быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
Глобальная Авантюра
Вместе Победим
Российская газета
 

Великобритания, переводы статей иностранных СМИ, блогов, форумов

статьи вып.редакции и проектов сообщества  
  29.03.2010 14:30  
Telegraph -

За последние 2 года Северная Корея увеличила свой ракетный арсенал на 25 процентов, что составило примерно 1000 единиц.

Южнокорейское информационное агентство «Yonhap» процитировало слова Ким Тхе Ена, который на встрече с лидерами крупного бизнеса, что арсенал Пхеньяна включает в себя ракеты среднего радиуса действия, способные поражать цели на расстоянии до 3 тыс. км (1860 миль).

читать далее
 
  29.03.2010 13:24  
Guardian - Люк Хардинг

Русский роман с подлёдной рыбалкой не проявляет никаких признаков охлаждения

Причины, почему русские настолько влюблены в рыбную ловлю - отдых, возможность проверить свои навыки борьбы с природой и стремление с пользой провести время на свежем воздухе с единомышленниками. Лов рыбы - также хороший способ для российских мужчин избежать семейного конфликта и сбежать из их маленьких, неизменно тёмных советских квартир.

читать далее
 
  29.03.2010 07:20  
Daily Mail - Саймон Перри

Секрет открыт: Призрачная флотилия рецессии бросила якорь к востоку от Сингапура

Крупнейшее и секретнейшее собрание кораблей в морской истории встало на якорь к востоку от Сингапура. Ещё не было ни одной его фотографии, оно больше, чем торговые флоты США и Британии вместе взятые. Но у него нет ни экипажа, ни груза, ни места назначения.

читать далее
 
  27.03.2010 15:05  
Guardian - Полли Вернон

Нужна смелость, чтобы сказать: Я не хочу иметь детей

Из архива: Но открыто и во всеуслышание заявить свою решительность по этому вопросу – в таком возрасте, когда биологические часы должны тикать так громко, что едва ли можно спать, есть или думать о чём-то другом – это достаточно смелый поступок. Это признание, которое вызывает у людей подозрение и жалость. Быть сегодня женщиной «за тридцать» и не мечтать завести ребёнка - просто нельзя.

читать далее
 
  26.03.2010 13:35  
Times Online - Крис Хастингс, форум

Неправительственные организации очерняют… ой, простите, накладывают вето на расистские повседневные выражения

Из комментариев: Мне кажется «Великобритании» следует отказаться от «Велико» из-за того, что под этим подразумевается. Подумайте, как оскорблены все те нации, которые не начинаются с «Велико»!

читать далее
 
  26.03.2010 08:07  
Daily Mail -

Жители Британии не в силах выгнать иммигрантов со своих задних дворов

Группы иммигрантов заняли садики, по крайней мере, шести личных участков начиная с прошлого ноября, оставляя после себя разбитые бутылки из-под сидра, экскременты и иглы от шприцев.

читать далее
 
  22.03.2010 02:00  
Рейтер - Эллен Фрейлих, Эдди Эванс

Как свободные рынки потопили экономику США

"В отличие от регулирования, появившегося в результате Великой депрессии, реакция на этот кризис привела к появлению менее конкурентоспособной финансовой системы, в которой доминируют банки, слишком большие, чтобы рухнуть", - пишет Стиглиц, бывший главный экономист Всемирного Банка, а теперь профессор Колумбийского университета.

читать далее
 
  21.03.2010 09:41  
Open Democracy - Патрис де Бир

Другие миры Франции: паранджа и преисподняя

Так или иначе, паранджа (как и головной платок до неё) может быть меньшим из действительно важных вопросов во Франции, чем покров, скрывающий более фундаментальные проблемы – те, которые французское общество не может или не хочет решить.

читать далее
 

Статьи 849 - 856 из 976
Начало | Пред. | 105 106 107 108 109 | След. | Конец

Праздники сегодня

© 2009-2018  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"