Переводы зарубежных СМИ на Переводике.

Российская рука помощи для Асада

Thu, 17 May 2012 00:40:00 +0400

Пока Запад остаётся зрителем в Сирии, Москва продолжает вооружать режим Асада, гарантируя его выживание.

А судьи кто?.. Размышления вокруг суда над Ратко Младичем

Wed, 16 May 2012 22:07:23 +0400

«Не судите, да не судимы будете»… Эта библейская истина давно уже не в чести в Европе, где, вопреки человеческой морали, истина и историческая память преданы забвению – не востребованы нынче эти понятия.

В США взбунтовались пилоты F-22

Wed, 16 May 2012 20:36:37 +0400

В последнее время в России стало модно критиковать наш авиапром и восхвалять заокеанские разработки. Однако, в США разразился масштабный скандал, причем, в центре этого скандала ни что иное, как самый современный американский истребитель F-22 Raptor.

Кого поставят расхлёбывать "сердюковщину"?

Wed, 16 May 2012 18:43:32 +0400

В СМИ крепнут слухи о том, что главу Минобороны России Анатолия Сердюкова ждет отставка. В конце прошлой недели непроверяемый источник сообщил, что на министерском посту Сердюкова сменит действующий вице-премьер правительства по ВПК Дмитрий Рогозин

Крымские татары снова на перепутье !?

Wed, 16 May 2012 12:13:32 +0400

«Учитывая предательские действия крымских татар против советского народа и, исходя из нежелательности дальнейшего проживания крымских татар на пограничной окраине Советского Союза...»

Несмотря на протесты российская весна всё ещё является далёкой мечтой

Tue, 15 May 2012 21:30:00 +0400

Если в России должна случиться политическая весна, то её мог бы возглавить бывший глава "Юкоса" Михаил Ходорковский, бывший когда-то самым богатым человеком в России, а теперь являющийся заключённым в весьма технологически устаревшем сибирском исправительно-трудовом лагере.

Движение "Оccupy WallStreet" теряет народную поддержку

Tue, 15 May 2012 19:17:47 +0400

Интересный факт о движении "Оccupy WallStreet": в то время, как рейтинг мэра Нью-Йорка стабилизировался, народная поддержка по отношению к "Оccupy WallStreet" пошла на спад. Возможно, это характерное явление для протестных акции схожего типа.

Кубинских революционеров и Барака Обаму связывает «нежное отношение» к однополым бракам

Tue, 15 May 2012 19:17:16 +0400

Когда-то самого известного антикоммуниста и заклятого врага большевизма сэра Уинстона Черчилля и вождя СССР Иосифа Сталина связывали страх и ненависть к германскому фюреру, а затем к ним присоединился спаситель звездно-полосатых Франклин Рузвельт.

Тяжелый год Ирана

Mon, 14 May 2012 19:48:18 +0400

Май месяц зело богат на знаковые события, встречи и вообще крайне насыщен. Одним из событий мая будет второй раунд встречи в формате 5+1 по иранской ядерной программе.

Пративные шпиончики: ЦРУ организовало конференцию для агентов нетрадиционной ориентации

Mon, 14 May 2012 18:53:36 +0400

Среди участников были представители сексуальных меньшинств из 9 разведывательных ведомств, а также руководство ЦРУ и Управления национальной разведки.

Речь царя

Mon, 14 May 2012 14:36:33 +0400

Согласно одному из институтов по изучению общественного мнения (ВЦИОМ), большинство населения действительно доверяет обещаниям Путина. Но, несмотря на доверие, если вдруг с уймой обещаний не выгорит, всё же кто будет требовать отчёта с царя?

Козырная карта военно-морских сил Ирана

Sun, 13 May 2012 21:00:19 +0400

Американское командование уверяет общественность, что не допустит блокирование Ираном Персидского залива, дабы вызвать нефтяной кризис. Военные обозреватели подсчитывают соотношение сил вероятных противников, но ничего не говорится о минном оружии.

Крушение российского самолета в Индонезии заставило задуматься об опасности неформальных демонстрационных полетов

Sun, 13 May 2012 19:54:06 +0400

Крушение российского пассажирского самолета на склоне индонезийского вулкана вновь подняло вопрос об уместности неформальной атмосферы, царящей на борту самолетов во время демонстрационных полетов, известных, как "развлекательные рейсы".

Должно ли общество защищаться?!

Sun, 13 May 2012 18:35:07 +0400

Нравственная культура, которая насаждается нам, несёт в себе элементы уничтожения человеческого достоинства, агрессии, вседозволенности, прославляет коррупцию и казнокрадство. Ещё более страшной является патриотическая культура.

Парни из захолустья

Sun, 13 May 2012 07:42:00 +0400

В сельской глубинке штата Вашингтон молодёжь сбивается в настоящие гангстерские банды

Вашингтон ждёт от Олланда быстрого прояснения ситуации

Sat, 12 May 2012 17:30:00 +0400

Кандидат в президенты действительно не нашёл времени, чтобы съездить представиться в американской столице, ограничившись отправкой туда нескольких эмиссаров. Саркози-"американец", напротив, сделал Соединённые Штаты приоритетным местом назначения во время президентской кампании 2007 года.