

"Мы можем открыть двери в Грецию и Болгарию в любой момент и мы можем посадить беженцев в автобусы ... И как вы собираетесь справляться с беженцами, если вы не заключите сделку? Убивать беженцев?" - процитированы слова Эрдогана, которые он сказал чиновникам ЕС, в тексте.  читать далее