США, переводы статей иностранных СМИ, блогов, форумов
The New York Times - Эллен Барри, Олеся Вартанян
Члены грузинской оппозиции задержаны по обвинению в приобретении оружияГрузинские власти в понедельник задержали девятерых членов оппозиционной партии по обвинению в незаконном приобретении оружия. Произошло это в обстановке нарастающей напряжённости накануне запланированных на апрель акций, в ходе которых протестующие собираются требовать от президента Михаила Саакашвили уйти в отставку. читать далее
USA TODAY - Таи Аделаджа
Экономику России спасут матрёшки
МОСКВА – Российская экономика находится в столь плачевном состоянии, что её власти вынуждены поддерживать даже производителей традиционных русских сувениров – матрёшек. читать далее
The Washington Post - Чарльз Мюррей
Слава Богу, Америка не похожа на Европу - Пока...Хотелось бы нам, чтобы США были похожи на Европу? Европейская модель работает в самых разных ситуациях. Я рад всякий раз, когда получаю шанс поехать в Стокгольм или Амстердам, не говоря уже о Риме или Париже. Есть многое, что мне нравиться, что я люблю, в ежедневной жизни Европы. Но я утверждаю, что ответ на этот вопрос - "нет". Не по экономическим причинам. Я хочу сосредоточиться на другой проблеме с Европейской моделью, а именно на том, что она истощается от поколения к поколению. читать далее
The Washington Post - Чарльз Мюррей
Слава Богу Америка не похожа на Европу - Пока...Хотелось бы нам, чтобы США были похожи на Европу? читать далее
Mainstream - Бхарат Догра
Почему от нас ускользает настоящая правда о БангладешВсе доступные источники указывают на то, что так называемый мятеж в Бангладеш на самом деле был заговором с целью дестабилизировать и, если возможно, свергнуть правительство шейха Хасины*, чтобы правда о военных преступлениях и убийствах, произошедших в 1975 году, которые её правительство обещало расследовать, так и осталась похороненной. читать далее
The Washington Post - Говард Шнайдер
Израильские солдаты говорят, что Военный Раввинат* определяет миссию в секторе Газа как религиознуюИерусалим, 20 марта - Солдат, принимавший участие в последнем военном наступлении в секторе Газа, заявил в опубликованном в пятницу сообщении, что служащие Военного раввината распространяли материалы, характеризующие операцию как религиозную миссию по «избавлению от гоев, которые мешают нам завоевать Святую землю». читать далее
Ньюсуик - Джим О'Нейл
Новая потребительская супердержаваСтраны БРИК все больше и больше полагаются на внутренний спрос на товары и могут войти в полосу экономического бума, даже в том случае, если экспортные рынки, такие как США, будут расти медленно. читать далее
The Huffington Post - Джон Брунс
Ирак: шесть долгих лет обманаШесть лет назад в этот день я находился в Кувейте в ожидании приказа на пересечение границы Ирака в первой волне сил вторжения. Предсказывали, что армию США встретят как освободителей, что оружие массового поражения будет найдено, и что демократия расцветет по всему Ближнему Востоку. Как же неверно были просчитаны последствия! Ирак превратился в место кровавой бойни, а здесь, дома, он стал причиной возникновения политических и социальных волнений. читать далееСтатьи 2569 - 2576 из 2585 Начало | Пред. | 320 321 322 323 324 | След. | Конец |