Переводика: Форум

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Не беда, что в Эстонии дискриминация, главное, что её хвалят
Редакция
сообщение 16.1.2011, 8:40
Сообщение #1


Активный участник
***

Группа: Публикаторы
Сообщений: 6 156
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 28



Скаут: civilizaciokapcsolat.
Переводчик: civilizaciokapcsolat.
Редактор: Ple.
Публикатор: Ple.

Эстонию, где 18% безработицы, где за 20 лет исчезла где-то пятая часть населения, а пятая часть граждан живёт ниже порога бедности, где ущемлены права русскоязычных жителей, можно подать в Венгрии как успешную страну.

Читать полностью: Не беда, что в Эстонии дискриминация, главное, что её хвалят
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
helgeflundra
сообщение 16.1.2011, 11:56
Сообщение #2


Активный участник
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 39
Регистрация: 1.2.2010
Пользователь №: 717



А так и думал. Нам внушают стереотипы. Эти черные, а те белые. Венгрия с пеленок воспитывает ненависть к русским, а в Эстонии их разве что на фонарях не вешают. Но мир стоит на полутонах. На поверку оказывается не черное- а сероватое, не белое- а цвета сгущенного молока или эдамского сыра.
"Мэйнстрим", как точно назвал этих конформистов автор статьи, вдалбливают быдлу предрассудки для манипулирования и стравливания народов. Фактически, готовя пропагандистскую почву для открытого столкновения. Народ искренне верит, что все русские ведрами глушат водку, все англичане сдержаны и воспитаны, француженки красивы, японцы - честны. Чем больше в европейских странах появится не проамериканских СМИ, тем быстрее европейцы перестанут видеть мир глазами Микки Мауса. По правде сказать, с массой оговорок, в Эстонии не всё безнадежно.

Сообщение отредактировал helgeflundra - 16.1.2011, 11:58
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Kikker
сообщение 16.1.2011, 21:35
Сообщение #3


Стрекозунья-попрыга
***

Группа: Переводчики
Сообщений: 675
Регистрация: 24.7.2009
Из: болота Мордора
Пользователь №: 77



Возможно, что и не все так плохо. Но паспортов неграждан все-таки в Западной Европе нет. Даже самым задрипанным нелегалам периодически устраивали амнистии и выдавали документы.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Regards
сообщение 16.1.2011, 21:46
Сообщение #4


Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 362
Регистрация: 17.10.2009
Из: Московская область
Пользователь №: 406



Спасибо за перевод!

Идеология рулит, как обычно.

эстония и мы все не безнадежны. Мы все пушистые. Весь мир пушистый и белый. Просто (помните?) - этот чертов квартирный вопрос...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 15.11.2019, 5:23
Rambler's Top100