Переводика: Форум

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Голливуд о польских героях. «Непобедимые»
Редакция
сообщение 18.1.2011, 8:42
Сообщение #1


Активный участник
***

Группа: Публикаторы
Сообщений: 6 156
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 28



Скаут: clubdo.
Переводчик: clubdo.
Редактор: Ple.
Публикатор: Ple.

«Way Back" - уникальный фильм по двум основным причинам. Во-первых, в мировом кино очень мало историй, рассказывающих о советском геноциде и лагерной системе. Нет "Списка Шиндлера" о ГУЛАГе...

Читать полностью: Голливуд о польских героях. «Непобедимые»
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
consul
сообщение 18.1.2011, 10:36
Сообщение #2


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 152
Регистрация: 16.12.2009
Из: Нижегородская область
Пользователь №: 595



ГУЛАГ в стиле фентези?
Авторов заставить километров 20 по тайге, зимою, пешком отмотать, потом пусть подумают как снимать подобные фильмы.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
alexander61
сообщение 18.1.2011, 21:13
Сообщение #3


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 319
Регистрация: 2.10.2009
Из: Белгород
Пользователь №: 374



Сказка! Как всё снятое про СССР, а теперь о России! biggrin.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Drevlianin
сообщение 19.1.2011, 12:15
Сообщение #4


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 98
Регистрация: 20.5.2010
Пользователь №: 960



PETER WEIR один из моих любимых режиссёров
его "Общество мёртвых поэтов" пересматривал десяток раз
мне обидно слышать, что он говорит такие слова о Сталине
но для Австралии достаточно типичное мнение о поляках и о нашем правителе
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
strannik11
сообщение 21.1.2011, 7:08
Сообщение #5


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Регистрация: 21.1.2011
Пользователь №: 1 433



А они и правда 20 километров шли по сибирской тайге? А кого они съели? Скорее всего, они были очень хорошо одеты. Мне пришлось жить год на реке Лене, это под Киренском. Холода жуткие, иногда медведи к поселку приходили, двоих мужиков задрали. Снега очень глубокие, в тайге так просто не пройдешь, надо специальные лыжи.Хотелось бы увидеть это кино. Вот недавно прочла, как бывшие политзеки с калькулятором в руках обсуждали сколько чего насочинял Солженицын. Что-то не сходится у него там с цифрами убиенных в лагерях. События, конечно, трагические, но сколько вокруг этого мифов и вранья. Хочется правды. Ну, а поляки - народ интересный, очень ранимый и уж , если есть возможность показать себя героями. то они не упустят такую возможность.

Сообщение отредактировал strannik11 - 21.1.2011, 7:09
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 12.11.2019, 9:51
Rambler's Top100