Переводика: Форум

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Дневник Олимпиады. День 10-й
Амина
сообщение 22.2.2010, 17:56
Сообщение #1


Amica
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 028
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 42



Дневник Олимпиады. День 10-й: РФ впервые завоевала три медали за день
Десятый день Олимпийских игр-2010 стал пока самым удачным для сборной России в Ванкувере: отечественные спортсмены пополнили медальную копилку полным комплектом наград. Золото и серебро завоевали биатлонисты Евгений Устюгов и Ольга Зайцева соответственно, а обладателями бронзы стали бобслеисты Александр Зубков и Алексей Воевода. Кроме того, российские хоккеисты одержали победу над чехами и, заняв первое место в группе, напрямую квалифицировались в четвертьфинальную стадию.
Великий Устюгов

© РИА Новости. Илья Питалев
Российский биатлонист Евгений Устюгов, завоевавший золотую медаль в гонке с масс-старта на XXI зимних Олимпийских играх, во время церемонии награждения.Седьмая биатлонная гонка для сборной России на Играх в Ванкувере стала счастливой. Первую медаль в этом виде спорта, и сразу золотую, в гонке с масс-старта завоевал Евгений Устюгов. Уроженец Красноярска не оставил никаких шансов своим соперникам, пройдя без промахов все четыре огневых рубежа, опередив серебряного призера француза Мартина Фуркада на 10,5 секунды. Смотрите фотоленту "Первое в биатлоне "золото" завоевал Евгений Устюгов" >>

По мнению главного тренера сборной России по биатлону Владимира Барнашова, Устюгову помогли выиграть удача и хорошая стрельба. "Ну, наконец-то нам повезло: на последнем огневом рубеже Устюгов третьим выстрелом закрыл мишень после попадания в габарит, - цитирует слова Барнашова Sportbox.ru. - Когда Евгений уходил на последний отрезок дистанции вместе со словаком (Паволом) Хурайтом, у нас не было сомнений, что он придет к финишу первым. До этого нам откровенно не везло на этой Олимпиаде, и вот теперь удача вернула нам долги".

В составе сборной России Устюгов считался одним из главных претендентов в борьбе за медали. В успех россиянина верил и президент Союза биатлонистов России (СБР) Михаил Прохоров. "Я понял, что будет золотая медаль после четвертой стрельбы, так как человек, который был впереди (словак Павол Хурайт), не так бежал ногами. Только если бы не было чего-то непредвиденного, например, падения. Мы ждали и дождались", - сказал Прохоров журналистам после гонки.

Золотой призер Ванкувера в первые минуты после победы не мог поверить, что смог занять первое место. "Победил, да, но ощущения самого статуса соревнований пока нет, - сказал Устюгов журналистам сразу после гонки. - Сегодня был небольшой мандраж, а я давно такого мандража не испытывал. Не знаю почему, но для меня лучше, когда маленько мандражирую: после этого гонка складывается лучше. Поэтому я был доволен, что происходит со мной перед гонкой".

Не оставил без внимания первую биатлонную удачу россиян президент РФ Дмитрий Медведев. По словам управляющего делами президента РФ Владимира Кожина, Медведев по окончании соревнований поздравил Устюгова с победой на Олимпийских играх.

Зайцева в серебре



© РИА Новости. Илья Питалев
Россиянка Ольга Зайцева, завоевавшая серебряную медаль, в гонке с масс-старта на XXI зимних Олимпийских играх, на цветочной церемонии.Почин Устюгова поддержала в масс-старте Ольга Зайцева. Олимпийская чемпионка Турина была близка к повторению успеха мужской гонки, но ей не хватило 5,5 секунд до золотой медали Игр в Ванкувере. В итоге Зайцева, пропустив вперед немку Магдалену Нойнер, финишировала второй, завоевав серебро.

Смотрите фотоленту "Дебютную медаль российских биатлонисток принесла Ольга Зайцева" >>

Зайцева назвала свою медаль тяжелой вдвойне, так как она смогла завоевать награду после серии неудач российской сборной в Уистлере.

"Все медали тяжелые, но эта медаль тяжелее в связи с тем, что у нас был провал. Все расстроенные и мы расстроенные, потому эта медаль счастливая и радостная для всех", - сказала спортсменка журналистам после гонки.

Выше только немцы



© REUTERS/Pawel Kopczynski
Бобслеисты Зубков и Воевода завоевали бронзу ОИ в соревновании двоек
Феерическое выступление российских олимпийцев в 10-й день Игр закончилось на бобслейной трассе в Уистлере. Желанную медаль завоевала двойка Александр Зубков/Алексей Воевода. Российские спортсмены закончили соревнования с третьим результатом, однако не смогли ничего противопоставить экипажу лидера мирового бобслея Андре Ланге (Германия).

По итогам четырех попыток Ланге, ставший четырехкратным олимпийским чемпионом, показал результат 3 минуты 26,65 секунды. Серебро завоевал еще один дуэт из Германии Томас Флоршютц и Ричард Аджей. Зубков, который четыре года назад на Играх в Турине завоевал серебро в соревновании четверок, уступил победителю 0,86 секунды.

Смотрите фотоленту "Бобслеисты Александр Зубков и Алексей Воевода завоевали "бронзу" >>

"Получилось так, как получилось. Мы показали все, на что мы были способны. Мы очень долго готовились к Олимпиаде. Четыре года. У нас получилось все, что мы хотели. Поэтому мы очень рады результату", - сказал Алексей Воевода в эфире канала "Россия 2".



rian.ru

Сообщение отредактировал Амина - 22.2.2010, 17:59
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 6.12.2019, 10:47
Rambler's Top100