Переводика: Форум

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Наследие Натальи Эстемировой
mikeg
сообщение 1.11.2009, 21:50
Сообщение #1


Активный участник
***

Группа: Скауты
Сообщений: 304
Регистрация: 30.7.2009
Пользователь №: 156



Наследие Натальи Эстемировой

МитиЯн Рунов (Нью-Йорк)
Имя Натальи Эстемировой собрало на прошлой неделе в Нью-Йорке профессионалов журналистики, литературы и правозащитного движения.

На факультете журналистики Городского университета Нью-Йорка прошёл вечер памяти Натальи Эстемировой. В организации вечера приняли участие Пен-центр США, Human Rights Watch, Комитет защиты журналистов, организация "Свидетель", собирающая свидетельства жертв нарушения прав человека. Вечер назывался "Положение свидетеля в Чечне: наследие Натальи Эстемировой". Об уровне внимания к теме свидетельствует участие писателя с мировым именем, лауреата Букеровской премии Салмана Рушди, который напомнил:

- 4 октября 2007 года Наталья бына награждена премией имени Анны Политковской, бесстрашной журналистки, сотрудницы "Новой газеты". Обе работали вместе, рассказывая правду о преступлениях, совершаемых в Чечне.

Салман Рушди закончил выступление словами, произнесёнными Эстемировой в Лондоне на церемонии награждения её премией имени Анны Политковской: "Её больше нет. Теперь мы должны продолжить её работу".

Профессор факультета журналистики Колумбийского университета, в прошлом директор Комитета защиты журналиство и бывший корреспондент Национального общественного радио США в Москве Энн Купер познакомила собравшихся с тексом письма, направленного президенту Российской Федерации Дмитрию Медведеву:

Эстемирова стала 18-м журналистом, убитым в России за свою профессиональную журналистскую деятельность. Только в одном из 18 случаев убийца понёс наказание

"В день, когда Американский Пен-центр совместо с Комитетом защиты журналистов чтит память независимой журналистки и защитницы прав человека Натальи Эстемировой, мы призываем вас предать справедливому наказанию её непосредственных убийц, а также тех, кто их направил. Как до неё Анна Политковская, Эстемирова посвятила свою жизнь правдивому освещению того, что происходит в Чечне. Эстемирова стала 18-м журналистом, убитым в России за свою профессиональную журналистскую деятельность. Только в одном из 18 случаев убийца понёс наказание, все, кто стоял за этими убийствами – на свободе. А отделение общества "Мемориал" в Грозном закрыто - по крайней мере, временно..."

Авторы письма призывают российские власти к безотлагательному, независимому, неподконтрольному Рамзану Кадырову расследованию и ожидают ответа от президента Медведева.

В интервью Радио Свобода Энн Купер высказала своё мнение о положении в сегодняшней России:

- Ситуация очень мрачная. В письме, которое мы направили президенту Медведеву, говорится, что безнаказанность убийц журналистов сеет страх, приводит к самоцензуре в корреспондентском корпусе России. "Новая газета" опасается направлять своих корреспондентов в Чечню, одни журналисты становятся намного осторожнее в изложении правды, другие вообще бросают журналистику, а читающая публика недополучает нужную информацию.

Новый лауреат премии международной правозащитной организации Human Rights Watch, корреспондент "Новой газеты" Елена Милашина говорит:

- Сейчас, после убийства Наташи, после убийства Макшарифа Аушева нет надежды, что это не связано напрямую с её деятельностью в Чечне. Этой надежды было больше даже после убийства Анны Политковской. Это действительно связано, и мы понимаем, что продолжая эту деятельность, мы находимся в безвыходной ситуации. Мы должны продолжать, если мы – "Новая газета", если нам дорога их память. Иначе мы просто перестанем уважать себя.

Выступавшие говорили о продолжающемся в Чечне насилии, похищениях людей, пытках и убийствах, о том, что в республике репрессивный режим, диктатура, что там запрещены демонстрации протеста и открытая критика власти Кадырова. И всё это – с полного одобрения Кремля.

Статью об убийстве адвоката Станислава Маркелова, опубликованную в "Новой газете" под заголовком "Тысячи палачей гуляют на свободе", Наталья Эстемирова заканчивала словами: "Убийство Маркелова — это объявление войны. Теперь вопрос — на чьей стороне государство?"

На этот вопрос ответил участник вечера памяти Натальи Эстемировой, писатель и редактор литературно-публицистического журнала "n+1" Кейт Гессен, который заметил: "Создаётся впечатление, что сегодня в России государством лучше защищены те, кто убивают".


http://www.svobodanews.ru/content/article/1865925.html
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
mikeg
сообщение 1.11.2009, 21:59
Сообщение #2


Активный участник
***

Группа: Скауты
Сообщений: 304
Регистрация: 30.7.2009
Пользователь №: 156



Вот мне всегда было интересно почему американских журналистов так интересует Чеченя, да и Россия в целом? Вот казалось бы есть и всегда было полно мест где кровь мирных жителей льют их сограждане. Казалось бы в них должен кипеть праведный гнев. А нет, про Чечню всё равно интересно.
Но самое смешное всё равно есть люди веряшие, что это как тосвязанно с правозашитой. А того удивительные, что находятся люди готовые ради этого умирать. Ведь глупо умерать ради денег, особенно если тебя убьют твои же хозяева.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
maria
сообщение 1.11.2009, 22:30
Сообщение #3


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 012
Регистрация: 22.7.2009
Из: Москва
Пользователь №: 15



Цитата
глупо умерать ради денег

А о ком из "правозащитников" Вы лично можете сказать:" Вот умный человек"?
Вряд ли, право...

Сообщение отредактировал maria - 1.11.2009, 22:31
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
molten
сообщение 5.11.2009, 2:52
Сообщение #4


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 847
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 46



США активно раскачивала сепаратизм в Чечне, статья "Кто боится Сибил Эдмондс" у нас на сайте это подтверждает. Теперь Кадыров железной рукой наводит в Чечне порядок, Хьюман Райтс Вотч там опять рылом водит. Почему я слышу о них только когда они возятся в Чечне? Почему их не слышно в связи с абсолютно беспредельными задержаниями США граждан со всего мира, когда амеры их пытают, годами незаконно держат в тюрьмах, и конечно же казнят? Где эти проститутки из Хьюман Ратс Вотч? Их проституированная деятельность, эта мышиная возня вызывает только рвоту. Я не одобряю убийства журналистов, да и всяких правозащитников, но и жалеть, и ставить свечки за них тоже не буду, бо вся их деятельность сплошное лицемерие и бизнес. А все эти стенания, суть вой проплаченных плакальщиц.

Да, забыл добавить, что если бы США установили в Чечне "своего" лидера как в Грузии... Правильно никаких "мемориалов" и правозащитников мы там и не увидели.

Сообщение отредактировал molten - 5.11.2009, 2:54
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
b igl
сообщение 7.11.2009, 11:46
Сообщение #5


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 402
Регистрация: 31.10.2009
Пользователь №: 464



Цитата(maria @ 1.11.2009, 22:30) *
Цитата
глупо умерать ради денег

А о ком из "правозащитников" Вы лично можете сказать:" Вот умный человек"?
Вряд ли, право...

ваш вопрос заставил меня задуматься,а ведь действительно нету такого.когда им с удовольствиям вручают завуалированные под гранды и награды 30 серебряников.о каких правозащитниках вообще идет речь,я не понимаю.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Лена (chitatel)
сообщение 7.11.2009, 17:51
Сообщение #6


Активный участник
***

Группа: Редакторы
Сообщений: 900
Регистрация: 18.8.2009
Пользователь №: 251



В Пиндосии 5 различного толка организаций собрались в одном месте и целый вечер рыдали над несчастной судьбой Н.Эстемировой - человека с другого земного полушария (которую скорее всего сами же пиндосы и грохнули). О, какие чистые и прекрасные душой люди!, у каждого из них за спиной, наверно, растут крылья, а над головой сверкают нимбы...

Я тут на днях почитала кое-что про Америку. По памяти: чувак занялся оральным сексом с проституткой - 5 лет тюрьмы; один амер застрелил свою кошку (может быть она нассала ему в ботинки, а он был пьян) - 20 лет тюрьмы; женщина сидела на скамейке на детской площадке без ребёнка, подвалил коп и стал выписывать ей штраф, она стала возмущаться - тюрьма (не помню сколько). Это не исключения, это стандартные вещи.
Будешь препираться с полицией - автоматом "сопротивление при исполнении" - автоматом срок.
К тебе придёт полиция (штраф или арест) если: ты невовремя подстриг свой газон; ты вынес какие-либо вещи на балкон (соседям не понравилось); ты громко разговаривал со своими домочадцами; ты доставал что-то из багажника машины (что-то "подозрительное"); ты фотографировал закат на море и в кадр попала пляжная продавщица, которой это не понравилось, и она стукнула полиции.... и т.д.
Из примеров видно: Америка - страна стукачей, там на остановка общ.транспорта висят объявы "стучи анонимно, получи вознаграждение до 2000$". Там вообще любого можно посадить на длительный срок.

Ну вот. Какая нахер Эстемирова? Кому вы тут заливаете?

Сообщение отредактировал Лена (chitatel) - 7.11.2009, 17:53
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
b igl
сообщение 7.11.2009, 19:00
Сообщение #7


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 402
Регистрация: 31.10.2009
Пользователь №: 464



Цитата(Лена (chitatel) @ 7.11.2009, 17:51) *
В Пиндосии 5 различного толка организаций собрались в одном месте и целый вечер рыдали над несчастной судьбой Н.Эстемировой - человека с другого земного полушария (которую скорее всего сами же пиндосы и грохнули). О, какие чистые и прекрасные душой люди!, у каждого из них за спиной, наверно, растут крылья, а над головой сверкают нимбы...

Я тут на днях почитала кое-что про Америку. По памяти: чувак занялся оральным сексом с проституткой - 5 лет тюрьмы; один амер застрелил свою кошку (может быть она нассала ему в ботинки, а он был пьян) - 20 лет тюрьмы; женщина сидела на скамейке на детской площадке без ребёнка, подвалил коп и стал выписывать ей штраф, она стала возмущаться - тюрьма (не помню сколько). Это не исключения, это стандартные вещи.
Будешь препираться с полицией - автоматом "сопротивление при исполнении" - автоматом срок.
К тебе придёт полиция (штраф или арест) если: ты невовремя подстриг свой газон; ты вынес какие-либо вещи на балкон (соседям не понравилось); ты громко разговаривал со своими домочадцами; ты доставал что-то из багажника машины (что-то "подозрительное"); ты фотографировал закат на море и в кадр попала пляжная продавщица, которой это не понравилось, и она стукнула полиции.... и т.д.
Из примеров видно: Америка - страна стукачей, там на остановка общ.транспорта висят объявы "стучи анонимно, получи вознаграждение до 2000$". Там вообще любого можно посадить на длительный срок.

Ну вот. Какая нахер Эстемирова? Кому вы тут заливаете?

ну что то подобное я уже слышал,типа Я подам на вас в суд,потому что вы не подали на меня.ну я думал это байка,кошмар.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Лена (chitatel)
сообщение 7.11.2009, 20:12
Сообщение #8


Активный участник
***

Группа: Редакторы
Сообщений: 900
Регистрация: 18.8.2009
Пользователь №: 251



Цитата(b igl @ 7.11.2009, 19:00) *
ну что то подобное я уже слышал,типа Я подам на вас в суд,потому что вы не подали на меня.ну я думал это байка,кошмар.
Про газон и балкон с вещами Гордон плакался, потому из Америки и умотал, не понравилось ему там, теперь здесь сидит - гадит. Помниться давно ещё на Иносми люди балдели от рассказа одного русского, который в гостях у друга был, они тепло попрощались, он (русский) сел в машину и поехал к себе (слегка навеселе), а возле дома его уже ждали копы: друг стукнул насчёт "пьяного за рулём"... И после всего этого ему мило улыбались и кричали "хеллоу".
Вообще-то в таких случаях до суда редко доходит - штраф, как правило. Иногда в полицию забирают, пара суток ареста, всего лишь. Иногда просто отпускают, если ты докажешь, что ты не верблюд.
Да этих историй я уже вагон знаю...

В Америке создана вообще обалденная система законов, специально для повального стукачества.
Один маленький пример. Что-то типа "закона о виртуальном изнасиловании". На тебя имеют право подать в суд за: слишком долгий взгляд, за хождение следом, за хождение около-вокруг, за прикосновение (не только за попу или грудь, а за руку или плечо), за комплимент... и т.д. Как грицца: было бы желание.
"Виртуальная педофилия" - дотронуться до чужого ребёнка "без его согласия".

Амерская полиция - это вообще отдельная песня.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
SSB
сообщение 8.11.2009, 16:17
Сообщение #9


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Регистрация: 26.10.2009
Пользователь №: 446



Задалбали. Всех правозащитников в один мешок - и в море.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Салтан Хан
сообщение 5.3.2015, 20:13
Сообщение #10


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Регистрация: 5.3.2015
Пользователь №: 10 445



Цитата(molten @ 5.11.2009, 2:52) *
США активно раскачивала сепаратизм в Чечне, статья "Кто боится Сибил Эдмондс" у нас на сайте это подтверждает. Теперь Кадыров железной рукой наводит в Чечне порядок, Хьюман Райтс Вотч там опять рылом водит. Почему я слышу о них только когда они возятся в Чечне? Почему их не слышно в связи с абсолютно беспредельными задержаниями США граждан со всего мира, когда амеры их пытают, годами незаконно держат в тюрьмах, и конечно же казнят? Где эти проститутки из Хьюман Ратс Вотч? Их проституированная деятельность, эта мышиная возня вызывает только рвоту. Я не одобряю убийства журналистов, да и всяких правозащитников, но и жалеть, и ставить свечки за них тоже не буду, бо вся их деятельность сплошное лицемерие и бизнес. А все эти стенания, суть вой проплаченных плакальщиц.

Да, забыл добавить, что если бы США установили в Чечне "своего" лидера как в Грузии... Правильно никаких "мемориалов" и правозащитников мы там и не увидели.

----------------------------------------------

КТО РАСКАЧАЛ ЧЕЧНЮ?

ОТКРОВЕНИЯ ГОЛУБОГО ЕВРЕЙСКОГО ЧЕКИСТА ЖИРИКА О 1-Й ЧЕЧЕН. ВОЙНЕ (см. видео ниже):
==================================================================

"...БЕДНЫЕ ЧЕЧЕНСКИЕ ПАРНИ НЕ ХОТЕЛИ ВОЕВАТЬ.
МЫ ТОЛКНУЛИ ИХ К ЭТОЙ ВОЙНЕ.
МЫ ПРИВЕЗЛИ ГЕН. ДУДАЕВА. МЫ РАЗРЕШИЛИ ИМ ВООРУЖИТЬСЯ. МЫ ТОЛКНУЛИ ЧЕЧЕНСКИЙ НАРОД К ЭТОЙ ВОЙНЕ. И МЫ, ВЕРХОВНАЯ ВЛАСТЬ, ПРИЗНАЁМ ЭТО.
ПО ВИНЕ ВЫСШЕЙ ВЛАСТИ РОССИИ БЫЛИ СОВЕРШЕНЫ ПРЕСТУПЛЕНИЯ.
ЭТО БЫЛА ТИПИЧНАЯ ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА, А НЕ КОНТР-ТЕРРОРИСТИЧЕСКАЯ ОПЕРАЦИЯ.
ПОСКОЛЬКУ САМА ВЛАСТЬ РАЗВЯЗАЛА ЭТУ ВОЙНУ, САМА ВЛАСТЬ И ПРИНОСИТ СВОИ ИЗВИНЕНИЯ И РУССКОМУ И ЧЕЧЕНСКОМУ НАРОДУ И ГОВОРИТ "ДАВАЙТЕ ЗАКОНЧИМ"
КОНЕЧНО, ПОСЛЕ АМНИСТИИ ЭТИ БОЕВИКИ БУДУТ РАБОТАТЬ В ЧЕЧЕНСКОЙ МИЛИЦИИ, ПОТОМУ ЧТО ДРУГОГО ОНИ НЕ УМЕЮТ....
ДУДАЕВ СИДЕЛ В ТАЛЛИНЕ. ИЗ МОСКВЫ ВЗЯЛИ, ПРИВЕЗЛИ ЕГО И СКАЗАЛИ: "ДАВАЙ, ГРОМИ ЗДЕСЬ КОММУНИСТОВ-ВСЁ ЧТО ХОЧЕШЬ, ДЕЛАЙ!"
ВЛАСТИ НУЖНА БЫЛА ЧЁРНАЯ ДЫРА НА КАВКАЗЕ, ЧТОБЫ ЛЕГАЛИЗОВАТЬ ПЕРВЫЕ ДЕНЬГИ И БРОСИТЬ ИХ ДЛЯ УКРЕПЛЕНИЯ РЕЖИМА ЕЛЬЦИНА.
АМЕРИКАНЦЫ ТОГДА ЕЩЁ МАЛО ДАВАЛИ - ОНИ НЕ ЗНАЛИ, КТО ПРИШЁЛ К ВЛАСТИ В РОССИИ.
НУ, МЫ БОИМСЯ ЭТО СКАЗАТЬ...."
-------------

Жириновский- я хочу родиться чеченцем
http://www.youtube.com/watch?v=2HjmcS2rMPc
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 18.10.2019, 16:29
Rambler's Top100