![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() |
![]() |
![]()
Сообщение
#121
|
|
![]() Активный участник ![]() ![]() ![]() Группа: Переводчики Сообщений: 1 745 Регистрация: 19.10.2009 Из: Oakville, ON Пользователь №: 413 ![]() |
НОВОСТИ
АМЕРИКАНСКИЙ АПОКАЛИПСИС ОТ КОНРАДА БЛЭКА В ожидании пересмотра судебного приговора Конрад Блэк продолжает радовать читателей «Нэйшнл Пост» своими аналитическими сочинениями. На этот раз один из самых он затронул тему системного кризиса Соединенных Штатов в статье с красноречивым названием «Американский апокалипсис». Вот некоторые цитаты из статьи: «Соединенные Штаты находятся в состоянии потрясающего упадка», «распад финансов, честности правительства, достоинства суда, качества образования», «аномалии иммиграционной политики», «невозможные расходы на здравоохранение», «не пользующийся почти никакой поддержкой президент», «эпохальные просчеты в экономической политике» «триллионные доходы юридической индустрии, бегство промышленности, сокращение числа приносящих пользу людей» и так далее. Критика США является традиционной для канадских левых, для которых анти-американизм является базовым элементом не только идеологии, но чуть ли и не национального самосознания. Но Блэк – известнейший консерватор, основатель «Нэйшнл Пост» - главного рупора правых политических сил в Канаде, британский лорд, создатель мировой газетной империи, крушение которой привело его в американскую тюрьму. Поэтому его критика Штатов, очевидно, должна звучать несколько иначе. Именно так это и происходит: «Источник американских проблем – это не чрезмерная тяжесть империи и не социальное разложение, сгубившие имперские народы прошлого, а поддающиеся коррекции ошибки общественной политики». Что советует барон Кроссхарборский американцам? В принципе, сколь правильные, столь же и очевидные – и столь же вряд ли выполнимые - вещи: отказаться от потребительского гедонизма, начать серьезную борьбу с дефицитом бюджета, восстановить баланс производства и потребления, сбережений и инвестиций. Во внешней политике – определить свои национальные интересы так, чтобы не стоять на двух сторонах войны с террором, поддерживая исламистских нефтяных экспортеров и завязанный с талибами Пакистан. Кроме того, Блэк считает необходимым широкую реформу власти и общественных институтов с целью избавиться от коррупции и других проблем. Основную надежду на позитивные перемены он видит в качестве президентства, отмечая, что от Барака Обамы, как и от трех прежних «провальных президентов», не является лидером подобного масштаба. Если события будут продолжать развиваться прежним путем, то к 2015 году американский доллар превратиться в, не является лидером подобного масштаба. Если события будут продолжать развиваться прежним путем, то к 2015 году американский доллар превратится в обои, а еще через несколько лет – в туалетную бумагу. Соединенные Штаты, вполне справедливо отмечает Конрад Блэк, не могут серьезно восприниматься в мире, пока их экономика находится на больничной койке. По его мнению, «лучшее, на что можно надеяться, это появление альтернативного кандидата в президенты и, с первого дня после его победы, начало длинного пути к возрождению величайшей в истории державы – хотя бы на уровне элементарной экономической статистики и военной мощи. Это обязательно произойдет, но дорога к этому старту будет очень непростой». Предложенный Блэком анализ заслуживает серьезного интереса прежде всего в его критической части, но среди основных просчетов его статьи можно назвать америкоцентристский подход к месту, значению и будущему США в мире, а также его нежелание видеть традиционные «имперские» источники ряда американских проблем. Кроме того, автор обходит стороной некоторые характерные проблемы этой страны типа отчуждения политической и финансовой власти государства от населения. Ну, а главный вопрос остается тем же: выйдут ли США из кризиса с обновленной мощью или же обессиленным, нестабильным, отброшенным на второй план государством. ПЕРВАЯ ПОЛИСВУМЕН США – КАНАДКА Вероятно, первой американской полисвумен была канадка. Об этом сообщает агентство «Постмедиа» со ссылкой на исследования американского историка и бывшего сотрудника силовых структур США Рика Барретта. В архивах Чикаго ему удалось найти сведения о том, что еще в 1891 году переселившаяся из Оттавы Мэри Оуэнс получила звание сержанта-детектива муниципальной полиции этого города. Таким образом, канадка стала первой сотрудницей американской полиции лет на пятнадцать раньше двух других кандидаток на это почетное звание. Героиня этой истории родилась в 1853 году в семье ирландских иммигрантов в Байтауне – так тогда назывался поселок, в дальнейшем ставший канадской столицей. В 1879 году она вышла замуж за Томаса Оуэнса и еще через пару лет переселилась вместе с ним в Чикаго, где он получил работу. В 1888 году Томас скончался от тифа, оставив Мэри с пятью детьми. Ей удалось получить работу в качестве инспектора муниципалитета Чикаго, уполномоченного для борьбы с широко распространенной тогда эксплуатацией детского труда. Она проявила себя настолько успешно, что была приглашена на службу в полицию, причем сразу на престижную должность сержанта-детектива. Вполне возможно, что она была в то время единственной жещиной в мире, занимавшей подобную должность. По словам историков, Мэри Оуэнс удалось многое сделать для того, чтобы облегчить участь детей и женщин, работавших на фабриках Чикаго и других городов США. Начальство ставило ее в пример мужчинам-полисменам. В 1923 году она вышла в отставку и еще через четыре года. КАНАДСКИЕ РЕКОРДЫ В ТАМИЛЬСКОЙ МИГРАЦИИ Канадские масс-медиа продолжают обсуждать массовую миграцию тамилов в Канаду. Последние данные показывают, что Канада принимает больше тамильских беженцев, нежели любая другая страна мира, опережая Австралию на 15 процентов. В 2008 году убежище в Канаде получили 93 процента прибывших со Шри-Ланки, среди которых абсолютное большинство составляют тамилы. В первые шесть месяцев этого года объем процент предоставления убежища тамилам в Канаде сократился до 85 процентов. Вероятно, это связано с массовым прибытием тамильских нелегалов морем, а также с опасениями в том, что среди них могут оказаться представители террористического движения «тигров», ищущие убежища в Канаде после поражения на Шри-Ланке. Наконец, свою роль могли сыграть и прошлогодние массовые акции тамилов в Торонто, в частности, перекрытые демонстрантами улицы и хайвей. Такая активность вызывает понятную озабоченность и недовольство среди канадцев. Для сравнения, Великобритания, получившая в прошлом году примерно столько же заявлений от тамилов о предоставлении убежища, отказала более чем 85 процентам из них. Напомним, что в Канаде находится крупнейшая зарубежная тамильская община. ЛОСОСЬ – ПРОДУКТ КАНАДСКОЙ ГЕННОЙ ИНЖЕНЕРИИ Возможно, через некоторое время на столе американцев появится генетически модифицированный лосось из Канады. Как пишет The Globe and Mail, эта рыба станет первым живым существом, допущенным к массовой продаже в качестве продукта питания в Штатах. В Канаде легализация генетически модифицированного лосося произойдет после того, как он будет окончательно одобрен федеральной администрацией США. По словам канадских «генетических инженеров», их лосось ничем не отличается от обычного и совершенно безопасен в употреблении в пищу. Его единственное отличие – примерно в два раз большая скорость роста. Что касается защиты интересов природы, то специалисты будут производить только стерилизованных особей, тем самым ограждая природную популяцию лосося от возможного смешения с «искусственным». У генетически модифицированных продуктов питания есть немало противников. Но, возможно, именно такой подход поможет решить проблему обеспечения питанием стремительно растущего населения нашей планеты в условиях резкого сокращения природных ресурсов рыбы и других морепродуктов. Скептики опасаются, однако, не столько генетически модифицированной еды, сколько создания генетически модицифированного потребителя. КАНАДСКИЙ АСТРОНАВТ СТАНЕТ КОМАНДИРОМ СТАНЦИИ Впервые в истории освоения космоса канадский астронавт станет командиром международной орбитальной станции. 51-летний Крис Хэдфилд отправится в полет в декабре будущего года на российском «Союзе». Бывший военный пилот, дослужившийся до звания полковника, проведет оставшееся время в интенсивных тренировках в Канаде, США, Японии, России и странах Европы. В канадский отряд астронавтов он был принят в 1992 году, победив в отборочном конкурсе почти пять с половиной тысяч других кандидатов. Его первое путешествие в космос состоялось через три года, когда он в составе экипажа американского шаттла пришвартовался к российской космической станции «Мир». В 2001 году он участвовал в полете на международную космическую станцию в составе экипажа, установившего там новый канадский манипулятор Canadarm-2. Хэдфилду предстоит стать капитаном экипажа из пяти человек во второй части пребывания на борту международной орбитальной станции. Помимо канадца, на борту будут находиться по двое представителей России и США. Возвратится Крис Хэдфилд на землю в середине лета 2013 года. Кстати, канадский астронавт является президентом Ассоциации исследователей космоса. Недавно эта организация выступила с предупреждением о том, что человечеству необходимо уделить больше внимания предупреждению той опасности, которую представляют для Земли крупные астероиды. Весной будущего года Космическое агентство Канады собирается запустить искуственный спутник Земли, предназначенный для раннего обнаружения космических объектов, траектория которых пересекается с орбитой Земли. ЗАГАДОЧНОЕ УБИЙСТВО ФИНАНСИСТА ИЗ ТОРОНТО Полиция изучает причины убийства торонтского финансиста Пола Масланда. Тело 55-летнего бизнесмена было обнаружено на берегу одного из озер в Маскоке, неподалеку от его коттеджа. Ранее в тот же день родные Масланда сообщили полиции о его исчезновении. Его автомобиль был найден в пригородах Торонто. Пока что неизвестно, каким образом был убит финансист, который, как сообщается, считался добросердечным и щедрым человеком, не имевшим врагов. Тем не менее, не исключено, что его профессиональная деятельность могла каким-то образом быть связана с убийством. Русский Экспресс http://www.russianexpress.net/details.asp?...amp;category=43 |
|
|
![]()
Сообщение
#122
|
|
![]() Активный участник ![]() ![]() ![]() Группа: Переводчики Сообщений: 1 745 Регистрация: 19.10.2009 Из: Oakville, ON Пользователь №: 413 ![]() |
Канадские новости
ПОИСКИ ЧУДОВИЩА Группа охотников за чудовищами вернется в сентябре на озеро Кэмерон, расположенное на острове Ванкувер, чтобы найти водного монстра, о котором местные жители годами слагают легенды. Клуб научной криптозоологии Британской Колумбии впервые посетил это место в сентябре прошлого года по приглашению туристической организации Oceanside Tourism. Им не удалось пролить свет на тайну, однако два сильных сигнала на радаре заставили их принять решение вернуться на озеро в этом году. По словам соучредителя клуба Джона Кирка, главный вопрос для них - что могут значить эти два сигнала? Судя по всему, они исходили от крупного существа. Однако Кирк сомневается, что в озере живет чудовище с учетом небольшого размера водоема. По его словам, если бы в озере жил огромный хищник, ему бы не хватило еды. Команда пробудет на месте с 13 по 15 сентября. Сообщения о чудовище, живущем в озере Кэмерон, поступают с 2004 года. ЛЕЧЕБНАЯ ТРАВА Медики, исследователи, законодатели и общественность уже много лет обсуждают применение марихуаны в качестве альтернативы при лечении боли. Новое исследование ученых из университета МакГилла доказывают, что марихуана действительно может облегчить страдания пациентов с хронической нервнопатической болью. Результаты инновационного исследования были опубликованы в издании Canadian Medical Association Journal. "Это было первое испытание, в ходе проведения которого пациентам позволялось курить марихуану дома. Естественно, контроль за реакцией организма был возложен на исследователей", сообщил доктор Марк Уэре, ведущий автор исследования, директор клинических исследований в отделении управления болью Алана Эдвардса, а также доцент анестезии и и исследователь в области неврологии. В исследовании низкие дозы марихуаны (25 мг), содержащие до 10% тетрагидроканнабинола, активного вещества марихуаны, и выкуриваемые с помощью трубки, показали скромное снижение боли у пациентов, страдающих от хронической невропатической боли (боль, связанная с повреждением нервов) в течение первых нескольких недель. Результаты предполагают также, что марихуана улучшает настроение и сон пациентов. Эффект был менее явным, когда содержание тетрагидрокан-набинола в марихуане было менее 10%. "Пациенты, чье состояние мы отслеживали, пострадали от болевых ощущений, вызванных ранением нервной системы в результате посттравматических инцидентов (дтп) или постхирургических (удаление нерва), и которым не удавалось помочь обычными средствами", пояснил доктор Уэре. "Этот вид боли встречается намного чаще, чем думает большинство людей, и существует не так много эффективных методов лечения такой боли. Для некоторых пациентов марихуана может стать последней надеждой". По словам доктора, исследование - важный шаг вперед, так как оно показывает болеутоляющие эффекты марихуаны в низких дозах в течение короткого периода времени для пациентов с хронической невропатической болью. Чтобы и далее оценивать эффективность и в особенности долгосрочную безопасность лечебной марихуаны, необходимо провести дополнительные более масштабные исследования со строгим вниманием к деталям, таким как качество и дозировка, заключил доктор Уэре. МЭРА МОГУТ ОТОЗВАТЬ Неожиданное, но могущее сильно поднять его рейтинг предложение сделал кандидат в мэры Торонто Рокко Росси. Известный в политических кругах, бывший деятель Либеральной партии, Росси значительно отстает, по результатам опросов общественного мнения, от своих основных соперников Роба Форда и Джорджа Смизермана. Последний шаг Росси может изменить это положение: он объявил, что если будет избран мэром, то немедленно попросит правительство Онтарио внести изменения в закон о выборах, позволяющий отзывать главу городской администрации, если его правлением избиратели недовольны. По мнению Рокко Росси, каждый избиратель должен иметь право начать собирать подписи под петицией об увольнении мэра. При достижении определенного числа подписей, мэр должен уйти в отставку, а в городе объявляется новый плебисцит. Это, по мнению кандидата, заставит мэра работать более эффективно - ведь он или она будут знать, что не обладают "карт бланш" на все четыре года. Росси указал на то, что такая система существует в нескольких штатах нашего южного соседа. Представитель министерства по делам муниципальных образований в правительстве Онтарио Сьюзан Бишоп поспешила заявить, что вопрос об отзыве в настоящее время не стоит на повестке дня правящего кабинета. Вполне возможно, кстати, что в случае, если это предложение все же будет включено в график правительства Далтона МакГинти, то, как следствие, может возникнуть и другой вопрос: а не установить ли такую же систему и для членов провинциального парламента. Весьма актуальный, исходя из "симпатий народа" к премьеру Онтарио и введенные им недавно новые налоги, вопрос. ЗАКРОМА РОДИНЫ Согласно результатам исследований, проведенным Канадской статистической службой, урожай рапса и ячменя в 2010-11 году будет больше, чем ожидалось ранее. Существует большая вероятность того, что при условии хороших погодных условий до конца сезона урожай рапса может составить около 11 млн. тонн. В 2009 году урожай рапса составил 11.825 млн. тонн. Что касается урожая ячменя, то, по данным статистической службы, ожидается, что в этом году ячменя будет произведено примерно 8.488 млн. тонн. Этот показатель превысил предыдущие прогнозы, в которых говорилось, что составит примерно от 7.2 до 7.8 млн. тонн. В 2009-10 году урожай ячменя в Канаде был равен 9.517 млн. тонн. В связи с засухой ячменя на мировом рынке очень мало, что отражается на резком повышении цен на него. Урожай овса, по данным статистической службы Канады, в 2010-11 году будет равен примерно 2.392 млн. тонн. Согласно предыдущим прогнозам, урожай должен был составить от 2 до 2.7 млн. тонн. Урожай, полученный в 2009-10 году, составил 2.798 млн. тонн. Урожай всех разновидностей пшеницы в целом в Канаде в 2010-11 году составит примерно 22.659 млн. тонн. В прошлом году этот показатель составил 26.515 млн. тонн. Урожай дурума согласно ожиданиям должен составить в 2010-11 году 3.122 млн. тонн. В прошлом году урожай дурума в Канаде был равен 5.399 млн. тонн. Согласно данным статистической службы, ожидается, что урожай гороха составит 3.1 млн. тонн. В 2009-10 году производство гороха составило 3.379 млн. тонн. РЕКОРДНЫЙ УРОЖАЙ Полиция Британской Колумбии изъяла наибольшую в истории Канады партию опиумного мака. Полицейские обнаружили более 60 тысяч растений, которые росли на поле площадью три гектара. Офицеры арестовали 31-летнего жителя Эбботсфорда и 24-летнего мужчину из Мишна. Им будут выдвинуты обвинения в производстве наркотических веществ и хранении с целью сбыта. Полиция считает, что мак выращивали с целью производства порошка из высушенного цветка. Порошок дода, обладающий наркотическими свойствами, добавляют в напитки выходцы из Южной Азии. По словам работников правоохранительных органов, одной из наибольших проблем стала идентификация опиумного мака. Он не так часто встречается в Канаде, поэтому значительное количество времени у полицейских ушло на то, чтобы понять, что перед ними действительно это растение. Офицеры вырвали весь мак и попросили местного фермера вспахать землю. В полиции говорят, что это первый урожай опиумного мака в Британской Колумбии. В последнее время количество ввозимого порошка дода в Канаду стабильно увеличивается. ЗОЛОТО ЧУКОТКИ Канадская Kinross стала владельцем двух золоторудных месторождений на Чукотке, выкупив их у структур Александра Фролова, Александра Абрамова и Давида Давидовича. Продавцы чукотских месторождений получили возможность стать миноритариями канадского золотодобытчика, который оплатил сделку собственными акциями и деньгами. Kinross Gold оценила приобретаемые активы примерно в 365 млн. долл., причем часть этой суммы выплачена деньгами (165 млн. долл.), а также 10.56 млн. собственных акций (в начале года этот пакет стоил около 200 млн долл., по состоянию на январь это равнялось примерно 1,5% капитала канадской компании). На акции, которые будут выпущены Kinross в счет оплаты сделки, распространяется минимальный период держания в четыре месяца с момента закрытия сделки. Компании-продавцы, близкие к Millhouse, подтвердили свое намерение оставаться в обозримом будущем акционерами Kinross. Об этой покупке канадцы договорились с Millhouse Романа Абрамовича еще в начале 2010 года. Сделка затянулась из-за того, что требовалось одобрение правительственной комиссии по иностранным инвестициям, которое было получено лишь в начале августа. Тогда же со слов главы Федеральной антимонопольной службы Игоря Артемьева стало известно, что продавцом выступает не Роман Абрамович, как считалось ранее, а его бизнес-партнеры. Александр Абрамов и Александр Фролов совместно с Романом Абрамовичем владеют 72.4% акций металлургического холдинга Evraz. Кроме того, они партнеры в золотодобывающей компании Highland Gold . Давид Давидович является управляющим директором в Millhouse, а заодно и правой рукой Абрамовича: он, к примеру, вел переговоры о покупке футбольного клуба "Челси". УПРАВЛЯЕМЫЙ ПРОМЫСЕЛ Специалисты с радостью отмечают высокие подходы нерки в канадскую реку Фрейзер. В прошлом году лосось, напротив, не баловал своим присутствием этот район промысла. По заявлению члена Тихоокеанской лососевой комиссии Майка Гризволда, подходы нерки в реку Фрейзер в нынешнем году "будут рекордными за последние 60 лет". Специалисты уже отметили заход в водоем более 20 млн. представителей этого вида лососей. Вполне вероятно, что окончательная цифра составит около 25 млн. особей. Ситуация резко отличается от прошлогодней, когда из-за очень низкого числа пришедшей на нерест нерки промышленный лов лосося на реке Фрейзер был запрещен. В этом году, надеются канадские рыбаки, чиновники Департамента рыболовства и океанов Канады дадут разрешение на вылов значительно большего числа рыбы, чем в течение последних 15 лет. Недавно промысел нерки на реке Фрейзер был удостоен сертификата Морского попечительского совета (MSC) как устойчивый и хорошо управляемый. И нерка не подвела. ПЬЯНЫЕ КОРОВЫ В западных областях Канады в корм коров добавляют красное вино с целью улучшения качества их мяса. Некоторые повара в провинции Британская Колумбия уверяют, что мясо коров, которые получают с кормом красное вино, красиво выглядит и сладкое на вкус. Государственное надзорное ведомство по продуктам питания запрета на подобные эксперименты не накладывает, однако выражает сомнение в подобных свойствах вина. По материалам интернета Сергей Александров http://www.westeasttoronto.com/scgi-bin/ne...?articleID=3833 |
|
|
![]()
Сообщение
#123
|
|
![]() Активный участник ![]() ![]() ![]() Группа: Переводчики Сообщений: 1 745 Регистрация: 19.10.2009 Из: Oakville, ON Пользователь №: 413 ![]() |
Канадские новости
РЕШЕНИЕ ЦЕНТРОБАНКА Банк Канады повысил ключевую процентную ставку. Теперь она составляет 1% против 0,75% ранее. Ориентир ставки Банка Канады по кредитам - 1.25%, по депозитам - 0.75%. Повышение ставки произошло на фоне замедления восстановления экономики. Ключевым фактором при принятии решения стал "сильный рост потребления" и прогноз о "резком увеличении бизнес - инвестиций в будущем". Вместе с тем "сильный рост потребления", как сказано, происходит при наличии "проблемы частного потребления, которая связана с высокой безработицей". Согласно заявлению Банка Канады, "шаги по повышению ставки будут тщательно взвешиваться в дальнейшем", и "несмотря на ужесточение финансовых условий в Канаде, ставки остаются стимулирующими". Обращается внимание также на "резкое снижение мирового объема облигаций". Итак, Банк Канады взял курс на ужесточение денежно-кредитной политики. СНИЖЕНИЕ АКТИВНОСТИ Впервые за последние 13 месяцев, как сообщает Статистическое бюро Канады, цены на новые дома понизились. Хотя понижение это, по данным за прошедший июнь, в среднем по стране весьма номинальное - всего 0.1%. Более всего застройщики снизили цены в онтарийских Садбери и Тандербее - почти на 2%. В Лондоне цены на новые дома упали на 1.8%, в Виндзоре - на полтора процента. Тем временем и количество заявок за июль и август, согласно данным организации Canada Mortgage and Housing Corporation, стало меньше на 3%. Прежде всего специалисты связывают снижение покупательского интереса на первичном и вторичном рынках жилья с введением в Онтарио и Британской Колумбии гармонизированного налога HST. В трех из двадцати одного городах цены на жилье повышались. Это регионы онтарийских Китченера, Кембриджа и Ватерлоо. ЖЕНСКАЯ ДОЛЯ Проведенное недавно исследование показывает, что в Канаде среди выпускников средних школ больше девушек, чем юношей. Среди обладателей дипломов об окончании колледжа и университетских степеней также больше женщин. Однако большинство этих женщин, начиная работать, получают меньше денег, чем мужчины. Таковы результаты исследования "Показатели в области образования в Канаде", проведенного Советом образования Канады (CMEC). В Канаде количество женщин, получивших среднее образование на 8% больше, чем мужчин. Среди женщин также на 11% больше закончивших колледж и на 18% больше получивших университетские степени. При этом в 2007 году женщины, имеющие высшее образование, заработали лишь 63% денег, полученных мужчинами с таким же образованием. Это ненамного больше показателя в 61%, зафиксированного в 1998 году. Также исследование показало, что в целом процент людей, продолжающих обучение по окончании средней школы, в Канаде один из самых высоких среди развитых стран. Количество людей в возрасте от 25 до 34 лет, окончивших среднюю школу, достигло 92%. Около 24% взрослого населения Канады закончили колледж - это гораздо выше среднего показателя по всем 30 странам-участницам Организации экономического сотрудничества и развития (OECD), составившего 9.5%. Количество канадцев, получивших степень бакалавра, составило 34% и оказалось немного ниже среднего по OECD - 38%. В то же время отчет, опубликованный Управлением статистики Канады, показал, что 20% молодых людей в возрасте от 15 до 19 лет не посещают школу. ИСК В ВТО Япония намерена подать иск во Всемирную торговую организацию против Канады за несправедливое, по ее мнению, субсидирование производства солнечных панелей в провинции Онтарио. Система субсидирования приобретения солнечных панелей провинции ставит условием наличие в этих панелях не менее половины комплектующих местного производства. Правительство Японии заявляет, что субсидии провинции Онтарио являются несправедливыми по отношению к японским производителям солнечных панелей, которые занимаются бизнесом в этой провинции, и нарушают правила Всемирной торговой организации. РАБОЧИЕ МЕСТА В августе в Канаде было создано 35,800 рабочих мест, что несколько больше, чем прогнозировали специалисты. Ранее эксперты предрекали, что в августе появится не более 30 тысяч новых рабочих мест с учетом того, что их количество в июле сократилось на 9,300 единиц. Несмотря на рост количества занятого населения, уровень безработицы увеличился на 0.1 процента и составил 8.1 процента. Это связано с появлением значительного количества людей на рынке труда. По словам аналитиков, данные вряд ли сильно обеспокоят Банк Канады, который в среду повысил процентную ставку до 1 процента. В общей сложности в августе в стране появилось 79,900 рабочих мест с полной занятостью, а количество частично занятого населения уменьшилось на 44,100 человек. 68,000 человек были приняты на работу в образовательные учреждения. В то же время, количество рабочих мест в промышленности сократилось на 25,600 единиц. Средняя почасовая оплата труда канадцев, работающих на полную ставку, увеличилась за год на 2.3 процента. НЕСЧАСТЛИВЫЙ МАРШРУТ Четыре человека, включая, возможно, канадцев, стали жертвами автомобильной аварии, произошедшей на дороге Onondaga Lake Parkway в штате Нью-Йoрк. В пригороде города Сиракузы Салине двухэтажный туристический автобус компании Megabus, направлявшийся из Филадельфии, в Торонто врезался на полном ходу в мост через дорогу. Передняя часть машины, как говорят свидетели, сложилась, "как гармошка" и автобус упал набок. Большинство пассажиров спали во время аварии, и большинство же попали в больницу с различными травмами. По предварительным данным, авария произошла из-за того, что водитель не учел высоту моста, под которым ему предстояло проехать. Примечательно, что это уже третья за последние 12 месяцев авария, произошедшая с автобусами Megabus, конечной точкой прибытия которых являлся Торонто. 10 декабря еще один двухэтажный экспресс перевернулся на нью-йoркском шоссе. Травмы тогда получили 12 человек. Затем - 21 декабря - такая же машина, следовавшая из Нью-Йoрка в Торонто, съехала в кювет недалеко от Буффало. В этой аварии никто из 40 пассажиров не пострадал. Megabus - фирма, предоставляющая дешевые перевозки из нескольких городов штата Нью-Йoрк - самого Нью-Йoрка, Буффало, Рочестера и Сирауз, а также из Филадельфии - в Торонто. ВОПРОСЫ ЭНЕРГЕТИКИ XXI Всемирный энергетический конгресс открылся в воскресенье, 12 сентября, в Монреале (Канада). В его работе примут участие около 4 тысяч делегатов, в том числе 70 руководителей министерств энергетики разных стран. На встречу приглашены генеральный секретарь ВТО Паскаль Лами, министр международной торговли Канады Питер Ван Лоан, генеральный директор Международного агентства по возобновляемым источникам энергии Хелен Пелосс, главы крупнейших энергетических компаний мира. В повестку дня форума, который продлится до 16 сентября, включены такие темы, как проблема удовлетворения спроса на энергоносители, наиболее эффективное сочетание различных видов энергоносителей на мировом энергетическом рынке для обеспечения долговременной стабильности, перспективы использования альтернативных источников энергии, финансирование энергетических проектов. Как отметила представитель оргкомитета конгресса , "нынешний форум проходит в момент, когда вопросы энергетики выдвинулись на первый план в свете мер, предпринятых на июньских саммитах "восьмерки" и "двадцатки" по симулированию мировой экономики в посткризисный период". Ожидается, что по итогам встречи будет принята Монреальская декларация по проблемам энергетики. ЛОЖЬ НА УПАКОВКЕ 60 процентов конфет, выпечки и прочих сладостей состоят не из тех ингредиентов, которые указаны на упаковке. Это выяснилось в результате проверки Канадской инспекции пищевых продуктов. Специалисты проверили 252 вида конфетной продукции - шоколадные батончики, карамель, мармелад и прочее - и выяснили, что состав 159-ти из них не соответствует заявленному на обертке и упаковке. Не лучше обстоят дела и с нежирной выпечкой из цельных сортов злаков: 122 вида из 208 проверенных, в отличие от заявлений на упаковках, содержат высокое количество жиров и сделаны из обычной муки. Также были проверены различные закуски типа чипсов и орешков на низкое содержание натрия и соответствие прочим нормам. Состав 79-ти из 161 вида закусок (49 процентов) не соответствует заявленному. СТРАСТИ НАКАЛЯЮТСЯ Кандидат Джордж Смизерман заявил, что в случае его избрания он заморозит налоги на собственность и найм городского персонала на год. "Сегодня я обещаю заморозить налоги на собственность и найм на год, а также все новые расходы на то время, пока я буду руководить проведением детального стодневного анализа операционного и капитального бюджетов города", - сказал Смизерман. Такое предложение вызвало острую реакцию со стороны других кандидатов, Роба Форда и Рокко Росси, подвергших критике предыдущие достижения Смизермана. "Мистер Смизерман не может отвечать за бюджет, так как его собственная финансовая история не такая уж блестящая", - заявил Росси. Опрос, проведенный на прошлой неделе компанией Forum Research, показывает, что в гонке лидирует Роб Форд - его поддерживает 34% опрошенных. На втором месте находится Джордж Смизерман с 22% голосов. Третье место занимает Сара Томпсон - 14% опрошенных, а на последнем месте находится Джо Панталоне с 11% голосов. Помимо этого, однако, исследование показало, что 33% опрошенных еще не определились с выбором. УТЕЧКА НЕФТИ Правительство США потребовало от канадской компании "Энбридж" устранить утечку нефти из принадлежащего ей трубопровода близ Чикаго (штат Иллинойс). Об этом заявило федеральное Агентство по охране окружающей среды. По словам представителя агентства Энн Роуан, ежечасно из поврежденной трубы может выливаться от 750 до 2 тысяч 270 литров топлива. Она также отметила, что специалисты компании-владельца уже собрали всю вылившуюся нефть и теперь пытаются выяснить причину утечки. В свою очередь, пресс-секретарь "Энбридж" Терри Ларсон признала, что вся вылившаяся нефть уже собрана, но новое топливо продолжает выливаться, и специальные бригады ведут работы по очистке территории. Утечка была обнаружена в четверг, часть топлива даже вылилась на ближайшую автодорогу. К счастью, обошлось без жертв, а подача сырья в поврежденный трубопровод была прекращена. Тем временем, этот инцидент стал одной из основных причин роста цены на нефть в пятницу: по итогам торгов в Нью-Йорке она поднялась на 3% и достигла отметки в 76.73 доллара за баррель. Поврежденный трубопровод является одной из основных систем, поставляющих сырье на нефтеперерабатывающие заводы Среднего Запада США. И хотя запасов топлива в стране вполне достаточно, эксперты не исключают, что если возобновить его работу не удастся еще в течение какого-то времени, это может привести к осложнению ситуации, НАЛОГОВЫЙ КРЕДИТ Провинция Онтарио планирует представить налоговый кредит для родителей, оплачивающих занятия детей в различных кружках, сообщил в понедельник премьер Далтон МакГинти. Критики, в свою очередь, называют такой шаг правительства попыткой уменьшить ущерб от введения гармонизированного налога. Новый план дополнит федеральный налоговый кредит на занятия по фитнесу для детей, но, в отличие от федеральной программы, в Онтарио кредит будет распространяться и на другие занятия, например по изобразительному искусству или изучению иностранных языков. Провинциальный налоговый кредит будет иметь форму возмещаемого кредита, что поможет семьям с низким доходом. Предложенный правительством налоговый кредит позволит родителям заявлять суммы до 500 долларов на каждого ребенка, которые были потрачены на соответствующие программы. Семьи получат возмещаемый налоговый кредит в размере до 50 долларов на каждого ребенка до 16 лет и до 100 долларов на ребенка до 18 лет, сообщил МакГинти. Однако депутат от прогрессивной консервативной партии Лиза МакЛеод отметила, что жизнь родителям усложнил введенный недавно HST, который взимается и с платы за детские кружки, а предлагаемый кредит не спасает положения. Каждый год на обеспечение этой программы будет выделяться порядка 75 миллионов долларов, а возмещение получат около 1.8 миллиона детей, сообщило правительство. ВЕЧНЫЙ СОН Употребление лекарств для лечения бессонницы и тревоги увеличивает риск преждевременной смерти на 36%, по данным исследования Университета Лаваля. Клиницисты пришли к таким результатам после анализа данных за 12 лет о более чем 14 тыс. человек от 18 до 102 лет. Участники обследования, которые использовали медикаменты от бессонницы и тревоги по крайней мере один раз в месяц, имели на 15.7% выше риск ранней смерти. После контроля факторов, которые могут повлиять на риск смертности, в частности потребление алкоголя, курение, общее физическое состояние, уровень физической активности, а также наличие или отсутствие симптомов депрессии, было зафиксировано, что употребление снотворных или препаратов против тревоги связано с 36-процентным увеличением риска смерти. У фармацевтов несколько гипотез насчёт найденной взаимосвязи. Во-первых, снотворные и транквилизаторы негативно сказываются на времени реакции, бдительности, навыках внимания, а также координации движений и тем самым способствуют падениям и другим несчастным случаям. Во-вторых, такие препараты оказывают тормозящее действие на дыхательную систему, что усугубляет определённые проблемы с дыханием во время сна. В-третьих, лекарства затрагивают работу центральной нервной системы, тем самым способствуя суицидальным наклонностям и поведенческим отклонениям. Врачи подчёркивают, что такие медикаменты вовсе не безобидные пилюли на каждый случай, когда вам трудно уснуть или вы переживаете перед экзаменом или сдачей проекта на работе. НОВАЯ ИГРА В Онтарио учреждена новая лотерея под названием Poker Lotto. Ее главная особенность - в уникальной системе выигрышей. Об этом сообщил вице-президент Ontario Lottery and Gaming Corporation Грег Маккензи. В пресс-релизе лотерейной корпорации говорится, что Poker Lotto не имеет аналогов в мире. В новой лотерее вместо цифр будут использоваться карточные символы, а кроме обычных выигрышей будут выплачиваться и моментальные. Моментальный выигрыш получат игроки, собравшие определенную покерную комбинацию. Победителями розыгрыша станут те, чьи карты совпадут с розданными - наподобие совпадения чисел в обычной лотерее. САМЫЙ ГУМАННЫЙ В июне этого года на тот момент 16-летний подросток шел домой по одной из улиц, на которой проводились ремонтные работы. Проходя мимо бригады ремонтников, он услышал, что мужчины шутят по поводу состояния его кожи. Страдающий лишаем парень рассвирепел, побежал домой, схватил декоративный самурайский меч и вернулся, чтобы наказать обидчиков. Испуганные ремонтники бросились врассыпную. Один из них споткнулся и упал. Парень ударил его мечом по голове, нанеся при этом большую рубленую рану. Впоследствии пострадавшему - который, кстати, не подшучивал с остальными над нападавшим - наложили 15 швов. Суд присудил подростку шесть месяцев лишения свободы и 18 месяцев пробации под наблюдением. Во время вынесения приговора судья сказал, что преступление было совершено не в состоянии аффекта, поскольку осужденный успел сбегать за мечом и вернуться. Между тем, в отчете психиатра говорится, что злоумышленник умственно недоразвит и готов действовать по любому первому принятому решению, не раздумывая над его последствиями. По материалам интернета Сергей Александров http://www.westeasttoronto.com/scgi-bin/ne...?articleID=3847 |
|
|
![]()
Сообщение
#124
|
|
![]() Активный участник ![]() ![]() ![]() Группа: Переводчики Сообщений: 1 745 Регистрация: 19.10.2009 Из: Oakville, ON Пользователь №: 413 ![]() |
Канадские новости
ЗИМА У ПОРОГА Предварительные прогнозы канадских синоптиков говорят о том, что предстоящая зима будет на североамериканском континенте затяжной и более холодной, чем предыдущая. "Может, будет и теплее, чем обычно, однако беззимья, которое наблюдалось в декабре 2009 и в январе-феврале 2010, наблюдаться уже не будет", - говорит старший метеоролог министерства экологии Канады Дейв Филлипс. Пока эксперты остерегаются давать более точные погодные прогнозы, но по некоторым данным, включая статистику последних лет, они приходят к одному выводу - предстоящая зима будет долгой и более холодной, нежели в прошлом году. ЛУЧШИЙ ВУЗ СТРАНЫ Универститет Торонто занял наивысшую позицию среди канадских институтов в рейтинге 200 лучших университетов мира. Согласно мировому рейтингу высших учебных заведений Times (THE) лучшим университетом мира является Гарвард, а американские институты занимают 15 из первых 20 мест. Университет Торонто занял 17 место - он поднялся с 29 места, полученного в 2009 году, частично благодаря изменению системы подсчета рейтинга. В этом году при подсчете результатов меньше внимания уделялось репутации институтов. При составлении британского рейтинга больше внимания было уделено ключевым показателям, таким как объем финансирования научных исследований, количество опубликованных работ и число присужденных докторских степеней. Вот список остальных канадских университетов, попавших в рейтинг, с номерами занятых мест: - Университет Британской Колумбии (30) - Университет МакГилла (35) - Университет МакМастера (93) - Университет Альберты (127) - Университет Виктории (130) - Университет Монреаля (138) - Университет Долхаузи (193) - Университет Саймона Фрейзера (199) Три канадских института, присутствовавшие в рейтинге за 2009 год, в этом году в перечне не значатся. Университет Ватерло, Университет Квинса и Университет Калгари впервые за три года не попали в 200 лучших. КАНАДСКИЙ КОНТРАФАКТ Экономический спад и рост уровня безработицы стали причиной резкого повышения спроса на контрафактные товары, который вряд ли значительно снизится даже после стабилизации экономики. Об этом стало известно из нового отчета канадской полиции. Продажа поддельных брендовых изделий - от DVD и дизайнерской одежды до автомобильных запчастей - часто рассматривается как преступление без жертв. Однако эти операции несут значительную угрозу экономической стабильности страны и репутации Канады на международной арене, говорится в отчете. Полиция признала, что ей удалось изъять лишь малую часть контрафактных товаров, однако большим успехом считает значительное уменьшение производства пиратских дисков с фильмами в Монреале. Двумя крупнейшими источниками нелегальной продукции, ввозимой в Канаду, стали Китай и США. Одежда, фильмы и видеоигры остаются самыми популярными контрафактными товарами, однако полицейским удалось также задержать поддельные лекарства от рака и автозапчасти. В общей сложности с 2005 по 2008 год было изъято нелегальной продукции на сумму 63.2 миллиона долларов. Между тем, в ходе недавнего опроса выяснилось, что четверть канадцев сознательно покупают контрафактные товары. ВЕЖЛИВЫЙ ОТКАЗ Судья Канадского Федерального суда Майкл Келен отклонил прошение 35-летнего уроженца Украины и гражданина Израиля Юрия Гольцберга на предоставление ему политического убежища. Гольцберг утверждал, что сбежал из Израиля, опасаясь постоянных терактов и обязательной армейской службы. Судья постановил, что он не может считаться беженцем, так как в Израиле он не находится под угрозой преследований. Гольцберг репатриировался в Израиль с Украины с женой и дочерью в 2003 году. По его словам, в стране исхода он подвергался гонениям из-за своего еврейского происхождения. После репатриации в Израиль он узнал, что ему придется один месяц в году ходить на резервистские сборы. Год спустя Гольцберг вернулся в Украину, чтобы избежать резервистской службы, а затем перебрался в Канаду. Через два года после переезда он подал прошение о предоставлении ему статуса беженца. Он обосновал это тем, что не может служить в израильской армии, так как "не хочет убивать людей", но вместе с тем опасается терактов. Судья Келен отметил в своем вердикте, что отказ "убивать людей" недостаточен для доказательства своих пацифистских взглядов, учитывая тот факт, что Гольцман даже не обращался в израильскую армию с просьбой освободить его от службы. При этом в начале 90-х годов он служил в украинской армии. Судья не поверил и заявлениям Гольцмана о том, что он узнал об обязательной службе в Израиле лишь после репатриации. Согласно результатам проверки, проведенной канадцами, Гольцман до отъезда трижды консультировался с сотрудником израильского консульства в Украине. Что же касается страха перед терактами, то, по мнению судьи, проситель ничем не отличается от миллионов израильтян, которые постоянно живут под угрозой терроризма. Адвокат Макс Бергер, специализирующийся на вопросах иммиграции, отметил, что ранее Канада удовлетворяла подобные прошения израильтян о предоставлении им статуса беженца. Однако, в последние годы канадские власти "пришли в себя, осознав, что Израиль - демократическое государство". По словам Бергера, большинство "беженцев" из Израиля просто ищет способ повысить свой жизненный уровень путем переезда в Канаду, а Израиль служит для них исключительно "транзитным пунктом". ПАСПОРТНЫЙ КОНТРОЛЬ Все пассажиры авиарейсов, вылетающих из аэропортов Канады, должны быть одеты так, чтобы сотрудники служб безопасности могли полностью видеть их лица. Соответствующее распоряжение отдал министр транспорта Канады Чак Страл после того, как канадские СМИ рассказали о недавнем инциденте в международном аэропорту Монреаля, где две женщины (вероятно, мусульманки) прошли предполетный контроль, не открывая своих лиц. Министерство транспорта охарактеризовало данный эпизод как "весьма тревожный и ставящий под угрозу безопасность полетов". Ужесточение правил носит комплексный характер. Пассажир не будет допущен на борт, если фотография на удостоверении личности не соответствует его внешности. Люди, в силу обстоятельств отправляющиеся в путешествие с забинтованным лицом, должны будут предъявить сотрудникам аэропорта соответствующие медицинские справки. Сообщается, что некоторые мусульманские организации посчитали нововведения частью широкой кампании, направленной против женщин, носящих традиционные мусульманские головные уборы. Недавно парламент Франции одобрил законопроект, запрещающий пребывание в общественных местах с закрытым лицом. Носительниц паранджи, противогазов и прочих подобных устройств теперь будут штрафовать. Если окажется, что женщина закрыла лицо по принуждению со стороны мужа или родственников, то виновные рискуют отправиться в тюрьму на срок до года. СТАБИЛЬНЫЙ РЫНОК В августе на канадском рынке жилья был зафиксирован прирост объема продаж. Это первое увеличение показателя с марта. Согласно данным Канадской ассоциации недвижимости, с июля по август количество сделок увеличилось на 4.1 процента. В общей сложности в августе было продано 32,800 домов. Для сравнения, в этом же месяце прошлого года состоялось на 10 тысяч сделок больше. По словам старшего экономиста ассоциации Грегори Клампа, высокая активность на рынке жилья в конце прошлого года и в начале этого стала причиной спада, который фиксируется с апреля. Многие покупатели постарались приобрести жилье как можно скорее, пока Банк Канады не поднял процентную ставку. Специалисты полагают, что затишье на рынке жилья продлится еще несколько месяцев. До конца года объемы продаж вряд ли значительно увеличатся, однако ситуация будет оставаться стабильной. Средняя стоимость жилья в августе составила 324,928 долларов, что на 80 долларов больше, чем год назад. Цены несколько снизились в Альберте и Нью-Брансуике, однако увеличились в остальных провинциях. Предложение превысило спрос практически в два раза. Наибольшую активность продемонстрировали покупатели в Онтарио и Британской Колумбии. НАСТОЯЩИЙ СТИМУЛ Премьер Далтон МакГинти собирается снизить цену электроэнергии в непиковые часы, так как суммы в счетах за электричество многих жителей Онтарио выросли. Полученные данные свидетельствуют о том, что тариф, установленный для непикового времени, недостаточно низок для того, чтобы убедить людей пользоваться таким оборудованием, как стиральные или посудомоечные машины вечером или по ночам. Премьер заявил, что его администрация пересмотрит тарифы. "Мы хотим мотивировать людей, убедить их делать некоторые вещи в непривычное время, а не придерживаться старых привычек - это означает, что мы должны дать им настоящий стимул", - сказал МакГинти. В прошлом году тарифы на электроэнергию в непиковое время выросли на 20% - с 4.2 цента за киловатт-час до 5.3 цента. Цена электроэнергии в пиковые часы также выросла. В 2009 году она составляла 9.1 цента, а сейчас - 9.9 цента. НЕДРУЖЕСТВЕННОЕ ПОГЛОЩЕНИЕ Горнодобывающему гиганту BHP Billiton, скорее всего, не удастся договориться в этом году о приобретении производителя удобрений Potash из-за позиции канадских властей. BНР Billiton продлила предложение акционерам Potash до 18 ноября после того, как антимонопольный регулятор Канады запросил дополнительную информацию о сделке. Комментируя появившуюся ранее информацию об интересе к канадской компании китайского химического холдинга Sinochem, генеральный директор ВНР Billiton Мариус Клопперс сообщил, что у Potash пока нет других предложений, и его компания не планирует пересматривать предлагаемую сумму в 39 млрд. долл. "Мы не планируем менять единственное на сегодняшний день предложение. Я слышал множество слухов о китайском предложении, но на самом деле сейчас на столе лишь одно реальное предложение - наше", - заверил глава горнодобывающего гиганта. Между тем накануне М.Клопперс встречался с премьером канадской провинции Саскачеван, где базируется Potash, и пока не получил его одобрения на сделку. "Мы очень тщательно рассмотрим этот вопрос. Пока я не вижу в этой сделке выгоды для Саскачевана", - сообщил после встречи премьер провинции Брэд Уолл. Эксперты в свою очередь добавляют, что Potash дает работу тысячам канадцев и является важным источником доходов в казну провинции. Власти Саскачевана обеспокоены желанием ВНР Billiton продавать удобрения самостоятельно, а не через консорциум Canpotex, занимающийся экспортом канадских калийных удобрений. Власти опасаются, что это приведет к снижению цен и доходов провинции. "С самого начала создалось впечатление, что это будет длительный процесс, - отмечает аналитик Constellation Capital Management Питер Чилтон. - В некотором смысле, чем дольше он продлится, тем лучше для ВНР, поскольку напряжение будет спадать. Однако, если появятся другие претенденты, например Китай, это будет совершенно другая история". В середине августа Potash отверг предложение BHP Billiton о покупке канадской компании за 39 млрд. долл. При этом Potash сообщил, что по итогам проведенного совещания совет директоров канадской компании признал предложение BHP Billiton "неадекватным" и "не отвечающим интересам акционеров производителя удобрений". Кроме того, в связи с предложением британо-австралийского гиганта руководство Potash приняло план расширения прав акционеров для защиты от недружественных поглощений. Однако уже на следующий день BHP Billiton обратился напрямую к акционерам Potash Corp. с предложением выкупить у них акции канадской компании. Тем самым BHP Billiton, как и ожидалось, предпринял попытку недружественного поглощения Potash. Однако, судя по всему, BHP Billiton не единственный претендент на покупку канадского производителя удобрений. На прошлой неделе появилась информация, что китайский химический конгломерат - Sinochem Group - обратился к властям КНР с просьбой помочь профинансировать сделку по покупке канадской компании Potash Corp. Чтобы "перебить" предложение BHP Billiton, Sinochem может потребоваться для покупки канадского концерна от 40 до 60 млрд долл. Ранее отраслевые источники сообщали, что Sinochem Corp пригласил поучаствовать в сделке по покупке Potash сингапурский инвестфонд Temasek Holdings. Potash является одним из мировых лидеров в области производства удобрений и крупнейшей компанией в данной отрасли по производственным мощностям. Компания занимает лидирующие позиции в производстве азотных и фосфорных удобрений, ингредиентов для животных кормов, очищенных промышленных фосфорных кислот и других направлениях. Акции Potash торгуются на фондовых биржах Торонто и Нью-Йорка. СТАБИЛЬНЫЙ РЫНОК В августе на канадском рынке жилья был зафиксирован прирост объема продаж. Это первое увеличение показателя с марта. Согласно данным Канадской ассоциации недвижимости, с июля по август количество сделок увеличилось на 4.1 процента. В общей сложности в августе было продано 32,800 домов. Для сравнения, в этом же месяце прошлого года состоялось на 10 тысяч сделок больше. По словам старшего экономиста ассоциации Грегори Клампа, высокая активность на рынке жилья в конце прошлого года и в начале этого стала причиной спада, который фиксируется с апреля. Многие покупатели постарались приобрести жилье как можно скорее, пока Банк Канады не поднял процентную ставку. Специалисты полагают, что затишье на рынке жилья продлится еще несколько месяцев. До конца года объемы продаж вряд ли значительно увеличатся, однако ситуация будет оставаться стабильной. Средняя стоимость жилья в августе составила 324,928 долларов, что на 80 долларов больше, чем год назад. Цены несколько снизились в Альберте и Нью-Брансуике, однако увеличились в остальных провинциях. Предложение превысило спрос практически в два раза. Наибольшую активность продемон-стрировали покупатели в Онтарио и Британской Колумбии. ПЛАТА ЗА ПРОЕЗД В системе общественного транспорта Онтарио проводится крупная модернизация - система оплаты проезда Presto будет использоваться еще в нескольких городах. Министр транспорта Кетлин Винн сделала официальное заявление в четверг утром на Union Station. Presto - это региональная система оплаты проезда с помощью пластиковых карт, основанная на принципе уменьшающегося баланса. По завершении проекта смарт-картами можно будет пользоваться в Гамильтоне, GTA и даже Оттаве. Это означает, что пассажирам не нужны будут наличные или жетоны - расплатиться можно будет с помощью карточки. Этой осенью ожидается ввод в эксплуатацию системы Presto в Бремптоне, Миссиссаге, а также на станции GO Transit Lakeshore East. На станциях TTC с пересадками на GO Transit, таких как Дон Миллс, Даунсвью, Финч, Ислингтон и Юнион, также будет использоваться Presto, хотя Транспортная комиссия и не захотела в полном объеме поддержать эту инициативу. В июле председатель TTC Адам Джамброне объявил тендер на создание новой системы оплаты проезда, которая бы позволила пассажирам расплачиваться с помощью кредитных или дебитных карт и, возможно, с помощью мобильных телефонов, оборудованных специальным чипом. По материалам интернета Сергей Александров http://www.westeasttoronto.com/scgi-bin/ne...?articleID=3860 |
|
|
![]() ![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 16.12.2019, 7:53 |