Переводика: Форум

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

5 страниц V  < 1 2 3 4 5 >  
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Большая мировая шахматная доска, Геополитика, войны, сферы влияния...
Марфа Парамоновн...
сообщение 20.7.2010, 12:31
Сообщение #81


Кот Шрёдингера
***

Группа: Супермодераторы
Сообщений: 3 554
Регистрация: 22.7.2009
Из: тырнет
Пользователь №: 22



Advisor
Сегодня в 00:48:11

Цитата: АЛЕКС... от 19 Июля 2010, 22:47:18
Цитата
Турецкий суд предъявил 196 гражданам обвинения в заговоре против правительства.

Сотни людей, включая академиков, журналистов, политических деятелей и военнослужащих, находятся в настоящее время под следствием в связи с предполагаемой причастностью к различным заговорам против правительства.

на пути ПРЯМО В ЕС!!!!..Турки в последнее время поняли,что такое СУВЕРЕНИТЕТ


"Англичанка гадит" (с)
За последнее время Турция пережила три попытки правительственного переворота!
Вот это плата за суверенитет.
1. Признание Швецией геноцида армян - просто раньше, лет сто, у Швеции времени не было, а тут вдруг приспичило.
2. Захват турецкого судна сомалийскими пиратами за 600 миль от Сомали, почти у берегов Индии.
3. Конфликт с Израилем при доставке гуманитарной помощи (Караван судов с грузом гуманитарной помощи вышел из портов Турции 29 мая 2010 года.).
Премьер-министр Турции Тайип Эрдоган потребовал от Израиля немедленно освободить судно под флагом своей страны, которое участвовало в международной акции «Флотилия свободы» по доставке гуманитарной помощи в Газу.
4. Курды там всякие терзают границы. И откуда у них деньги, не подскажете?
5. Наконец внутренние попытки отставки правительства. Эрдогану уже не намекают, действуют. И не факт, что у "этих" не получится. Хотя турки отлично понимают, чем эти игры для них могут закончиться. Вот турки и сопротивляются....как могут.

Турцией похоже занялись всерьез.
Турция никогда не будет в Евросоюзе. Членство в ЕС - это "ослиная морковка", уже так явно видно. Геополитическая расстановка не позволяет или уже не предусматривает использование Турцией благ и привилегий членства в евросоюзе. А вот плацдарм при нападении на Иран отлично вписывается в доктрину.
Надо только турок "уговорить". Крутой

ЗЫ. Все настолько топорно-одинаково, что неинтересно и грустно становится. Пора госдепу совесть поиметь и за такие деньги, что им выделяют хотя бы отредактировать методички. А то за десять лет только одних "сомалийских пиратов" скреативили. Ох халтурщики. Показает язык
ЗЫЗЫ. Да, эабыл добавить - шансов то у турок против "этих" мало. К сожалению. АргУменту нету в виде СЯС. У нас пока этот аргУмент присутствует, но - на то и щука, что бы карась не дремал!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 21.7.2010, 19:22
Сообщение #82


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Цитата(Марфа Парамоновна @ 20.7.2010, 13:31) *
Advisor
Сегодня в 00:48:11

Цитата: АЛЕКС... от 19 Июля 2010, 22:47:18
Цитата
Турецкий суд предъявил 196 гражданам обвинения в заговоре против правительства.

Сотни людей, включая академиков, журналистов, политических деятелей и военнослужащих, находятся в настоящее время под следствием в связи с предполагаемой причастностью к различным заговорам против правительства.

на пути ПРЯМО В ЕС!!!!..Турки в последнее время поняли,что такое СУВЕРЕНИТЕТ


"Англичанка гадит" (с)
За последнее время Турция пережила три попытки правительственного переворота!
Вот это плата за суверенитет.
...

Хм, вообще-то попыток переворота как таковых не было, насколько можно судить по сообщениям прессы. Был внутренний контр-переворот, если можно так сказать. Эрдоган и его люди провели супер-зачистку американских и израильских сетей влияния, параллельного или "глубинного правительства", как это называют в самой Турции - то есть современного аналога сети "Гладио" у себя дома. И, похоже, зачистили на славу - и генералов, и их наемников из "Эргенекона" плюс подпевал хунты из числа "гражданского общества".
И "флотилия свободы" - это просто настоящая политика Турции, а не продиктованная в Вашингтоне или Тель-Авиве. cool.gif

И турки не недавно поняли, что такое суверенитет. Просто раньше нельзя было действовать открыто, бо у "Гладио" обычно длинные руки... прям из Вашинтона.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 28.7.2010, 23:13
Сообщение #83


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Поступили сообщения, что в Ормузском проливе взорвался японский танкер с нефтью, и что взрыв был "внешним". Есть также сообщения, что это был теракт, но это пока не подтверждено.


Японский танкер компании Mitsui взорвался вблизи Ормузского пролива

ТОКИО, 28 июля. /ПРАЙМ-ТАСС/. Японский танкер, принадлежащий компании Mitsui, взорвался вблизи Ормузского пролива, соединяющего Персидский залив с Оманским заливом Аравийского моря. Об этом сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на компанию.

В результате взрыва, имевшего, по предварительным данным, "внешний характер", ранен один член экипажа. На борту танкера, водоизмещением 120 тыс тонн, находится команда общей численностью 31 человек из граждан Индии и Филиппин. Остается ли судно на плаву, не сообщается.

Судовладелец не исключает, что танкер подвергся нападению пиратов.

Сообщение отредактировал Lilu - 28.7.2010, 23:56
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 28.7.2010, 23:57
Сообщение #84


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Японский танкер стал жертвой блуждающей волны, а не пиратов - администрация порта Эль-Фуджайра

ТОКИО, 28 июля. /ПРАЙМ-ТАСС/. Японский танкер, находившийся в территориальных водах Омана в западной части Ормузского пролива, поврежден сильным ударом блуждающей волны. Об этом сообщила администрация порта Эль-Фуджайра в Объединенных Арабских Эмиратах /ОАЭ/, куда прибыл поврежденный танкер. Таким образом, отмечает ИТАР-ТАСС, первоначальное предположение о нападении пиратов на корабль не подтвердилось.

Вскоре после полудня по местному времени волна ударила в танкер, вызвав взрыв и повреждение верхней палубы. Один член экипажа получил легкое ранение. Танкер остался на плаву и своим ходом дошел до Эль-Фуджайры.

По сообщению японского министерства транспорта, танкер водоизмещением 160292 тонны перевозил сырую нефть с острова Дас /ОАЭ/ в Японию. Разлива нефти в результате аварии не произошло.

На борту корабля находится команда общей численностью 31 человек, состоящая из 15 граждан Индии и 16 граждан Филиппин.

Блуждающие волны, которые также называют "волнами-убийцами", - одиночные гигантские волны высотой 20-30 метров, возникающие в океане и обладающие нехарактерным для морских волн поведением.

===

Отбой тревоги тогда.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 5.8.2010, 0:53
Сообщение #85


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



"Аль-Каида" тут, "Аль-Каида" там...

Группа, связанная с "Аль-Каидой", заявила, что она совершила атаку на японский танкер
http://www.news24.com/World/News/Qaeda-gro...attack-20100804

Группа боевиков, связанная с "Аль-Каидой", взяла на себя ответственность за атаку на японский супертанкер на прошлой неделе в Ормузском проливе, заявила организация, занимающаяся мониторингом терроризма, которая базируется в США.

Бригады Абдаллы Аззама утверждают, что отправили террориста-смертника для атаки против нефтяного танкера M Star, согласно группе мониторинга международных террористов Site.
В заявлении, размещённом на джихадистских веб-сайтах во вторник, сказано, что взрыв был совершен боевиком по имени Аюб аль-Тайшан, сказала Site. В нём также была фотография мужчины, который указывает на экран компьютера, на котором виден танкер.

"Бригады объясняют, что из-за воздействия атаки на мировую экономику и цены на нефть враг скрыл, что была атака, и некоторые приписали событие землетрясению. Они высмеивали такие сообщения", сказано в сообщении Site.

Инцидент произошёл вскоре после полуночи в среду, когда 160292-тонный танкер M Star, принадлежащий компании Mitsui OSK Ltd, двигался по проливу между Оманом и Ираном. В танкере была сырая нефть из порта острова Дас в Абу-Даби для Японии.

Согласно компании Mitsui OSK Lines, взрыв мог быть вызван "внешней атакой". Один человек, по сообщениям, получил лёгкие ранения, но утечки нефти с судна не было, сообщает Kyodo News.

SAPA
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Yukon
сообщение 5.8.2010, 7:50
Сообщение #86


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 763
Регистрация: 11.1.2010
Пользователь №: 653



Цитата(Lilu @ 29.7.2010, 2:57) *
Японский танкер стал жертвой блуждающей волны, а не пиратов - администрация порта Эль-Фуджайра

ТОКИО, 28 июля. /ПРАЙМ-ТАСС/. Японский танкер, находившийся в территориальных водах Омана в западной части Ормузского пролива, поврежден сильным ударом блуждающей волны. Об этом сообщила администрация порта Эль-Фуджайра в Объединенных Арабских Эмиратах /ОАЭ/, куда прибыл поврежденный танкер. Таким образом, отмечает ИТАР-ТАСС, первоначальное предположение о нападении пиратов на корабль не подтвердилось.

Вскоре после полудня по местному времени волна ударила в танкер, вызвав взрыв и повреждение верхней палубы. Один член экипажа получил легкое ранение. Танкер остался на плаву и своим ходом дошел до Эль-Фуджайры.

По сообщению японского министерства транспорта, танкер водоизмещением 160292 тонны перевозил сырую нефть с острова Дас /ОАЭ/ в Японию. Разлива нефти в результате аварии не произошло.

На борту корабля находится команда общей численностью 31 человек, состоящая из 15 граждан Индии и 16 граждан Филиппин.

Блуждающие волны, которые также называют "волнами-убийцами", - одиночные гигантские волны высотой 20-30 метров, возникающие в океане и обладающие нехарактерным для морских волн поведением.

===

Отбой тревоги тогда.


В застойные годы в "КЗ" была бы маленькая заметка - "Капитан научно-исследовательского судна АН СССР представлен к награде за успешные испытания волнового генератора".
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 5.8.2010, 13:59
Сообщение #87


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Американская пресса изо всех сил пытается сохранить поддержку американским населением войны в Афганистане. Например, журнал Time вышел вот с такой шокирующей фотографией искалеченной афганской женщины на обложке:


http://www.time.com/time/covers/0,16641,20100809,00.html


Подпись: "Вот что будет, если мы уйдём из Афганистана"

На фотографии изображена 18-летняя афганка, у которой были отрезаны нос и уши по приказу одного талибского командира, как утверждается в комментарии.
http://www.news24.com/Galleries/Image/Imag...ages/TopStories

Сообщение отредактировал Lilu - 17.10.2010, 16:24
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Yukon
сообщение 5.8.2010, 14:06
Сообщение #88


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 763
Регистрация: 11.1.2010
Пользователь №: 653



Цитата(Lilu @ 5.8.2010, 16:59) *
Американская пресса изо всех сил пытается сохранить поддержку американским населением войны в Афганистане. Например, журнал Time вышел вот с такой шокирующей фотографией искалеченной афганской женщины на обложке:


Подпись: "Вот что будет, если мы уйдём из Афганистана"

На фотографии изображена 18-летняя афганка, у которой были отрезаны нос и уши по приказу одного талибского командира, как утверждается в комментарии.
http://www.news24.com/Galleries/Image/Imag...ages/TopStories


Главные публикации "Тайма" - довольно значимые вещи, обозначающие тренд в американской власти/обществе и теперь, в эпоху упадка печатных СМИ.

Лучше бы они вспомнили, как поддерживали душманов и растили талибов вместе с Пакистаном в 1980-1990-е (см. "Война Чарли Уилсона" - кстати, после этого фильма перестал уважать Т. Хэнкса ((()

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 6.8.2010, 0:21
Сообщение #89


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Цитата(Yukon @ 5.8.2010, 15:06) *
Лучше бы они вспомнили, как поддерживали душманов и растили талибов вместе с Пакистаном в 1980-1990-е (см. "Война Чарли Уилсона" - кстати, после этого фильма перестал уважать Т. Хэнкса ((()


Аналогично - про Хэнкса. Фильм - просто ода американской империи. Причём ещё и переврали настоящую историю этого Уилсона, как обычно, чтобы умиляться ещё больше своей собственной "добротой".
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Yukon
сообщение 6.8.2010, 7:45
Сообщение #90


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 763
Регистрация: 11.1.2010
Пользователь №: 653



Цитата(Lilu @ 6.8.2010, 3:21) *
Цитата(Yukon @ 5.8.2010, 15:06) *
Лучше бы они вспомнили, как поддерживали душманов и растили талибов вместе с Пакистаном в 1980-1990-е (см. "Война Чарли Уилсона" - кстати, после этого фильма перестал уважать Т. Хэнкса ((()


Аналогично - про Хэнкса. Фильм - просто ода американской империи. Причём ещё и переврали настоящую историю этого Уилсона, как обычно, чтобы умиляться ещё больше своей собственной "добротой".


А Джулия почему-то у меня под раздачу не попала. unsure.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 7.8.2010, 21:12
Сообщение #91


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Так Джулия просто сыграла в очередном фильме, где ей заплатили неплохо, а Хэнкс еще был продюсером этого фильма, снятого по книге, которая ему "очень понравилась".
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 15.8.2010, 17:22
Сообщение #92


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Похоже, голубые (или розовые?) мечты Буша и Ко. начинают сбываться:

Афганское правительство собирается построить трубопровод протяжённостью 1680 км
http://www.tolonews.com/en/business/287-af...m-gas-pipeline-

14 августа 2010
Тамим Шахир

Соглашение о продолжении газопровода из Центральной Азии в Южную Азию по территории Афганистана вскоре будет подписано, заявили официальные лица.
Министерство горнодобывающей промышленности сказало в субботу, что техническое исследование проекта нового трубопровода из Туркменистана, центральноазиатской страны, продолжающегося в Пакистан и Индию в Южной Азии по территории Афганистана, будет обсуждаться на 10-й совместной конференции Туркменистана, Афганистана, Индии и Пакистана.
Проект будет окончательно согласован на 11-й конференции этих стран, которая пройдёт через месяц.

Министерство говорит, что строительство этого большого газопровода, который протянется на 1680 км по территории Афганистана, помимо огромных пошлин для афганского правительства предоставит работу для тысяч афганцев.

Эксперты по экономике приводят отсутствие безопасности как самую главную проблему этого проекта и призывают правительство обеспечить достаточную безопасность для реализации этого проекта.
"Афганское правительство будет получать ежегодно 3 миллиарда долларов пошлины после того, как проект будет завершён", - сказал эксперт по экономике изданию TOLOnews.
"Так как безопасность очень важна для реализации этого проекта, то также очень важно, насколько Пакистан действует честно в отношении проекта", - добавил он.
"В тех районах, где будут открыты заправочные станции, будут построены новые города благодаря экономическому росту и поставкам газа", - сказал TOLOnews заместитель директора Торговой палаты Афганистана Хан Джан Алокозай.

Афганистан давно является перекрёстком между странами Центральной Азии и Южной Азией, и новый газопровод из Туркменистана в Индию через Афганистан поможет содействовать росту разрушенной афганской экономики.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Yukon
сообщение 15.8.2010, 18:02
Сообщение #93


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 763
Регистрация: 11.1.2010
Пользователь №: 653



Цитата(Lilu @ 15.8.2010, 20:22) *
Похоже, голубые (или розовые?) мечты Буша и Ко. начинают сбываться:

Афганское правительство собирается построить трубопровод протяжённостью 1680 км
http://www.tolonews.com/en/business/287-af...m-gas-pipeline-

14 августа 2010
Тамим Шахир

Соглашение о продолжении газопровода из Центральной Азии в Южную Азию по территории Афганистана вскоре будет подписано, заявили официальные лица.
Министерство горнодобывающей промышленности сказало в субботу, что техническое исследование проекта нового трубопровода из Туркменистана, центральноазиатской страны, продолжающегося в Пакистан и Индию в Южной Азии по территории Афганистана, будет обсуждаться на 10-й совместной конференции Туркменистана, Афганистана, Индии и Пакистана.
Проект будет окончательно согласован на 11-й конференции этих стран, которая пройдёт через месяц.

Министерство говорит, что строительство этого большого газопровода, который протянется на 1680 км по территории Афганистана, помимо огромных пошлин для афганского правительства предоставит работу для тысяч афганцев.

Эксперты по экономике приводят отсутствие безопасности как самую главную проблему этого проекта и призывают правительство обеспечить достаточную безопасность для реализации этого проекта.
"Афганское правительство будет получать ежегодно 3 миллиарда долларов пошлины после того, как проект будет завершён", - сказал эксперт по экономике изданию TOLOnews.
"Так как безопасность очень важна для реализации этого проекта, то также очень важно, насколько Пакистан действует честно в отношении проекта", - добавил он.
"В тех районах, где будут открыты заправочные станции, будут построены новые города благодаря экономическому росту и поставкам газа", - сказал TOLOnews заместитель директора Торговой палаты Афганистана Хан Джан Алокозай.

Афганистан давно является перекрёстком между странами Центральной Азии и Южной Азией, и новый газопровод из Туркменистана в Индию через Афганистан поможет содействовать росту разрушенной афганской экономики.


По-моему, затраты на охрану трубопровода (и убытки от диверсий) превзойдут экономические выгоды от его прокладки. Хотя, скорее всего, трубопровод тут только повод для содержания войск САСШ на территории Афганистана.

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 19.8.2010, 13:27
Сообщение #94


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Между тем вчера прошла встреча президентов России, Тажикистана, Пакистана и Афганистана в Сочи.
Похоже, дела у Карзая настолько плохи, что он даже решился встретиться с Медведевым, причем на российской территории.

Д.Медведев на встрече с Х.Карзаем обсудил вопросы экономического сотрудничества, борьбы с терроризмом и наркотрафиком
СОЧИ, 18 августа. /ПРАЙМ-ТАСС/. Вопросы экономического сотрудничества, а также коллективные меры по борьбе с терроризмом и наркотрафиком стали главными на состоявшейся сегодня в Сочи двусторонней встрече президентов России и Афганистана Дмитрия Медведева и Хамида Карзая. Как сообщает ИТАР-ТАСС, встреча прошла перед запланированным на вторую половину дня в этом российском курортном городе четырехсторонним саммитом с участием также президентов Пакистана и Таджикистана.
Глава российского государства отметил, что "есть все основания констатировать серьезный прогресс в отношениях двух стран". "Количество наших встреч значительное. Надеюсь, что в конечном счете это воплотится и в развитии экономических отношений", - сказал он.
"Россия, безусловно, поддерживает усилия Афганистана по восстановлению гражданского мира в стране, преодолению тех сложностей, которые имеются", - продолжал российский президент. По его словам, также Россия "поддерживает борьбу афганского правительства с терроризмом и готова всячески помогать в этом направлении".
Также Д.Медведев обратил особое внимание на необходимость координации усилий в борьбе с незаконным оборотом наркотиков. "Очень важна кооперация всей борьбы с наркоугрозой, - подчеркнул он. - Это общая проблема, наши действия должны быть последовательны и синхронны".
Пользуясь случаем, Д.Медведев поздравил Х.Карзая и в его лице всех жителей страны с наступающим Днем восстановления независимости. "Завтра у вас государственный праздник, - сказал он. - Это всегда важно в жизни страны, тем более в такой сложный период, который сейчас переживает Афганистан".
В свою очередь, президент Афганистана поблагодарил Д.Медведева "за внимание к Афганистану, чистые и ясные слова поддержки в борьбе с терроризмом и наркоугрозой". "Это, естественно, не только афганская проблема, в борьбе с терроризмом и наркотрафиком Афганистану нужна поддержка других государств и такой великой страны, как Россия", - сказал Карзай. "То, что Вы пригласили нас сюда - это показатель хорошего отношения к нам", - добавил афганский лидер.
Он выразил также соболезнования в связи с разрушительными лесными пожарами в России. "Пожары, которые случились в России, длятся уже три недели, - сказал Х.Карзай. - Я надеюсь, что пойдут дожди, и пожары потухнут". "У вас большая страна, сильная экономика, и вы столкнулись с такой проблемой, мы всем сердцем с вами", - подчеркнул он.
В заключении президент Афганистана пригласил Д.Медведева посетить с визитом Кабул. "Мы надеемся, господин президент, что Ваш визит в Афганистан, который я надеюсь произойдет насколько быстро, насколько позволит Ваш плотный график, будет большой привилегией для Афганистана", - сказал Х.Карзай, выразив уверенность, что это будет способствовать укреплению экономических и культурных связей двух стран. .
Во встрече принимали участие глава МИД России Сергей Лавров, помощник президента РФ Сергей Приходько, директор второго департамента Азии МИД России Замир Кабулов и его заместитель Алексей Дедов. С афганской стороны присутствовали министр иностранных дел Залмай Расул, советник президента по национальной безопасности Рангин Дадфар Спанта, временный поверенный в делах Афганистана в РФ Хафизулла Эбади, советник-посланник посольства Афганистана в РФ Камалуддин Гулам Наби.

====

Ну да, ну да, теперь Россия - "великая страна" ))) и про приглашение в Россию - помнится, до недавнего времени трудно было представить, чтобы американская марионетка согласилась поехать в Россию беседовать о "терроризме и наркоугрозе". Тут одно из двух: либо Карзая сильно припекло, либо американцы дали свое "добро" на эту встречу. Возможно, это сочетание и первого, и второго.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Yukon
сообщение 19.8.2010, 14:00
Сообщение #95


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 763
Регистрация: 11.1.2010
Пользователь №: 653



Цитата(Lilu @ 19.8.2010, 16:27) *
Между тем вчера прошла встреча президентов России, Тажикистана, Пакистана и Афганистана в Сочи.
Похоже, дела у Карзая настолько плохи, что он даже решился встретиться с Медведевым, причем на российской территории.

Д.Медведев на встрече с Х.Карзаем обсудил вопросы экономического сотрудничества, борьбы с терроризмом и наркотрафиком
СОЧИ, 18 августа. /ПРАЙМ-ТАСС/. Вопросы экономического сотрудничества, а также коллективные меры по борьбе с терроризмом и наркотрафиком стали главными на состоявшейся сегодня в Сочи двусторонней встрече президентов России и Афганистана Дмитрия Медведева и Хамида Карзая. Как сообщает ИТАР-ТАСС, встреча прошла перед запланированным на вторую половину дня в этом российском курортном городе четырехсторонним саммитом с участием также президентов Пакистана и Таджикистана.
Глава российского государства отметил, что "есть все основания констатировать серьезный прогресс в отношениях двух стран". "Количество наших встреч значительное. Надеюсь, что в конечном счете это воплотится и в развитии экономических отношений", - сказал он.
"Россия, безусловно, поддерживает усилия Афганистана по восстановлению гражданского мира в стране, преодолению тех сложностей, которые имеются", - продолжал российский президент. По его словам, также Россия "поддерживает борьбу афганского правительства с терроризмом и готова всячески помогать в этом направлении".
Также Д.Медведев обратил особое внимание на необходимость координации усилий в борьбе с незаконным оборотом наркотиков. "Очень важна кооперация всей борьбы с наркоугрозой, - подчеркнул он. - Это общая проблема, наши действия должны быть последовательны и синхронны".
Пользуясь случаем, Д.Медведев поздравил Х.Карзая и в его лице всех жителей страны с наступающим Днем восстановления независимости. "Завтра у вас государственный праздник, - сказал он. - Это всегда важно в жизни страны, тем более в такой сложный период, который сейчас переживает Афганистан".
В свою очередь, президент Афганистана поблагодарил Д.Медведева "за внимание к Афганистану, чистые и ясные слова поддержки в борьбе с терроризмом и наркоугрозой". "Это, естественно, не только афганская проблема, в борьбе с терроризмом и наркотрафиком Афганистану нужна поддержка других государств и такой великой страны, как Россия", - сказал Карзай. "То, что Вы пригласили нас сюда - это показатель хорошего отношения к нам", - добавил афганский лидер.
Он выразил также соболезнования в связи с разрушительными лесными пожарами в России. "Пожары, которые случились в России, длятся уже три недели, - сказал Х.Карзай. - Я надеюсь, что пойдут дожди, и пожары потухнут". "У вас большая страна, сильная экономика, и вы столкнулись с такой проблемой, мы всем сердцем с вами", - подчеркнул он.
В заключении президент Афганистана пригласил Д.Медведева посетить с визитом Кабул. "Мы надеемся, господин президент, что Ваш визит в Афганистан, который я надеюсь произойдет насколько быстро, насколько позволит Ваш плотный график, будет большой привилегией для Афганистана", - сказал Х.Карзай, выразив уверенность, что это будет способствовать укреплению экономических и культурных связей двух стран. .
Во встрече принимали участие глава МИД России Сергей Лавров, помощник президента РФ Сергей Приходько, директор второго департамента Азии МИД России Замир Кабулов и его заместитель Алексей Дедов. С афганской стороны присутствовали министр иностранных дел Залмай Расул, советник президента по национальной безопасности Рангин Дадфар Спанта, временный поверенный в делах Афганистана в РФ Хафизулла Эбади, советник-посланник посольства Афганистана в РФ Камалуддин Гулам Наби.

====

Ну да, ну да, теперь Россия - "великая страна" ))) и про приглашение в Россию - помнится, до недавнего времени трудно было представить, чтобы американская марионетка согласилась поехать в Россию беседовать о "терроризме и наркоугрозе". Тут одно из двух: либо Карзая сильно припекло, либо американцы дали свое "добро" на эту встречу. Возможно, это сочетание и первого, и второго.


Возможно, это как-то связано - Афганистан запрещает частные охранные фирмы


Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 11.9.2010, 22:26
Сообщение #96


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Джордж Сорос подарил "Хьюман Райтс Уотч" 100 миллионов долларов, что сделает теперь эту организацию по-настоящему "карманной" )))

http://www.news24.com/World/News/Soros-giv...to-NGO-20100907
АП

Филантроп Джордж Сорос объявил о выделении гранта в 100 миллионов долларов в течение 10 лет для "Хьюман Райтс Уотч". Организация сообщила во вторник, что она получает финансирование от Фонда Сороса "Открытое общество".
Грант ставит перед "Хьюман Райтс Уотч" амбициозную задачу найти дополнительные 100 миллионов долларов частных пожертвований. Это потребует от организации увеличить её годовой бюджет с 48 миллионов долларов до 80 миллионов за пять лет.
Сорос в своём заявлении сказал, что права человека находятся " в центре открытых обществ".
Международная правозащитная группа базируется в Нью-Йорке и поддерживается пожертвованиями от частных лиц и фондов.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 12.9.2010, 17:52
Сообщение #97


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



В Турции проходит референдум по поправкам к Конституции (и решающий раунд борьбы между гражданским руководством и военной хунтой):

http://top.rbc.ru/politics/12/09/2010/464578.shtml
...
Напомним, 7 мая 2010г. парламент Турции незначительным большинством голосов одобрил поправки к конституции страны, инициированные правящей Партией справедливости и развития, идеологически близкой к политическому исламу. В случае принятия поправок на референдуме гражданским судом будут рассматриваться дела военного командования, а парламент получит право участвовать в назначении судей.

Вопрос о принятии этих поправок вызвал ожесточенные дебаты в парламенте. Согласно утвержденному механизму, для безоговорочного их принятия необходимо как минимум 367 голосов из 550. Однако в пользу изменения конституции высказались лишь 336 депутатов, что дало президенту Абдулле Гюлю право вынести вопрос на общенародный референдум.

Несколькими днями ранее парламентским голосованием уже была отклонена инициированная правящей партией поправка, затрудняющая роспуск политических партий, в которой оппозиция усмотрела угрозу светским устоям турецкой политики. ...

======

В который раз роспуск политических партий - другими словами, ликвидация неугодных хунте политических партий - изображается как необходимое условие для сохранения "светских устоев" Турции. Насколько все-таки лживая пропаганда правит миром....

Сообщение отредактировал Lilu - 12.9.2010, 17:53
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 14.9.2010, 13:19
Сообщение #98


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Можно только поздравить г-на Эрдогана с принятыми поправками к Конституции и пожелать ему и его партии долгих лет политической активности, а турецкому народу - спокойной жизни и настоящей демократии. Ну и будем надеяться, что больше никаких переворотов в стране не будет.

http://www.prime-tass.ru/news/articles/-20...2DEF1202%7D.uif
...
Конституционная реформа предусматривает внесение 29 поправок в Основной закон Турции, принятый после военного переворота 1982 года. Они предполагают реформирование системы турецкого правосудия, в частности, Конституционного суда и Высшего совета судей и прокуроров, возможность возбуждения уголовных дел в отношении военных гражданскими судебными инстанциями, проведения суда над организаторами последнего военного переворота. Кроме того, предлагается передать полномочия по возбуждению дел о роспуске политических партий от Апелляционного суда парламенту. Правительство предлагает также ввести институт омбудсмена и признать за госслужащими право на заключение коллективных договоров и проведение забастовок. Кроме того, теперь военные лишатся юридической неприкосновенности и потеряют свое привилегированное положение в стране.
...

Сообщение отредактировал Lilu - 14.9.2010, 13:21
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 30.9.2010, 16:49
Сообщение #99


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Пакистанские военные требуют отчета от правительства и, возможно, отставки президента Зардари - военные фактически управляют Пакистаном. Военного переворота пока не будет, но американцы явно поддерживают своих подопечных генералов:

Генералы в Пакистане продавливают перестановки в правительстве
http://www.nytimes.com/2010/09/29/world/asia/29pstan.html

Исламабад, Пакистан. Пакистанские военные, рассерженные некомпетентными действиями в связи с разрушительными наводнениями в стране и обеспокоенные падением экономики, продавливают проведение перестановок в правительстве и в более долгосрочном плане - даже отстранение президента Асифа Али Зардари и его главных помощников.


Премьер-министр Пакистана Юсуф Раза Гилани, справа, жмёт руку командующему пакистанской армией генералу Ашфаку Парвезу Каяни.

Армия, озабоченная войной с боевиками и не желающая брать на себя ответственность за экономический кризис, дала ясно понять, что она не стремится взять правительство под контроль, как она делала это много раз ранее, сказали военные чиновники и политики.

Однако действия правительства с момента наводнений, которые сделали бездомными 20 миллионов человек, а страну - зависимой от подачек скептически настроенных доноров, обнажили глубокие серьёзные трения между военными и гражданскими лидерами.

Американские официальные лица также говорят, что они всё более разочарованы г-ном Зардари, весьма непопулярным президентом, который был избран два с половиной года назад на волне сочувствия после убийства его жены, бывшего премьер-министра Беназир Бхутто.

На встрече в понедельник, о ходе которой сообщали на первых полосах пакистанские газеты, командующий армией генерал Ашфак Парвез Каяни пошел на столкновение с президентом и премьер-министром, Юсуфом Раза Гилани, по поводу некомпетентности и коррупции в правительстве.

Согласно прессе и пакистанским чиновникам, знакомым с этим разговором, генерал потребовал, чтобы были отправлены в отставку хотя бы некоторые министры из слишком большого кабинета, насчитывающего 60 членов, многие из которых обвиняются в коррупции.

Гражданское правительство пока не уступает требованиям генерала. Но эта встреча была истолкована пакистанскими СМИ, которые всё более враждебно настроены по отношению к президенту, как выговор гражданским политикам и как подталкивание правительства к краю.

После встречи администрация президента опубликовала заявление, одобренное всеми, в котором говорится, что они договорились "защищать демократический процесс и решать все проблемы в соответствии с конституцией".

Пакистанский чиновник, близкий к президенту и знакомый с содержание беседы, но не захотевший назвать себя, сказал, что "президент дал понять, что он не уйдёт и будь что будет".
"Благоразумие возобладало", добавил этот чиновник.

С момента наводнений правительство оправдывается за свои действия во время кризиса, заявляя, что любое правительство было бы ошеломлено его размахом.
И всё же очевидно, что генерал Каяни, глава самого влиятельного института страны, взявшего на себя управление кризисом с наводнением, усиливает давление на правительство.

Генерал Каяни, который добился от президента Зардари в июле исключительного продления нахождения на своей должности ещё на три года, по-видимому, решительно настроен помешать банкротству экономики страны. Военные в основных городах открыто говорят о своём презрении по отношению к правительству Зардари и о том, что они называют экономической катастрофой, сообщили журналисты и политики.
"В основе этого - неправильное экономическое управление со стороны правительства", - сказал Рифат Хуссейн, профессор международных отношений в университете Исламабада и доверенное лицо военных. "Также растёт недовольство общества Народной пакистанской партией Зардари и Гилани".

В то время как военные требуют перестановок, Верховный суд также оказывает нажим на правительство по вопросу коррупции, угрожая лишить президента иммунитета от судебного преследования, что приведёт к обвинениям его в коррупции в старом деле об отмывании денег в Швейцарии.
Правительство не выполнило требование суда написать письмо швейцарскому правительству с просьбой снова расследовать дело против г-на Зардари, который провёл 11 лет в тюрьме в Пакистане по недоказанным обвинениям в коррупции. В понедельник суд предоставил правительству ещё две недели, чтобы оно пересмотрело свою позицию.
...
Г-н Гилани вызвал гнев общественности за то, что появился в ненастоящем лагере для жертв наводнения, устроенном специально для телекамер. Также не помогли и сообщения газет, что в его резиденцию в Лахоре прибыло множество картонных коробок из роскошного лондонского магазина "Харродс" в самый разгар наводнения.

Г-на Зардари, между тем, поносили за его посещение замка во Франции, в то время как потоки воды смывали миллионы жителей деревень в его родной провинции Синдх.

Во время своего недавнего визита в Пакистан Ричард Холбрук, американский спецпосланник в Афганистане и Пакистане, сказал, что не стоит ожидать от международного сообщества, что оно предоставит все миллиарды долларов, необходимые для восстановления после наводнения, и это предупреждение было истолковано здесь как выговор гражданскому правительству и его плохому управлению.

Однако Вашингтону, в отличие от пакистанских военных, некуда деваться, как говорят американские официальные лица, потому что у него нет желания вернуть правление военных. Также в Вашингтоне не хотят, чтобы к власти пришёл оппозиционный политик и бывший премьер-министр Наваз Шариф.
Г-н Шарифа, которого также обвиняли в коррупции во время его карьеры, в Вашингтоне считают слишком близким к некоторым пакистанским военизированным группировкам, члены которых голосуют в Пенджабе, избирательной базе Шарифа. В качестве лидера главной оппозиционной партии, пакистанской мусульманской Лиги-Н, г-н Шариф в любом случае не готов выйти на первый план, говорят его помощники, потому что он не хочет, чтобы его ассоциировали с параличом сегодняшнего правительства.

Растущее беспокойство для администрации Обамы представляет возможность серьёзных беспорядков, если экономика будет сокращаться и дальше: инфляция, согласно некоторым прогнозам, достигнет 25% в ближайшее время. Цена на сахар уже выросла втрое, а стоимость муки - вдвое с того момента, когда правительство Зардари пришло к власти.
...
Тревогу по поводу экономики первым поднял г-н Шейк, бывший сотрудник Всемирного банка, который заявил на встрече политических и военных руководителей в прошлом месяце, что у правительства хватит денег для выплаты зарплаты всего за 2 месяца. Экономика "находилась на краю" до наводнений, но теперь она падает в "пропасть", как процитировали слова г-на Шейка.
Военные, участвовавшие в этой встрече, были поражены, как сообщает г-н Хуссейн и другие, проинформированные о встрече, и надавили на правительство, чтобы оно провело перестановки, сказали политики и дипломаты.

В то время как военные маневрируют, чтобы добиться перестановок, сами они не защищены от критики. Военные расходы в бюджете составляют 13,6% от всех расходов в 2011 году, аналогично прошлым ежегодным расходам, хотя гражданское население страдает.
Военный бюджет недоступен для общественной проверки, что всё больше раздражает общественность.

"Знаем ли мы вообще, во сколько налогоплательщикам ежегодно обходится содержание кабинетов, домов, автопарков, прислуги, домов для гостей и других благ, которыми пользуются командующий армией или хотя бы командир корпуса?" - задаётся вопросом Бабар Саттар, адвокат, часто пишущий о коррупции.

Сообщение отредактировал Lilu - 30.9.2010, 16:57
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 2.11.2010, 16:42
Сообщение #100


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



В своей очередной статье об Афганистане и "большой игре" в Средней Азии г-н Бхадракумар, как обычно, сообщает очень немаловажные детали о происходящем:

Цитата
НАТО призывает Россию включиться в афганскую драку
http://inosmi.ru/politic/20101029/163926020.html

...Российский президент Дмитрий Медведев объявил, что принимает приглашение НАТО на лиссабонский саммит, где у него также запланирована двухчасовая встреча с президентом США Бараком Обамой. Кроме Афганистана, в повестку Медведева входит Иран, российское предложение об архитектуре европейской безопасности и предложение НАТО о сотрудничестве с Россией по вопросам противоракетной обороны (которую Москва хочет объединить со своей).
...

Россия со своей изобретательностью хочет превратить сотрудничество с НАТО в выгодную коммерческую сделку, а также в политический любовный роман.

Однако здесь важен выбор времени. НАТО надеется побниматься с Россией в Лиссабоне сразу после достижения договоренности о долговременном партнерстве с Кабулом в рамках соглашения о статусе сил с афганским правительством. Такое партнерство рассчитано на послевоенный период. Короче говоря, НАТО объединяет усилия с Россией, одновременно укрепляя свое военное присутствие в Центральной Азии. Невероятный поворот в большой игре.
Удивительные дела творятся, это правда. Россия в лице г-на Медведева приняла приглашение участвовать в саммите НАТО - несмотря на всю войну слов еще год назад по поводу Грузии и даже Украины. Несмотря на то, что НАТО фактически 9 лет воюет в Афганистане против российского влияния в регионе (как это было и на Балканах).

И, почитав комментарии к этой статье на Иносми, до меня дошло, наконец, к чему был недавний "антинаркотический совместный рейд" в Афганистане, при котором присутствовали целых 4 представителя ФСКН (а в заголовках новостей говорится о "разгроме" лабораторий rolleyes.gif ), и о присутствии которых Вашингтон не удосужился сообщить президенту Карзаю - это была пиар-акция, прежде всего направленная на российскую аудиторию, чтобы оправдать участие г-на Медведева в саммите НАТО. Дескать, вот зачем я хочу пообниматься с натовцами в Лиссабоне - чтобы бороться с наркопроизводством в Афганистане.

И это несмотря на то, что силы НАТО контролируют большую часть Афганистана и, соответственно, могли давным-давно уничтожить все посевы и лаборатории. Я уж молчу про просачивающиеся время от времени сообщения, что конвои с опиумом, проходящие по территории, контролируемой "силами западной коалиции", платят "налог" натовским бравым воякам.

И вот так вот, почти незаметно, США всё-таки добьются своей цели: закрепления своих военных баз на следующие несколько десятилетий в Афганистане. Какие же цели преследует Россия при президенте Медведеве, идя на такое поразительное сближение с Западом и НАТО? Это довольно трудно понять. Остается дождаться саммита НАТО, видимо, чтобы это прояснилось.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 17.11.2010, 21:39
Сообщение #101


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



ЕС ставит палки в колеса "Южному потоку":

Европа попросила изменить соглашение России и Болгарии о "Южном потоке"
http://lenta.ru/news/2010/11/15/stream/

Межправительственное соглашение между Россией и Болгарией о строительстве газопровода "Южный поток" должно быть изменено, чтобы соответствовать нормам Евросоюза. Об этом заявила представитель Еврокомиссии Марлина Холцнер, сообщает немецкое агентство DPA. Согласно законодательству ЕС, третьи лица должны получать доступ к газопроводам, чего в действующем соглашении, заключенном в 2008 году, нет.
...

До конца текущего года Россией и Болгарией будет создано СП по проектированию, строительству и управлению болгарским участком газопровода "Южный поток". Соглашение о создании российско-болгарского АО также станет последним шагом к началу практической реализации всего проекта.

Газопровод "Южный поток" призван снизить зависимость России от Украины при транзите газа в страны Европы. Маршрут трубопровода пройдет по дну Черного моря до Болгарии, после чего его планируется разделить на две ветки: через Грецию на юг Италии и через Сербию и Венгрию в Австрию.

Мощность газопровода составит 47-63 миллиарда кубометров газа в год, а к реализации проекта "Газпром" готов приступить в 2013 году.

Российская сторона уже подписала соглашения, необходимые для реализации проекта, с Болгарией, Сербией, Венгрией, Грецией, Словенией, Хорватией и Австрией. В ноябре 2010 года разрешение на строительство газопровода в своей экономической зоне должна дать Турция.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 17.11.2010, 21:42
Сообщение #102


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



И нефтепровод через Болгарию все-таки не пройдет:

Болгария: Нефтепровод Бургас — Александруполис построен не будет
http://www.rosbalt.ru/2010/11/15/790016.html

СОФИЯ, 15 ноября. Трансбалканский нефтепровод Бургас — Александруполис, по которому российская нефть должна транспортироваться через Болгарию в Грецию, не будет построен по экологическим соображениям. Как сообщает РБК, об этом премьер-министр Болгарии Бойко Борисов заявил в интервью местным СМИ.

На вопрос, будет ли прекращен этот проект, глава болгарского правительства ответил утвердительно.
...

13 ноября во время визита в Болгарию председателя правительства РФ Владимира Путина Борисов заявил только, что Болгария намерена доработать проект строительства нефтепровода Бургас — Александруполис. Он пояснил, что на данном этапе с проектом «есть проблемы, касающиеся нарушения экологии в Болгарии». «Мы благодарны, что поняты, проект будет дорабатываться», — сказал он.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 5.12.2010, 22:26
Сообщение #103


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Честно говоря, не верится, что будут даже обвинения выдвинуты официально, не то что ордер через "Интерпол" выдан...

Нигерия предъявит обвинение в коррупции бывшему вице-президенту США Р.Чейни
ПРЕТОРИЯ, 3 декабря. /ПРАЙМ-ТАСС/. Нигерия объявила накануне о решении выдвинуть обвинение в коррупции против бывшего вице-президента США Ричарда Чейни. Речь идет о расследовании в отношении американской нефтяной компании Halliburton, которую Р.Чейни возглавлял до назначения на высокий пост.

Представитель антикоррупционной комиссии Нигерии Феми Бабафеми заявил, что обвинения будут предъявлены на будущей неделе. Руководитель Halliburton в Нигерии уже был вызван в комиссию по экономическим и финансовым преступлениям, где его допросили по поводу дачи взятки в 182 млн долл за получение права строительства завода по сжижению природного газа в Нигерии стоимостью 12 млрд долл. Как сообщил корр. ИТАР-ТАСС в Лондоне со ссылкой на местные СМИ, ордер на арест Р.Чейни будет распространен по каналам Интерпола.

Дело о даче взяток в Нигерии уже рассматривалось судом в США в соответствии с американским законом, который запрещает действующим в США компаниям выплачивать взятки, даже если факт коррупции имел место за пределами американской территории. Halliburton и ее бывшая дочерняя компания KBR, которая непосредственно обвинялась в даче взяток в Нигерии, признали свою вину в американском суде и согласились выплатить властям США штраф в размере 579 млн долл в обмен на прекращение уголовного преследования.

Компания KBR входила в консорциум TSJK, который получил от властей Нигерии контракт стоимостью в 6 млрд долл на строительство завода по сжижению газа на острове Бонни Айленд. В обмен на получение контракта, как сообщается, консорциум выплатил нигерийским официальным лицам взятки на сумму 182 млн долл. Взятки выплачивались в период с 1994 по 2004 гг.

Нигерийское антикоррупционное ведомство в рамках другого дела расследует деятельность англо-голландской нефтяной компании Royal Dutch Shell, которая обвиняется в даче взяток нигерийским чиновникам в обмен на снижение таможенных пошлин.

Р.Чейни c 1995 по 2000 г занимал пост исполнительного директора компании Halliburton, занимающейся оказанием услуг в области нефтяной промышленности. Он подал в отставку, чтобы баллотироваться на пост вице-президента США.

По делу о получении взяток от иностранных компаний нигерийская юстиция предъявила обвинения в отмывании средств, полученных путем коррупции, в адрес бывшего помощника Олусегуна Обасанджо, занимавшего пост президента Нигерии в 1999-2007 гг.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 10.12.2010, 13:36
Сообщение #104


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



На Би-би-си было интервью с Турбьорном Ягландом - главой комитета Нобелевской премии.

фото отсюда - Геополитическая повестка дня Нобелевской премии мира 2010

Это тот же самый товарищ, что придумал вручить Обаме в 2009 Нобелевскую премию мира. На вопрос о том, не считает ли он, что их решение присудить эту премию Обаме было "наивным", т.к. Обама не выполнил ничего из обещанного, Ягланд, глазом не моргнув, заявил, что нет. Оказывается, самое главное достижение "для укрепления мира во всём мире" Обамы - это обсуждение общего противоядерного щита над Европой и США - что не хотел обсуждать Буш.
И пофиг, что Обама продолжает оккупацию двух стран! и ведет по сути две войны одновременно, расширяя их - в Афганистане и Пакистане. Главное - он согласился обсуждать ПРО над бедными-несчастными европейцами. angry.gif

Этим людям их собственная "безопасность" в тысячу раз дороже, чем какие-то там миллионные жертвы среди аборигенов где-то в Пакистане с Афганистаном.

И вот теперь эти же люди педалируют "права человека" в Китае!! То есть у оккупируемых и убиваемых их солдатами афганцев, пакистанцев и иракцев этих самых "прав человека" попросту нету. А вот у разных диссидентов с сомнительным прошлым - есть. Желательно также, чтоб диссиденты были из стран, которые являются геополитическими и экономическими конкурентами <censored> Запада в лице ягландов с обамами.

Би-би-си уже радостно сообщила, что Индия будет присутствовать на церемонии вручения Нобелевской премии мира китайскому диссиденту Лю Сяобо - мол, Индия хочет показать свою независимость от Китая (клинья между Китаем и Индией Запад вбивает довольно успешно... а индийцы и рады стараться - ничему их история не учит). Также Би-би-си переживала по поводу неприсутствия России на этой церемонии - мол, Россия очень беспокоится о своих энергетических контрактах с Китаем. Даже не знаю, что тут сказать... Было бы совсем плохо, если бы Медведев умудрился сорвать и нормальное развитие отношений с Китаем ((

Сообщение отредактировал Lilu - 10.12.2010, 13:37
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 4.1.2011, 17:19
Сообщение #105


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Вчера появилось сообщение, что в США было найдено мертвое тело бывшего военного по имени Джон П. Уилер III. Его смерть признана убийством, других деталей не сообщается. Тело было найдено 31 декабря на мусорной свалке(sic) в штате Делавэр во время разгрузки мусоровоза...

https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/conte...1010304847.html

У Джона П. Уилера III довольно примечательная биография - военная академия Вест-Пойнт, 5 лет в армии, затем выход в отставку в 1971, затем Йель - и несколько лет работы в Комиссии по ценным бумагам и биржам: там он являлся спецсоветником главы Комиссии с 1978 по 1986 г. (http://www.wtop.com/?nid=104&sid=2220318)

Он также известен тем, что был активным организатором строительства мемориальной стены с именами павших американских солдат во Вьетнаме - хотя теперь об этом многие СМИ пишут как о его прекрасном достижении, но "ВП" замечает, что в свое время строительство стены было крайне скандальным, её даже называли "стеной позора".


Джон П. Уилер также был связан с такими компаниями как McLean и некоммерческой организацией Mitrе Corp.

До 2008 г. Уилер являлся спецпомощником министра ВВС США в Пентагоне в годы президентства Джорджа У. Буша и помогал создавать кибер-командование ВВС.
И что самое интересное, "Он покинул Пентагон, когда министр обороны Роберт М. Гейтс уволил начальника Уилера, министра ВВС Майкла У. Уинна, после того, как ВВС потеряли ядерные боеголовки".

Про этот инцидент с ядерным оружием можно почитать здесь - Пропавшее ядерное оружие: измена на высшем уровне. Летом 2007 г. бомбардировщик Б-52 пролетел через всю страну, неся шесть ядерных боеголовок, о наличии которых на самолете якобы никто не знал. 36 часов ядерные боеголовки были без специального присмотра - и их могли запросто украсть. Боеголовки должны были быть сданы в утиль - но вдруг они "потерялись". Эта информация были слита анонимными американскими военными в газету "Military Times", после чего случился большой скандал. После расследования инцидента два высокопоставленных руководителя ВВС США были уволены.

В статье "Глобал Рисерч" также приводятся имена военнослужащих ВВС США, которые погибли (некоторые - при странных обстоятельствах) после данного инцидента.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 4.1.2011, 18:48
Сообщение #106


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Нашла в одном блоге перепечатку сообщения Уэйни Мэдсена от 1 ноября 2007 г. по поводу "ядерного инцидента" на базах ВВС США:
http://redactednews.blogspot.com/2011/01/j...ecial-asst.html

Военнослужащим ВВС приказано не комментировать подозрительные случаи смертей

Согласно источникам в ВВС, военнослужащих на базах ВВС в Майнот, Барксдейле, Лакленде и Дэвис-Монтан, а также в командовании разведки и наблюдения ВВС (AFISR) предупредили, чтобы они не осбуждали инцидент 29-30 августа 2007 г., во время которого крылатые ракеты с ядерными боеголовками не были перемещены на ближневосточный театр для действий против Ирана в условиях отказа (сделать это) старших офицеров ВВС и офицеров других войск во время открытого мятежа против администрации Буша. Запрет также распространяется на обсуждение некоторых подозрительных смертей вокруг инцидента.

С тех пор ВВС придумали легенду и фальшивый официальный отчёт, чтобы объяснить перемещение ядерного оружия под крыльями бомбардировщика Б-52 как "ошибку".

Согласно источникам WMR, военнослужащим базы ВВС в Майнот было строго приказано не обсуждать смерть рядового ВВС Тодда Блю 10 сентября 2007 г., когда он находился в отпуске в шт. Вирджиния. Тодд служил в 5-й эскадрилье сил охранения в Майнот, на базе, с которой ядерное оружие было перевезено в Барксдейл, промежуточную базу для ближневосточных операций. ВВС позднее наказали офицеров и военнослужащих срочной службы, включая тех, кто служил в 5-й эскадрилье сил охранения, за инцидент с "пропавшим ядерным оружием" - полёт бомбардировщика Б-52 с базы Майнот на базу Барксдейл.

Согласно военнослужащим ВВС, Блю предположительно покончил с собой в отпуске. Военнослужащие ВВС утверждают, что такой уровень секретности вокруг смерти в "семье ВВС" является беспрецедентным, даже если это самоубийство.

WMR ранее сообщал о необычной смерти капитана ВВС Джона Фру из "Операции Погода" командования сил специальных операций ВВС в Херлбурт Филд в штате Вашингтон, рядом с Портлендом; о гибели в аварии мотоцикла старшего рядового авиации Клинта Хаффа из 26-й оперативной эскадрильи разведки погоды в Барксдейл и его жены; старшины Мелвина Пила из 612-й эскадрильи связи ВВС в Дэвис-Монтан - убитого неконтролируемым вилочным погрузчиком на парковке - и Блю. Боевое авиационное командование в Дэвис-Монтан, где служил Пил, "изучает" придуманный официальный отчёт ВВС, чтобы назначить других виновных.


Сообщение отредактировал Lilu - 4.1.2011, 18:53
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 10.1.2011, 1:17
Сообщение #107


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Как пишет делавэрское издание, в интернете уже появились дикие "теории заговора", согласно которым Джон Уилер (см. выше) был убит, чтобы скрыть испытание ядовитого газа министерством обороны США, с которым Уилер был связан, от которого (газа) умерло столько птиц недавно в США. И все это - со ссылкой на "доклад Владимиру Путину" в неком "европейском издании" - Union Times. biggrin.gif

После недолгого поиска, нашла вот эту статью - http://www.eutimes.net/2011/01/top-us-offi...ses-mass-death/, истчоником для которой послужило сообщение с уже известного нам сайта (приходилось сталкиваться и раньше с его дикими фантазиями... или полу-фантазиями со ссылкой на "доклад ГРУ для Владимира Путина") - http://www.whatdoesitmean.com/index1435.htm biggrin.gif

Что касается загадочной смерти Джона Уилера, то полиция до сих пор не сказала, от чего именно умер Уилер. Местные издания сообщают, что все еще проводятся тесты, в том числе токсикологические. За 13 часов до своей смерти (убийства) Уилера видели в нескольких местах, в том числе на парковке местного здания суда, где он бродил явно дизориентированным без верхней тёплой одежды и с правым ботинком в левой руке. Он сказал сотруднице гаража, что у него украли его портфель, но отказался от помощи.
Местное издание также сообщает, что один местный водитель такси рассказал, что его допрашивала полиция, так как они, по-видимому, нашли мобильный телефон Уилера, в котором был номер телефона таксиста - таксист отрицает, что когда-либо подвозил Уилера.
Эта история действительно загадочная.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 12.1.2011, 17:24
Сообщение #108


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Оказывается, США по-прежнему переживают за поставки российского газа в Европу. rolleyes.gif

США ведут активный диалог с Россией по вопросам энергобезопасности - госдепартамент
http://www.prime-tass.ru/news/0/%7BC636F90...E97DF2D1%7D.uif

ВАШИНГТОН, 12 января. /ПРАЙМ-ТАСС/. Администрация Барака Обамы "ведет активный диалог" с Россией по вопросам энергобезопасности. Это подчеркнул, выступая в столичном центре им. Вудро Вильсона, координатор госдепартамента США по международной энергетической политике Дэвид Голдуин.

По его словам, встречи проводятся на "высоком, министерском уровне... и на регулярной основе". "Конкретно посол Ричард Морнингстар /спецпредставитель госдепартамента по энергетическим вопросам в Евразии - прим. ИТАР-ТАСС/ уделяет много внимания расширению диалога с Россией, в том числе по поставкам газа в Европу, - отметил Д.Голдуин. - Он говорит с русскими о глобальных поставках нефти и газа, о региональных поставках, производстве электроэнергии, обсуждает другие вопросы".

"Я думаю, что Россия сейчас находится в процессе переоценки своей системы энергоснабжения, - продолжил координатор. - Мы проводим больше времени в обсуждениях эффективности использования энергоресурсов, прогресса в новых энергетических сферах".

На прошедшем в июле прошлого года в Вашингтоне заседании рабочей группы по энергетике в составе двусторонней президентской комиссии по сотрудничеству, Р.Морнингстар, являющийся сопредседателем подгруппы по энергобезопасности, указал на необходимость деполитизации вопросов энергетики, связанных прежде всего с реализацией инфраструктурных проектов в разных регионах мира. "Тезис о деполитизации был поддержан российской стороной", - заметил он тогда. ...


Всё-таки очень интересно было бы узнать, каким боком США относятся к "энергобезопасности" Европы или любых иных регионов мира, за исключением их собственной территории? Особенно, раз уж они говорят, что хотят "деполитизировать" энергетические вопросы. Например, какого ... США делают в Болгарии, "беседуя" там о Южном потоке, или в иных местах Европы, если их компании не участвуют в проекте?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 6.2.2011, 23:41
Сообщение #109


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Если кому интересно, почему идет такая интенсивная кампания очернения против Берлускони внутри Италии и за ее пределами в попытке убрать его с поста премьер-министра, то вот небольшое разъяснение:

Цитата
"Файнэншл Таймс"
...
В рамках проекта «Южный поток», который реализуется совместным предприятием, созданным российским Газпромом и итальянской Eni, начаты разработка технико-экономического обоснования и подготовка анализа воздействия на окружающую среду. Окончательное решение об инвестициях планируется принять в 2015 году. Газпром ведет переговоры с французской EDF о ее вступлении в консорциум по строительству «Южного потока».


Также можно вспомнить недавние "сливы" Викиликс о том, что у Путина и Берлускони некие темные совместные дела, с намеком, что Берлускони была обещана доля прибыли в его личный карман, если он согласится на газовую сделку с Россией. Про "слив" о том, что у Путина якобы имеются миллиарды тайного состояния, вообще молчу.

Война против "Южного потока" с приходом Обамы явно не прекратилась. Скорее, даже усилилась.

Сообщение отредактировал Lilu - 7.2.2011, 0:46
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Ple
сообщение 7.2.2011, 0:15
Сообщение #110


Совесть Всемирного Банка
***

Группа: Публикаторы
Сообщений: 1 455
Регистрация: 22.7.2009
Из: Мордорский лес густой
Пользователь №: 16



Цитата(Lilu @ 6.2.2011, 23:41) *
Если кому интересно, почему идет такая интенсивная кампания очернения против Берлускони внутри Италии и за ее пределами в попытке убрать его с поста премьер-министра, то вот небольшое разъяснение:

Цитата
"Файнэншл Таймс"
...
В рамках проекта «Южный поток», который реализуется совместным предприятием, созданным российским Газпромом и итальянской Eni, начаты разработка технико-экономического обоснования и подготовка анализа воздействия на окружающую среду. Окончательное решение об инвестициях планируется принять в 2015 году. Газпром ведет переговоры с французской EDF о ее вступлении в консорциум по строительству «Южного потока».


Также можно вспомнить недавние "сливы" Викиликс о том, что у Путина и Берлускони некие темные совместные дела, с намеком, что Берлускони была обещана доля прибыли в его личный карман, если он согласится на газовую сделку с Россией. Про "слив" - со слов грузинского посла в Риме - о том, что у Путина якобы имеются миллиарды тайного состояния, вообще молчу.

Война против "Южного потока" с приходом Обамы явно не прекратилась. Скорее, даже усилилась.


плюс ещё внезапно активизировавшееся нытьё Янука про невыгодность ЮП и "вспомните об УкроГТС", плюс фейерверки на ближнем востоке вокруг транспортных путей в Ивропы....
хорошо, что по дороге на Китай нет никто чужих...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 20.2.2011, 1:09
Сообщение #111


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Ну что ж, смена режимов на БВ (скорее, в Северной Африке пока что) идет полным ходом. После Туниса и Египта беспорядки начались в Ливии.
Поразительно, но оказывается, у Каддафи там есть не просто конкурирующий клан(племя), но клан, очевидно сидевший наготове, чтобы начать восстание.

Беспорядки начались в восточном городе Бенгази, также беспорядки были в г. аль-Байда, в котором восставшими якобы были повешены два полицейских.

Между тем в остальных регионах Ливии тихо, согласно Рейтер, т.к. Каддафи весьма уважаем в стране. По "Евроньюс" тем не менее сообщили, что протестующие в Ливии (не уточнив, где именно) требовали ухода Каддафи.

Сегодня (уже вчера) были демонстрации в Алжире, правда, собрали они около 500 человек, что не сильно много для страны. Тоже выдвигались требования, чтобы ушел президент Бутефлика, который избирался уже как минимум 3 раза. Протесты в столице Алжира, согласно Рейтер, были организованы правозащитниками, некоторыми профсоюзами и маленькой оппозиционной партией - основные оппозиционные партии участия в протесте не принимали.

Начались протесты против правления давнего президента в Джибути - маленькой стране, расположенной в стратегическом месте - как раз на выходе из Красного моря в Аденский залив.

В этой бывшей французской колонии расположена французская военная база, а также американская военная база (по разным сообщениям, на базе размещены 1500 - 1800 солдат).

Сообщение отредактировал Lilu - 20.2.2011, 1:12
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 20.2.2011, 13:01
Сообщение #112


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



В пятницу появились сообщения, что еще один восточный город Ливии - аль-Байда, 250000 жителей - был "освобожден" его жителями от сил Каддафа, в том числе с помощью части полиции, которая присоединилась к протестующим.
Однако затем оппозиционеры из числа исламистов сообщили, что власти направили подкрепления в аль-Байду, чтобы справиться с восстанием. Всеобщего восстания в стране нет, по словам бывшего исламиста и оппозиционера Номана Бенотмана, который проживает в Британии, но сейчас находится в Триполи. (http://www.haaretz.com/news/international/libyan-exiles-say-eastern-city-in-the-hands-of-the-people-1.344287)
"Аль-Джазира", сыгравшая немаловажную роль в "восстании" в Египте (распусканием слухов и дезы rolleyes.gif , телеканал был напрямую обвинен в подрывной деятельности как египтянами, так и некоторыми альтернативными обозревателями - Уэбстер Тарпли, например, назвал "аль-Джазиру" операцией британской МИ-6, т.к. основу персонала в ней составляют бывшие сотрудники "Би-би-си"), заявила, что ее сигнал глушится на территории Ливии, и ее сайт там недоступен.

"Амнести Интернэшнл" заявила, что в Ливии на сегодня убиты 46 человек - неизвестно, на основании какой информации и кто её проверял (если вообще проверяли). Официальной информации об убитых или раненых вообще не было.
Вот здесь выложены видеоролики о протестах в Ливии:
http://news.yahoo.com/s/atlantic/20110218/...ceescalates7032

В статье "Haaretz" приводятся слова ливийских оппозиционеров, которые сами находятся в Женеве, но утверждают, что по телефону от своих сторонников получили информацию о захвате аль-Байды его жителями, что "режим Каддафи потерял город" - по словам Джиумма эль-Омами из ливийской организации "Солидарность прав человека". Тоже самое заявил Фатхи аль-Варфали из ливийского "Комитета за правду и справедливость". "Haaretz" пишет, что проверить достоверность их заявлений невозможно.
В Триполи в пятницу было спокойно, хотя противники Каддафи, используя "Фейсбук" и"Твитер", призвали к новым протестам по всей Ливии после пятничной молитвы. (Но безрезультатно, видимо. )


Более свежие новости за сегодня:
http://www.reuters.com/article/2011/02/20/...E71F41K20110220

...В восточном городе Бенгази один свидетель рассказал "Рейтер", что в протестующих стреляли снайперы с укреплённого объекта. Что были убиты десятки человек, что там была "кровавая бойня", что он помогал отвозить жертв в госпиталь после этих протестов в субботу.
Рейтер сообщает, что из-за запрета иностранным журналистам въезжать в страну они не могут проверить достоверность рассказов этого свидетеля.

Зато "Хьюман Райтс Уотч" не смущают такие мелочи: организация заявила, что с начала протестов в Ливии убиты уже 84 человека.

Британская газета "Индепендент" (это которая принаждлежит А. Лебедеву) сообщила, что число убитых в г. Бенгази на востоке Ливии (в 1000 км. от столицы) может достигать 200 человек. Непроверенные на достоверность посты на сайтах социальных сетей сообщали о столкновениях в столице и ночной стрельбе в г. Налут, к западу от Триполи.

Далее в сообщении Рейтер говорится о том, что "Твитер" гудел от разговоров о беспорядках в других городах, помимо Бенгази. В сообщениях в "Твитере" были упоминания об использовании наёмников, самолётов и миномётов и артиллерии против протестующих (так и хочется сказать - "кто придумает больше?"), но эти заявления невозможно проверить.
Интернет в Ливии отключен, но местные мусульманские лидеры призывали солдат не убивать других мусульман - Рейтер получило один такой призыв, в котором сказано: "НЕ убивайте ваших братьев и сестер. Прекратите бойню!"

Итальянское новостное агентство Ansa
процитировало слова итальянского очевидца, находящегося в Бенгази, который заявил, что город "полностью вышел из-под контроля".
"Все правительственные здания и учреждения, и один банк были сожжены, и повстанцы всё разгромили. На улицах нет ни души, даже полиции нет", сказал очевидец, отказавшийся назвать свое имя.


Сообщение отредактировал Lilu - 20.2.2011, 13:31
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 20.2.2011, 14:08
Сообщение #113


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Заглянула в "Твитер" - по хэштэгам #Libya и #Feb17 идут очень любопытные твиты, например:

некто под ником Jnoubiyeh (Sarah Abdallah) сообщает о всё большем количестве убитых в Бенгази:

Al Jazeera BREAKING: Eyewitness confirms that over 200 #Libyans have been massacred today alone in the city of #Benghazi. #Feb17 #Gaddafi
http://twitter.com/#!/Jnoubiyeh/status/39013160157593600

НОВОСТИ на Аль-Джазире: очевидец подтверждает, что более 200 #ливийцев были убиты только за сегодня в городе #Бенгази. #Feb17 #Gaddafi

=======

Еще твитер-аккаунт некоего молодёжного движения Ливии сообщает об убитых со ссылкой на британскую "Индепендент":
@ShababLibya (LibyanYouthMovement)
http://ind.pn/dHKOPU independent confirms 200 dead in benghazi, we have around 400 mark confirmed by eye witness in benghazi #Libya #Feb17
https://twitter.com/#!/ShababLibya/stat...121525374197760
или:
"индепендент" подтверждает 200 убитых в бенгази, у нас около 400, подтвержденных очевидцем в бенгази #Libya #Feb17

Газета "Индепендент", в свою очередь, ссылается тоже на некоего очевидца, который сообщил им о десятках убитых в аль-Байда и в Бенгази. В целом количество убитых достигло, по сообщениям, 120 человек (по сообщению газеты).
Газета также повторяет цифру в 84 убитых в Ливии за три дня протестов, согласно "Хьюман Райтс Уотч". Затем "Индепендент" ссылается на ливийскую газету "Курина", которая якобы близка к одному из сыновей Каддафи, которая сообщала о 24 убитых. По другим сообщениям, было убито 200 человек и более 1000 ранено. без ссылки на конкретный источник этих цифр.

То есть идет классическая информационная война: западные газеты ссылаются на анонимных "очевидцев" или активистов на местах, рассказы которых невозможно проверить; в "Твитере" анонимные активисты ссылаются на западные газеты для пущей убедительности и даже нагло пишут, что данные о количестве убитых "подтверждены" западными журналистами, давая ссылку на статьи в интернете. А статьи в интернете, опять же, ссылаются на анонимные и неподтвержденные источники и данные. Вуаля.

К завтрашнему дню западные СМИ наверняка будут трубить о "сотнях" убитых в Ливии. И какая разница, проверял кто или нет, эти цифры. На войне, как на войне...

Сообщение отредактировал Lilu - 20.2.2011, 14:17
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 20.2.2011, 16:14
Сообщение #114


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Еще интересное наблюдение в "Твитере": по поиску Libya вы будете получать по 20-40 твитов каждые пол-минуты, а вот по поиску Bahrain - почти ничего(!). Очевидно, что в Бахрейне "твитер-революция" не предусмотрена. rolleyes.gif

https://twitter.com/#!/search?q=%23Libya

https://twitter.com/#!/search?q=%23Bahrain
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 21.2.2011, 13:51
Сообщение #115


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



"Би-би-си" вовсю занимается медиа-сопровождением очередной операции "свержения диктатора", на этот раз в Ливии.

Их журналист Джон Лейн (John Leyne), которого выперли год назад из Ирана за его "объективное освещение" беспорядков там после выборов, весьма уверенно вещает из Каира, что дни Каддафи сочтены; ретранслирует - хотя и с короткой оговоркой, что не может это проверить - что силы безопасности Ливии стреляли по протестующим.

Он же рассказал, как было дело в Бенгази: появились слухи, что полковник Каддафи бежал из страны (подобные же слухи распространялись и о Бен Али, и о Мубараке - и так как они не понимали намёков, их военные выкидывали их из страны или из власти... по звонку из Вашингтона rolleyes.gif ), что якобы привело к тому, что силы безопасности в Бенгази отступили. Но затем по местному ТВ выступил сын Каддафи, Саиф, заявив, что либо будет гражданская война, либо они решат всё мирно, и это "стало сигналом силам безопасности вернуться на улицы города".

Судя по всему, распускание слухов в стране и их ретрансляция по западным телеканалам - это важная часть операции по свержению неугодных тиранов.

"Рейтер" сообщает сегодня о беспорядках уже в столице Триполи (http://www.reuters.com/article/2011/02/21/us-libya-protests-idUSTRE71G0A620110221). Кроме того, это англо-канадское агентство сообщает о том, что якобы "подразделения" армии предали Каддафи - с утра на "Би-би-си" упоминалось лишь одно подразделение...
Тем не менее, в сообщении "Рейтер" также говорится, что с утра сегодня в Триполи тихо, никаких демонстраций или беспорядков. Им рассказал об этом один анонимный житель Триполи. Ночью были беспорядки, но после речи Саифа Каддафи вчера поздно вечером на улицы вышли проправительственные толпы, которые не расходились до 5 утра. Полиция присутствовала, стреляла в воздух.

Интересно, что французы выступили с призывом прекратить скатывание Ливии в гражданскую войну. Официальный представитель французского правительства Баруэн выступил об этом по радио "Europe 1".

"Аль-Джазира" также показала себя во всей своей подстрекательской и подрывной красе в эти месяцы - словно ее специально для этого создавали rolleyes.gif
http://english.aljazeera.net/news/africa/2...4259976293.html
В этом репортаже из Ливии и Бенгази они рассказывают, как транслировали в эфире звонок протестующего из Триполи, который кричал "Где Каддафи? Где ты? Выходи, если ты мужчина!"
В репортаже также полно очевидных слухов - "по сообщениям", "как сообщали", "предположительно" и т.д. Например, что "самое крупное племя в Ливии, варфала, по сообщениям, присоединилось к протестам против Каддафи".

"Рейтер" сообщает, что лидер племени аль-Зувайя на востоке пригрозил остановить экспорт нефти, если власти не прекратят "угнетение протестующих".
Ливия - четвёртый самый крупный африканский экспортер нефти, она производит 1,6 миллионов баррелей/день.

Сообщение отредактировал Lilu - 21.2.2011, 14:07
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 21.2.2011, 14:28
Сообщение #116


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Согласно опять же Джону Лейну, "вся остальная Ливия - против Каддафи; теперь дело - за Триполи". Это поразительная ложь в прямом эфире "Би-би-си".
То, что не сообщают англосаксонские СМИ, но сообщают "Евроньюс", например, это что восстание в Ливии началось на востоке - в городах Бенгази и аль-Байда, где большинство составляют люди из иного племени, чем Каддафи. В своем выступлении Саиф Каддафи не зря упоминал раскол страны и гражданскую войну - у Каддафи давние проблемы с восточными племенами. Если начнутся серьезные столкновения, это не будет уже "революция", это будет действительно гражданская война между различными племенами, населяющими Ливию.

Судя по освещению на западных ТВ-каналах, Запад прекрасно понимал, что просто демонстрациями Каддафи не свалить. Нужна будет кровь. "Би-би-си" так и комментирует - "сколько крови понадобится для свержения диктатора?"
France24 сообщает, что этой ночью протестующие разнесли и сожгли офисы двух государственных радиостанций и телеканала. Также были нападения на полицейские участки и "революционные комитеты" - местные представительства власти. Телевидение перестало работать вечером в воскресенье, но сегодня утром оно снова вещает.

Саиф аль-Ислам, сын Каддафи, заявил по телевидению в ночь с воскресенья на понедельник следующее: "Ливия - это перекресток. Либо мы договоримся по реформам, либо мы будем оплакивать не 84 убитых, а тысячи, и будут реки крови по всей Ливии". Он также несколько раз повторил цифру в 84 погибших и заявил, что цифры, передаваемые "иностранными СМИ" - "весьма преувеличены" (и кто-нибудь удивлен этому? rolleyes.gif ) Саиф предупредил, что страна находится на грани "гражданской войны".

Сообщение отредактировал Lilu - 21.2.2011, 14:29
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 21.2.2011, 16:58
Сообщение #117


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Как я написала в скайпе, "В Ливии им придется убить Каддафи.. или вооруженным образом захватить власть - там все строится не на лояльности армии/полиции, а на племенной и клановой принадлежности..."

В связи с чем любопытные слухи поползли по интернету:
http://www.waynemadsenreport.com/

НОВОСТЬ: Неподтвержденное сообщение "Аль-Джазиры": Муаммар Каддафи бежал в Венесуэлу после того, как между его двумя сыновьями вспыхнула перестрелка. Сообщают, что Саиф аль-Ислам Каддафи был застрелен во время перестрелки.

Посмотрим, насколько это правда. Пока что выглядит откровенной дезой ("Аль-Джазира" - спецы по дезинформации rolleyes.gif ).
Интересно то, что опять же репортер "Би-би-си" пару часов назад в очередном выпуске новостей bbc world упомянул Венесуэлу или Беларусь как страны, которые могли бы принять у себя Муаммара Каддафи, если он сбежит из страны...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
12345
сообщение 21.2.2011, 18:23
Сообщение #118


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 91
Регистрация: 18.12.2010
Пользователь №: 1 373



Цитата(Марфа Парамоновна @ 15.7.2010, 1:45) *
шпионские скандалы.. сдача Ирана.. выступления ДАМ и тыды и тыды...
очень много всего сейчас происходит.. даже слишком много... иногда за деревьями не видно леса...

так.. на сон грядущий я подведу итого собственного мироощущения: идёт большая игра по переделу мира. очень много сторон игры, очень много между ними связей - как двустороннних так и много сторонних
передел мира с первого раза правильно не производится
идёт дикий торг всех со всеми
отсюда - на слова обращать внимание нельзя, бо хз кому они обращены, половина из действий и слов - это только сигналы, а не реальности...
итого - дай бог нашему теляти волка пымати

Свежие мысли десятилетней давности от Парамоновны.
Впрочем, соответствуют названию темы.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 21.2.2011, 19:38
Сообщение #119


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



В живом блоге France24 о ситуации в Ливии журналисты телеканала пишут, что слухи и утверждения (в том числе посредством видео на Ютьюб) о "наемниках", которых якобы использует Каддафи, чтобы стрелять в протестующих, никак не подтверждены и никем не проверялись. Журналисты пишут, что это пока лишь слухи.

Сегодня в Стокгольме подали в отставку три ливийских дипломата, протестуя против насилия у себя дома. СМИ не сообщают, к какому клану принадлежат эти дипломаты, а это могло бы многое прояснить.

Также ливийская газета "Курина" сообщила сегодня, что якобы министр юстиции Ливии также подал в отставку в знак протеста против "чрезмерного насилия против протестующих".

====

Судя по освещению ситуации в Ливии на "Би-би-си", Запад надеется на протесты в столице, Триполи.

Гостелевидение в Ливии объявило, что силы безопасности атакуют "террористов".

Министр иностранных дел Британии Уильям Хэйг заявил, что Каддафи бежал в Венесуэлу blink.gif Британские официальные лица не стесняются распространять откровенную дезу и пропаганду.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Lilu
сообщение 21.2.2011, 19:47
Сообщение #120


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 1 141
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 37



Официальные источники в Каракасе (Венесуэла) опровергли утверждение, что Каддафи находится у них.
Об этом сообщает блог France24 со ссылкой на Reuters.

http://www.reuters.com/article/2011/02/21/...E71K40R20110221

Сообщение отредактировал Lilu - 21.2.2011, 20:43
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

5 страниц V  < 1 2 3 4 5 >
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 28.2.2020, 8:26
Rambler's Top100