Игорь Львович
8.1.2010, 3:27
В этой теме «На берегу озера Онтарио» я буду выкладывать свои переводы из местной «поселковой» прессы, из таких газет как The Oakville Beaver (Оквильский Бобёр), Burlington Post (Бёрлингтон Пост), Flamborough Review (Фламборо Ревью), Milton Canadian Champion (Милтонский Чемпион) и др. Как вы понимаете, политики здесь практически не будет, а будут местные новости, рассказы о каких-то местных событиях и людях. Надеюсь, что читателям будет интересна повседневная жизнь маленьких канадских городков – спутников Торонто. Если у вас возникнут какие-то вопросы, спрашивайте прямо здесь, постараюсь ответить как можно подробнее.
Цитата
В феврале в Ванкувере начнутся Зимние Олимпийские Игры. Сейчас Олимпийский Огонь путешествует по всей Канаде. Был он и в Оквиле, но т.к. суббота - мой рабочий день, то я это событие пропустил. 19 декабря Огонь был в соседнем городе - Бёрлингтоне. Одна из остановок была на огромной площади перед торговым центром (Burlington Mall). В этом центре работает моя хорошая знакомая, замечательный человек Kim LaRonde. Она и организовывала эту остановку, встречу Огня, небольшой концерт и т.д. Она сделала несколько снимков, а я, в свою очередь, выпросил их для публикации здесь.
Вот они перед вами:

Толпа встречающих Олимпийский Огонь на площади перед торговым центром (по оценкам газетчиков, здесь было около 5 тыс человек).

Карта Канады с маршрутом Олимпийского Огня.

Олимпийский Огонь прибывает в Бёрлингтон.

Олимпийский Огонь прибыл.

Олимпийские чемпионы раздают автографы.


Встреча Олимпийского Огня

Машина сопровождения.
Здесь я выкладываю статью из газеты Бёрлингтон Пост о том же самом событии – эстафете Олимпийского Огня.
Оригинал статьи находится здесь
http://www.burlingtonpost.com/news/article/290211Тысячи людей собирались, чтобы встретить Олимпийский факелBy Christina Commisso, Burlington Post Staff

«Сегодня исторический день для Берлингтона,” кричал Патрик Сутер, когда огромная толпа, собравшаяся на городской площади, взорвалась приветствиями.
Несмотря на холодную погоду тысячи берлингтонцев вышли в субботу на улицы для того чтобы увидеть, как Олимпийский огонь совершает своё 10-километровое путешествие через их город. Мужчины, женщины, дети, одетые в красно-белые одежды с олимпийской символикой и с маленькими канадскими флагами в руках, вышли на улицы, чтобы продемонстрировать их гордость и поддержку наших атлетов на Олимпийских Играх в Ванкувере. ”У нас не часто появляется возможность показать свой патриотизм», сказала Маргарет Ашфилд, 45 минут ожидавшая Олимпийский Огонь в первых рядах зрителей на Брант Стрит
Около 4 тысяч человек собралось возле Сити Холла и на Брант Стрит, в то время как Огонь совершал свой путь по улицам города. Натали Шеннон сказала, что она совершенно не удивлена тем, как много людей вышло встречать Огонь. «Мы - канадцы... и гордимся этим» - сказала она, тогда как её дочь нетерпеливо посматривала на дорогу.
Эстафета началась от Бёрлингтонского Торгового Центра в 4:17, когда первый факелоносец- участник эстафеты зажег свой факел от прибывшего Олимпийского Огня.
Праздник в даунтауне Бёрлингтона начался приблизительно в 1 пополудни на площади с ледяными скульптурами, начался со встречи-приветствия местной олимпийской надежды – профессиональной сноубордистки Марианны Лисон и выступления фигуристов команды Нексис (Nexxice skating team).
Празднование прошло не так гладко, как надеялись организаторы. Выступления Бёрлингтонского Студенческого Театра были отменены по техническим причинам, группа Teen Tour Band, которая должна была выступать на Брант Стрит непосредственно перед прибытием Олимпийского Огня, смогла это сделать только когда Огонь уже прошел и толпа немного рассосалась.
Как заявила Сюзанна Джиллис (Suzanne Gillies), представитель городского департамента парков и рекреации, выступление группы Teen Tour Band было отложено потому что эстафета двигалась с опережением графика.
Организаторы надеялись что Огонь задержится на Гражданской площади в течение хотя бы 15 минут, но Огонь передавали от одного участника эстафеты к другому очень быстро. Эстафета сделала только небольшую паузу для исполнения гимна Канады – «О, Канада», прежде чем продолжить свой путь далее по Брант Стрит.
Несмотря на все эти накладки, на улицах царили улыбки и смех.
”Если Вы знаете историю Канады, вы помните, что постройка железной дороги «От берега – до берега», объединило Канаду,” сказал депутат Федерального Парламента Канады от Бёрлингтона Джойс Сэволайн. ”И это - то, о чем этот факел, напоминает мне сейчас. Этот факел, пересекая всю Канаду, объединяет нас снова и снова, и является чем-то особенным, что мы можем сделать прямо здесь, сейчас, в Берлингтоне. Я ужасно горд быть здесь, в этот момент”.
Депутат Федерального Парламента Канады от Бёрлингтона Майк Уоллас обратился со словами благодарности ко всем берлингтонцам заполнившим Гражданскую площадь перед городским муниципалитетом. ”Это было волнующее зрелище - видеть, как Огонь прибывает в Палату общин, и ещё более волнующее, захватывающее зрелище - видеть как Огонь прибывает сюда в мой город.» сказал он. ”Я хочу благодарить всех вас, кто пришел сегодня сюда, чтобы поддержать наших атлетов и наше Олимпийские усилия здесь в нашей стране и наших местных канадцев, которые будут выступать там, на Играх. Вперед Канада!”
Почти три дюжины человек принимали участие в Олимпийской эстафете через Берлингтон, каждый пробежал или прошел с Олимпийским Огнём около 300 метров.
”Я все еще на седьмом небе от счастья,” сказала жительница Оквилла Гражина Дудар, которая несла факел от берлингтонского вокзала до Walmart, по улице Fairview. ”Это было потрясающе, замечательно; изумительно, я все ещё не могу в это поверить”.
«Это было восхитительно»Пока Гражина ждала Огонь, она позволила зрителям подержать факел. «Надо было видеть глаза детей, чтобы понять, как много это значит для них. Это было удивительное чувство единения с людьми. Это было восхитительно.»
У берлингтонской жительницы Стефани Шерл был фан-клуб, состоящий из семьи, друзей и ее двухмесячной дочери Тэйлор, которая наблюдала, что она несла Огонь через Миссиссагу днем раньше. ”Это было совершенно невероятное чувство. Оно переполняло меня. Я хотела впитать это чувство и запомнить каждый миг, настолько оно было ошеломляющим. Как только я увидела Огонь, слезы подступили к моим глазам,” сказала она.
Чувство гордости за страну наполняло сердца людей, а Огонь продолжил своё 106-дневное путешествие в Ванкувер.
«Я действительно почувствовала себя частью огромной страны. В эти счастливые мгновения, разделяя их с окружающими людьми, я почувствовала, что значит быть канадкой» - сказала Гражина.
Игорь Львович
8.1.2010, 5:51
http://www.oakvilletoday.ca/news/article/290078Avatar is all sizzle, no steak
Avatar это только запах, но не мясо.By Scott Stewart
Arts & Entertainment
Dec 22, 2009
Последний фильм Джеймса Кэмерона, Avatar, является одним из наиболее захватывающих, из созданных им фильмов. Однако, это не означает, что он сделал отличный фильм. Avatar оставил меня холодным, я потратил большую часть почти трехчасового фильма, размышляя о том, что я уже видел что-то подобное прежде. И лучше сделанное.
Это история о Джейке Салли (его плохо играет Сэм Уортингтон), прикованном к инвалидному креслу экс-морском пехотинце, брат - близнец которого должен выполнить миссию на Пандоре. Пандора, населенная народом Na’vi , это утопия с фантастическими существами и природой. Военные берут Пандору в перекрестье прицела. Кажется, Пандора богата Неизвлекатием (Unobtanium) - минералом, который необходим землянам для восстановления Земли.
Неизвлекатий (Unobtanium)? Серьезно? А Тяжелополучатий (Hardtogetatim) и Невозможнонайдитий ( Impossibletofindium) уже нашли и добыли?
Миссия Салли состоит в том, чтобы превратиться в Na’vi, и он делает это, передав свое сознание в Avatar , который выглядит точно так же как он, только синий и кошкообразный как Na’vi. Сверхчестолюбивый Салли, отделяется от команды, и вынужден бороться за свою жизнь на этой странной планете. К счастью, он встречается с женщиной Na’vi по имени Neytiri (её озвучила Zoe Saldana). Очевидно, что у них появляются чувства друг к другу. Ещё более очевидно, что дела идут из рук вон плохо и всё зависит только от Джейка и Neytiri.
В общем это смесь – «Танцев с волками», «Fern Gully», «Отважного сердца»( «Braveheart») и других фильмов. Я рад, что видел это только на плоском экране, уверен, что посмотрев в 3D, я был бы разочарован. За свои деньги я не увидел ни одного нормального характера в фильме, за исключением, разве что полковника командовавшего операцией. Он делал свою работу гораздо лучше, чем Эд Харрис в Скале («The Rock»).
Кастинг был ужасен, Джованни Рибизи и Сигурни Вэйвер были потраченны впустую в этом фильме.
Может показаться, что мне абсолютно не понравился фильм , но это не так.
Я думаю, что это, как говориться, добротная, но далеко не самая лучшая вещь. Avatar – это кино, которое сделано для Blu-Ray игроков. Уверен, что в следующий раз, когда я посмотрю его лежа на диване, он мне понравится больше. А сейчас мои симпатии к фильму остались Неизвлеченными.
Я даю Avatar’у 3 звезды из пяти.
Игорь Львович
8.1.2010, 18:46
Вообще-то с этого надо было начать, но я так торопился выложить свой первый перевод, что даже пропустил обязательную стадию представления. Сейчас я эту ошибку исправлю. Все местные газеты имеют примерно один и тот же формат и содержание. Но переводить я буду наверное по большей части из «Оквильского Бобра» (The Oakville Beaver), поэтому представлю только его. «Бобёр» - это небольшая 24-страничная газета, выходит дважды в неделю, я получаю её бесплатно, т.е. живет она за счет рекламы на своих страницах. На ней стоит розничная цена в 1 доллар, но я ни разу не видел её в розничной продаже. Очевидно её всё-таки распространяют среди жителей Оквила. «Бобёр» уже четвертый год подряд признаётся лучшей местной газетой провинции Онтарио. Действительно, по сравнению с теми местными газетами, которые я знаю, «Бобёр» выглядит гораздо интереснее.
Ну, а теперь - само представление. Как мы всегда просматриваем газеты? Пролистываем страницы, просматриваем заголовки и читаем заинтересовавший нас материал. Так мы и будем делать в дальнейшем, только вашими глазами буду я, я буду переводить то что мне покажется интересным. Итак:

На первой странице - начало статьи о католических школах в регионе Халтон и начало статьи о руководителе Оквильского отделения Ассоциации Христианской Молодёжи (YMCA) Дэрриле МакКензи и его фотография.

Вверху - объявление о форуме по вопросу об участии Канады в Афганской войне. Внизу - реклама (в дальнейшем я не буду упоминать рекламу в описании – её очень много на каждой странице).

Статья о том как женщина помогла попавшему в беду человеку (ниже будет выложен её перевод), в правом верхнем углу – объявление о встречах-консультациях, которые проводит депутат Парламента, министр природных ресурсов Канады Лиза Райт.

Статья о начале уборки/сбора ёлок – кстати, очень важный вопрос про чистоту и использование вторичных ресурсов.

Окончание статьи о руководителе Оквильского отделения Ассоциации Христианской Молодёжи.

Вверху – письмо читателя о том, как сделать Оквильский Прибрежный Фестиваль более привлекательным для людей, внизу – статья Энди Джунипера об удаче, карме и торговле.

Слева вверху – рубрика «Год в фотографиях» - На инаугурации Обамы; Справа вверху – анонс будущей встречи бывшего министра депутата Парламента Шейлы Коппс в поддержку женских прав.

Справа вверху - фотография и заметка о сборе пожертвований для Общества Помощи Детям.

Вверху – продолжение статьи о католических школах региона Халтон.

Вверху – статья о берлингтонском юристе, входившем в состав регионального гражданского комитета по наблюдению за полицией.

Вверху - статья о том что планируется закрыть 6 католических школ в Оквиле. Внизу – заметка об Оквильском Клубе Новоприбывших.

Эта страничка посвящена путешествиям, на ней регулярно выкладывают фотографии жителей Оквила с газетой «Оквильский Бобёр» в руках, снятые в различных странах мира. Слева вверху два фото – из Хорватии, справа вверху - их Нью-Йорка, справа посередине – из Доминиканской Республики.
Вот смотрел фотки "тысячи людей, которые собрались, чтоб встретить Олимпийский факел" и почему-то вспомнилась истерия с огнем, который несли по миру перед Пекином... И скорее всего, эти же люди кричали: "Ату его, ату! Китайцы угнетают Тибет!"
Э-эх.
Игорь Львович
8.1.2010, 19:50


Вверху – статья об участии молодых канадцев (в том числе оквильцев) в конференции ООН по изменению климата.

Статья о том, как Канадский Красный Крест сотрудничает с другимиорганизациями в деле помощи больным и престарелым.




Спортивные страницы: на первой фотографии – статья о хоккеисте Робе Хайси, который стремится попасть в НХЛ и его фотография; на второй , третьей и четвертой – короткие заметки о школьниках- спортсменах – хоккеистах, пловцах, футболистах, в том числе о девичьей хоккейной команде (на последнем фото).

Страница объявлений: купля, продажа, сдача внаём, работа и т.д. В воскресных выпусках добавляютя объявления о свадьбах, похоронах, днях рождения, юбилеях, поздравления и др. Сртаницы целиком заполненные рекламой я пропустил.
Вот примерно так выглядит номер местной газеты.
Игорь Львович
8.1.2010, 19:55
Цитата(Regards @ 8.1.2010, 20:04)

Вот смотрел фотки "тысячи людей, которые собрались, чтоб встретить Олимпийский факел" и почему-то вспомнилась истерия с огнем, который несли по миру перед Пекином... И скорее всего, эти же люди кричали: "Ату его, ату! Китайцы угнетают Тибет!"
Э-эх.
Ещё ни разу жизни не видел истерящих канадцев, впрочем и русских - тоже. А кликуши... Они наверное есть везде.
Цитата(Игорь Львович @ 8.1.2010, 19:55)

Ещё ни разу жизни не видел истерящих канадцев, впрочем и русских - тоже. А кликуши... Они наверное есть везде.
Просто вспомнилось. Просто подумалось.
...И понадеялось: мы обязательно возьмем золото в хоккей!

Фотки хорошие, живые. Спасибо!
Игорь Львович
8.1.2010, 21:48
http://www.oakvillebeaver.com/news/article/291135Dog walker comes to aid of fallen man
Прохожая пришла на помощь пострадашему By David Lea, Oakville Beaver Staff
News
Jan 07, 2010
Жительница Оквила, которая пришла на помощь пострадавшему человеку , говорит, что она не сделала ничего особенного, это было простое человеческое участие.
В этот морозный ветренный день Лорри Дэвид, как обычно, выгуливала своих собак в парке Bronte, когда услышала крики неподалеку. « Сначала я предположила, что кто-то потерял собаку и зовет её и несколько минут не обращала на крики внимания. А потом решила все же проверить, не случилось ли чего» - рассказывает Лорри. «Когда подошла поближе, то поняла, что зовут на помощь и побежала на голос». На дальней тропинке она обнаружила собаку и человека, лежащего на ледяной земле. Человек сказал, что он поскользнулся и сломал ногу и что ему очень-очень больно. Лорри позвонила 911 и оставалась с человеком до прибытия «скорой помощи», пожарных и полиции. Она также придерживала собаку пострадавшего человека, которая, пытаясь помочь ему, подталкивала его головой, но только причиняла ему лишнюю боль. Пока они ждали медиков, человек сказал, что ему 52 года и это первый раз в его жизни когда он сломал кость. Кода помощь прибыла, Лорри позвонила родным пострадавшего, чтобы сообщить им, что случилось и дать им возможность забрать собаку. «Я всё ещё думаю о том, что бы произошло, если бы я не услышала крики» - говорит Лорри – « Он мог замерзнуть, ведь было холодно и он лежал на голой земле». «Я хорошо знаю местность, ведь я выгуливаю своих собак в этом парке дважды в день, поэтому я смогла точно рассказать спасателям, куда надо идти».
Лорри сказала, что она поддерживает контакт с семьёй этого человека. Они сказали ей, что у него спиральный перелом голени и операция намечена на вторник.
Лорри говорит,что ей очень неудобно, когда её называют героиней в этой истории, она не сделала ничего особенного и надеется, что если она окажется в подобном положении, то кто-то сделает то же самое.
Игорь Львович
8.1.2010, 22:25
Цитата(Regards @ 8.1.2010, 21:21)

...И понадеялось: мы обязательно возьмем золото в хоккей!

В незапямятные времена, в бытность мою мальчонкой, у меня были наборы открыток "Сборная СССР по хоккею" по годам, лет за 5-6. Там еще Коноваленко был вратарем. На открытках были фотографии и факсимиле игроков. Со временем это всё, естественно, пропало, потерялось. А уже в Канаде встретил мужичка страстного любителя хоккея, так он мне пару таких открыток, причем позднейших, показывал как величайшую драгоценность. Мол, вот у меня "те самые русские" есть и даже с подписями. Эх, думаю, видел бы ты чем я в детстве забавлялся...
Игорь Львович
10.1.2010, 19:56
http://www.thespec.com/News/BreakingNews/article/702097Fantino vows to fight illegal influence allegation
Комиссар полиции отвергает обвинения
January 09, 2010
PAT HEWITT
THE CANADIAN PRESS
ТОРОНТО —Комиссар полиции провинции Онтарио Джулиан Фантино отвергает обвинения активиста, в том что он незаконно влиял на выборных должностных лиц в Каледонии, районе компактного проживания индейцев.
”Я намерен энергично защищать себя и OPP (Полиция провинции Онтарио) от этих обвинений, я совершенно уверен в нашей судебной системе,” сказал Фантино в заявлении, сделанном в субботу.
Публичное обвинение во влиянии или попытке влияния на муниципальных чиновников, это юридический шаг, требуемый прежде, чем обвинения может быть официально предъявлено и назначения даты судебного заседания. Оно было выдвинуто в пятницу против Фантино активистом Гари Макхэйлом.
«Однако Фантино ещё не получал официальных документов» - сказал инспектор Дейв Росс, представитель полиции Онтарио - «Комиссар был извещен мировым судьёй о том, что частное лицо выдвинуло против него обвинение». ”В настоящее время мы не видели документов и не знаем деталей обвинения» сказал Росс.
Активист Гари Макхэйл обвиняет Фантино с тех пор, как тот послал электронное письмо в апреле 2007, предположительно говоря мэру и членам совета в Каледонии не посещать, не обращать внимания на митинги Макхэйла.
Макхэйл провел несколько митингов протеста против того, что он называет «двойной бухгалтерией» в земельной политике на территориях к югу от Гамильтона.
В своем заявлении Фантино также защищал действия полиции по погашению конфликта и защите общественного порядка во время столкновений в Каледонии.
”Я горжусь работой, которую мужчины и женщины OPP сделали в Каледонии за эти годы в очень сложной и чрезвычайно изменчивой обстановке” сказал Фэнтино. ”OPP и его сотрудники проявили взвешенный подход к проблемам, действовали в соответствии со своими прямыми обязанностями, выполняли свои функции четко, справедливо и без каких-либо предпочтений” добавил он.
Макхэйл показал копию письма, которое он получил от Генерального Прокурора, в котором сказано, что специальный обвинитель будет представлять государство в суде. Макхэйл также сообщил, что судья в Каюге подписал обвинение во влиянии или попытке влияния на выборных муниципальных чиновников. Это преступление, согласно Уголовного Кодекса, влечет за собой наказание сроком – до 5 лет заключения.
В электронном письме Canadian Press Макхэйл сказал, что Фэнтино вызван в уголовный суд в Каюге на 3 февраля 2010. Мировой судья, который принял заявление Макхэйла, отказался подписать вызов или ордер для Фантино. Но в решении, выпущенном на прошлой неделе, судья Верховного суда Онтарио Дэвид Крэйн постановил, что Фантино должен предстать перед судом по обвинениям, выдвинутым Макхэйлом.
Фантино и Макхэйл уже встречались в суде прежде.
Макхэйл сталкивался с обвинениями в нанесении вреда, и Фантино свидетельствовал во время предварительного слушания в прошлом апреле, что он сказал подчиненным, что с удовольствием лично арестовал бы Макхэйла за то, что тот подстрекал общественные беспорядки в Каледонии в декабре 2007.
Макхэйл, который представлял в том случае самого себя, отверг свидетельства Фантино.
Во время обмена репликами Фантино сказал Макхэйлу, что его посещения Каледонии, во время кофликта с индейским населением, опасно подогревали и без того непростую ситуацию.
Комиссар назвал Макхэйла «бикфордовым шнуром к конфликту» и добавил, что полиция много раз спасала его от «тяжких телесных повреждений»
«Обычно Фантино не даёт никаких комментариев СМИ, кроме официальных заявлений, вроде того, какое он сделал в субботу» – сказал Росс - ”Он уважает судебную процедуру и ничего не будет говорить далее, мы должны позволить судебному процессу идти своим чередом”.
Игорь Львович
10.1.2010, 22:12
http://www.worldofwheelsmagazine.com/The end of an era: Mercedes-Benz and McLaren building last Anglo-Teutonic SLR super sports car
Конец эры: Мерседес и МсЛарен создали последний англо-тевтонский SLR.
Последние SLR – спортивные автомобили высшего качества, созданные Мерседесом и Маклареном – сходят сейчас со сборочной линии. Окончание их производства символично, оно отмечает финал сотрудничества между немецкими и британскими компаниями, которое охватывает 15 лет и включает высшие успехи на Формуле I.
Современный SLR был задуман как продолжение и знак уважения к легендарным 300 SLR - гоночным машинам 1950-ых. Предложенное Рудольфом Угленготом, одним из менеджеров Мерседесе-Benz в 1955, это название расшифровывается как "спортивный", "легкий" и "гоночный".
Знаменитые водители Stirling Moss, Dennis Jenkinson, Juan Manuel Fangio и Karl Kling, все выступали на оригинальном SLR. Они сражались за победу в таких знаменитых гонках как Tourist Trophy в Северной Ирландии и итальянской классике: Targa Florio и Mille Miglia.
Современный SLR создан в 2004 как двухместное купе. Все они были построены Маклэреном в Уокинге, Англия, с использованием таких ноу-хау от F1, как конструкции из углеволокна и сверхмощный двигатель V8 от Мерседесовской AMG.
С самого начала SLR был задуман как ограниченный по времени и производству проект. Тем не менее, по информации Мерседеса, их было выпущено 2000 машин, ”существенно больше чем любой другой спортивный автомобиль в этой элитной категории.”
Было выпущено пять вариантов – два двухместных купе, два родстера и, наконец, открытый SLR Stirling Moss. Названная по имени знаменитого водителя - гонщика, эта модель не имеет крыши и ветрового стекла . Модель была выпущена всего в 75 экземплярах. Позже в этом месяце один из Stirling Moss будет последним SLR сошедшим со сборочной линии.
Мерседес создает специальный ‘SLR. КЛУБ.’ в Европе для владельцев отставного спортивного автомобиля. Он будет не только обслуживать машины, но также и устраивать различные шоу на автогонках и выставках, принимать участие в Mille Miglia и турах по ”самым живописным маршрутам в Европе.” О подобных программах для Северной Америки ничего не сообщается.
Игорь Львович
11.1.2010, 21:05
http://news.guelphmercury.com/News/Local/article/579518Guelph firm wind-tested world’s tallest building
Фирма из Гвэлфа протестировала высочайшее в мире строение.
The Burj Khalifa, the world's tallest building,
Kamran Jebreili, The Associated Press Email story
January 06, 2010
ROB O’FLANAGANКогда знойный безжалостный самум обдувает стены Burj Khalifa (Дубай), самого высокого здания в мире, люди внутри его даже не подозревают, что своим комфортом они обязаны фирме из далекой Канады.
Аэродинамическое тестирование, выполненное фирмой Rowan Williams Davies & Irwin Inc. (RWDI) являлось неотъемлемой частью определения заключительного облика здания.
RWDI имеет высочайший авторитет в высотном строительстве, фирма выполнила аэродинамическую экспертизу малазийских Petronas Towers, тайваньского Тайбэй 101, а теперь и колоссального Burj Khalifa.
“Когда нас привлекли к разработке проекта, форма здания, его внешние контуры ещё не была определены окончательно.” сказал Брайен Хэйтер, специалист по коммерческому развитию RWDI. “Самой большой проблемой, касающейся этого специфического здания на ранних стадиях проектирования, был ветер. Когда Вы строите что-то, высокое, то ветер – главная проблема.”
Здание стоимостью примерно $1,5 миллиарда долларов США — памятник, как некоторые говорят, излишкам Дубаи — официально открыто на этой неделе, и «головой» и «плечами» возвышаясь над другими небоскрёбами. Его постройка началась во время глобального бума недвижимости и была завершена, когда Дубайи погряз в долгах, торпедировавших рынок недвижимости.
Здание представляет собой монолитную башню смешанного назначения. Высота здания 828 метров (2 716.5 футов), что на 275 метров выше CNN Tower в Торонто и на 320 метров выше чем Тайбэй 101.
На ранних стадиях проектирования Burj Khalifa, RWDI выполнил узкоспециализированные аэродинамические исследования моделей здания, чтобы помочь определить, какая форма будет лучше справляться с ветровой нагрузкой. Тестирование проводилось в Гвэлфе (Guelph) на площадях и оборудовании Национального Исследовательского Совета Канады.
Питер Ирвин, руководитель RWDI, сказал, что хотя фирма работала на ряде самых высоких зданий в мире, все же высота Burj Khalifa поставила очень сложные проблемы. «Его высота намного превышала высоту зданий, которые мы исследовали прежде».
“Всякий раз, когда Вы делаете какой-либо инженерный проект, Вы должны очень тщательно все продумывать, прогнозировать различные варианты и ситуации которые могут произойти” сказал Ирвин, объясняя, что чрезвычайно высокие здания фактически сгибаются на ветру. При сильных ветрах конструкции должны находиться под определенным углом к направлению ветра.
Проект Burj Khalifa обманывает ветер, сказал Хэйтер. Когда ветер обтекает здание, он встречает множество углов, выступов и ниш, которые гасят его силу.
“Мы существенно оптимизировали форму,” сказал он. Было проверено множество RWDI-построенных моделей, включая модели масштаба 1:50. Архитекторами и проектировщиками башни были Skidmore, Owings и Merrill LLP (Чикаго).
“Мы должны были сделать очень сложное, можно сказать, экзотическое моделирование ветровой нагрузки,” добавил Хэйтер. «Эффекты воздействия ветра на различные части здания были тщательно изучены».
Первоначальное название - Burj Dubai, было изменено в честь шейха Khalifa bin Zayed al-Nahayan, главы Объединенных Арабских Эмиратов и правителя Абу-Даби, который принес финансовое спасение Дубаи в конце 2009.
Энди Хоффман из The Globe & Mail’s назвал здание “памятником избытку прошедшего бума .” Газета цитирует Ника Чами, главу отдела исследований развивающихся рынков RBC Dominion Securities, сказавшего, что Дубаи было примером “иррационального изобилия” во время периода избытка.
Но Ирвин сказал что монументальные здания — такие как Empire State Building , которое было закончено в начале Великой Депрессии — появились во время экономического кризиса и выжили, чтобы стать архитектурными символами. Уверен, что и Burj Khalifa ждет та же судьба» - предсказал он.
“Эти монументальные конструкции живут вне специфической экономической ситуации времени, когда они были построены,” сказал он. “Я думаю, что это - техническое и архитектурное достижение, мы гордимся нашей причастностью к нему и будем гордиться в будущем.”
«Есть фундаментальная потребность, двигатель в человеческой душе, чтобы строить высокие, грандиозные здания» - добавил он. «К тому же, экономические факторы определяют потребность в более высоких зданиях, поскольку города расширяются, занимая драгоценные сельхозугодья». «Можно сказать, что высотное строительство – это лучший способ выжить, нежели распространение в ширь. Оно более полезно и поможет сохранить нашу зеленую планету»
Игорь Львович
11.1.2010, 23:40
http://www.oakvilletoday.ca/news/article/291060Police make arrests in elusive drug ring
Полиция арестовала наркоторговцев. By Ian Holroyd
Police Blotter
Jan 07, 2010
Полиция региона Халтон ликвидировала сеть наркоторговцев, которая действовала в регионе пять лет. Прибыль от торговли кокаином составила около 58 тыс. долларов.
Утром 3-го января, полиция провела рейд по четырем адресам в городе Миссиссага, задержаны 2 местных жителя и один гражданин Тринидада и Тобаго.
В трех автомобилях было обнаружено приблизительно 2 фунта расфасованного кокаина и крэка, а также 10,6 тыс, долларов наличностью. Были изъяты материалы, необходимые для переработки кокаина в крэк. «Это была самая мощная наркосеть из виденных мною, а я служу в полиции уже 14 лет» - сказал инспектор Ал Албано.
Расследование было начато в 2004 году, когда полиция получила информацию о наркодилере работающем в регионе Халтон. В течении пяти лет полиция, используя наблюдение и подставных покупателей, пыталась поймать подозреваемого с поличным, но её усилия были безуспешны.
«Его многому научили расследования, проведенные другими службами, в других регионах. Он был очень опытен, осторожен и не попадал в наши ловушки».
В августе 2009, полиция наконец смогла начать собирать неопровержимые свидетельства против человека, известного своим клиентам как «Malibu».
Четырехмесячное расследование под названием «Project Solstice» позволило выявить всех членов наркоцепи, которая действовала в Оквилле, Мильтоне и Берлингтоне.
35-летнему Грегу Артуру из Миссиссаги предъявлено обвинение в двух случаях владения кокаином с целью торговли, в производстве крэка, перевозке кокаина и получении незаконных доходов; Tон Лондон, 29, Тринидад и Тобаго, обвинен в двух случаях владения кокаином с целью торговли, транспортирове кокаина и получении незаконных доходов. 36-летний Марлон Макбин из Миссиссаги обвинен в торговле кокаином, владениии кокаином с целью торговли и получении незаконных доходов.
Игорь Львович
14.1.2010, 7:47
http://www.torontosun.com/news/columnists/...408836-sun.htmlSuburbia's hidden homeless
Бездомные невидимки из пригорода.
905 affluence masks a sub-culture of life on the streets
By
MICHELE MANDEL10th January 2010
Мы не видим, не замечаем их.
Холодной зимней ночью Гэйл (Gale) вползает в её «дом» - спальный мешок, лежащий на промороженной земле в крошечном алюминиевом сарайчике, в саду пустого дома, выставленного на продажу.
В это же время, в нескольких кварталах неподалеку, Понитэйл (Ponytail) укладывается на заднее сиденье проржавевшего вэна, где потолок покрыт инеем и сосулькоми, с которых редкие капли падают в темноту. «Вы знаете о чем я молюсь каждую ночь?» - спрашивает бывший подрядчик - «Чтобы не проснуться утром».

Понитейл в своем «доме»- вэне.
Гэйл (55) и Понитэйл (46) – это только двое из нескольких тысяч бездомных, незаметных в солнечном пригородном пейзаже, среди внедорожников, ровных лужаек и огромных торговых центров.
Мы не представляем себе бездомных в пригороде; когда мы думаем о бомжах, если мы вообще думаем о них, мы представляем себе тех кто спит на вентиляционных решетках метро в центре Торонто или «моет» ветровое стекло нашего автомобиля где-нибудь возле Гаденера
(хайвэй, проходящий через даунтаун – прим. переводчика). Но сложный комплекс проблем - умственного здоровья, наклонностей и бедности не зарезервированны только для больших городов. Бездомность - это растущая дилемма для всего 905
(905 – телефонный код пригородных зон Торонто, в самом городе телефонный код – 416. Прим. переводчика). Со слабеющей экономикой и небольшими объемами социального жилья, эта проблема будет только расти.
"Есть много вещей, которых люди не видят, они скрыты за красивым фасадом " объясняет Джейн Ведлок, руководитель Йоркского регионального союза борьбы с бездомностью. "Бомжи очень осторожны, потому что бездомный - это клеймо, и люди стараются всеми силами скрыть его."
В Йорке, одном из самых преуспевающих регионов провинции, просто негде жить, если вы бедны. «Когда различные «тёплые местечки» недоступны, а ночлежки кажутся слишком опасными, то бомжи спят в оврагах, в строящихся зданиях, в картонных коробках возле торговых центров» говорит Таня Шут, руководитель Красман-Центра, единственного приюта для взрослых, который занимается проблемами умственного здоровья и бездомностью.
"Это не так явственно видно здесь, как в Торонто, но я рискну, чтобы предположить, что это только верхушка айсберга," говорит она.
Но многие из тех, кто живёт в этих 905, не хотят видеть этих проблем. "Здесь, в пригороде намного больше людей с менталитетом «надутого пузыря», которые гордятся своими внедорожниками и привилегиями» утверждает Таня Шут.
В регионе Йорк - самая низкая пропорция рентного жилья в GTA (Great Toronto Area – район Большого Торонто. Прим. переводчика) и один из самых высоких уровней арендной платы. В списке ожидающих социального жилья – около 6 000 человек (+1 000 с прошлого года), ожидание доступного жилья может затянуться на более чем 20 лет.
Для бездомных в регионе Йорк есть 4 общежития, в которых в 2007 году разместили 2 055 человек. Но у девяти муниципалитетов региона нет ни одного приюта для бездомных женщин. "Это показывает - насколько мы слепы," возмущается Таня.
«В 2008 году, в регионе Дарем 1 407 человек, включая 181 ребенка, срочно нуждались в приюте. В списке на социальное доступное жильё более 4 тыс. лиц, очень долгое время ожидающих немногочисленные квартиры» говорит Мэри Мензис, директор жилищной службы региона.
"Одинокие люди очень часто используют наши приюты"- говорит она - "потому что у нас нет возможности предоставить им социальное жильё. А сами они снять жилье не могут, рентная плата даже за односпаленную квартиру очень велика для них, особенно для тех, кто получает пособие по безработице или минимальную заработную плату".
Но есть и хорошие новости - становится меньше бездомных семей, потому что они используют такие провинциальные программы, как Rent Bank и Emergency Energy Fund которые помогают заплатить долги по аренде жилья или коммунальным платежам.
Тем не менее, например, в центре города Ошава, потребность в приютах никогда не была так велика как сейчас. Marten Van Harmelen's Gate - растущий центр на улице Simcoe, помогает бомжам уже в течение 20 лет и сегодня через него проходит до 100 человек в день. "Мы начинали совсем маленькие, и за эти годы выросли чрезвычайно," говорят Ван Хармелен, член консультативного комитета региона Дарем по вопросам бездомных.
От пособия (welfare) остается так мало, что не хватает на арендную плату и люди вынуждены жить в приютах или заброшенных домах, а некоторые живут под мостами, в парках, у ручьев.
За те 25 лет, которые Даниэль Каллен прожил на улице, он узнал все укромные местечки, которые могут предоставить бомжу несколько часов безопасного сна. "У меня есть огромный опыт," говорит 47-летний бывший бомж. "Мне нравится говорить, что я доктор философии в Университете Бродяг».
Теперь, живя в собственной комнате, он – неутомимый добровольный помошник в Информационном центре города Брамптона ( Brampton). "Мы не такие, как Торонто," объясняет защитник бездомных. "У нас нет метрополитена и Вы не увидите людей спящих на вентиляционных решетках. Большинство бездомных людей здесь не хотят быть замеченными."
С глаз долой - из сердца вон.
В регионе Пил (Peel) есть три приюта для одиноких людей и для семей, один в Брамптоне и два в Mиссиссаге, которые помогают 12 000 человек каждый год, включая 3 000 детей.
«В регионе 13 500 фамилий в списке на социальное жильё. Срок ожидания - до 21 года» , говорит Андрэ Лин из Совета социального планирования региона Peel. "Это самый долгий срок в провинции Онтарио».
Лин – координатор проекта "Место и Пространство: Скрытая бездомность в регионе Пил», это -тревожное 15-минутное видео недавно снятое группой борьбы с бедностью региона Пил.
"Мы чувствовали, что мы должны доказать - бездомность действительно существует в регионе, но это скрытое явление, которое мало кто видит" - объясняет председатель группы Эдна Тот. "Естественно, если Вы хотите, чтобы новые фирмы пришли и обосновались в Вашем регионе, то вы не будете кричать на всех углах «У нас есть бездомные». Поэтому в регионе Пил создаются инициативные фонды помощи бездомным, но они не рекламируют свою деятельность. «И, в то же время, мы видим, что необходимо сделать намного больше. Потребность в помощи растет» говорит Эдна Тот.
" Понитэйл " согласился бы с её словами. Сам он хотел бы только новый сухой спальный мешок, но ему отказали. В Торонто гораздо больше служб занимается бездомными, но он не уедет из Брамптона, потому что Брамптон - его дом.
Хотя дом - это неправильное слово. Он имел обыкновение спать в брошенном траке или трейлере, пока кто-нибудь не поджигал его. «Приюты» - говорит он - «слишком опасны». Так он прожил шесть недель в брошеном трейлере, где влага от его дыхания конденсировалась на холодном металлическом потолке, а затем медленно капала на него всю ночь, превращая ночлег в пытку водой..
У него когда-то был свой собственный бизнес, он выполнял заказы по настилке полов, рассказывает Понитейл, а потом он повредил спину, не мог больше работать и потерял свой дом. «Я уронил свой кристалл» - говорит он с тоской - А потом - натоптанная дорожка от депрессии к кокаину и крэку». "Никто не хочет быть бездомным" - говорит он - "Но как только Вы падаете в эту яму, Вы не можете подняться."
Гейл рассказывает о своем бродяжничестве: "Я была проституткой и чокнутой». Она ржет, довольная своей грубой шуткой. Ей только и остается, что шутить. «Иначе - говорит она - я бы подняла лапки кверху и заорала».

Слева: Гейл – в сарайчике, который она называет домом; Справа вверху – очередь за бесплатным супом; Справа внизу – двое бездомных с тележками, наполненными пустыми бутылками, уходят из ночлежки.
Несколько дней назад у нее появилась надежда. Социальный работник нашел ей меблированую комнату в Брамптоне и договорился с владельцем, что ему заплатит непосредственно правительство, но владелец в последний момент передумал.
Скорее всего она так и останется бездомной «невидимкой».
Приют для женщин в Миссиссаге находится слишком далеко от её друзей и Брамптонского центра социального восстановления, где она получает помощь. Так что она остается в своем захваченном сарайчике, с тонкими металлическими стенами. Все её имущество это - спальный мешок и немного крэка чтобы согреться.
Вокруг нее, в симпатичных столетних домах, спят жители пригорода, для них бесспорно, что бездомность - это проблема Торонто, а не их собственная.
Три дня назад, Гейл обморозила пальцы на левой ноге. Но и сейчас она изо всех сил пытается шутить. "Добро пожаловать в мое скромное жилище" - смеется она - "Жаль, что нет горячего кофе. Но я могу угостить Вас чаем со льдом."
Игорь Львович
30.1.2010, 5:28
Family safe and helping Haitian earthquake victims
Семья не пострадала и помогает жертвам землетрясения. By Angela Blackburn, Oakville Beaver Staff
News
Jan 15, 2010
Оквиллский хиропрактик (мануальный терапевт) Шерил ван дер Марк и ее семья остались живы после мощного землетрясения (7 баллов по шкале Рихтера) произошедшего во вторник на Гаити, эпицентр землятресения находился на юго-западе Порт-о-Пренса. И сейчас они трудятся не покладая рук чтобы помочь больным и травмированным. « Шерил и Лоренс (её муж) работают без отдыха с тех пор как произошло землетрясение» - сказала Мэрилин Уотермэн, одна из трех администраторов Миссии Надежды Гаити (благотворительная организация базирующаяся в Миссури).

Шерил - директор Норт Ридж Фэмили Хиропрактик, расположенной в северо-восточном Оквилле Последние 18 месяцев она работает на Гаити с «Миссией Надежды Гаити». Она находится там с мужем Лоренсом, офицером OPP (Полиция Провинции Онтарио – прим. переводчика) и их тремя детьми — Tиган, 14, Грейден, 10 и Бригли, 7. С ними живут гаитянские близнецы Лудемина и Лудиана (предполагается, что им по 6 лет), которых семья ван дер Марк собирается удочерить.
Эта семья, так же как и семья Рамфорд из Бёрлингтона - Грант (он медработник) и его жена Сэнди, не пострадали при землетрясении, сообщила Уотермэн.
“Они все живы и не пострадали, это всё, что мы на данный момент знаем» - сказала доктор Джулия Мадури, которая руководит Норт Ридж Фэмили Хиропрактик в отсутствии Шерил. Мадури из Маркхэма сама дважды ездила на Гаити, в прошлом мае и в прошлом октябре. “Тиган прислал нам письмо по электронной почте, там была одна строчка ‘Мы - в порядке, мама работает.” – сказала Мадури.

Шерил и Мадури
Мадури дружна с Дианой Виб из Уэйнфлита (Wainfleet), Онтарио, которая обучает детей ван дер Марка на Гаити и американкой Рэйчел Монтгомери, директором программы Приют Надежды который руководит Миссией Надежды Гаити. Мадури сказала, что она получила от них сообщения на Facebook. “Рэйчел написала, что все в ее квартире разбито, в значительной степени безвозвратно уничтожено и что толчки продолжаются» - сказала Мадури.
«Здания Миссии расположены на 70-акровом участке в 30 км от Порт-о-Пренса, где был эпицентр землетрясения. Если бы дороги были хорошие, то от города до Миссии можно былобы добраться за 20 мин, Но сейчас это занимает несколько часов» - говорит Мадури.
Согласно Уотермэн - все внутренние помещения в зданиях Миссии ( жилые и служебные дома, приют, церковь, больница) полностью разрушены при землетрясении и последующих толчках. Все вещи и оборудование повреждены или уничтожены. Сами здания, построенные из шлакобетонных блоков, также повреждены, но не разрушены. Трещины делают здания небезопасными и поэтому люди спят снаружи. Палатки только сейчас начали прибывать – говорит Уотермен.
Холодные ночи и продолжающиеся толчки страшат обитателей Миссии.
Количество толчков ( некоторые - до 5 баллов по шкале Рихтера) достигло 30 и продолжает увеличиваться.
“Мы забрали детей из другого приюта, который был поностью разрушен, и перевели их к нам в нашу Миссию - говорит Уотермен.
Шерил работет целыми днями, делая только краткий перерыв на сон. Она помогает пострадавшим людям, которые приходят в больницу Миссии за помощью. Мадури говорит, большая заслуга Шерил в том, что больница теперь действует круглосуточно, а не полдня как раньше. Ближайшие больницы расположены в одном и в трех часах пути от больницы Миссии.
“Вчера, мы даже вынуждены были прекратить прием, потому что у нас не было ничего , ни бинтов ни медикаментов, мы всё использовали” сказала Уотермен. Бригада врачей, которая включала Грант и Лоренса, в среду отвезла в Порт-о-Пренс пострадавшего, у которого были слишком серьезные для больницы Миссии травмы. Позже они сообщили по электронной почте Уотермен, что им было отказано в трех больницах прежде, чем они получили помощь. По их оценкам, в городе уцелело не более 10% зданий. Все общественные здания и большинство домов уничтожены. Первоначальная оценка количества погибших - 20 тыс. человек, кажется им заниженной.
«В Миссии, работало приблизительно 150 гаитянских сотрудников и мы все еще не имеем информации о подавляющем большинстве из них» - говорит Уотермен. Она рассказала Oakville Beaver о молодом человеке, который работал в Миссии, он студент университета и во время землетрясения находился в классе, он был погребен под руинами и видел смерть почти всех своих сокурсников, прежде чем он был спасен. Он выжил и Уотермен называет его спасение чудесным.
Если раньше Норт Ридж Фэмили Хиропрактик собирала средства для оказания помощи Гаити (были собраны средства на две операции для детей и на госпитальное оборудование), то теперь компания просто направляет всех кто хочет и может помочь на вебсайт Миссии Надежды Гаити. Мадури предлагает жертвовать в категории «Там, где всего нужнее».
Шерил попала на Гаити после отпуска, проведенного в Доминиканской Республике. Сначала она добровольно помогала в больнице Надежда Гаити ( это небольшая клиника, оказывавшая медицинские услуги в одном из самых бедных районов Гаити), а потом она переехала на Гаити на два года. Ван дер Марк должны возвратиться домой в сентябре 2010. Они были в Канаде прошлым летом в течение летних каникул и возвратились в конце августа.
Мадури сказала, что они разослали электронные письма всем пациентам, которые были обеспокоены судьбой Шерил и её семьи.
С сентября 2008 Шерил и ее семья работали в больнице Миссии, перестраивая её из клиники, работающей несколько часов в день, в круглосуточную больницу, в которой люди могли бы получать полноценное медицинское обслуживание. Шерил – медицинский директор (очевидно, главврач – прим. переводчика), её муж наблюдает за строительными работами. Есть гаитянские доктора и медработник их Канады – Грант.
Миссия Надежды на своем вебсайте опубликовала следующее обращение: “В вторник на Гаити произошло мощное землетрясение (до 7,3 баллов по шкале Рихтера), множество зданий, включая больницы, были разрушены, паника охватила жителей. К счастью, большая часть сотрудников Миссии Надежды и их семей не пострадали в этом стихийном бедствии, хотя наши здания и оборудование сильно повреждены. Сейчас нам больше всего нужна Ваша помощь и ваши молитвы, поскольку мы имеем дело с последствиями разрушительного землетрясения.”
“Слава Богу они(ван дер Марк) в порядке. Господь определенно сохранил их, чтобы они могли помогать другим людям” сказала Мадури.
“Смерть – каждодневное явление на Гаити. Каждый месяц, люди видят смерть кого-то, кого они знают, и они относятся к смерти в целом по-другому. Это страшная, разрушительная вещь для страны, которая и без того очень бедна и несчастна” - сказала Мадури.
«Бедные страны называют странами Третьего мира, Гаити можно назвать страной Пятого Мира» говорит Мадури, потрясенная увиденным там. Она видела голую землю, оставшуюся после вырубки леса, видела трущобы, окружающие роскошные кварталы, видела президентский дворец, лежащий теперь в руинах. «Он выглядел точно также как Белый Дом». Видела хижины, слепленные из грязи и глины, слышала звук капель дождя падающих с дырявой крыши на земляной пол убогой хижины. Теперь и эти хижины лежат в руинах.

На Гаити нет никакой индустрии туризма, нет рабочих мест для жителей, но есть много, много детей.
Мадури говорит, что дети повсюду, и большинству из них меньше 4 лет. В типичной семье - около дюжины детей, и хотя только несколько из них выживает, но и тех родители не могут прокормить и часто оставляют в мусорных контейнерах или в приютах. Приют - это последняя надежда на лучшую жизнь, которая так никогда и не наступает.
В понедельник, 21 декабря, Шерил и Лоренс написали в своём блоге следующее:.
“Есть два способа смотреть на жизнь.
Один - с отчаянием и безнадёжностью; другой - с надеждой на будущее. Сегодня, я выбираю последний из этих двух способов. Я могу позволить обстоятельствам сбить меня с ног, а могу выдержать и стать сильнее. Я хочу выдержать и стать сильнее”
В тот день им принесли труп двухлетнего ребенка, раздувшегося от анемии и недоедания. Ребенок был принесен в клинику слишком поздно.
Во время землятресения, ван дер Марк и их дети избежали серьезных травм. После катастрофы супруги немедленно стали оказывать помощь тем, кто в ней нуждался.
Игорь Львович
31.1.2010, 20:23
Halton bomb experts going to Olympics
Специалисты-взрывотехники собираются на Олимпиаду.David Lea, OAKVILLE BEAVER STAFF
Jan 28, 2010 - 5:07 PM
http://www.insidehalton.com/news/article/5...ing-to-olympics
ОЛИМПИЙСКАЯ ПРОБЛЕМА: констебль Трент Чэлеки, сотрудник отдела разминирования (EDU) Полиции региона Халтон, с нетерпением ждет того момента когда он отправится на Зимние Олимпийские Игры в Ванкувере. Чэлеки и другой сотрудник EDU, констебль Энди Олезен, присоединятся к другим экспертам – саперам из различных провинций Канады, они будут обеспечивать безопасность на Играх 2010. ЭРИК РИХЛ / Специально для OAKVILLE BEAVER Когда глаза всего мира будут прикованы к Олимпийским Играм в Ванкувере, глаза двух полицейских из региона Халтон, будут высматривать то, что могло бы нарушить покой участников и зрителей Олимпиады.
В начале февраля констебли Трент Чэлеки и Энди Олезен, два специалиста-взрывотехника из региона Халтон оставят свои обязанности в Оквилле и поедут в Ванкувер, где они присоединятся к армии сотрудников правоохранительных органов обеспечивающих безопасность Олимпийских Игр. Они должны будут искать взрывоопасные предметы и обезвреживать их.
“Мы будем проверять места будущих скоплений людей перед соревнованиями, чтобы убедиться что они безопасны, а также будем находиться в постоянной готовности выехать на место обнаружения подозрительных предметов” сказал Чэлеки. «Если такой подозрительный предмет будет найден, то дальнейшее будет зависеть от обстоятельств и ситуации. Например, полная это трибуна или пустая. При этом нужно получить максимум возможной информации. Если это подозрительный пакет, то нужно просветить его рентгеном, прежде чем что-то предпринимать».
В то время как большинство людей стараются держаться подальше от взрывчатых веществ, то для Чэлеки работа сапера это занятие, где он может полностью проявить свои наклонности к механике и интерес к взрывчатке.
“Я восстанавливал здания, восстановливал автомобили и сегодняшняя работа, это просто продолжение естественного развития моих наклонностей” сказал Чэлеки.“До того как стать полицейским, я был в резервистом артиллерийского полка и там имел дело с гранатами, снарядами, минами и взрывчатыми веществами, таким образом я прогрессировал от того интереса к этому”.
Олезен описал свою работу в EDU как некий вызов и отметил, что его привлекла к этой работе возможность изучить новые вещи.
Халтон, возможно, не похож на напичканный взрывчаткой регион, но Олезен и Чэлеки отмечают, что у них достаточно напряженная работа.
Большая часть вызовов, на которые они выезжают, связана с подозрительными пакетами и найденными боеприпасами. “Недавно скончался ветеран Второй мировой войны и члены его семьи нашли гранату и артиллерииский снаряд в его доме и вызвали нас” рассказал Олезен.
“В регионе проводится много взрывных работ, карьерных, строительных и иногда люди находят различные шашки или взрывные устройства и тогда мы выезжаем на место».
Если нет вызовов, то Олезен и Чэлеки выполняют обязанности членов команды спасателей Полиции региона Халтон.
В этом качестве они используют свои навыки взрывотехников, например, пробивают заваленные, заблокированные двери, управляют специальным роботом, оборудованным видеокамерами, направляяя его в недоступные или опасные места, с тем чтобы оценить ситуацию и понять, что происходит.
Когда взрывное устройство найдено, необходимо определить его тип, потому что от этого зависят все дальнейшие действия взрывотехников, ведь с разными типами ВУ надо обращаться по разному. “Например, граната, которая лежала нетронутая в течение 40 лет, и у которой вставлена чека. Вы можете быть уверены, что с ней обащаться безопасно, но все равно эвакуируете людей и принимаете другие меры предосторожности” говорит Олезен. «А если вы нашли старый ящик с динамитом, ведь 50-60 лет назад никто не ограничивал применение динамита, то вы должны обращаться с ним по другому, нежели с гранатой. Никто не знает, разложился динамит или нет, какие в нем произошли изменения.»
«Когда наступает момент обезвреживания» - говорит Чэлеки - мы не стоим над бомбой, раздумывая, какой провод обрезать – зеленый или синий. Мы находимся в отдалении, на безопасном расстоянии от ВУ». «В отличие от того, что показывают в кинофильмах, современное обезвреживание редко делается вручную, эта незавидная работа достается роботам» - отмечает констебль.
В тех редких случаях, когда взрывотехнику самому приходится заниматься бомбой, он надевает 100-фунтовый бронированный защитный костюм, в котором есть своя собственная система охлаждения, чтобы человек не упал в обморок от перегрева.
Для большинства людей совершенно невозможно представить, как это - держать в руках бомбу, которая может разнести вас в клочки, Олезен держал их много раз. «Мы всегда уважаем то, с чем мы имеем дело ” сказал он.
“Это отчасти походит на вождение автомобиля. Если Вы знаете свои способности и возможности вашей машины, то уровень безопасности довольно высок”.
Чэлеки говорит, что они с Олезеном будут не единственными взрывотехниками на Олимпиаде. Полицейские специалисты со всех концов страны прибудут в Ванкувер. Их не обучали по каким-то специальным программам для Олимпийских Игр. Существующие учебные программы покрывают практически весь спектр возможных ситуаций. «За последние несколько лет у нас было множество учебных операций, по обнаружению и обезвреживанию взрывных устройств на судах, на стадионах, на больших спортивных и культурных событиях в Оттаве, Гамильтоне и других местах” сказал Чэлеки. “Наш тренинг покрывает все сценарии развития событий, не только террористическую атаку, но и химическое, биологическое и ядерное нападение. Чэлеки и Олезен отметили, что они обучены использованию множества защитных средств и методов обезвреживания, применению их в различных ситуациях.
Хотя мужчины испытывают понятное беспокойство о своих семьях, которые они должны будут оставить на месяц, оба признались в том, что они взволнованы предстоящими олимпийскими событиями. Они будут размещены на круизном судне, которое канадская полиция зарезервировала для сотрудников службы безопасности, охраняющих Игры.
“Это должно быть неплохо,” сказал Чэлеки. “Мы будем имет регулярное питание и удобные каюты. Для сравнения - туристу пришлось бы платить за такое обслуживание не меньше 300 долларов за ночь».
Олезен говорит, что он хотел бы посмотреть финал хоккейного турнира, но прекрасно понимает, что шансов на это очень мало. «Это было бы великолепно. Но я предполагаю, что билеты будут невероятно дорогими, особенно, если Канада выйдет в финал. Так, что это вопрос финансов».
Среди других Оквиллских полицейских, которые будут обеспечивать безопасность на Олимпийских Играх, - констебли Джесвир Сангара, Эми Нибб, Джон Тодд, Харприт Бхатал, Крэйг Фаллис, Джереми Смит и сержант Пол Сени.
Игорь Львович
2.2.2010, 4:57
Tina Depko/Oakville Beaver
Jan 29, 2010 - 4:57 PM
|http://www.insidehalton.com/community/oakvillebeaver/article/596934
Life is rosy for outcast Bachelor contestant
Жизнь прекрасна для неизбранницы.
Jesse and Jake
Я ухожу без обручального кольца, но, тем не менее, это был удивительный опыт. Это - то, что должна была бы сказать 25-летняя Джесси Сулидис, на этой неделе, в понедельник, покидая реалти-шоу «Холостяк». Никто не может отрицать, что Джесси была хороша в этом шоу, где 25 женщин соперничают за внимание одного мужчины. Этот удачливый молодой мужчина - Джейк Павелка, 31-летний пилот из Техаса.
Сулидис попала в семерку лучших, прежде чем ей пришлось покинуть шоу. Темноволосая оквильская красавица была взволнована когда разговаривала с нашим корреспондентом на этой неделе. «Отчасти я ожидала этого, я видела, что его привлекают некоторые девушки. Но я была очень расстроена, когда мне пришлось идти домой. Этот опыт был прекрасным, но так тяжело возвращаться к реальности» - говорит бывшая выпускница оквильской школы.
Сулидис - одна из нескольких канадок, участвовавших в этом американском шоу. Она говорит, что ее семья и друзья волновались не меньше, чем она сама.
Шоу было снято этой осенью и Джесси как бы снова переживала все случившееся, смотря очередную серию «Холостяка». Она подписала соглашение о неразглашении и её молчание только добавляло интриги и без того взволнованным друзьям и родственникам.
"Это было круто ( наблюдать это)," сказала она. "Я сидела с моими друзьями и семьей и забавлялась своими словами и движениями, я ведь не знала когда камера работает, когда – нет и как надо реагировать на разные вещи.»
Сулидис сказала, что Джейк действительно был удивительным парнем и у них были симпатии друг к другу.
"Когда я первый раз пришла на шоу, я знала, что он собирается быть великим парнем, я читала его интервью и наблюдала за ним с прошлого сезона," говорит она. "Когда я познакомилась с ним поближе, он оказался даже лучше, чем я ожидала. Он мне очень понравился, но это было больше дружеское чувство, я могла доверять ему и мы чувствовали себя удобно друг с другом".
Что же касается того, кого Джейк изберет в конце концов, то она честно ничего не знает об этом.
"Я действительно не знаю чем закончится шоу. Я знаю только то, что видела, когда я была там. Теперь каждая новая серия – это новость для меня».
Ходят слухи, что обручальное кольцо достанется наименее популярной девушке, оставшейся в доме Холостяка, - Виене, маркетинговому представителю из Сэнфорда, Флорида. Сулидис сказала, что она надеется, что это не так.
Она сказала, что она симпатизирует 25-летней Али, менеджеру из Вильямстауна, Массачусетс, и Tинли, 25, которая работает в колледже в Хантингтон-Бич, Калифорния.
"Мне действительно нравятся Али и Тинли" говорит Джесси. "Но проблема с Али - то, что она оказывается не ладит с Виеной. Я думаю, что Tинли - это вероятно лучший вариант для него."
А как насчет скандалов? Многие, из тех кто смотрят это шоу, сомневаются в реальности отношений и событий. Сулидис сказала, что то, что видели зрители, это, из-за отсутствия лучшего слова, действительность.
"Вы видите, то, что фактически случилось," сказала она. "Когда Вы помещаете 15 девушек в дом, не все собираются быть там долго".
Предложение об участии в шоу было для Джесси неожиданностью. Её имя было кем-то предложено анонимно. Она узнала об этом этим летом, когда телефон звонил и голос на другом конце, спросил её – не хотела бы она участвовать в «Холостяке».
"За две недели до этого я прервала отношения со своим бойфрендом. Я подумала почему нет? Это может быть мой шанс встретить хорошего парня. И я решила рискнуть".
Изменилась ли жизнь менеджера по продажам семейной косметической компании, после того как шоу вышло в эфир?
"Я вернулась к своей работе. Я люблю то, что я делаю и люблю свой образ жизни " сказала она. "Люди подходят ко мне все время, высказывают слова поддержки, и это действительно служит мне опорой в жизни. И я им очень благодарна за это. Мне нравится когда люди подходят и говорят что видели меня по телевизору и что я им нравлюсь».
Поток запросов от СМИ начался на этой неделе после понедельничного показа. Сулидис сказала, что один из самых приятных аспектов ее новоприобретенной известности, это предложения появиться на том или ином событии в качестве знаменитости.
"Сейчас это все так ново для меня, так как раньше я не имела права говорить о шоу. Теперь я могу говорить о нем" сказала она. "Я получила несколько предложений участвовать в благотворительных мероприятиях, которые меня взволновали. Это – такие вещи, в которых я действительно хотела бы участвовать».
У многих мужчин, которые видели шоу, вероятно есть один главный вопрос для Джесси - действительно ли она одинока?
"Да, я пока ещё одинока" сказала она.
И что она ищет в человеке?
"У меня нет определенных требований" сказала она. "Я только хочу встретить кого-то, кто сможет заставить меня смеяться."
«Холостяк» выходит в эфир на Citytv по понедельникам ночью.
Игорь Львович
6.2.2010, 4:33
Оператор магазина оштрафован на 25 000$.
Store operator fined $25,000
Оператор магазина Pet Valu в Джорджтауне недавно была оштрафована на 25 000$ за неправильный налоговый отчет и неуплату налога на продажи.
15 января Шаррон Льюис признана виновной в Суде Онтарио в Берлингтоне.
Отдел расследований Министерства по налогам и сборам выдвинул обвинения против корпорации и ее директора согласно Налоговому закону о Розничной продаже, после того как было обнаружено, что они скрыли и не перечислили 137 009$, собранные между июлем 2003 и апрелем 2008.
Льюис должна также заплатить дополнительный налог 6 250$ Фонду Правосудия.
Корпорация 1578399 Онтарио Inc., была также признана виновной и получила условный приговор.
В дополнение к наложенным судом штрафам и недоимкам, фирмы, признанные виновными в налоговых преступлениях, должны возместить все налоги, которые они недоперечислили плюс гражданские штрафы и интерес на неперечисленные налоги.
В Министерстве по налогам и сборам действует программа добровольного возмещения. Корпорации и люди могут добровольно сообщить о своих прошлых налоговых нарушениях и заплатить необходимые налоги. В таком случае они должны будут заплатить только интерес на недоплаченные налоги.
Игорь Львович
7.2.2010, 6:47
Tina Depko, OAKVILLE BEAVER STAFF
http://www.insidehalton.com/what's%20o...lp-from-brahms|Feb 03, 2010
ЛЮБОВЬ И БРАМС
В ПРЕДЧУВСТВИИ ЛЮБВИ: Оквильский Камерный Хор представляет в эту субботу «Песни любви» Иоганнеса Брамса.
Оквильский Камерный Ансамбль хочет наполнить романтичностью свой февральский концерт, ведь он состоится перед днем Святого Валентина, в субботу 6 февраля. Программа включает «Песни любви» и «Новые песни любви» Иоганнеса Брамса.
16-голосый профессиональный хор в сопровождении фортепьяно, исполнит чувственные лирические произведения немецкого композитора.
“Я люблю музыку Брамса и сейчас, канун весны, это - самое правильное время года, чтобы играть его произведения” сказала Стефани Потвин, художественный руководитель ансамбля. “Любому, кому нравится хоровое пение и фортепьянная музыка, любому, кто находится в романтичном настроении, понравится этот концерт. Эти вещи Брамса очень легко и приятно слушать.”
Брамс (1833-1897) - немецкий композитор и пианист. Он был одной из величайших фигур «Романтического Века». В отличие от многих своих современников, Брамс пользовался успехом и популярностью при жизни. Он написал множество произведений для фортепьяно, камерных и симфонических оркестров, для голоса и хора. Он выступал также как пианист-виртуоз, исполняя свои собственные произведения.
«Песни любви» и «Новые песни любви» - это два цикла песен, написанных для вокального квартета и фортепьяно. Первый цикл датируется приблизительно 1870 годом, второй - 1875 г.
“Песни написаны на немецком языке и были созданы специально для одной из дружеских встреч” расссказывает Стефани Потвин. “Это была одна из тех вещей, где вместо того, чтобы как сегодня, смотреть телевизор или включить радио, друзья собирались вокруг фортепьяно и пели песни о любви.”
Первый цикл, Опус 52, содержит 18 песен, а второй, Опус 65, - 15 песен. Стефани говорит, что все они - типичные романтические произведения Брамса.
“Это очень красивая гармоничная музыка, нам доставляет огромное удовольствие петь песни Брамса, а зрителям – слушать их. Многие люди знают колыбельные Брамса, зрители услышат и эти мелодии, но в более быстром темпе. На концерте вы не услышите тех медленных мелодий, которые передают по радио. Это будут живые искрящиеся песни».
Хор споёт по несколько песен из каждого опуса. Хотя песни написаны для вокального квартета, сегодня песни часто исполняются камерными ансамблями другого состава. Стефани говорит, что она попыталась выбрать как можно более разноплановые песни, чтобы поддержать интерес аудитории. «Мы исполним 12 песен. Все они - о любви, но каждая - в различном темпе. Есть песни женские – о мужчинах, есть песни мужские – о женщинах. Некоторые из них - очень смешные”.
Брамс сочинял очень красивую музыку о любви, но в его собственной жизни он так и не встретил долговременной привязанности. У него было несколько романтических увлечений, коротких романов, самым важным из которых был, наверное, роман с Кларой Шуман, пианисткой, женой композитора Роберта Шумана. Несмотря на сильную эмоциональную связь Брамса и Клары, считается, что у них были только платонические отношения.
Этот концерт - первый в серии концертов, посвященных дню св. Валентина, и первый, где хор будет петь в сопровождении фортепьяно, пианисты - Кэрол А. Кинг и Кен Халл.
“Прежде мы пели только «а капелла», и этот концерт - первый, где мы будем выступать в сопровождении фортепьяно” рассказала Стефани Потвин. “Это ново для нас, и, мы надеемся, понравится зрителям».
Оквильский Камерный Ансамбль представляет «Песни Любви» И.Брамса в субботу, 6 февраля в англиканской церкви св.Саймона.
Цитата(Игорь Львович @ 6.2.2010, 4:33)

Оператор магазина оштрафован на 25 000$.
Store operator fined $25,000
В Министерстве по налогам и сборам действует программа добровольного возмещения. Корпорации и люди могут добровольно сообщить о своих прошлых налоговых нарушениях и заплатить необходимые налоги. В таком случае они должны будут заплатить только интерес на недоплаченные налоги.
Интерес, это как? Может проценты?
Игорь Львович
7.2.2010, 16:33
Цитата(Rebel_tm @ 7.2.2010, 9:08)

Интерес, это как? Может проценты?
Да, это проценты. Т.е. если не заплатил 1000 дол. 3 года назад, то тебе посчитают интерес на эту тысячу за три года. Проценты по каждому году могут быть разные, а общая сумма называется "интерес". Короче, самому заплатить дешевле выйдет.
Игорь Львович
7.2.2010, 16:51
КТО КОГО УВАЖАЕТ
Англоговорящие канадцы лучше относятся к иммигрантам и евреям, чем к франкоговорящим канадцам. Это выяснилось в результате интернет-опроса, в котором приняли участие более 1.5 тысяч человек.
Единственная группа, к которой англоговорящие канадцы относятся хуже, чем к франкофонам - это представители коренного населения. Франкоговорящие жители Квебека относятся к говорящим по-английски канадцам лучше, чем те относятся к ним. Так, 75 процентов жителей Квебека думают об англоговорящих канадцах хорошо, в то время как только 60.1 процента последних хорошо относятся к жителям Квебека.
В Квебеке лучше всего относятся к франкофонам, затем к англоговорящим канадцам, иммигрантам и представителям коренного население. Хуже всего здесь относятся к евреям.
По словам социологов, наиболее удивительным оказалось отношение канадцев друг к другу - они не думали, что англоговорящие канадцы так плохо относятся к франкоговорящим. Отношение к иммигрантам, евреям и представителям коренного населения не изменилось со времени проведения предыдущих опросов.
Также в результате опроса выяснилось, что чем больше времени англо и франкоговорящие канадцы общаются, тем лучше становится их отношение друг к другу.
В целом по стране положительно к англоговорящим канадцам относятся 84 процента опрошенных, к иммигрантам - 70 процентов, к евреям - 69 процентов, к франкофонам - 65 процентов, и к представителям коренного населения - 56 процентов респондентов.
Хуже всего к иммигрантам, представителям коренного населения и франкофонам относятся в Альберте. Ненамного лучше здесь думают о евреях. 80 процентов респондентов из Альберты относятся хорошо к англоговорящим канадцам, значительно меньше- к иммигрантам (60 процентов), евреям (58 процентов), франкофонам (47 процентов) и представителям коренного населения (45 процентов).
Лучше всего в стране к евреям относятся в Онтарио (78 процентов). 72 процента опрошенных жителей провинции положительно относятся к иммигрантам.
МОБИЛЬНИК ПОД ЗАПРЕТОМ
С понедельника водители, замеченные за использованием мобильных телефонов, MP3-плееров, ноутбуков, DVD-плееров и даже GPS-навигаторов, могут быть оштрафованы на сумму до 500 долларов. Использование телефона за рулем разрешается только для экстренных звонков в службу 911.
Полицейским, пожарным и парамедикам электронными устройствами при исполнении служебных обязанностей пользоваться можно, а водители служб доставки, эвакуаторов, такси, трамваев и дорожной техники могут пользоваться радиостанциями до января 2013 года.
Новый закон вступил в силу 26 октября, однако до февраля 2010 года был введен ознакомительный период, когда за его нарушение можно было отделаться лишь предупреждением.
Теперь же водители, пойманные за нарушением правил, могут быть оштрафованы на 125 долларов, а с учетом надбавки в фонд жертв и судебного сбора сумма дойдет до 155 долларов. Если дело попадет в суд, штраф может вырасти до 500 долларов.
По данным министерства транспорта Онтарио, водители, пользующиеся мобильным за рулем, попадают в аварии в четыре раза чаще других, а набор номера или SMS за рулем влечет еще большую степень риска.
СВОБОДНЫЙ ВХОД
Коренное население Канады - инуиты, смогут посетить зимнюю Олимпиаду в Ванкувере совершенно бесплатно. Билеты для них будут оплачены из специального фонда. Генерал-губернатор Канады Мишель Жан посчитала, что подобное действие сможет объединить нынешнее население страны с ее коренными поселенцами.
В Канаде проживает около 40 тыс. инуитов. Их также называют эскимосами, они населяют территории от восточного края Чукотки до Гренландии. Всего - около 70 тыс. человек.
БУТЕРБРОД С ТАРАКАНОМ
Отдел здравоохранения Ричмонд Хилла расследуют жалобу одного из посетителей ресторана Kentucky Fried Chicken, заявившего, что в своем бутерброде он обнаружил таракана. 28-летний Майкл МакНамара купил самый большой сaндвич Big Crunch.
Устроившись за столиком, Майкл и его друг принялись за еду. Увидев в своей порции таракана, Майкл закричал во все горло: "Не ешь здесь. Остановись!"
На следующее утро инспекторы навестили указанный кафетерий. По словам представителя департамента общественного здравоохранения региона Йoрк Mоники Брайс, санитарные условия в кафе KFC не вызывают никаких нареканий. В одном месте на полу инспектор нашел ловушку для насекомых и одного мертвого таракана в ней. "Мы намерены еще раз нанести визит сюда, чтобы убедиться в том, что в закусочной соблюдается должный санитарный порядок", - сказала Брайс.
Что же до клиента, купившего будерброд с тараканом, то он пообещал больше никогда не ходить в кафе этой фирмы.
ЧИСТАЯ ВОДА
Власти Ванкувера решили приучить местных жителей и гостей города пить воду из-под крана. Специалисты утверждают, что это выгодно. Литр воды в пластиковой бутылке обходится в 1.75 канадского доллара.
Еще в апреле 2009 года городской совет проголосовал за запрет продажи бутилированной воды в муниципальных зданиях и некоторых олимпийских объектах. Однако это решение практически ничего не изменило, так как главным коммерческим партнером Оргкомитета Олимпиады-2010 является Coca-Cola.
Между тем компания пошла навстречу администрации Ванкувера и разработала специально для Игр-2010 пластмассовую упаковку, на 70% состоящую из целлюлозы и патоки. Это снизит экологическую нагрузку на канадскую природу. "И все-таки возмутителен сам факт продажи бутилированной воды, ведь мы можем полностью обеспечить гостей города чистой питьевой водой из-под крана", - заявил представитель городского совета.
НЛО НАД КАНАДОЙ
В канцелярии премьер-министра Канады заявили, что возле южного побережья Ньюфаундленда, где были запечатлены несколько неопознанных летающих объектов, не проводились ракетные запуски.
Однако один из депутатов-либералов обвинил Оттаву в том, что она отказалась предоставить ответы на вопросы о таинственных объектах, сфотографированных жительницей городка Харбор Милль Дарлин Стюарт.
В среду полиция сообщила, что все вопросы по этому делу перенаправляются в Министерство общественной безопасности, которое без комментариев возвращает их в полицию.
"Канцелярия сделала четкое заявление, и мне нечего к нему добавить", - заявил представитель Министерства общественной безопасности Кристофер МакКласки в электронном письме журналистам.
Дарлин Стюарт ходила фотографировать закат, когда ей удалось запечатлеть нечто, похожее на ракету. По ее словам, она предупредила двоих соседей, с которыми затем увидела еще три таких объекта.
На сделанной женщиной фотографии видно продолговатый похожий на ракету объект с хвостом из огня и дыма, однако по снимку трудно определить его размер, и как далеко объект находится от берега.
Французская радиостанция передала, что Франция провела испытания баллистических ракет в Атлантическом океане, однако далеко от того места, где жители Канады наблюдали объекты. В посольстве Франции комментарии получить не удалось.
Пресс-секретарь Министерства обороны сообщил, что в министерстве знают о происходящем, и подтвердил, что никакие испытания в этом районе не проводятся.
"Безопасности Канады ничего не угрожает", - заявили в Министерстве обороны.
СТАНДАРТЫ ЭКОЛОГИИ
Канада намерена сократить объемы выбросов парниковых газов в атмосферу к 2020 году на 17% по сравнению с уровнем 2005 года. Об этом заявил в Калгари канадский министр охраны окружающей среды Джим Прентис. По его словам, эти планы согласованы с США и отвечают обязательствам, взятым на конференции по проблемам глобальных климатических изменений в Копенгагене.
Правительство Канады, подчеркнул он, намерено добиваться выработки всеобъемлющего и обязывающего международного соглашения, "которое распространялось бы на все страны, выбрасывающие в атмосферу большие объемы парниковых газов, в том числе на США и Китай".
В то же время, добавил он, Канада и США будут взаимодействовать на двусторонней основе в выработке экологических стандартов. "Начиная с 2011 года, - сообщил министр, - у нас будут североамериканские стандарты на уровни выброса в атмосферу газов из двигателей пассажирских автомашин". Кроме того, будет продолжена работа по определению экологических стандартов для авиадвигателей, двигателей морских судов и тяжелых грузовиков.
СЕКРЕТЫ ПЕРЕХОДА
Вы спешите. Вы добежали до перекрестка и быстро оцениваете ситуацию. Горит зеленый свет, но на пешеходном светофоре замигала рука, обозначающая, что через дорогу нужно успеть перебежать за 14 секунд. Спринтерский рывок, и вы безопасно добираетесь до другой стороны улицы. Вы только что нарушили закон.
Это может звучать абсурдно, но полиция Торонто считает пересечение дороги на мигающий желтый сигнал, даже ес-ли горит зеленый свет, и у вас достаточно времени на то, чтобы добраться до другой стороны улицы, нарушением, которое должно штрафоваться. И, в свете возросшей в последнее время смертности пешеходов на дорогах, полиция намерена строго следить за соблюдением этого правила.
"Этот обратный отсчет дает полезную информацию всем участникам дорожного движения, но его неправильно интерпретируют, - говорит сержант Тим Берроуз. - Он показывает вам как пешеходу, сколько времени у вас осталось на пересечение дороги, если вы уже находились на проезжей части, когда замигал желтый сигнал. Если желтый сигнал уже мигает, то выходить на дорогу нельзя".
ПОНОЖОВЩИНА В СКАРБОРО
В пьяной драке, разразившейся в клубе Party World KTV на улице Glen Watford Road в Скарборо ножевые ранения получили три человека. Все они останутся живы, однако в двух случаях для остановки внутреннего кровотечения понадобилось провести хирургические операции.
По словам сержанта полиции Ника Эшли из 42-го отделения, драка произошла уже после того, как вход в клуб, работающий ежедневно с 3 часов дня до трех часов ночи, был закрыт. В Party World KTV собираются любители караоке. Посетителям здесь предлагаются песни на английском и китайских языках.
ХИТРЫЙ РИЧАРД
Полиция Торонто выдала действующий по всей Канаде ордер на арест мужчины, жертвами которого стали 20 пожилых людей по всей стране. 54-летний Ричард Эрл Руперт разыскивается полицией Торонто и нескольких других городов южного Онтарио, а также Оттавы, Калгари и Западного Ванкувера. Он обвиняется в грабеже, мошенничестве и попытке мошенничества.
Подозреваемый был замечен в Торонто в начале декабря. С тех пор полиция получила информацию и о других его жертвах из разных районов страны.
По данным полиции, Руперт посещал дома престарелых, где завязывал дружеские отношения с пациентами, представляясь дальним родственником, после чего убеждал их дать ему денег.
С января 2008 по ноябрь 2009 года его жертвами стали 20 человек в возрасте от 78 до 95 лет, говорится в пресс-релизе полиции Торонто. Подозреваемого описывают как "вежливого, обходительного, с хорошими манерами". Несмотря на то, что он пользовался множеством псевдонимов, обычно он использует имя Ричард.
По описанию полиции это белый мужчина, ростом 165 - 170 см, весом 65 - 70 кг с короткими светлыми волосами с проседью и залысинами. У подозреваемого красное лицо, выпирающие скулы, карие глаза. Обычно чисто выбрит.
ЛИШИЛИ ОРДЕНА
Одноногий атлет Стив Фоньо, пробежавший более 7,900 километров по всей Канаде с целью сбора средств на исследования рака, был лишен Ордена Канады. "Прекращение членства господина Фоньо в Ордене Канады связано с его многочисленными проблемами с законом", - сказано в пресс-релизе Ридо-холла.
Ныне 44-летний Фоньо стал кавалером ордена в 1985 году в 19-летнем возрасте, когда завершил свой забег. По его словам, его вдохновил незавершенный забег Терри Фокса - одноногого атлета, больного раком. Фокс скончался до того, как успел завершить задуманное. Тогда Фоньо удалось собрать 13 миллионов долларов.
Повзрослев, Фоньо постоянно имел проблемы с законом - его обвиняли в нападении с применением оружия, мошенничестве, владении украденным транспортным средством и неоднократном вождении в состоянии алкогольного опьянения. Фоньо тяжело переживал свалившуюся на него славу, а затем и смерть отца.
ПОХУДЕТЬ ЗА 7 ДНЕЙ
Исследователи из Университета Альберты утверждают, что похудеть за 7 дней без вреда для здоровья абсолютно реально! Если у Вас через неделю важная встреча, на которой Вы должны выглядеть безупречно, придерживайтесь следующих рекомендаций:
" Замените черный чай зеленым. Ученые доказали, что регулярное употребление зеленого чая (не менее 3-4 чашек в день) способствует сжиганию жиров.
" Добавьте в свой ежедневный рацион... рыбий жир! Недавнее исследование показало: добровольцам, которые ежедневно принимали рыбий жир, удалось за 3 месяца похудеть на 2 килограмма без изменений в рационе и физических упражнений.
" Избегайте употребления соли. Когда люди начинают меньше употреблять соленых продуктов или вовсе отказываются от них, они выглядят стройнее. Чрезмерное употребление соли приводит к задержке в организме воды, что способствует значительной прибавке веса. Поэтому избегайте соленых продуктов, а также различных соусов и чипсов.
" Откажитесь от сахара. Если Вы не занимаетесь физическими упражнениями, излишек сахара за обедом может привести к образованию жировых прослоек в области живота и талии. Употребляйте натуральные продукты с меньшим количеством сахара, например овощи. Эти продукты богаты полезными волокнами, которые надолго утолят аппетит и улучшат систему пищеварения. Кроме этого, забудьте об алкогольных напитках: в них содержится неимоверное количество сахара.
" Научитесь расслабляться. Исследователи утверждают, что к чрезмерной полноте также приводит стресс. Во время стрессовой ситуации организм начинает накапливать жир в области живота и талии.
КОНТРАФАКТ НА СПАДАЙНЕ
Полиция Торонто в минувшую пятницу провела операцию, в ходе которой в "китайском райoне" в центре города были "прочесаны" несколько десятков магазинов и мастерских.
В ходе рейда полицейские изъяли порядка 14 тыс. наименований контрафактных товаров. Этот "улов" оценивается в 5 млн. долларов.
Основной акцент операции, подготовка к которой велась 2 месяца, был сделан на торговом центре, расположенном по адресу 222 Spadina Avenue. Специалисты определили, что одежда и аксессуары известных фирм - таких, как Coach, Burberry, Chanel, Ed Hardy, Gucci и других - поддельние.
Арестованы 14 человек, которым предъявлено, в общей сложности 40 уголовных обвинений.
По материалам газеты "Запад-Восток" Торонто
Цитата(Игорь Львович @ 7.2.2010, 16:33)

Цитата(Rebel_tm @ 7.2.2010, 9:08)

Интерес, это как? Может проценты?
Да, это проценты. Т.е. если не заплатил 1000 дол. 3 года назад, то тебе посчитают интерес на эту тысячу за три года. Проценты по каждому году могут быть разные, а общая сумма называется "интерес". Короче, самому заплатить дешевле выйдет.
понятно
Игорь Львович
15.2.2010, 0:43
Eamonn Maher Feb 12, 2010
http://www.insidehalton.com/news/article/6...an-am-games-ceoLocal resident named Pan Am Games CEO
Местный житель стал руководителем подготовки и проведения Панамериканских Игр 2015
Ian Troop
Житель Джорджтауна, который стал ответственным за подготовку и проведение в Торонто Панамериканских Игр 2015, называет эту работу «работой своей мечты».
Йен Труп был назначен генеральным директором на прошлой неделе, он будет руководить проектом стоимостью более 1,4 миллиарда долларов. Игры будут проходить в Онтарио, на территории 17 муниципалитетов от Сент-Катарины до Барри и Ошавы.
Также, он будет контролировать постройку деревни для атлетов за $1 миллиард в Западном Донленде, в которой будут жить 8 500 атлетов, тренеров и сотрудников, обслуживающих Игры. После Игр этот поселок будет передан муниципалитету в качестве доступного жилья.
“Я всегда думал о том, как соединить мою страсть к бизнесу, деловую жилку и любовь к спортивным состязаниям. Сегодняшняя моя работа - это уникальная возможность улучшить нашу спортивную инфраструктуру и развить любительский спорт в Канаде,” сказал Йен Труп, который работал консультантом Ассоциации Игроков НХЛ с 2008 до октября 2009.
“ Когда я узнал об этой работе, я подумал, что такая комбинация спорта и бизнеса – это работа моей мечты. Это вдохновило меня и ухватился за этот шанс. Сейчас моя первая проблема - начать подготовку как можно быстрее и я уже встретился со своей командой”.
Приняв предложение стать гендиректором Игр (з/пл 350 000$ в год), Труп ушел с поста советника пенсионного фонда муниципальных служащих (OMERS) провинции Онтарио, частного пенсионного фонда стоимостью более 42 миллиардов долларов.
Йен Труп также возглавлял комитет по строительству «Поля Мечты» в Джорджтаунской окружной средней школе. Этот проект (стоимостью более 2,1 миллионов $) строительства спортивного поля с искуственным покрытием и всепогодной беговой дорожкой, будет закончен в сентябре. Это поле станет первым таким полем в округе Халтон. Окружной Совет по школьному образованию дал взаймы комитету $1,5 миллиона, чтобы оплатить строительство.
“Я нашел очень полезным сотрудничество Города и Окружного Совета по школьному образованию, для достижения тех целей, которые перед нами стоят. И я хочу наладить такое же сотрудничество между Организационным Комитетом Панамериканских Игр и муниципалитетами Онтарио, где эти Игры будут проходить. Я буду налаживать партнерство через многочисленные встречи в GTA,” говорит 50-летний Йен Труп (
GTA - Район Большого Торонто. Примечание переводчика ).“Это забавно. Несколько месяцев назад я позвонил им, чтобы узнать, не могли бы они помочь нам с деньгами, с тем чтобы в дальнейшем они могли использовать наше поле с искуственным покрытием на своих Играх. Я не уверен, что это возможно, потому что они предпочитают травяные поля для своих соревнований, но до Игр ещё пять с половиной лет и всякое может случиться.”
Большинство спортивных сооружений Панамериканских Игр 2015 существуют, но они нуждаются в “реконструкции и восстановлении”, чтобы довести их до стандартов Международной Федерации легкой атлетики. Наряду с деревней атлетов, будут построены «с нуля» - водно-спортивный учебный центр университета Торонто в Скарборо ( 170 млн. $) и стадион в Гамильтоне (150 млн. $).
Федеральное и провинциальное правительства вносят по $500 миллионов каждое в бюджет ($1,4 миллиарда), провинция является гарантом Игр.
“Мистер Йен Труп - энергичный руководитель и прекрасный организатор» - говорит Роджер Гарлэнд, председатель оргкомитета Игр 2015. «Он создавал организации в нуля, координировал работу самых разнообразных групп для достижения необходимого результата. Он умеет создать творческую рабочую атмосферу. Его наем - самое критическое решение, принятое правлением. Мы искали необычного человека, потому что это - очень сложная работа, и это должен был быть кто-то, кто смотрел бы на этот проект как на образ жизни, а не только как на работу.”
Энергичный поклонник спорта, он посетил Летние Олимпийские Игры в Монреале (1976), Йен Труп был спортсменом года в школе Kipling Collegiate и продолжал играть в футбол в университете Wilfrid Laurier. Он был игроком команды 1978 года, которая представлена в Зале Славы университета Wilfrid Laurier и был занесен в команду «Всех Звезд» университетов Онтарио, играл в 1981 в Гамильтонских Tiger Cats канадской Футбольной лиги.
Он переехал в Джорджтаун в 2001 году с женой Николь, дочерью Софией, хоккеисткой, которая в следующем году будет выступать за университет Queen , и сыном Спенсером, защитником футбольной команды Wilfrid Laurier.
Уроженец Этобико, Труп начал деловую карьеру в Procter & Gamble, затем стал президентом ConAgra Foods International. Он провел шесть лет, живя и работая в Мексике — в качестве ответственного сотрудника Организационного Комитета Панамериканских Игр.
“Одна из трех главных целей этого проекта состоит в том, чтобы сблизить нашу страну с нашими соседями - Латинской Америкой, США и странами Карибского бассейна, чтобы узнать, оценить по достоинству не только атлетов, но такие вещи как культура, музыка, искусство, всеми доступными путями. С каждым разом число участников Игр растет и скоро их будет не меньше чем на Олимпийских Играх”.
Йен Труп поедет в Ванкувер в этом месяце, на церемонию закрытия Зимних Олимпийских Игр, он собирается изучить опыт проведения Игр. После он поедет в Мексику, где запланированы встречи с организаторами Игр 2011 в Гвадалахаре.
Панамериканские Игры, которые проводятся каждые четыре года, открыты для атлетов из 42 стран Северной, Центральной и Латинской Америк и стран Карибского бассейна. По определенным видам спорта они будут служить отборочными соревнованиями для Летней Олимпиады 2016 в Рио-де-Жанейро.
Игорь Львович
15.2.2010, 4:05
В Онтарио издается порядка 30 русскоязычных периодических изданий, в основном это, конечно, в Торонто и Оттаве. Я их уже давно не читаю, т.к. все они имеют вполне определенный "цвет", "запах" и "направленность мысли", различия только в оттенках. Тем не менее, теперь я постараюсь делать выборки из них, выборки на тему о Канаде, т.е. переводы новостной ленты и статей из канадских газет, по типу того, что представлена ниже. И.Л.
ПОБЕДА НАД КРИЗИСОМ
Зимняя Олимпиада в Ванкувере даст толчок для развития экономики канадских городов в 2010 году. К такому выводу пришли авторы доклада канадского исследовательского центра Conference Board of Canada, который исследовал влияние спортивного события на различные секторы экономики страны.
Ванкувер получит самую большую выгоду от Олимпийских игр. ВВП города, согласно прогнозам исследования, в 2010 году продемонстрирует рост на 4.5%. В прошлом году этот показатель города составлял лишь 1.8%. "Ожидается, что Ванкувер получит хороший импульс к развитию, - заявил Марио Лефевр, глава отдела муниципальных исследований Conference Board of Canada. - Помимо непосредственных доходов от мероприятий в рамках Олимпиады разовьется рынок жилья, а местное население будет больше тратить". Олимпийские игры будут способствовать выходу из глобальной экономической рецессии большинства крупных городов Канады, что приведет к увеличению национального ВВП на 2.9%, гласит доклад.
Следующими после экономики Ванкувера по степени положительного воздействия Олимпиады станут экономики Торонто и Китченера (Онтарио). Рост их ВВП составит 3.5 и 3.3% соответственно, считают эксперты. Производственный сектор Торонто продемонстрирует рост впервые с 2005 года. Давление кризиса снизится и на экономику города Ошава. Строительство домов в Ошаве ожидает бум. Его темпы удвоятся по сравнению с 2009 годом, что в итоге приведет к росту ВВП на 3.2%, предрекает Conference Board of Canada.
В Виндзоре основные дивиденды от Олимпиады получит автомобильный сектор. Общий рост его экономики в 2010 году составит 2.6% (против 6% в прошлом году). Эдмонтон и Калгари, рост которых в 2009 году ушел в минус впервые за десятилетие, в текущем году вернут прежние позиции. Conference Board of Canada ожидает в этих городах увеличения численности населения и соответственного расширения рынка недвижимости. В итоге экономика Эдмонтона вырастет на 3.2%, а Калгари - на 3%. Conference Board of Canada - независимый канадский центр, занимающийся исследованиями в сфере экономики, госуправления и социальной политики Канады. У центра также есть отделения в Нью-Йорке и Гонконге.
Однако в позитивное влияние Олимпиады на экономику Канады верят далеко не все жители этой страны. Согласно телефонному опросу агентства Press-Harris-Decima, подавляющее большинство канадцев уверены, что инвесторы Игр еще очень нескоро окупят астрономическую сумму 6.5 млрд. долларов, вложенных в инфраструктуру Ванкувера накануне Олимпиады. 84% респондентов Press-Harris-Decima не верят в прибыль от Олимпиады в Ванкувере.
Лишь 3% опрошенных полагают, что зимние Игры станут удачными с финансовой точки зрения. Причем самая высокая доля пессимистов (более 90%) проживает в провинции Британская Колумбия, где располагается олимпийская столица-2010. Прошлые зимние Игры в Канаде, прошедшие в 1988 году в Калгари, принесли организаторам солидный доход. Но сейчас канадцы полагают, что повторить этот успех нереально. По мнению жителей Страны кленового листа, Ванкувер скорее пойдет по пути летней Олимпиады-1976, которая состоялась в Монреале и принесла организаторам очень серьезные убытки.
КОНСУЛЬТАЦИИ МОШЕННИКОВ
Канадское общество иммиграционных консультантов призывает федеральное и провинциальные правительства разобраться с незаконно действующими иммиграционными экспертами.
В среду общество выразило беспокойство по поводу увеличения количества незарегистрированных агентов, особенно в связи с ростом темпов иммиграции гаитянцев, связанным с недавним землетрясением. По словам представителей общества иммиграционных консультантов, существующие законы не позволяют полиции заняться мошенниками, и консультанты призывают правительство принять новые законы.
Например, в Квебеке зарегистрировано лишь 150 консультантов, а действуют около 3 тысяч. Часто за свои услуги консультанты требуют от 5 до 15 тысяч долларов.
Консультации незарегистрированных экспертов не всегда точны и могут привести к отказу в иммиграции, если аппликант будет уличен во лжи с целью переехать в Канаду.
Общество иммиграционных консультантов начало масштабную рекламную кампанию в Монреале и Торонто, чтобы привлечь внимание к проблеме.
НОВЫЕ ОПЕРАТОРЫ
Молодая компания DAVE Wireless, предоставляющая услуги мобильной связи, объявила о переименовании в Mobilicity и о запланированном на весну запуске своего сервиса в Торонто. В других крупных городах связь от Mobilicity заработает в течение года.
Генеральный директор компании Дэйв Доббин рассказал, что Mobilicity будет предлагать широкий спектр мобильных устройств от базовых телефонов для обычных звонков и текстовых сообщений до смартфонов без контракта на подключение.
В свете накаляющейся борьбы в сфере мобильных услуг в стране компания планирует в течение года также запустить свои сервисы в Ванкувере, Калгари, Эдмонтоне и Оттаве.
В декабре заработал еще один сотовый оператор, Wind Mobile, намеревающийся занять четвертое место среди канадских национальных провайдеров сотовой связи.
Также в этом году пополнить ряды игроков этого сегмента собираются компании Public Mobile и Videotron.
Новым операторам мобильной связи предстоит тягаться с признанными лидерами Rogers, Bell и Telus, что впервые за последние десять лет оживит рынок и внесет элемент конкурентной борьбы.
ОЛИМПИЙСКОЕ СПАСЕНИЕ
6 тысяч автомобилей приобрели хозяева Игр-2010 для олимпийских нужд. Всего у General Motors было закуплено машин на сумму свыше 53 миллионов долларов США. Таким образом, канадцы спасли автогиганта, находившегося на грани банкротства.
Пока грузовики будут использоваться для технических нужд, большинство легковых транспортных средств - от маневренных пикапов до роскошных "Кадиллаков" с логотипом Игр на бортах - задействуют в перевозке болельщиков, журналистов, спортсменов и официальных лиц. За некоторыми членами Международного олимпийского комитета, спонсорами и руководителями СМИ автомобили будут закреплены на всем протяжении соревнований.
После окончания Олимпиады львиная доля транспорта будет возвращена в США для перепродажи. "Конечно, мы бы могли оставить эти машины в Канаде и попытаться реализовать их здесь. Но такое огромное число автомобилей, вероятно, обрушит наш авторынок", - заметил в интервью Winnipeg Free Press менеджер канадского олимпийского отделения General Motors Том Лаур.
ОПТИЧЕСКИЙ ОБМАН
Исследователь НЛО и автор нескольких работ из Финляндии назвал фотографии "ракет" обманом зрения. 63-летний экономист на пенсии Бьорн Борг каждую зиму видит в прессе сообщения о том, что кто-то наблюдает ракеты в небе - как произошло на минувшей неделе в Ньюфаундленде. Однако на самом деле люди видят оптический эффект, создаваемый солнечным светом, проходящим сквозь выхлопы реактивных самолетов.
Борг изучил фото, сделанные жительницей Харбор Милль неделю назад. Он уверен, что она и еще двое свидетелей видели всего лишь оптическую иллюзию. По словам исследователя, за последние несколько лет он задокументировал подобный феномен более 20 раз.
Его теория была поддержана председателем отделения Королевского Астрономического общества в Ньюфаундленде Крисом Стивенсоном. "Невероятно, как далеко это зашло, - сказал он. - Многие люди склонны видеть в этом невероятные вещи - от иностранных военных испытаний до космических тарелок инопланетян". Это зрелище может быть одновременно завораживающим и пугающим. "Люди, которые не знают, на что смотрят, могут испугаться", - сказал Стивенсон.
Федеральное правительство не сделало новых комментариев. "Нет никаких свидетельств проведения ракетных запусков", - сказал пресс-секретарь Министерства общественной безопасности Крис МакКласки. Он предложил обращаться с вопросами в Министерство обороны, представители которого оказались недоступны для комментариев.
Премьер Ньюфаундленда и Лабрадора Дэнни Уильямс сообщил, что он также слышал предположения о том, что это зрелище может быть оптической иллюзией. Он выразил доверие словам премьер-министра Стивена Харпера и Министра обороны Стивена МакКея, которые сообщили о том, что ракетные запуски - ни канадские, ни иностранные - в этом регионе не проводились.
ЧЕСТНЫЕ И ПРОЗРАЧНЫЕ
Независимая миссия наблюдателей Канады считает, что предварительные результаты выборов президента Украины отражают настоящее волеизъявление украинских избирателей. Об этом во время пресс-конференции заявила канадский сенатор и председатель представительства Канадской миссии Рейнел Андрейчук.
"Признавая то, что Центральная избирательная комиссия еще официально не объявила результаты выборов, согласно нашим предварительным оценкам, объявление окончательных результатов будет действительно отражать настоящее демократическое волеизъявление украинских избирателей, а также то, что сами выборы были честными и прозрачными", - сказала она.
По словам Андрейчук, миссия направила для наблюдения за ходом выборов на местах 200 краткосрочных наблюдателей в 19 областей, города Киев, Севастополь и АРК. Она сказала, что наблюдатели приступили к выполнению своего задания 1 февраля. "Канадские наблюдатели старались выполнять свои обязанности по наблюдению, делать необходимые записи и отчитываться без какого-либо препятствования или вмешательства в избирательный процесс", - сказала Андрейчук.
Она также отметила, что канадские наблюдатели присутствовали при открытии избирательных участков, наблюдали за процессом голосования в течение дня, были свидетелями закрытия участков. В целом, добавила сенатор, миссия отметила хорошо организованный процесс голосования, а также большую тенденцию искреннего желания общественности и членов избирательных комиссий по проведению свободного и открытого голосования.
"Опираясь на уже полученные доклады, мы можем утверждать, что более-менее значимые нарушения, которые мы заметили во время выборов, не носили системного характера и не кажутся значительными, что касается их количества и возможности влияния на результаты выборов, а поэтому не ставят под сомнение объективность избирательного процесса", - сказала Андрейчук. При этом она добавила, что это не окончательный отчет миссии, а лишь предварительный.
ВРЕД СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ
В росте числа выпускников, которые не могут писать правильно, виноваты слабое преподавание языка, текстовые сообщения и социальные сети, такие как Фейсбук и Твиттер, считают эксперты. В течение нескольких лет профессора рассказывали почти анекдотичные истории об уровне подготовки студентов по английскому языку. Теперь этим историям, похоже, появилось подтверждение.
Университет Ватерлоо - один из немногих ВУЗов Канады, требующих сдачи экзаменов по английскому языку при поступлении. Почти треть абитуриентов не могут справиться с этим экзаменом.
За последние несколько лет число студентов, не сдавших экзамен по английскому выросло с 25 до 30 процентов, говорит Энн Барретт, занимающаяся проведением этого экзамена в Ватерлоо. Проблемы с языком есть даже у выпускников школ, имеющих хорошие оценки по другим предметам, отмечает она.
"Смайлики и сокращения появляются даже в официальных письмах", - говорит Руммана Хан Хемани из университета Саймона Фрейзера в Британской Колумбии.
Текстовые сообщения и социальные сети снижают грамотность, считает эксперт в этой области Джоель Постмен, автор книги "SocialCorp: Social Media Goes Corporate".
Принятое в интернете игнорирование пунктуации, заглавных букв и использование смайликов может быть приемлемым в письмах друзьям или родственникам. Однако в официальной переписке или на работе эти привычки могут привести к печальным последствиям, считает он.
ЗАЩИТА ТАКСИСТОВ
В связи с недавними нападениями на таксистов Manitoba Taxicab Board требует от своего комитета по вопросам безопасности рассмотреть возможности защиты таксистов. Это решение было принято на заседании совета в среду.
Все такси в Виннипеге оборудованы полущитами, видеокамерами, GPS-трекерами и кнопками тревоги. Генеральный директор Duffy"s Taxi Фил Уолдинг сообщил совету, что не представляет, какие меры можно еще предпринять, однако выразил мнение, что нужно найти дополнительные возможности.
В этом году было совершено уже 5 нападений на таксистов Duffy"s Taxi. Один из таксистов довольно серьезно пострадал - у него были обнаружены повреждения головного мозга. Уолдинг высказал предположение о необходимости внесения поправок в Криминальный кодекс, согласно которым нападение на таксистов и водителей автобусов приравнивалось бы к нападению на сотрудников правоохранительных органов. Более суровое наказание останавливало бы злоумышленников, считает он.
Член городского совета Генри Лазаренко, который также является членом совета Manitoba Taxicab Board, призвал председателя и сотрудников таксопарков поддержать предложение Уолдинга.
Некоторые водители отказываются работать по ночам или выезжать в неблагополучные кварталы. Больше всего происшествий зафиксировано в Норс-Энде и Уэст-Энде. Многие таксисты увольняются по собственному желанию.
ОЛИМПИЙСКИЙ ПРОТЕСТ
На улицы Ванкувера вышли местные бездомные и люди, сочувствующие им. Манифестанты выразили свое возмущение тем, что на Олимпиаду тратятся миллионы долларов, в то время как множество людей вынуждено в любой мороз ночевать на улицах или свалках.
Ванкувер отличается самым высоким в Канаде уровнем жизни, но одновременно - и тем, что в нем находится самый бедный и криминогенный район, где процветает торговля наркотиками.
200 человек, вышедших на акцию протеста, требовали тратить больше денег на социальную сферу, а не на то, чтобы устраивать дорогие международные мероприятия. "Канада - богатая страна, - заявил один из них журналистам. - Но никто здесь не думает о нас".
СГОРЕЛ ТЕЛЕКАНАЛ
Офис телеканала CTV в Оттаве, где располагался столичный отдел новостей был в воскресенье утром уничтожен пожаром. Ущерб, нанесенный огнем составил порядка 2.5 млн. долларов. Кроме прочего, уничтожена большая часть местных архивов.
На тушении пожара, возникшего в офисе CTV на улице Merivale Road участвовали 70 пожарных. Несмотря на все их усилия, выгорели три этажа пятиэтажного здания.
Во время возгорания (а оно произошло около 4 часов утра) охранники строения были на месте. Никто из них в пожаре не пострадал.
Полиция и пожарная служба ведут расследование случившегося.
ПАМЯТНЫЕ МОНЕТЫ
Золотая цветная монета "Олимпийский дух" - часть первого выпуска цветных монет королевского монетного двора Канады. На монете на фоне олимпийского факела изображены представители нескольких видов спорта (сноубординг, лыжный и конькобежный спорт).
На монете "Соревнования" в центре изображена рука с олимпийским факелом, а также представители таких видов спорта, как скоростной спуск, фристайл, конькобежный спорт, и надпись "Canada". По диаметру всей монеты изображены лица людей, символизирующих дух олимпийского движения.
Еще одна золотая монета посвящена хоккейному турниру олимпиады. В центре монеты изображен хоккеист, по бокам от него - два кленовых листа, над ним - надписи "2010" и "Vancouver - Whistler".
По материалам интернета Сергей Александров (газета "Запад-Восток")
Игорь Львович
16.2.2010, 5:05
Игорь Львович
19.2.2010, 4:05
http://eedition.toronto.24hrs.ca/epaper/viewer.aspxAir force commander charged with two murders
Командир авиабазы арестован по обвинению в двух убийствах.
Когда к северу от Бельвиля полиция устроила облаву на жестокого убийцу и насильника, в сети попался командир самой большой авиабазы канадских ВВС. Полковнику Расселу Вильямсу предъявлено обвинения в двух убийствах первой степени ( Джессики Лойд и капрала Мари-Франс Камео), в двух случаях насильного удержания, в двух случаях незаконного вторжения и изнасилования ( две женщины в Tweed подверглись нападению в сентябре).
4-го февраля полиция останавливала машины едущие в обоих направлениях по хайвею 37, к северу от Бельвиля, недалеко от дома Джессики Лойд, откуда она исчезла без следа в январе. Три дня спустя после этого полковник Вильямс был арестован в Оттаве, в городе, где в декабре была похоронена одна из его предполагаемых жертв.
Полиция сообщила репортерам, что та проверка на хайвее дала информацию, которая привела к Вильямсу.
Инспектор Крис Николас сказал журналистам, что схожесть преступлений против Камео, исчезновения Лойд, нападений на женщин в Tweed, привела к выводу, что все эти преступления связаны между собой. Когда его спросили – не расследует ли полиция другие подобные преступления, он ответил, что сейчас они проверяют все те места, которые посетил Вильямс за годы службы.

Полковнику Расселу Вильямсу (на снимке – с олимпийским факелом) предъявлено обвинение в двух убийствах первой степени, Джессики Лойд (вверху) и капрала Мари-Франс Камео (внизу).
Послужной список полковника Вильямса:
1987 - Закончил Университет Торонто с учеными степенями по экономике и политическим наукам.
1990 - Инструктор летной школы ВВС
1992 – Служба в 434 эскадрилье в Новой Шотландии, летал на СС144 Чэленджер (самолет электронного контроля).
1999 – Присвоено звание майора, служил в качестве руководителя полетов.
2004 – Присвоено звание подполковник.
2006 – Служил в качестве руководителя проекта стратегических перевозок, поиску и спасению.
Июль 2009 – назначен командиром авиабазы Трентон.
Февраль 2010 – Предъявлено обвинение в двух убийствах.
Игорь Львович
22.2.2010, 4:03
МЕДИЦИНСКАЯ ОЦЕНКА
В Канаде довольно невысокая смертность от рака и проблем сердечно-сосудистой системы, однако плохо обстоят дела, когда речь идет о времени ожидания, здоровье коренного населения, а также вакцинации детей и пожилых людей. Об этом говорится в новом отчете, посвященном качеству системы здравоохранения.
244-страничный отчет Фонда исследований канадских служб здравоохранения - это всеобъемлющий сборник исследований, опросов и статистики. В нем рассматриваются различные аспекты системы здравоохранения с целью оценки ее эффективности, возможностей по обслуживанию, безопасности и доступности. В нем также оценивался аспект оказания медицинских услуг, в котором главным субъектом является пациент.
По словам председателя фонда Морин О`Нил, Канада опережает многие развитые страны по таким ключевым показателям, как ожидаемая продолжительность жизни, преждевременная смертность от рака, инфаркта и инсульта. Однако страна значительно отстает по объемам вакцинации от кори, свинки и дифтерии.
В отчете подчеркивается, что Канада отстает и в вопросе сбора информации и модернизации системы, из-за чего сложно дать системе здравоохранения точную оценку.
АМОРАЛЬНЫЙ КАНДИДАТ
Адам Джамброне снял свою кандидатуру с участия в выборах на пост мэра Торонто из-за того, что стали известны подробности его измен своей постоянной девушке.
Джамброне принес свои извинения, однако не смог закончить подготовленную речь.
"Иногда вся ваша жизнь может измениться за одну неделю, и эта неделя, несомненно, изменила мою жизнь, - сказал Джамброне. - Этот тяжелый опыт научил меня тому, что открытая общественная карьера невозможна без честности в личной жизни".
После этого заявления к прессе обратился помощник Джамброне и сообщил, что тот отказывается от участия в предвыборной гонке, однако останется на посту председателя Транспортной комиссии Торонто.
"Несколько дней он не будет появляться на публике. Его предвыборная кампания окончена, - сказал Кевин Болье. - На следующей неделе он вернется к своим обязанностям члена городского совета. Он сосредоточится на преобразовании TTC и создании удобного города для жителей Торонто".
Джамброне извинился за боль, которую он причинил окружающим, в том числе Саре МакКуарри, с которой он прожил несколько лет. До этого выступления руководитель предвыборной кампании Джамброне Джон Лашингер заявлял, что кампания "идет полным ходом".
РЕКОРД ОЛИМПИАДЫ
14 февраля в Ванкувере - столице нынешней Олимпиады - был поставлен своеобразный рекорд по количеству съеденных устриц. Дело не только в том, что местные жители и гости города по-прежнему охвачены праздничным олимпийским настроением.
Во-первых, все влюбленные отмечали День святого Валентина, и не сходить в ресторан по этому случаю просто грех. Во-вторых, 14 февраля - китайский Новый год, а туристов из КНР в Ванкувере очень много.
Поскольку все эти праздники пришлись на один день, не отведать устриц, которыми славится Канада, было невозможно. В общей сложности было съедено около 500 тысяч этих аппетитных моллюсков
ПРОВИНЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАМММА
Власти Нью-Брансуика внесли изменения в провинциальную иммиграционную программу Provincial Nominee Program (PNP), благодаря которым надеются привлечь в провинцию большее количество иммигрантов. Оставшиеся на родине члены семей резидентов провинции отныне могут иммигрировать в рамках программы при условии, что у них есть востребованные профессиональные навыки.
До изменений в иммиграционной программе Нью-Брансуика было две категории: одна категория для тех, кому уже предложили работу в провинции, а другая для тех, кто планировал начать собственный бизнес.
Теперь в программе таких категорий три:
Skilled Worker Applicants with Employer Support (квалифицированные работники, имеющие поддержку работодателя) - для тех, кому предложили в провинции работу;
Skilled Worker Applicants with Family Support (квалифицированные работники, имеющие поддержку члена семьи) - для тех, член или члены семьи которых проживают в Нью-Брансуике не менее года;
Business Applicants - для тех аппликантов, которые хотят начать в провинции собственное дело.
В категории Business Applicants также появилось новое условие, призванное гарантировать, что в рамках программы будут иммигрировать лишь те, кто хотят начать собственный бизнес в провинции. Отныне перед получением разрешения на иммиграцию по этой категории нужно заплатить 75 тысяч канадских долларов. Власти провинции вернут эту сумму, если в течение двух лет после переезда иммигранту удастся открыть свое дело, которое просуществует как минимум 1 год.
НОВАЯ ЭЛЛА
Настоящей сенсацией открытия Олимпиады-2010 для многих стала юная канадская певица Никки Яновски: ее пение не оставило сомнений: перед нами будущая звезда мирового масштаба.
Гимн Канады в исполнении Яновски прозвучал так пронзительно, что многие замерли: голосочек пока не особо известной в мире 16-летней Никки, мощный, с богатым тембром - явная угроза для многих признанных мировых звезд.
Собственно, угроза эта возникла еще четыре года назад, когда 12-летняя малышка Яновски решила поучаствовать во вполне взрослом Монреальском международном джазовом фестивале и буквально нокаутировала всех присутствующих - и даже не тем, что за 29 лет существования фестиваля стала самой молодой его участницей. Просто джазовые стандарты в исполнении ребенка просто не могли звучать столь совершенно, а тут мало того, что звучали, так еще и вызывали сравнение с самой Эллой Фитцджеральд.
Дальше были фестиваль за фестивалем, тур за туром, два альбома, оба посвященные Великой Элле, и выступление на одной сцене с Селин Дион и с оркестром Каунт Бейси на фестивале в Торонто.
ОПАСНО И НЕЗАКОННО
В первую неделю действия нового закона, запрещающего пользоваться электронными устройствами за рулем, региональная полиция Дарэма поймала 63 водителей, разговаривавших по телефону, набиравших сообщения и пользовавшихся развлекательными устройс-твами во время управления автомобилем.
Полиция предъявила 63 обвинения, в том числе 60 за разговоры по мобильному телефону без использования гарнитуры хендс-фри и 3 обвинения за использование за рулем развлекательных устройств.
"Мы напоминаем автомобилистам, что использование таких устройств во время вождения очень опасно, а теперь и незаконно, - говорит сержант полиции Дарэма Нэнси Ван Рой. - Отвлечение внимания является причиной большинства дорожно-транспортных происшествий, и по степени опасности сравнивается с употреблением алкоголя за рулем".
Полиция провинции начала штрафовать водителей за использование за рулем мобильных коммуникационных устройств, развлекательных устройств и некоторых устройств, оборудованных дисплеями. Под запрет попадают мобильные телефоны, коммуникаторы, аудиоплееры. Запрещается набирать сообщения за рулем, программировать или заносить информацию в GPS-навигаторы, а также устанавливать в автомобиле DVD-плееры, ноутбуки и тому подобные устройства с дисплеями так, чтобы экран был виден водителю.
НЕФТЕНОСНЫЕ ПЕСКИ
Британская нефтяная компания BP Plc ведет переговоры о приобретении за 1.2 миллиарда долларов мажоритарного пакета акций канадской компании Value Creation Inc, владеющей большими запасами нефтеносных песков.
Value Creation испытывает финансовые трудности, и в компании может быть введено внешнее управление. ВР отказалась от комментария.
Индийская Reliance Industries Ltd - оператор крупнейшего в мире нефтеперерабатывающего комплекса - предложила за компанию 2 миллиарда долларов, но предпочтение отдается BP.
Приобретение Value Creation может вызвать протесты некоторых акционеров ВР и борцов за экологию, считающих, что разработка нефтеносных песков слишком дорога и вредит окружающей среде.
ЭКОНОМНАЯ ПРОФИЛАКТИКА
Инвестиции в план по борьбе с заболеваниями сердечно-сосудистой системы помогут Канаде сэкономить 76 миллиардов долларов за период до 2020 года. Это стало известно из отчета, представленного канадским отделением организации Conference Board.
Разработка стратегии позволит экономить правительствам и обществу в среднем 5 миллиардов долларов за счет всего - от минимизации потерянных доходов до выплат по медицинской страховке. По подсчетам аналитиков, на начальных этапах экономия составит около 2 миллиардов в год, и уже к 2020 году вырастет до 10 миллиардов.
"Недавние исследования, которые проводились в США, показали, что каждый вложенный доллар экономит пять долларов", - сказал кардиолог Элдон Смит, возглавляющий группу, представившую черновой вариант плана Canadian Heart Health Strategy and Action Plan.
Медики призвали выделять ежегодно 29 миллионов долларов в течение следующих трех лет для того, чтобы дело сдвинулось с места. Они также высказали мнение о необходимости составления некоторых предписаний, касающихся еды, например, регулятивных норм относительно транс-жиров. "Мы считаем, что даже незначительное вложение денежных средств на данном этапе смогут запустить механизм", - сказал Смит.
Среди основных целей плана - уменьшение количества канадцев с избыточным весом на 20 процентов, увеличение числа физически активных жителей страны на 20 процентов, увеличение потребления овощей и фруктов на 20 процентов, уменьшение количества курящих на 25 процентов и уменьшение количества гипертоников на 32 процента.
АКЦИЯ ПРОТЕСТА
В Ванкувере прошла акция протеста местных защитников окружающей среды. Среди участников были противники переселения жителей Сочи в связи с проведением 22-х Зимних Олимпийских игр. Среди прочих лозунгов протестанты скандировали "Дома, а не Игры!", а также "Бедность - это не игра!".
В результате акции один полицейский ранен в плечо неизвестным предметом, брошенным из толпы, а второго ударили по руке остроконечной палкой. Одного из участников акции задержали, ему предъявят обвинение в нападении на стража порядка.
Международная общественная природоохранная организация "Гринпис" основана в 1971 году именно в Ванкувере. Представители "зеленых" выступают против строительства многих олимпийских объектов в Сочи.
ЭЛЕКСИР МОЛОДОСТИ
Исследователи из университета МакМастер /Канада/ разработали коктейль из ингредиентов, которые опережают основные аспекты процессов старения организма. Учёные выяснили, что созданный ими комплекс биологически активных добавок позволяет противостоять ключевому процессу старения - физической дисфункции.
На примере лабораторных мышей зафиксировано, что новый состав повышает активность клеток, поддерживающих энергию митохондрии, предотвращая работу свободных радикалов, которые считаются основной причиной старения организма. Как объясняют специалисты, большинство причин естественной смерти человека с возрастом и развития хронических болезней, в том числе диабета второго типа, рака, сердечных нарушений, сильно связано с активностью свободных радикалов. Эти вредные вещества также приводят к воспалительным процессам и аутоиммунным расстройствам.
В ходе эксперимента было отмечено, что мыши, получившие витаминную формулу, сохранили в пожилом возрасте такие же уровни двигательной активности, как и молодые животные. В то же время пожилые мыши, не получившие добавку, показали 50-процентное снижение подвижности и ухудшение мозговых сигналов, имеющих отношение к двигательным функциям. Добавка, таким образом, дольше поддерживает основные важные физические функции организма, защищает мозг от снижения когнитивной работы, а также предотвращает опасные последствия радиации, определили учёные.
Опробованная канадскими специалистами витаминная смесь состоит из фолиевой кислоты, витаминов В1, С, D и E, ацетилсалициловой кислоты, бета-каротина, чеснока, кореня имбиря, гинкго билоба, женьшеня, экстракта зелёного чая, магния, мелатонина, калия, рыбьего жира и льняного масла.
БЕСЕДА ПРЕЗИДЕНТА
Президент Грузии Михаил Саакашвили, который находится в Ванкувере, где проходит зимняя Олимпиада, в рамках визита провел встречу с представителями грузинской диаспоры Канады. Михаил Саакашвили говорил с соотечественниками о ситуации в Грузии, взаимоотношениях с Россией.
Он выдвинул ряд новых инициатив, которые нацелены на усиление связей представителей диаспоры с исторической родиной. По предложению Саакашвили, специально для них будет внедрен метод дистанционного обучения грузинскому языку. "Это необходимо для того, чтобы ваши дети не забыли родной язык и культуру", - отметил президент.
Он также предложил, чтобы дети из Канады в рамках программы "Патриот" отдыхали в патриотических лагерях Грузии.
ПОЖАР В ПОРТУ
Один человек был госпитализирован после того, как на грузовом судне Thalassa-Desgagnes, зимующем в монреальском порту, возник пожар.
Жители центра Монреаля были обеспокоены дымом, поднимавшемся от реки Святого Лаврентия. На борьбу с возгоранием было отправлено восемь пожарных бригад численностью порядка 30 человек. В течение получаса пожар был погашен.
Как считают пожарные, причиной возгорания стала неосторожная работа сварщика, работавшего поблизости от стоянки корабля.
По материалам интернета
Сергей Александров (газета "Запад-Восток")
Игорь Львович
1.3.2010, 3:55
ИПОТЕЧНЫЕ ПЕРЕМЕНЫ
Министр финансов Канады Джим Флагерти объявил о введении через два месяца новых правил, призванных помочь покупателям жилья не попасть в затруднительное положение, когда вырастут ставки по ипотеке. После консультаций с крупнейшими канадскими кредиторами, правительство разработало план для уменьшения спекуляций на рынке жилья.
В широком смысле, представленный план состоит из трех пунктов. Во-первых, власти будут требовать, чтобы все заемщики удовлетворяли стандартам пятилетних ипотечных программ с фиксированной ставкой, даже если они выбирают другую программу с меньшей ставкой и на более короткий период.
Во-вторых, будет уменьшена максимальная сумма, которую канадцы могут отозвать при рефинансировании ипотечного кредита, с 95 до 90 процентов.
И, наконец, для получения гарантии страховки Канадской ипотечной и жилищно-строительной корпорации (Canada Mortgage and Housing Corporation) для покупки жилья в качестве инвестиции необходимо будет сделать первый взнос в размере не менее 20 процентов от стоимости. Это правило призвано сдержать спекулянтов, владеющих другим имуществом помимо непосредственного места жительства.
Ранее предполагалось, что Министерство финансов может увеличить первый взнос с 5 до 10 процентов или снизить амортизационный период с 35 до 30 лет. Это не стало частью плана, анонсированного Флагерти, однако рассматривается на тот случай, если изменится конъюнктура рынка жилья.
Эти меры вступят в силу 19 апреля 2010 года и не произведут коренной ломки рынка. На самом деле текущая политика многих крупных банков похожа на первую часть плана Флагерти. С учетом средней цены жилья в размере 337 тысяч долларов, для удовлетворения новым стандартам годовой доход покупателя должен быть на 9,200 долларов больше.
Канадская ассоциация аккредитованных специалистов по ипотеке поддержала поправки, назвав их предупредительными мерами против возможных рисков.
БОЛЬНЫЕ ЗВЕРИ
Элетта Пюрди, менеджер организации Toronto Animal Services, осуществляющей контроль за дикими и бездомными животными, рекомендует владельцам собак внимательнее следить за своими питомцами.
С мая прошлого года в Торонто и окрестностях погибли сотни енотов и скунсов. Причиной их гибели, как считают ветеринары, является чумка - вирусное заболевание собак и некоторых других животных.
Болезнь эта не передается человеку, однако во многих случаях является смертным приговором для четвероногих. Впрочем, прежде всего это касается собак, не прошедших обязательную вакцинацию.
Первые признаки болезни - потеря интереса к пище, рвота и понос, покраснение белков глаз. Кроме всего прочего собака, заболевшая чумкой, обычно прячется в место потемнее, так как перестает переносить яркий свет.
Если вы обнаружили у себя на лужайке необычно себя ведущего енота или скунса, специалисты не рекомендуют подходить к животному, а немедленно вызвать работников из городской службы контроля.
Несмотря на то, что популяция скунсов и енотов из-за болезни, беспокоиться о том, что они исчезнут из Большого Торонто, не следует, - считают эксперты. Несколько лет назад в Онтарио разразилась эпидемия заболевания среди койoтов. Через пару-тройку лет популяция в провинции практически полностью восстановилась.
ДРЕВНИЕ СЛЕДЫ
Палеонтологи из Канады и Великобритании обнаружили древнейшие следы в отложениях возрастом 565 миллионов лет. Следы были найдены на острове Ньюфаундленд, в 150 километрах от города Сент-Джонс, столицы провинции Ньюфаундленд и Лабрадор. Статья, посвященная этому открытию, опубликована в журнале Geology.
Отпечатки, оставленные на морском дне более полумиллиарда лет назад, очень напоминают следы современных актиний - морских анемонов, примитивных животных из группы кишечнополостных. Всего исследователи из Оксфордского университета и Мемориального университета Ньюфаундленда обнаружили более семидесяти своеобразных следовых дорожек длиной от 5 до 17 сантиметров.
Специалисты говорят, что очень похожие следы в современных морях оставляют на дне представители рода Urticina из семейства актиний (Actiniidae). Конечно, это открытие не означает, что 565 миллионов лет назад уже существовали современные актинии, но наличие следов говорит о том, что уже тогда на дне моря обитали животные, обладавшие мускулами и способные к активному передвижению.
Отложения, в которых были найдены следы, относятся к эдиакарскому периоду докембрия. Долгое время докембрийские отложения считались "пустыми" в плане окаменелостей, но затем ученым удалось обнаружить в них многочисленные отпечатки различных организмов. Эти организмы были названы эдиакарской фауной, по названию возвышенности Эдиакара в Южной Австралии.
Все эти животные не имели твердого скелета. Относительно их родственных связей с современной фауной существуют различные мнения. Одни ученые полагают, что эдиакарская фауна вымерла бесследно и не была связаны с животными, появившимися в раннем кембрии. Другие считают, и в последнее время эта версия получает все больше подтверждений, что среди представителей эдиакарской фауны есть предки иглокожих, плоских и кольчатых червей и членистоногих.
УСКОРЕННО В КВЕБЕК
Летом прошлого года было объявлено о планах внедрения программы ускоренной иммиграции провинции Квебек, в рамках которой те, кто учились или работали в Квебеке, могут иммигрировать в провинцию. 14 февраля программа начала действовать.
В рамках программы Quebec Experience Class (Programme de l`exp?rience Qu?b?coise, or PEQ) существуют две категории:
Students (студенты): для тех, кто закончил признанное министерством образования учебное заведение в Квебеке и уровень знаний французского языка которых не ниже среднего;
Temporary Workers (временно занятые): для тех, кто проработал в провинции не менее 12 месяцев из последних 24-х, продолжает работать сейчас и уровень знаний французского языка которых не ниже среднего.
Важно отметить, что работа и учеба должны быть легальными по соответствующей временной визе.
ТЩАТЕЛЬНЫЙ ОСМОТР
Сотрудники правоохранительных органов Канады тщательно осмотрели нескольких участков в олимпийской деревне в Уистлере, ничего подозрительного в ходе осмотра не найдено.
Поводом для этой операции послужила обнаруженная карта с пометками, которые вызвали озабоченность у сотрудников правоохранительных органов. В олимпийской деревне, расположенной в 10 километрах от Уистлера, размещаются 2,850 спортсменов и членов официальных делегаций.
"Ничего существенного в ходе осмотра не обнаружено, - сообщил представитель полиции Стив Леклер. - Безопасность в олимпийской деревне обеспечена".
В то же время, по его словам, приняты "соответствующие меры" для того, чтобы "гарантировать безопасность спортсменов и зрителей". Он отказался уточнить, где именно была обнаружена вызвавшая озабоченность карта.
По мнению политолога из Университета Британской Колубмии Майкла Байерса, полиция, сообщив об осмотре объектов в олимпийской деревне, помогла снять опасения по поводу угрозы терроризма
ЖИВОТНЫЙ ВОПРОС
В Манитобе набирает обороты общественное движение в поддержку законопроекта Джеррарда, в случае принятия которого хозяевам жилья будет запрещено отказывать в сдаче его съемщикам с домашними животными.
С конца января более 2,900 человек выразили поддержку законопроекту на странице в Facebook. Законопроект был подан на рассмотрение в конце осенней сессии парламента. К борьбе присоединились некоторые общественные группы - в частности, Winnipeg Humane Society, члены которой также требуют у властей принятия этого законопроекта.
Онтарио - единственная канадская провинция, в которой действует подобный закон. Со времени его принятия 10 лет назад в провинции уничтожается меньше бродячих животных.
Сторонникам законопроекта противостоят хозяева жилья, которые полагают, что у них должна быть свобода выбора - принять квартиросъемщика с домашними животными или отказать ему. По их словам, у некоторых жителей на животных аллергия, другие просто хотят жить в доме без животных.
Голосование по законопроекту состоится в апреле, однако пока мала вероятность того, что он будет принят. В июне прошлого года правительство приняло собственный закон, согласно которому владельцы жилья имеют право взимать сумму в размере до половины арендной платы на случай, если домашними животными будет причинен какой-то ущерб.
Автор законопроекта надеется, что правительство может передумать, особенно под давлением общественности. Новые демократы поддержали несколько оппозиционных законопроектов с 1999 года, когда пришли к власти.
В рамках закона владельцы жилья смогут устанавливать правила приемлемого поведения домашних животных, а также нормы чистоты. По мнению автора законопроекта, это должно удовлетворить тех, кто не хочет принимать квартиросъемщиков с домашними животными.
Владельцы домашних животных, которые посчитают, что были нарушены их права, смогут обратиться с заявлением в соответствующие органы.
ОБОБЩЕСТВЛЕНИЕ ВОДЫ
Бывший министр здравоохранения Онтарио считает, что жители провинции должны оплачивать полную стоимость чистой питьевой воды, чтобы собрать средства на так необходимый ремонт труб и другой инфраструктуры.
Дэвид Каплан говорит, что подал свой частный законопроект по следам трагедии с зараженной водой, ставшей причиной смерти семерых человек в Уокертоне в 2000 году.
Законопроект призывает домовладельцев платить за воду и сточные воды по фактическим показаниям счетчиков. Каплан признает, что в таком случае счета за воду вырастут. Он считает, что в месяц водопроводная вода будет обходиться примерно в ту же сумму, что и высокоскоростной доступ в интернет, то есть порядка 50 долларов.
Каплан в своем законопроекте также предлагает ввести общественную собственность на воду. Это, по его мнению, является "критически важным" шагом в свете приватизации водных ресурсов во многих странах мира.
Частные законопроекты в Онтарио редко получают статус законов, однако Каплан надеется, что правительство примет его идеи к сведению и включит их в собственные законодательные акты, даже если его законопроект не будет принят.
ПОДВИГ КУРСАНТОВ
Посещение российскими моряками горного каньона неподалеку от Ванкувера, по мнению организаторов этой поездки - журналистов журнала Life, может войти в Книгу рекордов Гиннесса.
Дело в том, что этот самый знаменитый канадский каньон длиной в 147 метров известен своими веревочными подвесными мостами, сооруженными первопроходцами, прибывшими туда из Восточной Канады. И пройти по ним отваживается далеко не каждый. Мост над дном ущелья на высоте в 75 метров очень сильно раскачивается.
Однако российские морские курсанты, привыкшие работать с парусами на высоте и при сильных ветрах, без малейшего колебания и видимого страха быстро расположились на этом мосту и пробыли на нем значительное время. Это привело в восторг всех, кто присутствовал в этот момент по обе стороны каньона.
На мост одновременно вступили 112 курсантов вместе с капитаном и, тем самым, возможно, установили новый рекорд каньона. Существующий рекорд принадлежит 102 морским кадетам США.
По словам капитана "Крузенштерна" Михаила Новикова, растет и интерес к самому паруснику, стоящему у центрального причала порта Северного Ванкувера. Он сообщил, что ежедневно на его борт приходят около тысячи канадцев, а по выходным эта цифра превышает две тысячи человек.
БОЛЕЙ ЗА НАШИХ
Звезда белорусского хоккея, нападающий клуба Toronto Maple Leafs 26-летний Михаил Грабовский не смог участвовать в Олимпийских играх из-за травмы.
Приехав в Ванкувер к своим землякам, форвард решил поболеть вместе с соотечественниками за свою национальную команду в баре. Около 2:30 утра в субботу он был арестован за участие в уличной драке возле этого заведения. Примерно в 9 часов утра за Михаилом приехали его родители, на руки которым он и был передан полицейскими.
Генеральный менеджер Leafs Брайaн Бурк в ответ на вопрос журналиста заявил, что ему известно об инциденте. "Поскольку этот случай находится в стадии расследования, команда не будет пока его комментировать", - сказал Бурк.
Грабовскому, так или иначе, пока не предъявлено никаких обвинений.
Михаил Грабовский, получив перелом кисти руки, не играл в матчах НХЛ со 2 января и по этой причине не поехал на Олимпиаду в Ванкувер.
Талантливый форвард перед началом сезона подписал с "Торонто" трехлетний контракт на 8,7 млн. aмериканских долларов.
НЕ ЛГИ ПОЖАРНЫМ
Если вы вызовете пожарных, и вызов окажется ложным, город выставит вам счет в размере 350 долларов за каждый выехавший на вызов автомобиль.
Этот крошечный источник дохода, помогающий сбалансировать девятимиллиардный операционный бюджет Торонто, вызвал озабоченность компаний, устанавливающих пожарные сигнализации.
Городские власти рассчитывают, что в год будет производиться порядка 10,000 ложных вызовов, которые пополнят бюджет на 6.6 миллионов долларов.
"Это настоящая проблема", - говорит владелец компании Safe Tech Alarm Systems Шон О`Лири, узнавший, что штраф теперь будет взиматься не только в случае повторных ложных вызовов.
У Safe Tech порядка двух тысяч клиентов в Торонто, чьи дома подключены к системе мониторинга пожарной сигнализации, и когда в доме срабатывает датчик дыма, а диспетчерская не может дозвониться до хозяев, компания вызывает пожарных. Даже если хозяева перезвонят и объяснят, что срабатывание датчика вызвал дым от плиты, вызов отменить уже нельзя.
Городскому управляющему Джо Пенначетти задали вопрос: будет ли оштрафован добрый самаритянин, позвонивший в 911, чтобы сообщить, что из дома соседей валит дым, но вызов окажется ложным? "Думаю, нет, но такие детали нужно обсуждать с начальником пожарной охраны", - ответил Пеначетти.
Начальник пожарной охраны Торонто Билл Стюарт не дал по поводу новых штрафов никаких комментариев.
По материалам интернета
Сергей Александров
24 February 2010
Игорь Львович
1.3.2010, 4:02
Canada’s last World War I vet, John Babcock, dies
Умер последний канадский ветеран Первой Мировой Войны. Nicolaas van Rijn Staff Reporter , TORONTO STAR
Джон Бэбкок в 1920 г.
Джон Бэбкок, последний ветеран первой мировой войны Канады, умер в возрасте 109 лет.
Ему было 16 лет, когда он, в поисках военной славы, пошел добровольцем в канадскую армию. Бэбкок оставался последним из тех 650 000 мужчин и женщин Канады, которые «пошли на войну, чтобы закончить все войны».
Премьер-министр Стивен Харпер салютовал Бэбкоку в четверг, отдавая ему дань уважения как «последнему свидетелю живой связи Канады с той Великой Войной. Войной, которая сделала нашу нацию взрослой. Те кто служил тогда, мужчины и женщины, дорого заплатили за свободу, которой мы и наши дети наслаждаемся сегодня. Сегодня, они все покинули нас» - сказал Харпер.
Генерал-губернатор Канады, глава канадских вооруженных сил Мишель Жан, также воздала почести Джону Бэбкоку.
“Вы знаете, как дороги солдаты, офицеры и ветераны канадской армии моему сердцу” сказала она. “И, хотя я глубоко опечалена его кончиной, в то же время я горжусь тем, что как Главнокомандующий и Генерал-Губернатор могу отдать последнюю дань уважения г. Бэбкоку.”
Однажды Канада предлагала государственные похороны Бэбкоку, но он отказался, говоря, что никогда не видел военных действий (из-за его юных лет, он провел свои военные годы, загружая грузовики в Галифаксе и роя канавы в Англии) и он не достоин такой чести.
Бэбкок умер в четверг, в своем доме в Спокане, штат Вашингтон, где он прожил много лет. Его тело будет кремировано и прах рассеян в Тихоокеанских северо-западных горах, так же как это было сделано с прахом его жены, умершей несколько лет назад.
“Я думаю, что его внуки, вероятно, захотят сделать таким образом” сказала его жена Дороти. «Джон любил гулять на свежем воздухе».
Бэбкок, которому оставалось несколько месяцев до его 110-ого дня рождения, был прикован к дому после перенесенной в прошлом октябре пневмонии.

Среди недавних его посетителей были хормейстер его церкви и скрипач, которые устроили для него импровизированный концерт, так как Бэбкок пропустил службу и концерты на Рождество.
Хотя он уехал из Канады, страны своего рождения, чтобы стать американским гражданином, несколько десятилетий назад, Бэбкок был признан обеими странами, как ветеран Первой Мировой. Его канадское гражданство было восстановлено в 2008.
“Джек любил Канаду,” сказала Дороти в день, когда он умер. “Его сердце было там.”
После смерти Бэбкока в мире осталось только два известных ветерана Первой Мировой: американец Франк Бакльз и британец Клод Чулес, который живет в Австралии.

Джон Бэбкок в центре (фото военных лет)
Бакльзу, 108, было только 16, когда он солгал и и начал служить водителем санитарной машины в Великобритании и Франции. После Перемирия он помогал возил бывших военнопленных в Германию.
Чулес , 108, как полагают, является последним ветераном, который участвовал в обеих мировых войнах. Он поступил на Британский Королевский флот в 14 и стал моряком на военном корабле. Ему было 17 лет, когда он участвовал в боевых действиях в Северном море. Он поступил на Королевский австралийский флот в 1926 и прослужил там 30 лет.
Игорь Львович
1.3.2010, 4:06
Мы и наши миры. Я ненавижу ... Валерий Белянин, психолингвист и психотерапевт lifemaybegood@gmail.com

Недавно ко мне обратился клиент, который был в полном отчаянии: его дочь уехала из Канады в Россию. Сам Виталий развелся с русской женой много лет назад, и женился на американке, с которой живет в Торонто. Его жена Кристина не очень приняла Наташу (дочь Виталия), и её поселили отдельно. Виталий переживал отсутствие эмоциональности со стороны Кристины, но старался сделать всё возможное, чтобы Наташе понравилось в Канаде.
Но всё неожиданно поменялось. Наташа, которой исполнилось несколько месяцев назад 18 лет, купила билет, и улетела в Хабаровск, к своей матери. В записке, которую она оставила отцу, было сказано: "Не ищи меня. Я улетаю на Родину. Я ненавижу Торонто. Я люблю Хабаровск, и хочу жить там. Я надеюсь, что ты сделаешь выводы".
Виталий пришел ко мне, чтобы понять, что он сделал неправильно.
Мы долго говорили с Виталием о подростковых перепадах настроения, о разделённых семьях, о роли матери в семье, о понятии Родины, об ответственности каждого за свои поступки. Мы также попытались понять, почему можно ненавидеть Торонто, и зачем, если любишь что-то, нужно ненавидеть другое.
Он ушёл от меня с новыми представлениями, с новыми решениями.
Мне показалось, что эта история будет интересна моим читателям по ряду причин.
1) Многие говорят о том, что в России лучше. И ходят слухи, что многие возвращаются в Россию, потому что не хотят жить в Канаде.
2) Проблема родителей и детей эмигрантов волнует многих.
По вопросу о том, где лучше - в России или в Канаде - я не собираюсь никого убеждать. Человеку лучше там, где лучше именно ему. Я видел счастливых людей и в России, и в Азии, и в Латинской Америке. Они радовались жизни, невзирая на бытовые трудности, не замечая мусора, бездомных собак, коррупции и преступности. Жить можно везде.
Вопрос в том, о сравнение России с Канадой проходит по разным критериям. В России лучше, потому что там душевнее, потому что там есть друзья, есть энергетика, есть драйв и ощущение свободы - так говорят те, кто живёт там или ностальгирует. В Канаде лучше потому, что есть безопасность, демократия, природа, уверенность в будущем, - так думают живущие тут.
И те, и другие правы. Убедить кого-либо в том, что одно лучше другого - практически невозможно. Это очень похоже на вопрос веры. Кто верит в Иегову, а кто в деда Мороза.
Как говорилось в старом анекдоте:
- Грузины лучше, чем армяне.
- Чем лучше?
- Чем армяне.
Тупик.
Что касается разделённой семьи - то это уже проблема, которая может и должна решаться на личном уровне. Родители хотят видеть своих детей похожими на себя, хотят, чтобы у них жизнь была лучше. Детям (в любом возрасте) нужны родители как части их себя.
И то, что дочь бросила отца - это трагедия. Отцы и дети - вечная загадка, и вечная проблема.
Только не читайте книгу No Kids: 40 Good Reasons Not To Have Children, которую недавно написала Corinne Maier. Особенно, если у Вас уже есть дети...
24 February 2010
Игорь Львович
1.3.2010, 7:26
Dominik Kurek, OAKVILLE BEAVER STAFF
Feb 27, 2010 - 3:27 PM
Sheridan goes for gold with glasses-free 3D gameШеридан вырывается вперед в трехмерной игре.
Студенты и сотрудники колледжа Шеридан разработали трехмерную игру, которая не требует специальных очков. Игра создана для Павильона провинции Онтарио на Олимпийских Играх в Ванкувере. На снимке(слева-направо): Дамиан Домагало (3D художник), Сонг Хо Ан (программист), Йен Хоутсон (разработчик) и Джонатан Эджер (3D художник). ЭРИК РИХЛ / Специально для THE OAKVILLE BEAVER
Зрителям на Олимпийских Зимних Играх в Ванкувере предлагается много различных развлечений, в том числе одно, созданное в Оквиле.
Студенты и сотрудники колледжа Шеридан разработали трехмерную игру, которая не требует специальных очков. В настоящее время эта игра рекламирует достопримечательности провинции Онтарио в Ванкувере.
Игра, полностью трехмерная, она проходит на стереоскопических мониторах, созданных торонтской компанией Spacial View. В игре игроки должны собрать трехмерные паззлы на которых изображены 20 достопримечательностей Онтарио, таких как, например, CN Tower. Чтобы передвинуть кусочки паззла, игроки используют блэкберри, которые связаны с игровым компьютером.
”С нами связалось министерство туризма провинции, они хотели бы с помощью цифровых технологий рекламировать и развивать туризм в Онтарио» сказал Даррен Лолесс, декан факультета прикладных исследований колледжа. ”Так как Шеридан, как известно, занимает лидирующие позиции в разработке различных приложений для электронных СМИ, они обратились к нам, с тем чтобы посмотреть, что мы можем сделать в этом направлении. Мы с нашими партнерами Spacial View и RIM (производителями блэкберри) и создали игру на заданную тему».
Три таких игры установлены в Павильоне Онтарио в Ванкувере, где они привлекают туристов, а четвертая – в колледже Шеридан, в Оквиле.
Министерство туризма Онтарио финансировало разработку этой игры.
«Создание этой игры имеет огромное значение и для колледжа и для города. Мы живем в глобализованном мире, мы находимся на переднем крае разработок и хотим чтобы наш Оквил был заметной точкой на карте» - сказал Лолесс.
На разработку игры у колледжа было всего 12 недель. ”Это было трудно, очень трудно,” говорит Йен Хоутсон, один из разработчиков проекта. ”Но мы работали много и в хорошем темпе”.
”Это был вызов, но у нас сложилась сильная команда и мы справились. В команде были и преподаватели и студенты”.
Несмотря на сжатые сроки проект был выполнен в срок и не превысил заданного министерством бюджета.
В проект было вовлечено около 20 человек, включая студентов, преподавателей и контракторов.
Джилл Бирч, вице-президент колледжа по коммерческому развитию, сказала, что у Шеридана уже были подобные проекты, с такими заказчиками, как университет McMaster, Atomic Energy of Canada и муниципалитет Оттавы. Также, это второе, созданное колледжем, трехмерное приложение, в котором не используются специальные очки. Первое было создано по заказу Apple iPhone.
Разработчики игры также отметили, что существуют за и против технологии «без очков».
”Преимущество – то, что нет никаких очков” сказал разработчик Сонг Хо Ан. ”Неудобство - то, что, теоретически, разрешение экрана понижается.”
Он сказал трехмерное изображение, которое использует два визуальных слоя, имеет половину нормального разрешения экрана. У технологии, которая использует пять слоев изображения, - разрешение деленное на пять. Однако, Ан сказал, что это может быть преодолено в будущем.
Другим сложным аспектом разработки игры было то, что она должна была быть понятной для туристов, которые не говорят на английском языке.
Согласно разработчикам проекта, хотя сама технология существует, предстоит еще долгий путь, чтобы она стала общедоступной.
Игорь Львович
8.3.2010, 4:42
Канадские новости
НАЛОГ НА БЕЗОПАСНОСТЬ
Министр транспорта Канады Джон Бэйрд сообщил о взимании дополнительной платы за авиабилеты. Эти деньги пойдут на усиление мер безопасности в аэропортах. Изменения вступят в силу 1 апреля.
В связи с этим стоимость билета в одну сторону на внутренних рейсах увеличится на 2 доллара 58 центов, цена билетов в США возрастет на 4 доллара 37 центов, а билеты в другие страны мира подорожают на 8 долларов 91 цент.
По словам Бэйрда, это увеличение, равное стоимости наушников или подушки, нужно для усиления мер безопасности, чтобы предотвратить угрозы террористических актов.
Деньги пойдут на установку сканеров для пассажиров, принятие на работу дополнительного персонала и обновление сканеров багажа во всех канадских аэропортах. За счет увеличения налога в течение 5 лет планируют собрать 1.5 миллиарда долларов.
Бэйрд сказал, что события 11 сентября 2001 года показали, "что теракты происходят не только где-то и с кем-то".
Однако оппозиция раскритиковала увеличение стоимости билетов. "Налог в любом случае является налогом, - сказал Томас Малкеир (НДП). - Они пытаются успокоить людей, называя его тарифом, дополнительной платой или как угодно, но это все равно налог. Власти повышают налоги, хотя обещали этого не делать".
Критик от либералов Джо Волп назвал увеличение "очевидным и простым налогом" от правительства, которое обещало не повышать налоги.
Однако многие опрошенные пассажиры согласны с введением дополнительной платы, поскольку считают, что в аэропортах творится бардак.
На сегодняшний день дополнительная плата за безопасность составляет от $4.67 до $9.33 за билет в одну сторону на внутренних рейсах, от $7.94 до $15.89 за билет в США и 17 долларов за билет в другие страны мира.
"ТОЙОТА" ОТВЕТИТ
Старшие руководители фирмы Toyota в Канаде будут отвечать перед парламентской комиссией относительно отзыва транспортных средств компании в стране и во всем мире.
Член парламента от партии консерваторов Джефф Уотсон призвал председателя Комитета по транспорту в Палате общин к "непосредственному расследованию" отзывов, сделанных в отношении Toyota Canada. Американский конгресс уже проводит такие слушания по делам Тойоты.
"Безопасность канадских водителей имеет для нас первостепенное значение. Мы заинтересованы в том, чтобы канадские семьи не использовали потенциально опасные транспортные средства", - сообщил Уотсон.
Секретарь Премьер-министра Стивена Харпера сообщил, что консерваторы хотят задать "очень серьезные вопросы" старшим чиновникам фирмы "Тойота". "Канадские потребители имеют право узнать ответы на любые вопросы, которые могут возникнуть по делу Тойоты, чтобы быть в безопасности", - сказал Пьер Пуливр.
"Имеются в виду такие вопросы: "Как все происходило? Как эти проблемы могли остаться незамеченными? Что будет делать правительство и промышленность, чтобы гарантировать, что возникшие проблемы никогда не повторятся снова?", - сообщил Пуливр.
ОГРАБЛЕНИЕ В ТОРОНТО
Два человека - мужчина и женщина - находятся в больнице после попытки ограбления ювелирного магазина Abreu Jewellers (недалеко от пересечения улиц Eglinton Avenue и Caledonia Road) в Торонто.
Происшествие случилось в минувшую пятницу около двух часов дня. Двое неизвестных, вооруженных пистолетами, ворвались в ювелирную лавку, связали 65-летнего владельца и его служащую и заклеили им рты клейкой лентой.
бандиты собрали имевшиеся в магазине драгоценности и деньги и покинули помещение.
Полицейские пытались найти преступников "по горячим следам", вызвав к месту происшествия поисковых собак, однако быстро найти подозреваемых (а это два молодых мужчины в возрасте около 20 лет) им не удалось.
ОПАСНЫЙ ПАССАЖИР
Очередной инцидент с грызуном на борту самолета произошел в Канаде. Рейс авиакомпании Air Canada готовился вылететь из Оттавы в Лондон, когда один из пассажиров заметил крысу на багажной полке. После этого капитан попросил 205 пассажиров выйти из самолета обратно в терминал. Еще через полчаса он вышел к ним и объявил, что рейс отменен: грызун так и не был найден.
В итоге пассажирам пришлось ждать другого самолета около полусуток в гостинице. Подобные инциденты происходят в мире в среднем раз в несколько месяцев. Как правило, они заканчиваются отменой рейса, поскольку оперативно найти мышь, хомяка или другое животное на борту не удается. Отправляться в рейс с грызуном на борту нельзя: он может перегрызть какой-либо кабель.
ДОХОДЫ И РАСХОДЫ
Центральной частью плана по сокращению рекордного дефицита бюджета Канады является сокращение правительственных трат. Однако уменьшение расходной части не повлияет на системы здравоохранения и образования, а также пенсионные программы.
4 марта будет предложен проект бюджета, в котором власти представят свое видение решения финансовых проблем. Расходная часть будет сосредоточена на создании рабочих мест и развитии экономики. Об этом сообщил высокопоставленный чиновник, пожелавший остаться неназванным.
Средства в рамках стимуляционного пакета будут выделяться только до 2010-11 фискального года, как и планировалось ранее.
Министр финансов Джим Флагерти неоднократно заявлял, что уменьшит дефицит, не повышая налогов и не сокращая федеральные трансферы, выделяемые провинциям. Бюджет просто будет планом "по продолжению курса", сказал министр. По большому счету, никаких новых значительных мер в бюджете не намечается.
На премьер-министра Стивена Харпера оказывают давление представители оппозиционных партий, выдвигая свои требования. Голосование по бюджету является выражением вотума доверия, а консерваторам необходима поддержка хотя бы одной из трех партий, чтобы остаться у власти. Провал проекта бюджета может привести к новым выборам, однако ни одна из оппозиционных партий в последнее время не выразила желание начать процесс смены власти.
Либералы хотят изменений в системе пенсионного страхования и требуют реформ законодательства о банкротстве, новые демократы предложили отменить сокращение корпоративных налогов в 2011 и 2012 годах, закон о котором уже принят. Однако консерваторы настаивают на том, что низкие налоги являются лучшим стимулом для роста экономики и создания рабочих мест.
НОВЫЕ ТАРИФЫ
Теперь жители Торонто могут узнать, насколько больше им придется платить за сотни городских услуг и программ в 2010 году. Город объявил о введении новых и увеличении существующих тарифов в общей сложности на 16 миллионов долларов в попытке сбалансировать 9-миллиардный операционный бюджет на этот год.
Повышение тарифов будет вынесено на обсуждение публики и голосование городского совета вместе с остальной программой бюджета, скорее всего, в апреле.
Среди новых тарифов - платеж в размере 50 долларов для семей, впервые записывающихся на городские программы отдыха, а также плата за аренду спортзалов, оплата за единоразовое посещение бассейна в размере 2 долларов для взрослых, 1 доллар для детей и пожилых людей и 5 долларов для семей, оплата детских секций, таких как хоккей с мячом, садоводство, гимнастика и фигурное катание, в размере 15 долларов.
Ожидается, что введение новых тарифов принесет городскому бюджету 9.2 миллиона долларов. Перечень повышающихся тарифов занимает 53 страницы и включает подорожавшие программы отдыха, пропуска для посещения парков, услуги парамедиков, парковку в зоопарках.
Марк Лоусон, менеджер по обслуживанию клиентов в парках, лесничествах и зонах отдыха, считает, что в 2010 году новый 50-долларовый сбор заплатят 31,500 семей. Это самый большой из новых сборов, и ожидается, что он принесет казне 1.6 миллиона.
Пока неясно, отпугнет ли новый платеж часть отдыхающих, говорит он.
"Я не уверен, - говорит Лоусон. - На эту тему можно строить предположения, но я бы не стал говорить с уверенностью, будут ли семьи пользоваться программами отдыха. Мне кажется, это выяснится в скором времени".
Вводится также комиссия за расчеты с помощью дебитных и кредитных пластиковых карт, которая составит 1 доллар и добавит к бюджету 164,706 долларов. "Если вы оплачиваете разрешения или программы отдыха в наших районных офисах с помощью платежный карты, это обойдется вам дополнительно в 1 доллар. Это нововведение".
Впервые окружной школьный совет Торонто и окружной совет католических школ Торонто будут брать деньги за аренду спортзалов. Цена аренды будет варьироваться от 7.02 до 46.69 доллара в час в зависимости от качества зала и других факторов. Общий размер дохода, который город намерен получить благодаря этому нововведению, не приводится. "У нас есть договоренность о взаимозачетах, и мы рассчитываемся друг с другом услугами", - говорит Лоусон.
Большинство тарифов вырастет не более, чем на 3 процента, однако тем, кто пользуется услугами дневных лагерей, повезет меньше - они подорожают на 13 процентов.
В этом году город получит более чем в два раза больший доход благодаря повышению и введению новых тарифов, чем в 2009, когда изменения принесли казне 6.6 миллиона долларов.
ГРЯЗНЫЕ ТАНЦЫ
Двух учителей из Виннипега отстранили от выполнения обязанностей без начисления зарплаты после исполнения танца с имитацией орального секса перед сотней учеников.
Инцидент произошел во время соревнований по танцам в школе Churchill High School в минувшую среду. Через некоторое время в интернете появился минутный видеоролик, однако доступ к нему был заблокирован.
На видео учителя - мужчина и женщина - терлись друг об друга под музыку, при этом женщина сидела на стуле. Затем мужчина нагнул голову к области гениталий партнерши и начал кивать головой, симулируя оральный секс.
Голоса учеников на видео явно свидетельствуют о том, что подростки шокированы. В какой-то момент в камере появляется лицо девочки и она сказала: "Такого не должно быть".
Ученица 12 класса, которая была в одной команде с учителями, призналась, что ее очень встревожило увиденное. "Это было похожим, не побоюсь этого слова, на секс на танцполе, - говорит она. - Дети не должны это видеть. Я была в шоке. От учителей ничего подобного не ожидаешь".
Инцидент расследуется школьным округом. Оба учителя устранены, однако официально не уволены. Об этом сообщил школьный попечитель Майк Бабински. По словам чиновника, учителя явно перегнули палку.
"Поведение, когда человек приближает рот к интимной зоне другого человека, не только недопустимо в школе, но и вообще в общественных местах, - говорит Бабински. - На лицо явное нарушение кодекса профессионального поведения. Такое можно увидеть только в стрип-клубе. Это даже больше, чем снять с себя одежду. Как отец, я бы не хотел, чтобы мой сын видел такое".
ПОЛЕЗНЫЙ ПОКЕР
Ученые из Университета Макгилла утверждают, что игра в онлайновый покер снижает уровень стресса.
Исследователи измерили уровень гормона кортизола у любителей этой азартной игры. Кортизол - это жизненно важный стероидный гормон, который принимает участие в регуляции многих обменных (биохимических) процессов и играет ключевую роль в защитных реакциях организма на стресс и голод.
Результаты обследования показали, что во время игры в веб-покер организм вырабатывает меньше кортизола, уровень которого сокращается на 17%.
Такое снижение ученые объясняют тем, что онлайновые игроки уделяют больше внимания игре и забывают о своем напряжении и ответственности. В результате мозг производит меньше кортизола.
Выяснилось также, что при интернет-игре изменяются когнитивные функции мозга. В частности, покер, уменьшая стресс, помогает мозгу лучше работать. Кроме того, если партия долгая, улучшается психическое самочувствие игрока.
МИЛЛИОНЫ ФОРДА
Моторный завод компании Ford в онтарийском Виндзоре, закрытый в 2008 году, как объявило руководство этой автомобилестроительной компании, наймет на работу 757 новых служащих.
Правительство провинции планирует инвестировать в предприятие 81,200 тыс. долларов. Ранее власти Онтарио - для того, чтобы вновь открыть этот завод, закрытый в 2008 году, уже пообещало "Форду" 17 млн. долларов.
Новая производственная инициатива предусматривает создание исследовательского центра и центра развития производства по созданию новых технологий и выпуску нового, значительно более экономного двигателя для новейших моделей автомобиля Ford-Mustang.
Вновь созданные вакансии составляют примерно половину из тех, что будут сокращены на предприятии той же фирмы после закрытия в 2011 году сборочного завода в городе Сент-Томас.
Всего в Южном Онтарио на двух сборочных и одном моторном заводах Ford Canada заняты 6 тысяч служащих.
ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ
Первой в Онтарио телефонной многоязычной службе поддержки по телефону есть, что сказать новоприбывшим и постоянным жителям: У вас есть права. Вы можете получить помощь.
К вам пришел хозяин дома или служба помощи детям? У вас ненадежное место работы или у детей проблемы с законом? Хотите задать вопросы об иммиграции, получении статуса беженца, спонсировании члена семьи? Все эти вопросы могут вызвать страх, стыд или замешательство, говорят работники центра общественного образования по правовым вопросам Онтарио (CLEO), запускающего в среду новую службу.
"Многие новоприбывшие так заняты обустройством на новом месте, что часто у них не хватает времени узнать о своих правах в Канаде, - говорит глава CLEO Джули Мэтьюс. - Мы хотим решить эту проблему, предоставляя каждому иммигранту точную и понятную информацию на родном для него языке".
Помимо английского и французского, служба будет предоставлять информацию на арабском, китайском, сомали, испанском, тамильском языках и урду.
Проект "Ваши права. На вашем языке" первым стал сотрудничать с сообществами иммигрантов, чтобы определить, на каких вопросах необходимо сосредоточиться, и собрал адвокатов и переводчиков, чтобы подготовить нужный материал в доступной и понятной форме.
Обошедшийся в 300,000 долларов проект финансируется организациями Trillium Foundation и Legal Aid Ontario.
По материалам интернета
Сергей Александров
Игорь Львович
12.3.2010, 2:36
Налоговый аудит - что это такое?Канадская налоговая служба (Canada Revenue Agency – далее в тексте CRA) наделена довольно обширными полномочиями: аппетиты «Большого Брата» непомерно растут, а следовательно и дубинка для выколачивания денег из работающих граждан должна впечатлять воображение последних. Закон (Canadian Income Tax Act – ITA) позволяет CRA требовать от граждан любую информацию, относящуюся к заполненной налоговой декларации. Это, в принципе, логично, поскольку канадские граждане сами составляют свои налоговые отчёты, и теоретически в задачу CRA входит проверка правильности их заполнения. Согласно секции 238 ITA вас могут преследовать по закону в случае отказа от предоставления такой информации.
В каких случаях проводится аудит? Просмотрите эту небольшую статью «Selection of files for audit». Если вкратце, вас может «вычислить» компьютер CRA, могут подставить доброжелатели либо «зацепить за компанию» при проверке партнёров, поставщиков и других смежных бизнесов, а также индустрии, в которой вы работаете. К «группе риска» относятся бизнесы, связанные со строительством, автомеханики, сантехники –и вообще все предприниматели, которые могут работать за наличные. Строительная индустрия – безусловный «лидер» теневой экономики и правительство с незапамятных времён объявило с ней беспощадную борьбу. Судя по методам и результатам такой борьбы, кому-то наверху очень не хочется добиться радикальных изменений (может быть потому, что добившись победы, можно похоронить всю строительную индустрию, а с ней и канадскую экономику).
Ниже приводится ряд правил, соблюдение которых поможет вам снизить вероятность аудита до минимума.
Прежде всего, полномасштабным аудиторским проверкам подвергаются в основном лишь предприниматели. Если вы работаете «на дядю», у вас могут лишь потребовать подтверждение ряда расходов на: бэбиситтера, образование, медицину, благотворительность, переезд либо рент (или, если вы проживаете в своём доме, property tax). В тех особых случаях, когда вы открываете свой бизнес (см. статью «Как открыть свой бизнес»), продолжая работать на «ставку», следите за тем чтобы ваши убытки по бизнесу не тянулись более двух лет – CRA следует этому неписанному правилу. Естественно, если ваш бизнес – явно фиктивный и создан с одной лишь целью снижения налогов, расслабляться вам не следует: у CRA есть 3 года, в течение которых вас по закону имеют право проверить (это на практике, а теоретически налоговая служба имеет право копнуть намного глубже ; правда, для этого им придётся немного попотеть доказывая ваши умышленные действия по уклонению от уплаты налогов - чего никто делать не будет, если речь идёт о небольших суммах).
Бизнесмены зачастую попадаются на желании списать либо много, либо того, чего списывать никак нельзя. Прежде всего компьютер сравнивает ваш налоговый отчёт с прошлогодним – если какие-то расходы по бизнесу резко возросли, этот момент фиксируется (у CRA также есть возможность сравнивать ваши расходы со среднестатистическими внутри определённой индустрии). Непредвиденные затраты возможны, но будьте готовы доказать их необходимость для вашего бизнеса.
Некоторые категории затрат рассматриваются значительно более пристально, чем остальные. Так, CRA не любит, чтобы расходы по содержанию домашнего офиса превышали 20% от общих по содержанию дома, не любит, когда автомобиль используется более 70% в целях бизнеса (исключение составляют специализированные машины) и не приветствует непомерно раздутые числа в графах «Зарплата работникам (контрактникам)» и «Еда и развлечения». Не стоит также дразнить налоговую службу строчками “Clothing”, “Business attire”, “Golf club/gym membership”, “Life insurance” и прочими вызывающими раздражение CRA категориями расходов.
Никогда не округляйте свои расходы по категориям. Даже если у вас случайно оказалось квитанций на сумму в $1 100, укажите, к примеру, в налоговом отчёте число $1 097.24.
Аудиторы зачастую «копают» на глубину не более 2-3 лет и останавливаются, когда находят «чистый» год (всё красиво и не к чему придраться). Некоторые продвинутые налогоплательщики сознательно периодически оставляют себе такие года, т.е. в эти периоды они не перегибают палку со списыванием всех мало-мальски относящихся к бизнесу расходов.
Интересное наблюдение – существует 3 основных категории налогоплательщиков. Первая – большинство граждан. Они настолько запуганы CRA, что готовы заплатить кучу лишних налогов, «лишь бы не трогали». На самом деле в 2005-2006 годах по обвинению в сознательном уклонении от налогов в Канаде было осуждено «аж» 293 человека, которые получили (на всех!) «целых» 33 года тюрьмы. То есть я к тому, что вам надо крепко постараться, чтобы быть привлечённым к уголовной ответственности по этой статье. Мы не призываем вас нарушать Закон, мы просто хотим, чтобы вы использовали массу легальных возможностей для минимизации ваших налогов. Вас никто в Канаде не собирается наказывать, если вы захотите вернуть ту часть денег, которая по закону принадлежит вам, а не Её Величеству.
Ко второй категории относятся налогоплательщики, которые стараются использовать любую легальную возможность для снижения своих налогов. Это, собственно, наши клиенты – ибо мы предпочитаем работать именно с такими людьми.
Третья категория – сознательные «борцы за идею», активные искатели приключений на различные части своего тела. Они, как правило, не «вылазят» из налоговых аудитов, сознательно идя на конфронтацию с CRA. Для многих из них это – своего рода спорт, «экстрим», возможность самоутвердиться в обществе. Справедливости ради отметим, что эти люди своими телами иногда пробивают в Системе бреши – куда тут же устремляются граждане из второй категории.
http://www.netnalogam.com/publ/3-1-0-15
Игорь Львович
12.3.2010, 2:39
Канадский грехПомните из старой классики: «Тётенька, дайте водички попить, а то так есть хочется, что даже переночевать негде».
Когда в апреле 1964-го года тогдашний премьер-министр Канады Лестер Пирсон стоял в Палате Общин и доказывал депутатам необходимость введения единой системы нумерации граждан, многие избранники народа упирались и часто произносили слово “privacy”. Мол, не приведёт ли это к серьёзному ущемлению прав канадских граждан. На что тётеньке сказали, чтобы она не беспокоилась – новый идентификационный номер будет использоваться только правительственными учреждениями и ТОЛЬКО в двух случаях: при постановки граждан на получение пособия по безработице и при начислении пенсии. Иначе, мол, возникнет дикая путаница с различными номерами в различных программах. Депутаты либо поверили, либо сделали вид – так родился знакомый нам 9-значный SIN.
Прошло всего лишь три(!) года - и Income Tax Act («налоговая библия», если кто не в курсе) был дополнен в том плане, что канадские граждане отныне стали должны указывать номер SIN на своих налоговых декларациях. И «пошла вода в хату» - банки и страховые компании стали брать SIN для подачи в CRA сведений о подлежащих налогообложению доходах клиентов и т.д. Сегодня номер SIN требуется приблизительно для 20 программ, что и требовалось доказать: господин Пирсон – аэропорт и человек – был бы неприятно удивлён своей наивностью...Но не будем слишком строгими – ну физически не мог г-н Пирсон знать о высказывании г-на Черномырдина насчёт «хотели, как лучше...».
Если у вас просят SIN при попытке получения вами кассеты в видеопрокате, это просто забавно и легко пресекается на месте, но случаются вещи и похуже. Так, в моей налоговой практике были случаи, когда ничего не подозревающие клиенты получали из налоговой службы отчёт (Notice of Assessment), в котором сообщалось о каких-то мифических доходах с места работы. Причём люди никогда в том месте не работали и, соответственно, этого дохода не получали. А CRA требует – заплати, мол, голубчик, налоги, вот ведь перед нами копия твоего T4 с фамилией и SIN-ом, всё совпадает. И начинается борьба за восстановление справедливости. Заканчивается всё, как правило, хорошо, но во-первых, теряется куча времени и нервов, а во-вторых - как в том анекдоте - у CRA в вашем файле «осадок остался».
Вывод из всего вышесказанного достаточно прост: берегите ваш SIN и не давайте его всем подряд. На сайте Service Canada www.servicecanada.gc.caможно почерпнуть массу полезной информации о том, как правильно обращаться с этим номером. В частности, там приводится полный список организаций, которые в праве потребовать от вас SIN, всех остальных можно мягко попросить оставить вас в покое (закон, правда, хоть и не обязывает вас предоставлять SIN по первому требованию кого попало, но и не запрещает различным конторам брать у вас этот номер). В большинстве случаев вы можете предложить взамен SIN другой удостоверяющий вашу личность документ, а в случае отказа вас зарегистрировать можно пожаловаться в Office of the Privacy Commissioner of Canada. Также на сайте Service Canada имеется подробная информация для тех владельцев бизнеса, которые нанимают работников – что можно и чего нельзя делать при найме рабочей силы.
Если вы заподозрили, что вашим номером кто-то пользуется, немедленно сообщите об этом в полицию. Существует специальная служба PhoneBusters (
1-888-495-8501 ), куда можно обращаться всем, кто стал жертвой мошенничества. Затем стоит позвонить в одно из двух кредитных бюро и запросить бесплатную копию своего файла (Equifax:
1-800 465-7166 или TransUnion: 1-866 525-0262 1-866 525-0262 ). Далее рекомендуется обзвонить банки и прочих кредиторов и сообщить им о своих подозрениях.
А в масштабах всей Канады статистика выглядит следующим образом (статистику в своё время метко охарактеризовал Марк Твен, но всё же за неимением лучшего...):
- В настоящее время разность между количеством SIN–ов на руках населения и количеством граждан составляет по разным оценкам от 3 до 5 млн. Это означает, что часть государственных средств и пособий уходит напрямую в карманы мошенников. По самым скромным подсчётам, эта сумма ежегодно составляет до 2.4 млрд. долларов.
- Ежегодно государство расходует около 120 млрд. долларов на различные программы (выплату пенсий, пособий по безработице, вэлфер и т.д.), привязанные к SIN-номеру.
- Согласно SIN-ам, около 300,000 тысяч умерших канадцев ещё живут в стране.
Для тех, кто хочет подробнее ознакомиться с занимательной «SIN-истикой», рекомендую посетить сайт www.hackcanada.com/canadian/other/sin.html. Автор собрал массу интересной информации, которую вы не найдёте на правительственных сайтах.
И напоследок – если вы в своё время мечтали стать человеком-невидимкой, то сегодня можете легко осуществить свою мечту в отдельно взятой замечательной стране Канаде...догадайтесь сами, что для этого надо сделать.
http://www.netnalogam.com/publ/kanadskij_grekh/2-1-0-60
Игорь Львович
16.3.2010, 4:25
Канадские новости
ПУТЬ К ПЬЕДЕСТАЛУ
Канада, успешно выступившая на ХХI зимней Олимпиаде, в предстоящие два года выделит дополнительно 62 млн. долларов на поддержку массового спорта и спорта высоких достижений. Как указывается в проекте бюджета, представленном министром финансов Джимом Флаэрти, большая часть средств - 44 млн. - предназначена на продолжение финансирования программы "Путь к пьедесталу", цель которой - оказание помощи наиболее перспективным канадским спортсменам.
Эти средства выделяются в дополнение к 47 млн. долларов в год, которые уже ранее были предусмотрены в федеральном бюджете на поддержку спортивных программ.
В частности, 10 млн. долларов предназначены на выявление талантливой молодежи и развитие потенциала молодых спортсменов, 34 млн. - на расширенные программы подготовки спортсменов, претендующих на участие в летних и зимних Олимпиадах, 10 млн. - Канадскому Паралимпийскому комитету и 6 млн. - на широкую общественную кампанию по пропаганде здорового образа жизни.
Госминистр по делам спорта Гэри Ланн уже в ближайшее время объявит о том, как именно будут распределяться выделенные по федеральному бюджету средства среди спортивных федераций, и что именно следует предпринять для того, чтобы более активно привлекать спонсорские средства для поддержки спортсменов
СЛОВО ГИМНА
Не нужно менять столетние традиции, даже если они сексистские. Такое послание от общественности на этой неделе получило канадское правительство, из-за чего слушания по поводу изменения слов национального гимна проводиться не будут.
Во время тронной речи генерал-губернатор Микаэль Жан сообщила о намерении властей провести слушания по поводу изменения одной из строчек гимна, в которой упоминаются "канадские сыновья", на более нейтральную. Однако за три дня общественность настолько возмутилась, что вопрос с повестки был снят.
"Мы предложили канадцам высказаться по этому вопросу, - сказал пресс-секретарь премьер-министра Димитри Саудас. - Канадцы дали четко понять, что они против изменений. Правительство больше не будет пытаться изменить гимн".
Почти 100 лет в гимне есть строка "True patriot love in all thy sons" command". Стивен Харпер хотел начать публичное обсуждение с целью внесения небольших изменений, чтобы в гимне упоминались и дочери нации. Он обратился за консультацией к одной из женщин-сенаторов.
Либералы назвали это уловкой, которая на самом деле показывает, что консервативное правительство несерьезно относится к правам женщин. Сотни недовольных жителей страны звонили на радио и телевизионные шоу, высказывая возмущение. Многие назвали обсуждение крайне несвоевременным с учетом триумфального выступления канадских олимпийцев на недавно завершившейся Олимпиаде.
ТЮРЕМНАЯ ТОРГОВЛЯ
Два охранника в тюрьме Regina Provincial Correctional Centre в столице Саскачевана были арестованы в ходе расследования по делу о распространении наркотиков среди узников исправи-тельного заведения.
Следствие началось в прошлом году, и после тщательного изучения всех деталей, был сделан вывод: наркотики заключенным поставляют штатные сотрудники учреждения.
По этому же делу был вновь арестован, не выходя из камеры, один из "сидельцев", а кроме того - еще несколько жителей Реджайны.
До того момента, пока обвинения не будут официально предъявлены всем подозреваемым, полиция отказывается называть их имена.
$ 10000 ЗА КЛЮШКУ
За возврат клюшки, которой канадский хоккеист Сидни Кросби забросил победную шайбу в ворота американцев в финале Олимпиады-2010, объявлена награда в 10 тысяч долларов. Расстаться с такой суммой готово канадское подразделение Reebok - компании-производителя спортивных товаров. Вернувшему "золотую" клюшку представители компании обещают не задавать никаких вопросов о том, как она у него оказалась.
Кросби забросил победную шайбу на восьмой минуте овертайма и, празднуя гол, сразу выбросил клюшку, краги и шлем. Так же поступили и другие канадские хоккеисты. После матча экипировку игроков, оставленную на площадке, собрали и упаковали в сумки хоккеистов. Однако выяснилось, что клюшка и краги Кросби пропали.
Предполагается, что в розыске предметов экипировки Кросби может помочь видеозапись, на которой видно, кто убирал клюшки после матча. Если "золотую" клюшку все же удастся найти, то Сидни Кросби должен будет решить, оставить ли ее себе или передать в Зал хоккейной славы в Торонто.
НА ЧТО ПОЙДЁТ HST
Премьер Далтон МакГинти говорит, что Онтарио не последует примеру Британской Колумбии, направляющей все доходы от гармонизированного налога с продаж в систему здравоохранения.
Во вторник Британская Колумбия заявила, что провинция будет использовать дополнительные средства, полученные от введения непопулярного налога, на финансирование системы здравоохранения.
Однако МакГинти утверждает, что Онтарио - вторая провинция, собирающаяся объединить налоги в июле - не может пойти на такой шаг.
МакГинти пообещал, что его правительство представит собственные меры, призванные смягчить последствия введения HST, однако пока он не готов указать, на что конкретно пойдут эти деньги.
Он заявил, что необходимо всестороннее обсуждение вопросов развития и надежности системы здравоохранения и ее готовности к росту среднего возраста населения.
Он добавил, что помимо здравоохранения существуют и другие важные области - такие как образование, защита окружающей среды, экономика - и их нужды также необходимо принимать во внимание.
ПЕНСИОНЕРКУ НЕ СПАСЛИ
Жительница Северного Онтарио предстанет перед канадским судом за то, что замучила диспетчеров 911 просьбами сходить и купить ей чего-нибудь покурить.
В полиции говорят, что 67-летняя Мойра Уильямс выпивала, и у неё закончились сигареты. Пенсионерка и решила позвонить в службу спасения, и попросить тамошних операторов сбегать в магазин.
Уильямс попросили перестать звонить, или у неё могут возникнуть проблему куда серьёзнее, чем пониженный уровень никотина в крови. В 3:15 утра за ней приехала полиция.
СТРАСТИ ПО БЮДЖЕТУ
Лидер либералов Майкл Игнатьефф сообщил, что его партия не начнет процедуру смены власти и поддержит проект бюджета. И хотя либералам не нравятся некоторые пункты бюджета, по словам Игнатьеффа, у канадцев нет желания идти на выборы.
Некоторые либералы проголосуют против бюджета, однако количество голосов будет недостаточным, чтобы сместить правительство.
Игнатьефф говорит, что в бюджете не упоминается о внедрении природоохранных технологий, проблеме демографического кризиса или безработицы среди молодежи. Либеральная партия занимается разработкой альтернатив, касающихся этих вопросов.
В бюджете этого года министр финансов Джим Флагерти пообещал продолжить выделять средства в рамках стимуляционного пакета, принятом в прошлом году, и одновременно сократить дефицит бюджета. По словам властей, дефицит в 54 миллиарда долларов планируется уменьшить за счет сокращения финансирования обороны, меньшего выделения средств на международную помощь и сокращения расходов на нужды различных департаментов.
Лидер Блока Квебекуа Жиль Дюсепп и председатель НДП Джек Лейтон заявили, что их партии будут голосовать против бюджета. Лейтону не нравится, что в бюджете мало внимания уделяется проблеме создания рабочих мест. По его словам, вместо того, чтобы сосредоточиться на ликвидации безработицы, тори отдают миллиарды долларов большим банкам. Он также обвинил правительство в сокращении расходов на охрану окружающей среды и строительство жилья.
Дюсепп выразил сомнение в том, что правительство сможет сбалансировать бюджет в ближайшие годы, и заявил о необходимости обложить налогами тех, кто много зарабатывает. Как и другие оппозиционеры, он раскритиковал сокращение расходов на охрану окружающей среды. По его мнению, не нужно делать налоговых поблажек нефтяным компаниям.
Однако Флагерти ответил, что для сокращения дефицита бюджета необходимо сдерживать рост налогов. Он отбросил обвинения Блока Квебекуа и новых демократов в том, что бюджет сосредоточен на помощи корпорациям. По словам министра, правительство потратило значительные суммы на решение проблемы безработицы, благодаря чему было создано 135 тысяч рабочих мест, а к концу следующего фискального года этот показатель достигнет отметки в 220 тысяч.
ОЛИМПИЙСКИЕ БЕЖЕНЦЫ
Семь человек, приехавших на Олимпийские игры в Канаду, попросили признать их беженцами. Среди них - один россиянин, один японец и четверо венгерских цыган.
Ванкуверский иммиграционный адвокат Ричард Кэрланд сообщил, что пока решается вопрос о предоставлении этим людям статуса беженцев. В ожидании решения заявители могут работать в стране и получать медицинскую помощь. Срок окончательного решения вопроса может занять до двух лет. В случае отрицательного решения несостоявшихся беженцев высылают из Канады, при этом билеты домой им приобретают за счет казны. По словам Кэрланда, процесс получения статуса беженца в Канаде не прост.
Особенно адвоката возмутило обращение по поводу статуса беженцев жителей Венгрии. Они делают плохую рекламу тем, кто действительно нуждается в убежище.
По его данным, в прошлом году службы иммиграции и беженцев приняли всего три заявления от беженцев из Венгрии. Пять были отклонены, а более 250 запросов - прекращены или отозваны. 97% подавших запросы в дальнейшем не пришли на слушания. "Если когда-то и можно было бы говорить о злоупотреблении канадской системой выдачи статуса беженцев, так это как раз сейчас", - считает Кэрланд.
LCBO НЕ ПРОДАЁТСЯ
Министр финансов Онтарио Дуайт Дункан заявил, что в провинциальный бюджет на этот год не будет заложена продажа каких-либо активов.
В свете 25-миллиардного дефицита провинциального бюджета существовало множество теорий по поводу возможной приватизации ключевых активов, таких как Hydro One или Комиссии по контролю за оборотом алкоголя (LCBO).
Премьер Далтон МакГинти сделал первый шаг к возможной продаже активов, которая может принести единоразовую прибыль, но неизбежно повлечет за собой потерю доходов. Во время своего пятничного выступления в Канадском клубе в Торонто министр финансов Дуайт Дункан заявил, что никакой продажи активов в этом году не будет.
По его словам, провинция продолжит искать правительственные организации, которые могут создать новые рабочие места, но пока не готовы сделать такой шаг. Ожидается, что Дункан опубликует свой план борьбы с дефицитом одновременно с представлением бюджета в 25-х числах марта.
СПОСОБ ПОХУДЕТЬ
Канадские психологи утверждают, что женщины могут похудеть всего лишь обедая и ужиная с мужчиной! Причем не обязательно любимым - можно даже с начальником.
Психолог Мередит Янг из Университета Макмастера и члены ее научной группы следили за посетителями кафетериев трех больших университетов. Отследили 198 маленьких групп, совместно обедающих, общим числом 469 человек.
В парочках с кавалером дама всегда выбирала еду с меньшей калорийностью, чем обедая вдвоем с подружкой. А в компаниях выбор женщин был тем диетичнее, чем больше было за столом мужчин.
А вот на аппетит мужчин ни количество дам за табльдотом, ни даже обед вдвоем с прекрасной спутницей никакого влияния не оказывали. Что лишний раз подтверждает: бесчувственные чурбаны эти мужики, им лишь бы пожрать!
АРЕСТЫ В ВИННИПЕГЕ
Кокаин, находившийся в шести пакетах весом по одному килограмму и изъятый в результате спецоперации, был на 98 процентов чистым. Об этом сообщил представитель пресс-службы полиции Виннипега Джейсон Микалишен.
Следователи полагают, что пакеты, стоимость которых приблизительно составляет 330 тысяч долларов, попали в Виннипег из Британской Колумбии. Полиция не сообщает, в какой стране был произведен кокаин.
По словам Микалишена, наркотик был изъят у крупного поставщика, который продает кокаин другим распространителям килограммовыми партиями. Цена одного пакета предположительно составляет 55 тысяч долларов.
"Мы считаем, что этот человек находится на самом верху цепочки дистрибьюторов в Виннипеге, - сказал пресс-секретарь полиции. - Это действительно серьезная партия, и мы рады, что не дали попасть наркотику на улицы".
Кроме кокаина, в ходе спецоперации в течение двух дней были изъяты и другие наркотики. 17 февраля детективы отдела по борьбе с организованной преступностью остановили в Сент-Витале автомобиль подозреваемого, в котором обнаружили пакет с кокаином и 365 долларов, полученных от продажи наркотиков. Мужчину арестовали.
В результате был проведен обыск в доме подозреваемого, где полиция обнаружила 5 пакетов с кокаином, около 30 граммов марихуаны, 20 килограммов бензокаина и около 2 тысяч долларов наличными.
На следующий день был произведен обыск в доме на Ривер-Хайтс, где был изъят кокаин на сумму 1,800 долларов и немного марихуаны. В связи с этим была арестована женщина.
ПОЛНОЕ ОЛЕДЕНЕНИЕ
Новые свидетельства того, что 716.5 миллионов лет назад покрывавшие Землю льды могли доходить до экватора, представила группа ученых из США и Канады.
"Нам впервые удалось показать, что стертовское (Sturtian) оледенение добралось до тропических широт. Собранные данные также позволяют установить его длительность: оно продолжалось как минимум пять миллионов лет", - подчеркнул ведущий автор исследования Фрэнсис Макдональд, геолог из Гарвардского университета.
В процессе исследования горных пород в Юконе на северо-западе Канады, авторам посчастливилось обнаружить многочисленные признаки оледенения. Анализ возраста (по методике уран-свинцового датирования) и магнитных свойств вещества показал, что в стертовский период оно находилось на уровне моря в тропиках, примерно в десяти градусах широты от экватора.
"Климатические модели предсказывают быстрое образование льда на всей поверхности океана, если морской лед появляется в пределах 30 градусов широты от экватора. Этот факт и дает нам право говорить о полном оледенении", - поясняет Макдональд.
Самыми масштабными за всю историю Земли были стертовское и последовавшее за ним мариноанское (Marinoan) оледенения. Однако даже в таких неблагоприятных условиях, однако, на поверхности планеты сохранялись небольшие участки открытой воды, которые позволили выжить сложным организмам.
"Известно, что все группы эукариот, кроме, быть может, животных, появились до стертовского оледенения. Получается, им удалось его пережить", - рассказывает Фрэнсис Макдональд. Он предполагает, что оледенение возможно даже стимулировало эволюцию животных. Такие катастрофические события могут оказаться весьма полезны, если рассматривать их с эволюционной точки зрения, отмечает ученый.
По материалам интернета
Сергей Александров
Игорь Львович
22.3.2010, 16:13
Канадские новости
НОВЫЕ ДЕНЬГИ
Говорят, деньги не растут на деревьях. Федеральное правительство приняло эту пословицу за руководство к действию - на этой неделе было объявлено о том, что в следующем году на смену банкнотам из бумаги и хлопка в Канаде придут пластиковые деньги с новым внешним видом.
Это нововведение является частью плана модернизации и защиты канадской валюты от подделок.
Новые пластиковые банкноты, которые будут изготавливаться из полимерного материала, будет сложнее подделать, их можно будет перерабатывать, к тому же они будут в два-три раза устойчивее к разрывам, рассказали в Банке Канады.
В Австралии полимерные банкноты используются с девяностых годов, и материал для изготовления канадских денег будет поставлять австралийская компания. Среди других стран, использующих полимерные банкноты, находятся также Новая Зеландия, Вьетнам и Румыния.
Новые банкноты не войдут в оборот до 2011 года, но до этого времени центральный банк не хочет публиковать их дизайн. "Мы не можем обнародовать эту информацию, так как до выпуска банкнот остается еще около полутора лет, а это долгий срок, - говорит представитель Банка Канады. - Мы не хотим давать фальшивомонетчикам возможность заранее подготовиться к введению новых денег".
ФАВОРИТА НЕТ
Правящая в Канаде консервативная партия имеет наибольшую популярность среди избирателей, однако этой поддержки было бы недостаточно даже для того, чтобы сформировать даже миноритарное правительство, случись выборы сегодня.
В результате опроса, проведенного фирмой Harris-Decima, выяснилось, что за консерваторов готовы проголосовать 33 процента избирателей, что на 2 процента больше, чем неделю назад. Либералы потеряли в популярности 2 процента и имеют поддержку 29 процентов избирателей.
"Эти показатели не могут удовлетворять ни одну из крупных партий, и потому повода для выборов сейчас нет", - сказал аналитик Алан Грегг.
Согласно правилам избирательной системы, для формирования хотя бы миноритарного правительства партия должна получить не менее 36 процентов голосов.
За последние 2 месяца был проведен целый ряд опросов, которые показали, что две наиболее популярные канадские партии имеют практически одинаковую поддержку избирателей. Новых демократов поддерживают 16 процентов канадцев.
Опрос был проведен до того, как правительство представило проект бюджета на минувшей неделе.
БЕШЕНСТВО КОРОВ
Новый случай коровьего бешенства (BSE) зарегистрирован в провинции Альберта, сообщило Канадское агентство по контролю качества пищевых продуктов (CFIA).
Заболевание было обнаружено у одной коровы абердин-ангусской породы. В настоящее время ведется расследование.
Случай был зарегистрирован благодаря действию специальной национальной программы по контролю за BSE. Канада по-прежнему остается страной, где BSE контролируется в соответствии с положениями Всемирной организации охраны здоровья животных (OIE), отметили в CFIA, поэтому экспорт канадского КРС или говядины не должен пострадать.
ЛУЧШЕ МЕНЬШЕ, ДА ЛУЧШЕ
Ученые из Университета Макмастера (Канада) выяснили, что короткие, интенсивные занятия спортом столь же эффективны, как и многочасовые тренировки. По их словам, при десятими-нутных интенсивных занятиях тело получает б?льшую пользу, чем при десятичасовых тренировках со средней нагрузкой.
Исследователи верят, что их открытие позволит развеять миф о том, что на поддержание формы требуется масса времени.
Выводы были сделаны по результатам экспериментов с участием нескольких волонтеров.
Испытуемые должны были на протяжении минуты крутить педали велотренажера с такой скоростью и усилием, чтобы частота сердцебиений приблизилась к максимальному показателю. Эту процедуру участники повторяли десять раз, отдыхая между упражнениями.
Последующие тесты показали, что с мышцами испытуемых произошли те же улучшения, как если бы они занимались продолжительное время.
Пока ученые не могут определенно сказать, почему кратковременные, интенсивные тренировки настолько эффективны. Вероятно, они стимулируют те же пути клеточного метаболизма, что и традиционные длительные тренировки.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОСТАВ
Через 21 год почти четверть жителей Виннипега будут иммигрантами. Об этом говорится в докладе Национального агентства статистики.
В исследовании "Перспективные оценки многообразия канадского населения", результаты которого были обнародованы на прошлой неделе, говорится, что к 2031 году местом рождения 24 процентов жителей Виннипега будет не Канада. В 2006 году количество иммигрантов в Виннипеге составляло 18 процентов.
Кроме этого, в 2031 году 27 процентов виннипежцев будут представителями небелых рас (visible minorities), не учитывая коренного населения. В 2006 году этот показатель равнялся 15 процентам.
При подсчетах были учтены уровни иммиграции, смертности и рождаемости, а также внутренней миграции.
Показатели для Виннипега, как нынешние, так и прогнозируемые - значительно ниже средненационального уровня. Например, население Торонто уже сейчас на 46 процентов состоит из людей, родившихся в другой стране, а в 2031 году этот показатель достигнет 50 процентов. Почти две трети жителей Торонто к тому времени будут представителями небелых рас.
В 2031 году 59 процентов населения Ванкувера будет состоять из представителей небелых рас. За ним следует Эбботсфорд (39 процентов), Калгари (38 процентов), Оттава (36 процентов), Виндзор (33 процента) и Монреаль (31 процент). Таким же, как в Монреале, будет и средненациональный показатель.
Во многих небольших городах Квебека, Атлантической Канады и северной части Онтарио количество представителей небелых рас не превысит 10 процентов.
ГАИТЯНЦЫ НЕ ОДНИ
Генерал-губернатор Мишель Жан нанесла визит на Гаити и в свой родной город Джакмел. Она назвала разрушения в городе "катастрофическими", но выразила оптимизм в том, что гаитянцы смогут восстановить разрушенную землетрясением страну.
"Гаитянцы не одни", - Жан сказала репортерам на пресс-конференции, совместной с президентом Гаити Рене Превалем.
Генерал-губернатор прибыла на Гаити, чтобы выразить поддержку жителям Га-ити и канадцам, помогающим пострадавшим. Мишель Жан сказала, что Канада готова поддержать план реконструк-ции, разработанный гаитянским правительством.
МАССОВЫЕ АРЕСТЫ
Широкомасштабное расследование дела о детской порнографии привело к десяткам арестов по всему Онтарио. Четверым арестованным еще не исполнилось 18 лет. Также были установлены личности двух жертв.
Расследование проводилось как часть провинциальной стратегии по защите детей от сексуального насилия и эксплуатации в интернете, рассказал на пресс-конференции комиссар полиции Онтарио Джулиан Фантино.
Всего в течение нескольких дней было выдано 44 разрешения на обыск, 35 человек были арестованы по 122 обвинениям. "За каждым изображением с детской порнографией стоит ребенок-жертва", - напомнил Фантино.
Обвинения предъявлены 30 мужчинам из Онтарио. Пятеро из них живут в GTA: двое в Торонто, один в Маркхэме и двое в Аджаксе. Также были задержаны пятеро несовершеннолетних: двоим из них по 15 лет, одному 16 и двоим по 17.
Среди обвинений производство, доступ, владение и распространение детской порнографии, сексуальное насилие, а также обвинения, касающиеся оружия и наркотиков.
В ходе операции следователям удалось установить личности двух жертв: один ребенок живет в Онтарио, другой за пределами Канады.
Фантино считает, что широкое распространение интернета привело к вспышке "ужасающих" сексуальных преступлений в отношении детей. Провинциальная полиция прилагает все усилия для того, чтобы не отставать от растущих масштабов проблемы, говорит он.
ВОЕННАЯ МОРАЛЬ
Пособие по этике для военнослужащих выпустило в свет министерство обороны Канады. В документе, озаглавленном "Умение разобраться в обязанностях по службе" затрагивается весьма широкий круг вопросов - от неприемлемости жестокости и пыток в отношении пленных до вопроса о том, как следует вести себя в случае, если товарищ по оружию совершает ошибки.
"Если ранее важнейшими чертами были мужество и героизм, то теперь необходимым компонентом, определяющим всю нашу культуру, стала также и соблюдение требований морали", - отметил в предисловии к руководству начальник штаба армии генерал-лейтенант Эндрю Лесли.
В руководстве, в частности, подчеркивается, что с захваченными в плен необходимо обращаться с достоинством и уважением, а лишение сна для того, чтобы сделать пленного более податливым перед допросом не допускается.
Авторы документа предостерегают также от использования словесных оскорблений, таких, как описание противника с помощью уничижительных эпитетов, поскольку это может привести к вспышкам насилия.
"Успешное проведение операций требует от военнослужащих таких качеств, как разумная эмоциональность, умение учитывать настроения, способность разбираться в нюансах и политическая грамотность, - указывается в пособии. - Военнослужащий с этическими принципами оказывается гораздо более способным к выполнению задач и может быстро адаптироваться к ситуациям. Короче говоря, этичный военнослужащий умеет использовать настроения, когда такой метод срабатывает и способен на жестко агрессивные действия, когда в них возникает необходимость".
Авторы пособия подчеркивают, что они не ставили задачу "сделать плохих людей хорошими". Цель его в другом - привить военнослужащим навыки лидерства, способность к групповым действиям, создать условия для контроля над действиями других военнослужащих с тем, чтобы не дать им возможности нарушить действующие в армии правила.
"Мы - профессиональные военнослужащие, для кого этика не является, мы подчеркиваем - не является чем-то вроде простого довеска, - подчеркивается в документе. - Этика - это абсолютно необходимое качество профессионального военного и именно наличие этических сдерживающих факторов отличает воина от варвара".
РОСТ ЗАНЯТОСТИ
В феврале было создано больше рабочих мест, чем ожидали экономисты. В прошлом месяце работу нашли более 20900 канадцев, сообщает Statistics Canada. Уровень безработицы благодаря этому упал на один пункт вниз и составил 8.2%.
Экономисты прогнозировали 15,000 новых рабочих мест в феврале. Рост занятости произошел по большей части благодаря мужчинам в возрасте от 55 лет.
Экономисты отмечают, что занятость этой возрастной группы - от 55 лет (и у женщин, и у мужчин) стабильно растет в течение нескольких лет.
Но были в феврале и потери. Так, в продажах и оптовой торговле количество рабочих мест сократилось на 34 тысячи, а в финансовом и страховом секторе на 22 тысячи. Также ухудшается ситуация с рабочими местами в сфере недвижимости.
ПОЧТОВАЯ ХИТРОСТЬ
Canada Post надеется, что, благодаря новому яркому оформлению, почтовые ящики перестанут быть привлекательной поверхностью для любителей граффити.
Благодаря плоской поверхности и заметному месторасположению почтовые ящики всегда являлись привлекательной целью для уличных художников и головной болью для почтовой службы. Сотрудникам почты приходилось регулярно убирать эти художества, несмотря на то, что через несколько дней они могли появиться вновь.
Еще прошлой осенью представитель Canada Post Юджин Кнапик рассказал о планируемой разработке нового оформления почтовых ящиков, которое сведет на нет усилия любителей граффити.
Теперь результаты этой работы появились в Большом Торонто. На новых ящиках красуется мешанина из почтовых кодов, так что теперь любое граффити на них будет почти незаметно. Кнапик надеется, что новый дизайн поможет уберечь 32,000 канадских почтовых ящиков от уличных художеств.
Новое оформление нанесено на самоклеящуюся пленку, и ее можно легко снять для удаления граффити. Пленка также имеет тефлоновое покрытие для облегчения чистки.
В ОБХОД ТАМОЖНИ
Агентство пограничной охраны оштрафовало авиакомпанию WestJet за то, что ее служащие, объявив посадку на прибывший 15 февраля в аэропорт имени Пирсона из Тампы, флоридского курорта, рейс 1245, пропустили пассажиров через вход, предназначенный для внутренних, "домашних" рейсов, а не через международный терминал. Сумма штрафа - 5300 долларов.
На самом деле, как утверждают представители WestJet, служащий действительно открыл не ту дверь, и несколько, но не все, пассажиров прошли в зал прибытия, минуя паспортный и таможенный контроль. WestJet немедленно информировал пограничников об этом, по радио "нарушителей" призвали вернуться "на путь истинный", и все они беспрекословно подчинились этому призыву.
Однако было поздно: пограничное агентство сочло нарушение достаточно серьезным для того, чтобы наложить на авиакомпанию штрафные санкции.
С января 2009 года в "Пирсон" прибыло более 10 тыс. международных рейсов. За это время инцидентов, подобных тому, что произошел с WestJet, произошло всего пять.
Несмотря на то, что ущерб кажется минимальным, такие случаи дают "неправильную" идею тем, кто пытается ввезти в Канаду нелегальные товары, наркотики и тому подобные предметы.
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПРОЕКТ
Обычно официальная информация национального, регионального и местного масштаба размещается на правительственных веб-сайтах. Граждане могут получить к ней доступ, заходя на данные Интернет - страницы. Однако подобная организация связана с большими расходами на создание и поддержание в рабочем состоянии серверного парка.
В Эдмонтоне решили пойти другим путем. Город стал первым, запустившим проект на базе решения Microsoft OGDI (Open Government Data Initiative). OGDI позволяет реализовать программный доступ к официальной информации, через стандартные API, без необходимости ее загрузки. Частные разработчики могут создавать собственные приложения, работающие по такому принципу. А органы власти получают значительную экономию денежных средств, так как могут размещать и обновлять различную информацию без затрат на серверные парки.
В настоящее время в Эдмонтоне идут работы по созданию первого публичного информационного каталога. Этот Интернет-ресурс позволит сделать доступ к официальной информации максимально прозрачным и простым как для простых пользователей, так и для разработчиков ПО.
В работе участвуют и специалисты Microsoft. Как заявил представитель администрации Эдмонтона Крис Мур, данный проект позволит улучшить взаимодействие органов власти с горожанами и сообществом разработчиков ПО. А инициативные и талантливые граждане смогут способствовать развитию родного города.
НАСИЛИЕ ПОД НАРКОЗОМ
Полиция Торонто предъявила врачу-анестезиологу обвинения в секусальном насилии над пациентами.
Джордж Дуднаут, практикующий в больнице North York General Hospital с 1981 года, подозревается в том, что в период между августом 2007 года и февралем 2010 года неоднократно пользовался положением своих пациенток, вступая с ними в половой контакт в то время, пока они находились под наркозом - перед или после хирургических операций.
Пока обвинения касаются трех случаев сексуального насилия, однако следователи считают, что потерпевших от действий анестезиолога может быть больше.
САМЫЕ БОГАТЫЕ
В списке самых богатых людей мира, по оценке журнала Forbes, канадец Дэвид Томсон с его девятнадцатью миллиардами американских долларов занимает почетное, но далекое от вершины двадцатое место.
А на самом верху списка впервые оказался выходец из страны "третьего" мира - 70-летний мексиканец Карлос Слим Хелу. Состояние его семьи оценивается в 53.5 млрд. долларов и на пол-миллиарда опережает владения американского магната и лидера последних лет Билла Гейтса.
Сотню самых богатых замыкает еще один канадец - Гейлен Вестон, владелец сети супермаркетов, названных его именем.
"Лучшим" из россиян по своему состоянию оказался Владимир Лисин, совладелец сталелитейного комплекса в Новолипецке. Он стоит, по данным Forbes, 15.8 млрд. долларов.
По материалам интернета
Сергей Александров
Игорь Львович
28.3.2010, 21:35
Канадские новости
ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЛАНЧ
Канадские политики вовлечены в "гастрономическую жестокость". На днях, чтобы показать свою солидарность индустрии мяса тюленей в Канаде они организовали обед, на котором к столу подавалось мясо этих беззащитных морских животных.
Либеральный сенатор Селин Хервьюкс-Пайетте организовал ланч для 30 членов парламента, на котором подавали филе морских тюленей.
Международный фонд по защите животных не только не одобряет таких действий со стороны правительства, но и выступает категорически против охоты на тюленей, а также против идеи о том, что мясо тюленя может стать одним из основных блюд в меню людей.
"Мясо тюленей на столах парламентариев было обмотано двойным слоем копченого бекона, это явно демонстрирует тот факт, что употребление тюленей в пищу неприемлемо, это грубый политический расчет", - говорят представители фонда.
Организация выступает против двух стран - Канады и Норвегии, которые пытаются снять запрет на импорт мяса тюленей, который наложил Евросоюз.
Немаловажен и тот факт, что взрослых тюленей и их детенышей охотники убивают очень болезненно и жестоко, используя для этого запрещенные способы.
Представители фонда заявляют, что политики устраивают такие обеды для показа. На самом деле никто из них не ест мясо тюленей у себя дома. Это все политически спланированная кампания, чтобы просто наладить экспорт не очень пригодного в пищу мяса беззащитных животных, и выручить из этого огромные деньги.
ТЕРАПЕВТЫ БУДУЩЕГО
По мнению специалистов в области медицинского образования Канады, терапевты будущего должны обладать независимым и критическим мышлением, быть способными к сбору информации, свободной от собственного пристрастного отношения и стороннего влияния. Они также должны обладать навыками клинической медицины, применять новые знания и методы персонального лечения больных, а также быстро переориентироваться в соответствии с постоянно изменяющейся системой здравоохранения.
Для реализации указанных целей Ассоциация медицинских факультетов Канады при поддержке Министерства здравоохранения страны реализовала консультативный проект, в котором приняли участие 17 медицинских факультетов страны, а также другие заинтересованные стороны.
Результаты почти трехлетней работы были отражены в отчете "Будущее медицинского образования в Канаде: коллективное видение терапевтического образования" (The Future of Medical Education in Canada: A Collective Vision for MD Education.
К работе в оргкомитете данного проекта был привлечен профессор Университета Торонто Джей Розенфилд, который также стал сопредседателем национального исполнительного комитета. Отчет, составленный по итогам работы, содержит основополагающие принципы для медицинских факультетов, которые позволят им работать в условиях быстро развивающейся медицины.
Кроме того, на ближайшее время запланирован пересмотр основ постдипломного медицинского образования Канады. Здесь же содержатся рекомендации, которые позволят медицинским факультетам создавать учебные программы, изменяющиеся параллельно с новыми медицинскими требованиями Канады.
РИСКОВАННЫЙ И ДИНАМИЧНЫЙ
В экономике России заметны позитивные тенденции и она "стала привлекательной для инвесторов". Такое мнение высказал на страницах газеты "Нэшнл пост" обозреватель Дэвид Петт.
"По сравнению с Китаем, Бразилией и Индией, входящих в группу стран с нарождающейся экономикой, известной под аббревиатурой БРИК, Россия не привлекала особого внимания, - пишет он. - Однако на деле эта страна продемонстрировала по итогам 2009 года впечатляющие результаты. Имея прочные базовые экономические показатели и все еще привлекательные возможности для вложения капитала Россия вполне может повторить это успех и в будущем".
"Инвесторы всегда с опасением относились к России, что оборачивалось так называемым "русским дисконтом" при сделках, - отметил менеджер зарегистрированного в США фонда "Third Millenium Russian Fund" Джон Т. Коннор. - Думаю, что многие широко распространенные представления о коррупции и применении законов не основаны на фактах. Полагаю, что этот "русский дисконт" уменьшится по мере того, как рубль будет укреплять свои позиции. Считаю, что существуют колоссальные возможности".
В период глобального финансового кризиса российский индекс Московской биржи упал за 5 месяцев сразу на 74 проц., что стало самым крупным снижением биржевых показателей в мире. Однако с тех пор он взлетел на поразительные 175 проц. - больше, чем в любой другой стране БРИК, в том числе больше, чем в Бразилии, где этот показатель увеличился на 130 проц.
Но даже с учетом этих впечатляющих достижений российский рынок остается недооцененным, считает Патрик Готье, менеджер и специалист по новым рынкам в парижской компании "Sinopia Asset Management". "Российский рынок более рискован, чем другие рынки, - считает он, - однако он более динамичен, и в краткосрочной перспективе возможности там открываются чаще. Продажа и покупка российских ценных бумаг может открыть перед инвесторами возможность получить большую прибыль в долгосрочной перспективе".
Как ожидается, в 2010 году темпы роста российской экономики составят от 4 до 6 проц. Это немного по сравнению с семипроцентными темпами роста, ожидаемыми в Индии, и прогнозом в 9.5 проц. для Китая, однако эти темпы более значительны, чем в промышленно развитых странах, включая Канаду, где темпы роста, как ожидается, составят 2.6 проц.
Финансовые позиции России также прочны, особенно учитывая то, в какой ситуации оказались страны Средиземноморья. Как отметил Джон Коннор, Россия "располагает третьими по размерам среди стран мира валютными резервами благодаря налоговым реформам, осуществленным в конце прошлого десятилетия". Инвесторы, полагает он, получат выгоду от роста объемов потребления в России, связанного с увеличением численности среднего класса.
ЗАВУАЛИРОВАННАЯ ПРОБЛЕМА
Компания Statistics Canada выпустила отчет, в котором говорилось о беспрецедентных популяционных изменениях, ожидающих страну в ближайшие 20 лет.
В интернет-пространстве этот отчет вызвал массу неприятных комментариев, которые в очередной раз подтверждают, как считают эксперты, что в Канаде существуют проблемы расизма и дискриминации. При этом существующие проблемы канадское общество не хочет открыто признавать, они завуалированы.
"Такими изменениями довольны далеко не все канадцы", - говорит Джеффри Рейц, профессор социологии и этнических исследований иммиграции в университете Торонто. Профессор отмечает, что в правительственных кругах тем, кто осмеливается озвучивать проблемы расизма и дискриминации быстро "затыкают рот".
"Но растущее число разнообразного по этническому составу населения Канады, все же, приведет к тому, что правительство и граждане обратят на них внимание и эти проблемы начнут решать", - говорит Рейц.
Как сообщает Statistics Canada, к 2031 году каждый четвертый канадец будет рожденным в другой стране, иммиграционный сегмент будет расти в 4 раза быстрее, чем сегмент уроженцев Канады.
Профессор социологии из Queen`s University Ричард Дэй говорит, что Канада должна учиться тому, как благополучно решать проблемы расизма и дискриминации у США, где подобные проблемы открыты для обсуждения.
ДОГОВОРНЫЕ БРАКИ
Работники федеральной иммиграционной службы разводят руками - они почти ничего не могут поделать с практикой "договорных браков": когда взрослые мужчины, живущие в Канаде, женятся на маленьких девочках за пределами страны и выступают спонсорами для их иммиграции в Канаду.
Руководство иммиграционных служб Канады и Пакистана заявляет, что все, что они могут сделать, - это отказывать в разрешении на спонсорство мужьям, которые пытаются привезти в Канаду своих маленьких жен. Повторное заявление можно будет подать, когда невесте исполнится 16 лет.
Такие браки разрешаются законами Шариата, и мужчины-мусульмане, являющиеся гражданами или постоянными жителями Канады, отправляются на родину, где вступают в "договорные браки" с малолетними невестами. Замуж выдают даже 14-летних девочек, некоторых против их воли. Такие браки практикуются во множестве стран, в том числе Афганистане, Иране, Пакистане и Ливане.
Канадский специалист по выдаче виз Стив Балмер, в августе 2009 года отказавший мужчине из Пакистана в разрешении спонсировать его 15-летнюю жену, написал во внутреннем отчете: "Не существует закона, согласно которому можно считать этот брак незаконным или недействительным. Боюсь, что возраст супругов не делает брак незаконным, несмотря на то, что заключение такого брака незаконно".
Абдул Хамид из канадского посольства в Исламабаде утверждает, что детские браки недействительны в Канаде: "Детские браки - наказуемое действие, но этот факт не делает брак недействительным. Мы отказываем в таких случаях на том основании, что такой брак будет недействительным в Канаде".
Уильям Хоук из отдела постоянного жительства иммиграционной службы говорит, что заявления о предоставлении спонсорской помощи супругу, не достигшему 16 лет, будут отклоняться.
Игорь Львович
5.4.2010, 2:35
Канадские новости
МНЕНИЯ РАЗДЕЛИЛИСЬ
Жители Канады не имеют однозначного мнения относительно того, стоит ли легализовать марихуану и вернуть смертную казнь. Об этом свидетельствуют результаты опроса EKOS.
Половина опрошенных канадцев считает, что владение небольшим количеством марихуаны для личного использования не должно считаться преступлением. Тридцать процентов с этим не согласны, и еще 20 не ответили на вопрос. В июне 2000 года в ходе подобного опроса за легализацию высказались 45 процентов респондентов.
Сторонники легализации - это в основном мужчины (54 процента) в возрасте до 25 лет (58 процентов), поддерживающие НДП (63 процента), Зеленых (59 процентов) и Блок Квебекуа (58 процентов).
Из этого же опроса стало ясно, что канадцы неоднозначны относительно смертной казни. 46 процентов опрошенных высказались против высшей меры наказания, в то время как 40 процентов ее поддерживают. Еще 14 процентов оказались неготовыми ответить на вопрос.
Эти показатели оказались приблизительно такими же, как и 10 лет назад. В июне 2000 года 43 процента опрошенных были против смертной казни, а 44 процента респондентов поддерживали введение высшей меры наказания.
Сторонники смертной казни - это в основном мужчины (43 процента) преклонного возраста (45 процентов), поддерживающие консерваторов (53 процента), закончившие школу (48 процентов) и колледж (46 процентов).
ВЕТО НА ПАРАНДЖУ
В результате опроса, проведенного агентством Angus Reid, было установлено, что большинство канадцев считают, что женщинам, носящим паранджу, не должны предоставляться государственные услуги, больничный уход или образование.
95% процентов жителей Квебека поддерживают предложенный провинциальный закон, запрещающий ношение паранджи в правительственных учреждениях, школах и других публичных учреждениях. В Канаде в целом, с таким мнением солидарны более 80% граждан, т.е. каждые три из четырех человек.
Bill 94, представленный на обсуждение в парламент Квебека правительством Шэрэста, требует, чтобы все служащие общественного сектора не скрывали свои лица. А также и те, кто желают получить любые гражданские правительственные услуги, например, карту бесплатной медицинской помощи или оплату автомобильной регистрации.
Марио Кансеко, вице-президент по связям с общественностью Angus Reid, сказал, что опрос общественного мнения в Канаде показывает необычайно высокий уровень поддержки правительственных мер. "Очень редко сразу 80% канадцев соглашаются с чем-то", - сообщил Кансеко.
ОЛИМПИЙСКАЯ РАСПРОДАЖА
Распродажа остатков олимпийских вещей началась в субботу в Ванкувере. Любой желающий может приобрести оборудование, одежду, расходные материалы, оставшиеся у организаторов после проведения Олимпийских и Паралимпийских игр.
В помещении просторного склада в пригороде Ванкувера Дельта (имеющего, кстати, весьма подходящий к случаю девиз "Сохраняя рукой и сердцем") выставлены телевизоры с плоским экраном, кожаные диваны, мебель, офисное оборудование, товары с олимпийской символикой. Всего за 5 долларов можно приобрести коробку декоративного искусственного снега, а за 12 - практически новую лопату для его разбрасывания.
"Не на всех предметах есть олимпийская эмблема, однако все они так или иначе связаны с проведением Олимпийских игр, и поэтому привлекают покупателей", - пояснил Грэм Данкен, руководитель отдела активов и возврата собственности при правительстве провинции Британская Колумбия. Поскольку правительство провинции приобретало товары для Олимпиады по рыночным ценам, пояснил он, то и продать их может по "справедливой цене", в том числе и через Интернет- аукцион.
Часть техники и мебели, предоставленной оргкомитету, например, машины, поступившие от корпорации "Дженерал моторз", и матрасы для номеров в Олимпийской деревне, предоставленные компанией "Слип кантри", не будут выставлены на продажу и вернутся к первоначальному владельцу. Автомобили будут проданы в Канаде и США через автосалоны, а матрасы почистят и передадут безвозмездно в приюты для бездомных.
Медицинское оборудование и примерно 900 килограммов медикаментов, оставшихся неиспользованными в дни Олимпиады, будут переданы в качестве помощи пострадавшим от землетрясения на Гаити.
РЕШЕНИЕ НЕ ПРИНЯТО
В деле об убийстве два года назад 15-летнего торонтского школьника Джордана Мэннерса судебное разбирательство признано "несостоявшимся".
Термин mistrial переводится на русский, как судебное разбирательство, в котором заседатели не смогли принять решения. В течение четырех дней члены присяжные пытались вынести вердикт, но так и не смогли придти к общему решению.
Тело 15-летнего Джордана Мэннерса было найдено на лестничном пролете в школе C.W. Jeffreys Collegiate 23 мая 2007 года. Два 20-летних молодых человека, арестованных по этому делу, не признали себя виновными. Представители обвинения утверждают, что один из обвиняемых выстрелил в Джордана, в то время как другой обшарил карманы убитого и снял золотую цепочку с его шеи.
Две свидетельницы в ходе процесса отказались от своих прежних обвинительных показаний. Как предположил прокурор Том Лиссаман, скорее всего, девчонок просто запугали. Кроме того, другие улики были признаны судом, а затем - и комиссией присяжных - недостаточными.
Смерть школьника побудила власти провинции пересмотреть правила безопасности для учебных заведений. В некоторых школах с тех пор дежурят офицеры полиции.
ИНТЕРЕСНАЯ ИДЕЯ
Депутат провинциального парламента хочет, чтобы Торонто отделился от Онтарио.
По словам консерватора Билла Мердока, провинция проигрывает битву с тем, что он называет "менталитетом Торонто". Он хочет, чтобы жители агломерации Большого Торонто оставались частью Онтарио, а сам город стал отдельной провинцией. Депутат, избирающийся в провинциальный парламент с 1990 года, подумывает о том, чтобы предложить соответствующий законопроект.
Мэр Торонто Дэвид Миллер через социальную сеть Twitter назвал идею Мердока интересной. Пресс-секретарь мэра заявил, что Миллер хочет вынести вопрос на публичное обсуждение. Дефицит бюджета Торонто - это проблема, которая может быть решена путем получения статуса провинции.
Лидер прогрессивных консерваторов провинции Тим Худак говорит, что, хотя и не поддерживает выделение Торонто в отдельную провинцию, однако понимает Мердока. По словам Худака, предложение Мердока вызвано тем, что либеральное правительство игнорирует проблемы сельской части провинции, в частности, закрывает комнаты неотложной помощи и школы в сельской местности.
БОРЬБА С СУИЦИДОМ
После ходивших долгое время слухов, Транспортная комиссия Торонто (TTC) подтвердила, что она приступит к осуществлению планов по установке барьеров для предотвращения самоубийств на платформах метро в Торонто.
Решение было принято на совещании, после обсуждения отчета о методах предотвращения самоубийств, в частности с помощью установки на платформах защитных экранов с раздвижными дверями.
Заместитель председателя TTC Джо Михевич объявил, что защитные экраны будут установлены на самых загруженных станциях, таких как Юнион и Блур-Янг. Однако из-за того, что Транспортная комиссия ограничена в средствах, а установка экранов на одной станции обходится в 10 миллионов долларов, работы будут продвигаться медленно.
По информации TTC, стоимость защитных экранов включена в бюджеты комиссии на 2011 и 2016 годы. Однако экраны нельзя будет установить до полной автоматизации системы, которая должна быть закончена в 2013 году.
Согласно отчету, в 2009 году произошло 18 попыток самоубийства, среди которых были и успешные. В совокупности эти инциденты привели к 23 часам задержек.
МЫЛЬНЫЕ СТРАСТИ
В антикварном магазине в Монреале на прошлой неделе был выставлен на продажу брусок мыла, на котором выгравированы нацистская свастика и надпись: "Польша 1940 год". Владелец магазина предполагает, что оно было сделано из евреев, погибших в годы Холокоста. Члены еврейских организаций Канады возмущены и угрожают владельцу лавки судом.
73-летний хозяин магазина Авраам Ботинес родился в Испании в еврейской семье. С 1967 года он держит магазин в Монреале. Он утверждает, что когда-то купил этот кусочек мыла для своей коллекции у канадца, принимавшего участие во Второй Мировой войне. Но теперь он решил избавиться от "спорного предмета", который не хочет "унаследовать" никто из его детей.
Авраам Ботинес рассказывает, что всю свою жизнь он живо интересовался историей Холокоста, так как сам стал очевидцем трагедии, которую пережило европейское еврейство. Он говорит, что в его коллекции имеется много уникальных предметов. Но его дети не проявляют никакого интереса к коллекции, и поэтому он решил ее распродать. Ботинес утверждает, что выставляя на продажу брусок мыла, он рассчитывал на серьезных коллекционеров, готовых заплатить за него 300 долларов.
О необычном предмете, выставленном на продажу в бутике в Монреале, первым рассказал телеканал CBC. Этот репортаж вызвал бурю негодования в еврейских организациях. Еврейские лидеры назвали действия владельца магазина "оскорблением памяти людей, погибших в концлагерях".
Представители канадского отделения еврейской организации "Бнай Брит" отправили своего представителя в магазин и пригрозили обратиться в суд. Анита Бромберг, юрист организации, заяв-ляет, что "единственным подходящим местом для подобных предметов является музей".
ДОСТУПНОЕ ЖИЛЬЕ
Ситуация на рынке жилья Канады, переживавший всего несколько месяцев назад такой всплеск активности, что многие специалисты предупреждали о возможном кризисе, постепенно успокаивается. Количество предложений растет, однако доступность жилья уменьшается.
Беспокойство относительно того, что цены из-за рекордно низких процентных ставок достигают опасной отметки, стало причиной разработки новых правил ипотечного кредитования. Они вступят в силу 19 апреля, однако уже сейчас активность на рынке жилья начинает уменьшаться. Об этом свидетельствуют данные Канадской ассоциации риэлторов.
Объем продаж в феврале сократился на 1.5 процента по сравнению с предыдущим месяцем. В январе сокращение объема продаж составило 3.8 процента. Однако сильный спад активности в Ван-кувере и Уистлере был несколько перекрыт выросшими продажами в Торонто.
Количество новых предложений увеличилось на 2.4 процента. Февраль стал пятым месяцем подряд, когда количество предложений по сравнению с предыдущим месяцем увеличилось. "Рост цен на жилье стимулирует появление новых предложений и в то же время несколько сдерживает потенциальных покупателей", - сообщил старший экономист Канадской ассоциации риэлторов Грегори Кламп.
Средняя цена жилья в феврале составила 335,655 долларов - на 18.2 процента больше, чем год назад. Однако увеличение цены по сравнению с январем было незначительным, и, по словам специалистов, дальнейший рост цен понемногу будет замедляться. "Время покажет, насколько сможет нормализоваться рынок, однако уже сейчас включились механизмы саморегуляции, и ситуация изменилась даже по сравнению с концом 2009 года", - утверждают аналитики.
Январь и февраль не считаются у риэлторов хорошими месяцами, поскольку люди в основном откладывают покупку до тех пор, пока не улучшится погода. Однако данные за каждый месяц являются важными - так, значительный спад в начале 2008 года предвосхитил резкое сокращение объемов продаж за целый год.
Тем временем экономисты Королевского банка Канады опубликовали данные по индексу доступности жилья. Согласно этой информации, обзавестись собственным жильем в последние месяцы минувшего года стало несколько труднее. Особенно это заметно в Торонто, где цены за год выросли на 19.4 процента, а также в Ванкувере (22 процента) и Британской Колумбии в целом.
ЗАБОТА ОБ УБИЙЦЕ
Премьер-министр Стивен Харпер пообещал "исправить ситуацию", связанную с печально известным серийным убийцей Клиффордом Олсоном, который получает ежемесячную пенсию (более 1,100 долларов) от федерального правительства. Сейчас убийца отбывет пожизненный срок за убийство 11 молодых людей в Ванкувере в начале 1980-х.
"Я очень расстроен этим, как и любой другой канадец", - сказал Харпер. "Я дал задание министру подумать о том, какие варианты доступны для того, чтобы исправить ситуацию, а исправлять ее необходимо", - сообщил премьер-министр.
Олсон получает пенсию от фондов Безопасности Старости Канады (Canada`s Old Age Security) и Гарантированных программ Дополнения Дохода (Guaranteed Income Supplement programs), которыми пользуются все канадцы старше 65 лет с низким доходом.
СУВЕРЕННЫЙ КВЕБЕК
Лидер партии Блок Квебекуа не отказывается от своих слов даже после волны обрушившейся на него критики за сравнение сторонников независимости Квебека с борцами французского Сопротивления времен второй мировой войны.
Представители правящей консервативной партии раскритиковали Дюсеппа за слова, произнесенные в ходе партийного собрания Блока. Министр иностранных дел Лоренс Кэннон заявил, что аналогия Дюсеппа - самая смехотворная и абсурдная фраза, которую мог бы произнести сторонник суверенитета Квебека.
"В данный момент мы - члены сопротивления. Но вчерашние сопротивленцы завтра будут победителями. Да здравствует суверенный Квебек!", - таковы были слова, обращенные к гостям торжественного заседания, посвященного 20-летию партии.
Кэннон выразил надежду, что Дюсепп не хотел сравнить правительство Харпера с нацистским режимом.
Дюсепп заявил, что его слова не были направлены на прямое сравнение с борцами французского антифашистского движения и объяснил, что его вдохновили работы покойного активиста Квебекского союза и сторонника независимости Квебека Пьера Вадебонкора.
Однако он продолжил отстаивать свою точку зрения на следующий день, заявив, что сопротивленцы необходимы для того, чтобы Квебек стал независимым. "Суверенитет Квебека, как и освобождение Европы, невозможен без работы сопротивленцев", - сказал лидер Блока. Он обвинил журналистов в слишком острой реакции, а политических оппонентов - в персональных выпадах против него.
Лидер либералов Майкл Игнатьефф обвинил Дюсеппа в "проведении странных исторических параллелей". Квебекский политический обозреватель Мишель Давид из газеты Le Devoir согласен с тем, что Дюсепп совершил ошибку в суждении. Журналист считает, что вряд ли это было частью какой-то политической стратегии и маловероятно, что лидер Блока хотел сравнить премьер-министра или кого-либо еще из политиков с нацистами.
БЫСТРАЯ ЕЗДА
Многие мужчины любят погонять. А если характеристики железного коня хоть как-то приближены к гоночному болиду, то езда становится настоящим праздником. Однако различные общественные институты и организации по охране жизни постоянно напоминают: скоростная езда опасна. Теперь же у мужчин есть, что им ответить.
Группа канадских ученых установила: быстрая езда за рулем автомобиля позитивно сказывается на здоровье современного мужчины, вызывая в его организме повышение уровня гормона тестостерона.
Во время скоростного движения за рулем мощной и маневренной машины у водителя происходит значительный рост уровня этого гормона, обладающего способностью снижать риск сердечно-сосудистых заболеваний. А еще тестостерон предупреждает диабет и не допускает развития депрессии.
Выработка этого гормона всегда активизировалась у мужчин в минуты опасности или при неожиданном повороте событий, который требовал проявить самые мужественные стороны. Поэтому, скоростная езда, по мнению специалистов, особенно полезна для мужчин среднего и старшего возраста. Это позволяет им поддерживать высокий уровень тестостерона и, тем самым, увеличивать продолжительность своей жизни.
Игорь Львович
11.4.2010, 7:13
Канадские новости
ДОРОГОЙ ДОЛЛАР
Курс канадского доллара по отношению к американской валюте рос всю минувшую неделю. Причиной нового укрепления курса стали данные о том, что канадская экономика восстанавливается быстрее, чем прогнозировалось.
В январе ВВП Канады по сравнению с декабрем увеличился на 0.6 процента за счет роста темпов промышленного производства, а также увеличения объемов оптовой торговли, строительства, роста показателей розничной торговли и улучшения состояния финансового рынка. Согласно прогнозам аналитиков, рост ВВП за этот период не должен был превысить 0.5 процента.
Курс канадского доллара достиг отметки 1.0125 за 1 американский доллар, или 98.77 цента США за 1 канадский доллар. Рост курса также связан с изменением цены на нефть, являющейся важнейшей статьей канадского экспорта, которая в некоторой мере также влияет на курс валюты.
Данные о ВВП свидетельствуют о том, что темпы восстановления канадской экономики превышают прогнозируемые. В четвертом квартале рост ВВП в перерасчете на годовые показатели составил 5 процентов и продолжает оставаться стабильно высоким.
ОПАСНАЯ НАХОДКА
В среду вечером полиция обнаружила хранилище взрывчатых веществ в ячейке камеры хранения в восточном Торонто. Полиция Дархэма обнаружила взрывчатку при проведении обыска в камере хранения, находящейся на пересечении Прогресс авеню и Кеннеди роад. На время проведения операции были закрыты линии Scarborough Rapid Transit и Stouffville GO Transit.
Для транспортировки обнаруженных взрывчатых веществ на набережную Торонто и последующего их уничтожения были вызваны сотрудники подразделения по чрезвычайным ситуациям.
Для проезда конвоя из бронированного трейлера, полиции, машины скорой помощи и пожарных машин были перекрыты некоторые улицы, а так же части Дон Велли Парквей и шоссе Гардинер.
Судя по всему, взрывное устройство было настолько мощным, что вибрацию во время его уничтожения почувствовали жители Джерард стрит и Вудбайн авеню.
ПОЛЕЗНЫЙ УЛЬТРАЗВУК
2 апреля стало известно об открытии группы канадских ученых под руководством профессора Райерсона из кафедры медицинской физики университета Торонто. В процессе изучения воздействия ультразвука и света на человеческий организм ученые пришли к выводу, что ультразвуковые волны могут быть использованы для оценки эффективности лечения рака на ранних этапах. Сравнивая структуру высокочастотного ультразвука до и после лечения, врачи в течение нескольких дней смогут узнать, как опухоль реагирует на терапию.
"В настоящее время пациенты должны пройти весь курс лучевой и/или химиотерапии, отягощенный побочными эффектами, и лишь потом узнать об эффективности лечения", - сообщили ученые. С помощью высокочастотного ультразвука можно определить ответ опухоли на терапию в самом начале лечения. В результате, можно оперативно принять решение, следует ли продолжать терапию согласно назначенного плана или же необходимо разработать другой.
Эта группа ученых давно занимается изучением возможности более широкого применения ультразвука в медицине. Они уверены, что результаты их работы в скором времени приведут к улучшению качества жизни людей, страдающих от различных заболеваний, помогут быстро узнавать об эффективности лечения многих болезней, и, возможно, сократят количество необходимых инвазивных процедур и операций.
СОЗНАТЕЛЬНЫЙ ПОДРОСТОК
14-летнего мальчика обвинили в применении насилия при отягчающих обстоятельствах за то, что он бросил нож в мать. Таким образом подросток хотел остановить женщину от вождения в нетрезвом состоянии.
В минувшую субботу на место происшествия на Торонто-стрит в Виннепеге была вызвана бригада скорой помощи. 31-летнюю женщину доставили в больницу в критическом состоянии. Позднее ее состояние улучшилось до стабильного.
По словам полиции, подросток и женщина ругались в доме одной из ее подруг. Женщина взяла куртку мальчика, в которой были ключи от машины, и хотела уйти. Словесная перепалка произошла из-за того, что пострадавшая в нетрезвом состоянии хотела сесть за руль.
Ситуация накалилась, в результате чего подросток бросил в женщину обычный кухонный нож, нанеся ей повреждения. Пытаясь защитить мать от необдуманного поступка, мальчик серьезно ранил ее.
Подросток убежал с места происшествия, однако позднее вернулся назад в дом, где и был задержан. Сейчас он находится под арестом, а пострадавшая продолжает оставаться в больнице.
Администрация безопасности дорожного движения не рекомендует применять насилие в случае, когда нетрезвый родственник или друг хочет сесть за руль. Администрация предлагает избегать конфликтов любыми доступными средствами и при этом не давать ключи от транспортного средства, а также попытаться убедить лицо, находящееся в состоянии опьянения, не садиться за руль.
МИНИМУМ - 10.25
Со среды минимальный размер заработной платы в Онтарио составляет 10,25 доллара в час - на 75 центов больше, чем раньше.
Минимальная зарплата повышалась ежегодно с 2004 года, когда она составляла 6.85 доллара в час. С 1995 по 2004 год ее уровень был заморожен. С учетом последнего повышения уровень заработной платы вырос почти на 50% по сравнению с 2004 годом.
В 2004 году размер почасовой оплаты составлял 6,85 доллара, пока он не был увеличен до 7.15 доллара 1 февраля того же года. В 2005 году минимальная зарплата выросла до 7.45 доллара, в 2006 - до 7.75, в 2007 - до 8, в 2008 - до 8.75 доллара. 31 марта 2009 года минимальный уровень заработной платы был поднят до 9.50 доллара.
ОТМЕНА ПРИГОВОРА
Верховный суд Канады отменил условный приговор, вынесенный жителю г. Ла Рондж в 2005 году. Мужчина обвинялся в хранении на компьютере детской порнографии.
В полицию на Урбена Морелли донес сотрудник одной из компьютерных фирм, который в сентябре 2002 года настраивал в доме мужчины подключение к интернету. Подозрения у техника вызвали веб-камера, подключенная к видеомагнитофону и направленная на ту часть комнаты, где играла 3-летняя дочь Морелли, и несколько ссылок на порносайты - как с детской, так и взрослой порнографией, - в папке "Избранное" браузера.
На следующий день, заканчивая работу, техник отметил, что веб-камера смотрит в другую сторону, жесткий диск компьютера отформатирован, а ссылки на порнографию убраны из папки. В ноябре он сообщил об этом социальному работнику, который, в свою очередь, обратился в полицию. 10 января 2003 года был выписан ордер на обыск в доме Морелли.
Адвокат мужчины заявлял на суде, что полиция не имела достаточных доказательств для того, чтобы выписать ордер, но судья первой инстанции постановил, что обыск был произведен законно. В 2005 году Морелли приговорили к полутора годам тюрьмы условно.
19 марта 2010 года Верховный суд Канады постановил, что техник, который "сдал" Морелли полиции, не видел на компьютере порнографических материалов, а видел только ссылки на них; кроме того, дочь Морелли, играющая перед камерой, была полностью одета. Верховный суд отменил постановление мирового судьи от 2005 года и снял с Морелли запись об условной судимости.
ЭТНИЧЕСКИЕ МОТИВЫ
Бывший канадский дипломат Роберт Фоулер обвинил консервативное правительство и Стивена Харпера в том, что внешняя политика, которую проводит партия, нацелена на потакание еврейским избирателям, это "опрометчивая" ближневосточная политика, которая вслепую одобряет Израиль.
Фоулер также сказал, что Канада не заслуживает места в Совете Безопасности ООН, что Афганская миссия была ошибочной, а политики страны - как консерваторы, так и либералы, ставят цели внешней политики только для того, чтобы "загнать этническое голосование в угол".
"Мир не нуждается в такой помощи, которую оказывает Канада", - сказал Фоулер в своей речи в Монреале. "Канадское правительство сделало все так, что международные традиции и репутация Канады на международной арене ухудшились". Кроме того, Фоулер отметил, что политики Канады - здесь он имел в виду и либералов, и консерваторов - отказываются признать истинное положение вещей из страха, что их объявят антисемитами.
Фоулер имеет значительный опыт в иностранных делах. Он был государственным служащим в течение 38 лет. Он был советником по внешней политике премь-ер-министров Трюдо, Тернера и Малру-ни. Фоулер на протяжении длительного срока был послом Канады в Организации Объединенных Наций, также он был личным представителем для Африки премьер-министров Кретьена, Мартина и Харпера.
В 2008 году в Африке Фоулера взяла в плен Алькаида, он был заложником 130 дней. Сейчас Фоулер преподает в Уни-вертитете Оттавы.
ДРАКИ В ОЧЕРЕДИ
Солнечные, по-летнему теплые дни проявили, как ни странно, темные стороны характера многих жителей Торонто.
В минувшую пятницу полиции пришлось утихомиривать очередь на паром, перевозящий граждан с "материковой" части города на острова на озере Онтарио. Некоторым пассажирам пришлось ждать своей очереди на посадку три часа, поэтому страсти среди стоящих в ней накалились до предела. Дело даже дошло до скандалов и потасовок.
Небольшое судно Ongiara способно перевезти за один раз всего 220 пассажиров. Кораблик оказался единственным паромом на маршруте. Все остальные пока просто не готовы к навигации. По словам администрации торонтского порта, расписание паромов составляется на полгода вперед.
ДЕШЕВЫЕ ДЕНЬГИ КОНЧИЛИСЬ
Два крупнейших банка Канады поднимают процентные ставки по кредитам на жилье (mortgage). Это означает, что время исторически сложившихся низких ставок подходит к концу.
Изменения коснутся закрытых ипотек, выданных сроком на три, четыре или пять лет в банках RBC Royal Bank и TD Canada Trust. Ставки по таким среднесрочным ипотекам отражают банковские расходы по займам на рынках облигаций.
Сильнее всего ставки вырастут по пятилетним ипотекам. Оба банка повышают процентные ставки на 0.6% - с 5.25% до 5.85%.
Домовладелец, получающий ипотеку на 250,000 долларов по новой процентной ставке в 5.85% сроком на 25 лет, должен будет платить в месяц 1,577 долларов. До последнего повышения ежемесячный платеж составлял 1,489 долларов - на 88 долларов меньше.
Ожидается, что Bank of Canada начнет повышение процентных ставок этим летом в качестве одного из этапов программы по борьбе с растущим давлением инфляции на экономику. Банк удерживал ключевую ставку однодневных депозитов на рекордно низком уровне в 0.25% более года, чтобы помочь стимулировать экономику.
Клиентам следует ожидать дальнейшего повышения ставок по ипотеке, считает главный экономист CIBC Эвери Шенфелд. По его прогнозам, Bank of Canada будет плавно повышать основные процентные ставки на протяжении лета, и к третьему кварталу они вырастут на 0.75 - 1%.
ЗАХВАТЧИКИ НА СВОБОДЕ
Канадские судебные власти сочли возможным выпустить, после 25-лет заключения, членов Армянской Революционной Армии (АРА), совершивших 12 марта 1985 года вооруженное нападение на турецкое посольство в Оттаве.
Раффи Титизян, Геворк Марашлян и Овик Нурапян захватили тогда ненадолго представительство Турции. Во время их нападения погиб один сотрудник службы безопасности посольства, а посол Джошкун Кирса выпрыгнул со второго этажа здания и сломал себе ногу.
Все трое бойцов АРА были приговорены к пожизненному заключению. Как известно, даже в этом случае осужденные имеют право через какое-то время подать заявление об условно-досрочном освобождении. 19 февраля специальная комиссия освободила Марашпяна и Нурапяна, а ровно через месяц - и Титизяна. Последний 30 марта был депорти-рован из Канады.
КОСМОС НА ПРОДАЖУ
Аукцион под неформальным названием "Советские космические секреты на продажу" прошел в Торонто 31 марта. На торги было выставлено около 40 предметов, так или иначе связанных с историей советской космонавтики: тормозные двигатели космического корабля "Союз ТМ-33", его иллюминатор, панель управления, туалет для использования в условиях невесомости и другие ставшие историей предметы. Среди лотов также был портрет Юрия Гагарина с его автографом.
В результате торгов около половины выставленных на продажу редкостей нашил своих покупателей. Не по карману любителям "космической старины" из США, Великобритании и Китая оказался главный лот - скафандр "Сокол КВ-2", принадлежавший космонавту Анатолию Арцебарскому. Тот в 1991 году шесть раз выходил в открытый космос и провел в безвоздушном пространстве в общей сложности 33 часа. Его стартовая стоимость составляла 25-35 тысяч долларов США.
По версии организаторов торгов, эти вещи попали в частные коллекции в Европе и Северной Америке после распада СССР, когда в связи с экономическими трудностями власти были вынуждены пустить эти редкости с молотка. Российские поклонники истории освоения космоса в аукционе не участвовали.
ДЫРЫ В БЮДЖЕТЕ
В Квебеке увеличится налог с оборота, подорожает бензин и высшее образование. Так власти провинции хотят зала-тать дыры в бюджете. Как и в большинстве провинций, квебекское правительство пытается сократить дефицит бюджета, не уменьшая при этом выделение средств на здравоохранение, систему образования и не подвергая риску восстановление экономики.
Ожидается, что бюджет Квебека будет сбалансированным лишь к 2013-14 фискальному году, а до того времени его дефицит составит 13.4 миллиарда долларов. Таким образом, властям провинции придется сокращать расходную часть как минимум на 3.9 миллиарда в год либо искать возможность увеличивать доходы казны.
Министр финансов Квебека Раймон Башан представил проект бюджета, согласно которому власти увеличат провинциальный налог с оборота до 9.5 процентов к 1 января 2012 года; с 1 января 2011 года он составит 8.5 процентов. Кроме этого, с 1 апреля налог на бензин будет увеличен на 1 цент за литр. Такие же ежегодные увеличения ожидаются в течение следующих трех лет.
Подорожает и высшее образование, которое на данный момент является самым дешевым в стране. На два года будет приостановлено увеличение зарплаты премьера, министров кабинета и членов законодательного собрания.
По словам специалистов, наибольшей проблемой для провинций является поиск средств на нужды здравоохранения. В Онтарио, например, на медицину идет 46 процентов всех расходов, а через 12 лет эта цифра может достигнуть 70 процентов.
Правительство Онтарио, дефицит бюджета которой в ближайшие 8 лет составит 110 миллиардов долларов, старается ограничивать выделение средств на здравоохранение, установив трехпроцентный предел в увеличении финансирования после 2012-13 года. В Онтарио бюджет будет дефицитным дольше, чем в остальных провинциях. Расходная часть сравняется с доходной не ранее 2017-18 фискального года.
Для того, чтобы сдержать рост дефицита, власти Альберты, Саскачевана, Манитобы, Британской Колумбии и теперь Онтарио приостанавливают увеличение зарплаты бюджетников, что может привести к социальным волнениям. Более одного миллиона учителей, врачей и госслужащих в Онтарио на минувшей неделе были извещены о том, что в провинции нет денег для повышения зарплаты.
Британская Колумбия сократила финансирование министерств на 320 миллионов долларов и планирует подписать новые контракты с бюджетниками, которые не предусматривают повышение зарплаты. Как минимум три года бюджет этой провинции будет дефицитным, а долг к 2012-13 году составит 55.8 миллиарда долларов.
В Альберте, недавно получавшей огромные прибыли за счет продажи нефти и газа, дефицит бюджета составит 4.7 миллиарда долларов, а доходная часть не догонит расходную до 2012 года. До 250 госслужащих могут быть уволены. Это первые правительственные увольнения за последние 10 лет.
В течение следующих четырех лет количество государственных служащих в Саскачеване сократится на 15 процентов. Будет уволено около 1,800 человек. Дефицит бюджета, который составит 174 миллиона долларов, покроют за счет резервного фонда. Кроме этого, в провинции подорожает алкоголь и табачные изделия и будет закрыт телевизионный канал Saskatchewan Communications Network.
Игорь Львович
21.4.2010, 3:45
Канадские новости
ЭЛЕКТРОННЫЙ ПАСПОРТ
Паспортная служба Канады планирует ввести в обращение электронные паспорта (ePassport) в 2012 году. Тем временем, службу интересует мнение канадцев по этому вопросу, в том числе и отношение к изменению тарифов.
Новые паспорта мало изменятся внешне, но будут иметь электронный чип, в который закодируют имя, пол, дату и место рождения владельца, а также цифровую фотографию.
"Использование электронных паспортов позволит Канаде соответствовать международным стандартам безопасности паспортов для защиты наших границ и поддержания простоты передвижения канадских граждан", - говорится в пресс-релизе службы.
После выхода новых паспортов канадцы смогут выбирать срок действия паспорта, который составит 5 или 10 лет. Вместе с изменениями будут введены и новые тарифы. Этот вопрос должен быть обсужден с общественностью, говорят представители службы.
Канадцев просят ответить на вопросы через интернет на веб-сайте Паспортной службы Канады до 7 мая. Отзывы граждан будут учтены при разработке паспортов и установлении тарифов.
ПОЛИТИЧЕСКИЙ ШПИОНАЖ
Канадские исследователи обнаружили несколько прецедентов международного кибершпионажа. Они обратились к федеральному правительству с просьбой взять на себя ведущую международную роль в борьбе с онлайн-преступлениями.
Большая часть кибершпионов находится в Чэнду, в Китае. Они использовали популярные сервисы, такие как Twitter, сообщения в блогах и адреса электронной почты, чтобы получить контроль над компьютерами.
В результате этого было украдено более 700 политических документов, включая конфиденциальные файлы о ракетной системе от учреждений национальной безопасности Индии, обращения за Канадской визой, сообщения о миссиях и планах поездок, принадлежащие Организации Объединенных Наций, 1,500 электронных писем, посланных офисом Далай-ламы в прошлом году. Личности шпионов пока не установлены, как и их мотивы. Исследователи обнаружили пока только косвенные улики, а также их местоположение.
Ведущий исследователь Грег Уолтон сообщил, что нападения были преднамеренными и имели политический мотив. "Факт преступного и индустриального шпионажа в киберпространстве установлен, это явный прецедент политического шпионажа, пока не известно, был ли он направлен правительством", - сообщил Уолтон.
Исследователи считают, что полученные ими результаты подчеркивают необходимость того, чтобы политики уделили больше внимания информационной безопасности, приняли соответствующие законы.
ПОЛЬСКИЙ МЕМОРИАЛ
Польское сообщество Канады глубоко скорбит по президенту и высокопоставленным государственным чиновникам Польши, погибшим в авиакатастрофе в субботу утром.
Президент Лех Качиньский, его жена и несколько политических и военных лидеров Польши находились среди 97 человек, погибших при крушении самолета в лесу в западной части России.
Многих жителей Торонто, польская диаспора которого является одной из старейших и крупнейших в Канаде, потрясла эта новость. "Это настоящий шок", - сказал Лешек Дядик, пришедший в центр Ронсесвальес Виллидж, сплоченное польское сообщество которого организовало импровизированный мемориал. Расположенный здесь польский приход Святых Станислава и Казимира быстро наполнился цветами и свечами, которые приносили скорбящие.
Президентский самолет разбился в условиях плотного тумана во время четвертой попытки захода на посадку в аэропорту Смоленска. Первые лица польского государства направлялись в Россию для того, чтобы почтить память тысяч польских офицеров, расстрелянных 70 лет назад под Катынью.
Лидер либеральной партии Майкл Игнатьев, премьер Онтарио Далтон МакГинти и мэр Торонто Дэвид Миллер вместе с другими канадскими политиками выразили свои соболезнования польскому народу.
Помимо президента и первой леди, на борту находились министр обороны, глава генерального штаба, глава национального бюро безопасности, президент национального банка и другие политические и экономические деятели Польши.
РЕЛИГИОЗНАЯ ТЕРПИМОСТЬ
Канадский профессор Лори Бимэн, глава Департамента классических и религиозных исследований университета Оттавы, получила грант в 2.5 млн. долларов.
В цели проекта Лори Бимэн под названием "Проект религии и разнообразия" входит идентифицикация и выявление границ религиозного разнообразия в Канаде и потенциальных выгод от процесса продвижения в обществе идеалов религиозной терпимости. Проект профессора Бимэн позволит Канаде стать партнером западноевропейских стран, придерживающихся стандартов религиозного разнообразия.
Программа исследований, предложенная Лори Бимэн, будет осуществляться 36 учеными в 24 университетах Канады, Австралии, Франции, Великобритании и США.
"Религия, разнообразие и идентичность являются центральными темами в современном общественном обсуждении в канадском обществе. Такое исследование поможет содержательному и открытому диалогу, который способствует укреплению социальной сплоченности", - заявила Мона Немер, вице-президент университета Оттавы.
ПЕРЕГРЕТЫЙ РЫНОК
Данные исследования, проведенного канадским агентством недвижимости Royal LePage, свидетельствуют о перегреве рынков недвижимости в некоторых городах, тогда как в остальных наблюдается здоровый умеренный рост.
По всей стране цены на недвижимость всех типов выросли за первый квартал в среднем на 10%, сообщается в отчете. Однако в Ванкувере и Торонто цены выросли гораздо существеннее - в некоторых случаях рост составил 20%.
Исследование Royal LePage показывает, что средняя цена отдельно стоящего одноэтажного дома в Торонто выросла до 459,107 долларов - это на 13.3% выше прошлогоднего уровня. Средняя цена стандартных двухэтажных домов выросла на 13.2% и достигла 562,150 долларов. Квартиры подорожали меньше - на 10% до 317,579 долларов. В Ванкувере дома подорожали еще ощутимее - на 19.2 - 21.8%.
Такой рост обусловлен благоприятной экономической ситуацией и сравнительно низкими процентными ставками по ипотеке в этих городах, а также недавно прошедшей в Ванкувере Олимпиадой.
Несмотря на рост цен, специалисты компании считают, что с повышением процентных ставок в этом году и ужесточением условий получения кредитов, рынок должен нормализоваться.
ПРОЩАНИЕ С ПОКОЛЕНИЕМ
Генерал-губернатор Канады Микаэль Жан провела в Оттаве специальную церемонию, посвященную памяти сражения при Вими Ридж - одной из крупнейших битв первой мировой войны. В этом году мероприятие было посвящено еще и памяти Джона Бэбкока, последнего канадского ветерана Первой Мировой, скончавшегося в 109-летнем возрасте в феврале.
Перед многотысячной толпой собравшихся в центре канадской столицы выступил и премьер-министр страны Стивен Харпер, который с благодарностью и признательностью попрощался с поколением, "чье бесстрашие и жертвенность оставили неизгладимый след среди восхищенных канадцев". Почти 650 тыс. канадских граждан ушли добровольцами на первую мировую войну. Более 200 тыс. были убиты или ранены на полях сражений в Европе.
Во время церемонии прозвучал салют, данный из 21-го орудия, над местом ее проведения пролетел старинный боевой самолет марки Sowith Strutter, а на Парламентском холме в небо были выпущены 65 голубей - по одному на каждые 10 тыс. канадцев, ушедших в годы войны на фронт.
ОТДЕЛЕНИЕ КВЕБЕКА
26 процентов жителей Альберты и 15 процентов англоговорящих канадцев поддерживают стремление сторонников независимости Квебека. При этом выяснилось, что те же респонденты, которые высказались за отделение Квебека, в основном выступают против двуязычия в стране.
По словам социологов, сторонников квебекского суверенитета, проживающих не в Квебеке, больше заботит не самоидентификация квебекцев, а возможность избавиться от политики правительства относительно применения французского языка.
Результаты опроса, проведенного в конце январе, публикуются сейчас, когда лидер партии Блок Квебекуа Жиль Дюсепп начал турне по стране. Они свидетельствуют о том, что лидер политической силы, отстаивающей независимость Квебека, может рассчитывать на более теплый прием в некоторых регионах страны.
Больше всего сторонников независимости Квебека, естественно, в Квебеке (39.9 процента, 52.8 процента высказались против). На втором месте - Альберта с 26 процентами. Против суверенитета Квебека выступают 67.9 процента жителей Альберты. Это самый низкий показатель среди англоговорящих провинций.
В Манитобе и Саскачеване независимость Квебека поддерживают 22.3 процента опрошенных, при этом 73.5 процента жителей этих провинций убеждены, что Квебек должен оставаться частью Канады.
Меньше всего сторонников квебекского суверенитета в Нью-Брансуике - 5.3 процента. Здесь же больше всего несогласных (92.1 процента). 8 процентов жителей Атлантической Канады считают, что Квебек должен быть независимым, и 83 процента с этим не согласны.
В Онтарио право Квебека на суверенитет поддерживают 11.1 процента, 81.6 процента против независимости. В Британской Колумбии мнения разделились на 14.4 процента и 71 процент соответственно.
Жиль Дюсепп говорит, что эти данные удивили его. Депутат парламента, член Либеральной партии Марк Гарно сказал, что большинство канадцев хотят видеть страну единым целым.
В опросе приняли участие 1500 респондентов из различных регионов Канады.
НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКИ ПРОТИВ
Саммиты большой восьмерки и большой двадцатки объявлены, как самые масштабные события с точки зрения безопасности, когда-либо проведенные в Канаде. Но за три месяца до того, как Хантсвилл и Торонто примут встречи на высшем уровне, группа налогоплательщиков подвергла сомнению тот факт, стоит ли тратить на эти встречи миллионы долларов.
Как ожидается, федеральное правительство потратит 179.4 миллиона долларов на безопасность и планирование обеих встреч на высшем уровне, которые начнутся 25 июня в Хантсвилле и закончатся 27 июня в Торонто.
Кевин Годет из Канадской Федерации Налогоплательщиков (Canadian Taxpayers Federation) сообщил, что вместо того, чтобы тратить на это миллионы, правительство должно уменьшить стоимость этих масштабных событий, особенно в период экономического спада в стране.
"Они не должны потратить ни пенни", - сказал Годет в Торонто. "Это сумасшедшие расходы, в которых мы не нуждаемся. Сколько раз мы должны собрать политических деятелей, чтобы покупать шампан-ское и икру за деньги налогоплательщиков?".
Ежегодные встречи на высшем уровне, где мировые лидеры обсуждают глобальные проблемы - от терроризма до экономики, как ожидается, привлекут тысячи протестующих и более 3 тысяч членов международных СМИ.
ПИКНИК НА ОБОЧИНЕ
Онтарио подписывает 50-летний контракт на обновление зон отдыха на трассах. По условиям сделки компания Canadian Tire построит заправки и магазины в 23 зонах отдыха, расположенных вдоль двух самых загруженных шоссе Онтарио.
Согласно соглашению, в течение трех лет провинциальное правительство вместе с частной компанией потратит на реконструкцию зон отдыха 300 миллионов долларов.
Частная компания Host Kilmer Service Centres Inc. получила 50-летний контракт на поддержку и управление 23 станциями по всей провинции.
В течение следующих трех лет в ходе реорганизации будут созданы 2,500 рабочих мест, а на время строительства на каждом объекте будет открываться по 350 рабочих мест.
По условиям сделки, Host Kilmer потратит на реконструкцию 100 миллионов, а провинция - остальные 200 миллионов. Уже начались работы на семи объектах. К моменту открытия на них будут работать автозаправочные станции и магазины Canadian Tire, а также закусочные A&W, Burger King или Tim Hortons. Во время проведения работ на станциях будут доступны места для стоянки, биотуалеты и телефоны-автоматы.
Майкл Медлайн, президент Canadian Tire Automotive, заявил, что компания надеется привлечь новых клиентов в свои магазины с помощью заправок.
"Возможность разместить свой логотип на самых современных заправках самых загруженных шоссе выпадает раз в поколение", - сказал Медлайн в интервью.
АФГАНСКОЕ ПОДКРЕПЛЕНИЕ
Министр обороны Канады Питер Маккей 8 апреля в ходе внезапного визита в Афганистан объявил об отправке дополнительно 90 военнослужащих в страну.
Эти 90 военнослужащих будут отвечать за подготовку афганских армейских и полицейских подразделений, указал П. Маккей на пресс- конференции в Кабуле.
В настоящее время в Афганистане находятся более 2,800 канадских солдат в рамках Международных сил по содействию безопасности в Афганистане /ИСАФ/. Ранее правительство Канады объявило о выводе войск из Афганистана к концу 2011 года.
В МАГАЗИН ЧЕРЕЗ ГРАНИЦУ
В то время, как канадские производители терпят убытки из-за высокого курса национальной валюты, туристы и покупатели из Манитобы массово направляются в США.
Канадский доллар на прошлой неделе сравнялся с американским и даже немного превысил паритет. Благодаря этому покупательская способность жителей Канады возросла, но также был нанесен очередной удар по местному производителю.
Такая ситуация на руку не только обычным канадцам, но и владельцам гостиниц и ресторанов в Гранд Форкс и других крупных американских городах, расположенных рядом с границей, куда традиционно канадцы отправляются за покупками.
По словам экономистов, курс канадского доллара, который в последний раз стоил дороже американского в 2008 году, будет оставаться стабильно высоким еще некоторое время, в основном благодаря темпам восстановления канадской экономики и росту цен на нефть.
Вице-президент Торговой палаты Виннипега Чак Дэвидсон говорит, что городские магазины должны снизить цены, а промышленные предприятия пересмотреть стратегию, чтобы получать прибыль. По его словам, если промышленникам не удастся снизить стоимость производства и увеличить производительность, а также если они не будут осваивать новые рынки и останутся в зависимости от США, их ожидают большие проблемы.
Тем не менее, ряд предприятий могут извлечь выгоду из этой ситуации. В частности, это касается тех, кто импортирует сырье из США. Таким образом, они будут получать его по более низкой цене и смогут сок-
ратить производственные расходы.
КОНTРАБАНДА ТАБАКА
По данным организации Ontario Campaign for Action on Tobacco, более 60 тыс. школьников провинции, если курят, то чаще всего - контрабандой доставленные в страну сигареты.
Чаще всего табачные изделия, доставленные в Канаду контрабандным путем, оказываются в индейских резервациях, откуда, в свою очередь, иногда попадают на прилавки табачных лавок и небольших магазинов, а иногда - в руки нелегальных, частных "дистрибьюторов". Как утверждает Майкл Перли, директор Ontario Campaign for Action on Tobacco, из примерно 13.5 миллиардов выкуренных в провинции сигарет около 30% были контрабандными.
Цель исследования этой коалиции - побудить правительство Онтарио запретить или, по крайней мере, ограничить поставки "сырья" для изготовления сигарет нелицензированным производителям. "Постоянно растущая доля контрабандного табака сводит на нет все усилия по борьбе с курением", - считает доктор Сюзанн Страсберг, президент онтарийской Медицинской Ассоциации.
В настоящее время канадские компании свободно и без налогов по специальным квотам поставляют табак в индейские резервации. Там же организуются небольшие фабрики, которые поставляют свою продукцию на "неиндейский", если можно так выразиться, рынок.
Игорь Львович
23.4.2010, 5:23
Канадские новости
КОНСЕРВАТОРЫ – В ЛИДЕРАХ
Консервативная партия Канады продолжает сохранять лидерство среди политических сил страны. Об этом говорят результаты опроса, проведенного службой общественного мнения EKOS. Если бы выборы были проведены на этой неделе, консерваторы выиграли бы их, набрав 31,7 процентов голосов избирателей. Либералы с небольшим отставанием идут на втором месте – 27,1. На третьем месте новые демократы (NDP) – 16,3. Последующие места занимают партия «зеленых» (12,6) и Bloc Quеbеcois (9,5).Результаты демонстрируют некоторые потери популярности у демократов, еще неделю назад они отставали от консерваторов всего на 2,4 процента. Эксперты объясняют это тем, что негативная общественная реакция на скандал, связанный с отставкой министра Хелены Джордис начинает спадать.
НОВАЯ РОЛЬ УИЛЬЯМА ШАТНЕРА
Новая кандидат на пост генерал-губернатора Канады, который, как известно, вскоре станет вакантным, - это известный киноактер Уильям Шатнер (William Shatner). Инициаторам его выдвижения стали пользователи Facebook – уже более 10 тысяч человек поставили свою подпись в его поддержку. Актер, ставший знаменитым благодаря роли капитана Кирка в популярном сериале «Star Trek», является уроженцем Монреаля. Он был одним из местных знаменитостей, участвовавших в церемонии открытия Олимпиады в Ванкувере. В последнее время его популярность вновь взлетела вверх в связи с исполнением им одной из главных ролей в сериале «Boston Legal».
НЕТ – ЭВТАНАЗИИ
Парламент Канады отклонил предложении узаконить эвтаназию в медицинской практике. 228 депутатов высказалось «против», и лишь 59 – «за». Законодательная инициатива исходила от депутата Франшин Лялонд (Francine Lalonde), представляющей Bloc Quebecois. Ее предложение, очевидно, во многом было мотивировано личными причинами: она сама продолжает бороться с раком, и, по ее словам, наступило время дать шанс людям, испытывающим нестерпимую физическую боль, оставлять жизнь по их собственной воле. Депутаты во время дебатов возражали, что такой закон повел бы страну «по скользкой дорожке», на которой многие инвалиды и старики будут подвергаться эвтаназии без их согласия. Министр Стивен Флетчер (Steven Fletcher), страдающий параличом конечностей, при голосовании воздержался, хотя в принципе он поддерживает сам принцип эвтаназии. Он мотивировал свое решение тем, что проект закона в предложенном виде имел серьезные изъяны.
МЕЖРАСОВЫЕ БРАКИ – ВЫГОДНЫ
К такому заключению приводят новые исследования, обнародованные статистической службой Канады. Их число, начиная с 1990 года, быстро растет, и экономически такие семьи благополучнее чем внутрирасовые браки. Они зарабатывают в среднем более 74 тысяч долларов в год – на 5 тысяч больше, чем моноэтнические пары. Причем финансово самыми успешными оказались браки, в которых белые мужчины и женщины создавали семью с представителями «видимых меньшинств» (в среднем 76 тысяч в год). Смешанные семьи также опережают других по уровню образования. В целом сейчас в стране почти 290 тысяч смешанных семей – в три раза больше, чем в 2001 году.
ЧЕСТНЫЙ ГЕНЕРАЛ
Бригадный генерал Дэниел Мейнард (Daniel Menard) не пожелал воспользоваться «административным ресурсом» и приказал провести расследование инцидента со своим участием. В марте этого года его винтовка внезапно произвела выстрел в военном аэропорту Кандагара, где командующий канадской группировкой войск в Афганистане находился по служебным делам. Военная полиция пришла к выводу, что генерал допустил дисциплинарное нарушение. Обычное наказание в таких случаях – штраф. Сам Мэйнард сказал, что он такой же солдат, как все другие, поэтому не мог сделать для себя исключения из общего порядка. При выстреле никто не пострадал.
КЭМЕРОН КАК ЭКОЛОГ
Знаменитый кинорежиссер Джеймс Кэмерон подал свой голос против разработок нефтяных месторождений Альберты. Автор «Аватара» сказал, что это «синяк под глазом» на лице его родной страны, претендующей быть международным лидером в защите окружающей среды. Кэмерон пожелал узнать больше о проектах будущих разработок (Athabasca Oil Sands Project), которые уже стали предметом горячей общественной дискуссии, и о потенциальном ущербе от него для коренных жителей этих мест. Он также выразил недоумение тем фактом, что страна тратит миллиарды на добычу нефти, в то время как их можно было бы потратить на строительство экологически чистых ветротурбин.
ВИНО СИЛЬНЕЕ ПИВА
Канадцы все больше потребляют красного вина, и это сокращает традиционно доминирующий здесь рынок пива. Если в 1993 году пиво занимало 53 процента в алкогольном рационе канадцев, то в прошлом году оно опустилось до 46 процентов. Вместе с тем в последнее время стремительно растут продажи красного вина, увеличившиеся вдвое с 2000 года. Белое вино за то же время стали покупать в полтора раза чаще. Исследование, проведенное StatsCan, также показывает, что среди крепких напитков несколько возросло потребление водки (до 5,6 процента), но оно все еще далеко отстает от продаж виски, скотча и бурбона, занимающих более трети всего алкогольного рынка в стране.
ПОДДЕРЖКА ИЗ ТЮРЬМЫ
Неожиданная помощь пришла кандидату на пост мэра Торонто Саре Томсон из тюрьмы во Флориде (Coleman, Fla.). Поклонником ее политических талантов оказался не кто иной, как Конрад Блэк (Conrad Black), знаменитый бизнесмен, ныне отбывающий тюремный срок в 6 с половиной лет за мошенничество и препятствия отправлению правосудия. В свое время Блэк, владея компанией Hollinger International, Inc, контролировал такие знаменитые издания как The Daily Telegraph (Великобритания), Chicago Sun Times (США), Jerusalem Post (Израиль), National Post (Канада). На тот момент он занимал третье место среди самых богатых медиамагнатов мира. В 2007 году он было осужден американским судом в результате расследования, которое показало, что он направлял на личные цели средства компании.
И вот теперь бизнесмен, известный своей любовью к роскошной жизни и широкой трате денег, высказался в пользу Сары Томсон, которая перед тем, как вступить в избирательную гонку, руководила женским журналом Women's Post. Блэк назвал ее умной и привлекательной женщиной и талантливым менеджером, высказав мнение, что она придет в мэрию с новым видением будущего и новым методом решения проблем Торонто. Сама Томсон сказала, что она польщена словами видного бизнесмена. Впрочем, в его поддержке есть некая ироническая составляющая: когда Томсон только еще намеревалась открыть свой журнал, она попросила финансовой помощи именно у Блэка, который ответил, что ее проект неперспективен. Через восемь лет тираж журнала достиг 70 тысяч экземпляров, его читали 350 тысяч человек, а в редакции работало 45 сотрудников. Недавний опрос общественного мнения поставил Сару Томсон с 7 процентами на пятое место среди кандидатов, тогда как у лидера гонки Джорджа Смизермана – 34 процента.
«ИСТОРИЧЕСКИЙ» КРАХ
Судьба здания в самом центре города (Yonge Street и Gould Street), стена которого внезапно обвалилась в минувшую пятницу, пока остается под вопросом. Это здание, известное как William Reynolds block, было построено в 1888 году и находится под охраной государства как исторический объект городского значения. Но ремонт дома, по словам специалистов, может быть непростым. Его уже неоднократно обновляли, в частности, кирпичи фасада были заменены, а новую структуру поставили не на фундамент, а на стальные балки – это обычная процедура в таких случаях. Однако, по всей видимости, новая конструкция оказалась шаткой. Тем не менее, инженеры надеются спасти хотя бы часть здания.
МУСОР – В ЧАСТНЫЕ РУКИ
Согласно опросу, о котором сообщила газета Toronto Star, жители города благожелательно относятся к тому, чтобы уборкой мусора занимались частные предприятия. 64 процента опрошенных сказали, что они бы поддержали инициативу по приватизации этой службы. Такое отношение к этому вопросу во многом продиктовано недовольством от прошлогодней забастовки мусорщиков, которая длилась шесть недель и существенно затруднила жизнь горожан. Вместе с тем другие идеи по приватизации не нашли столь же дружного одобрения. Продажу энергетических ресурсов города (Toronto Hydro) одобрили бы 37, а части автобусных маршрутов – 17 процентов опрошенных.
ПРОДАЕТСЯ УБЕЖИЩЕ УБИЙЦЫ
Одно из зданий, где в 1968 году скрывался Джеймс Рэй, убийца лидера движения за права черного населения Америки Мартина Лютера Кинга, выставлено на продажу. Стартовая цена на дом, расположенный в оживленном районе (102 Ossington Ave.) – 1,2 миллиона долларов. Здесь Рэй прятался после того, как покинул свое первое убежище в Торонто (6 Condor Ave.), которое, кстати, также продается – за 550 тысяч долларов.
Рэй после убийства бежал из США в Канаду: Мартин Лютер Кинг был застрелен Рэйем из снайперской винтовки в Мемфисе 4 апреля 1968 года. Он провел в Торонто около месяца, меняя места проживания. Позже преступник был арестован в аэропорту Хитроу в Лондоне при попытке оставить страну по подложному канадскому паспорту.
ПЕРВЫЙ РАЗ – НЕ СЧИТАЕТСЯ
Лидер либералов Майкл Игнатьефф выступил с новыми инициативами по контролю за длинноствольным оружием в стране. Суть их заключается в упрощении процедуры регистрации «стволов», отмене платы за перерегистрацию, а также в более мягком отношении к нарушителям: уклонение от регистрации – если это первый случай – не будет считаться преступлением и повлечет за собой лишь денежный штраф. Регистрация – это часть пакета мер по контролю за оружием, разработанного либералами. Инициатив встретила сопротивление в сельских и северных районах Канады с давними охотничьими традициями. Консерваторы неоднократно предпринимали попытки отменить регистрацию через парламент.
КУРИТЕ ДОМА
В Ванкувере с 1 сентября этого года нельзя будет курить в парках и на пляжах. Такое решение приняла администрация парков города (Vancouver Park Board), обосновав его заботой о здоровье горожан и состоянии окружающей среды. Штрафы или какие-либо другие наказания за нарушение этого запрета не предусмотрены, но указано, что если потребуется, они будут введены позднее. В Британской Колумбии уже действует закон, запрещающий курение в закрытых публичных местах, на автобусных остановках и рядом с дверями и окнами общественных зданий.
Игорь Львович
26.4.2010, 5:43
Канадские новости
ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО!
Темпы восстановления канадской экономики превышают прогнозы специалистов, а ВВП страны в январе в перерасчете на годовой показатель вырос на 6 процентов.
Кроме этого, в феврале 2010 года было занято на 100 тысяч человек больше, чем в феврале прошлого года. Этому способствовало развитие промышленного и производственного секторов.
В марте в Канаде было создано 17,900 рабочих мест, что меньше, чем прогнозировалось. Наибольший вклад в развитие внесли строительные и нефтегазовые компании. В то же время, количество занятого населения в сфере услуг сократилось.
Уровень безработицы остался прежним и составил 8,2 процента. Согласно прогнозам специалистов, в марте должно было быть создано 26 тысяч рабочих мест, ожидалось снижение уровня безработицы на 0.1 процента.
Тем не менее, федеральное правительство считает, что рост экономики связан непосредственно с успешным выделением средств в рамках стимуляционного плана. По словам министра промышленности Тони Клемента, эти данные являются свидетельством эффективного вкладывания денег правительством, в результате чего экономика продолжает развиваться, особенно производственная сфера и сфера розничной торговли.
ХУДШИЙ БАНК КАНАДЫ
Канадская Федерация Независимого Бизнеса (Canadian Federation of Independent Business) объявила, что банк Canadian Imperial Bank of Commerce является худшим в малом бизнесе.
Свое мнение CFIB подкрепил свое мнение результатами исследования, в котором анализировались такие ключевые вопросы, как обслуживание, финансирование и операции. Анализировалось 12 тысяч предприятий малого бизнеса со штатом менее 50 человек.
В категории бизнеса с количеством служащих от 5 до 49 человек лучшими были признаны кредитные союзы. Второе место занял банк HSBC, далее последовали Royal Bank of Canada, Scotiabank, National Bank и TD Canada Trust.
УНИВЕРСАЛЬНАЯ КАРТОЧКА
Провинция настаивает на введении в крупнейшей системе общественного транспорта страны - Транспортной комиссии Торонто (TTC) - карточек Presto как части программы по оптимизации общественного транспорта.
Карточка Presto похожа на банковскую дебетовую карту. На нее кладутся деньги, а стоимость проезда снимается с карточки с помощью специальных считывающих устройств, что позволяет пассажирам одинаково удобно пользоваться разными видами транспорта.
Смысл введения таких карточек состоит в создании единой системы, позволяющей пассажирам использовать одну карту вместо того, чтобы покупать билеты на разные виды транспорта.
Председатель TTC Адам Джамброне дал добро на проведение тестовой эксплуатации такой системы на некоторых станциях метро, однако его беспокоит навязывание одной конкретной технологии.
"Нас беспокоит то, что в таком случае нельзя будет использовать открытую систему оплаты - такую, когда вы расплачиваетесь за проезд со своей кредитной или банковской карты прямо на турникете", - говорит он.
TTC рекомендовало провинции внедрить в Presto элементы открытой платежной системы, однако пока никакого решения по этому поводу принято не было.
Даже во внедрении системы Presto в ее сегодняшнем виде существуют трудности. Расходы на установку составят порядка 400 миллионов долларов.
По предварительным оценкам, пассажиры TTC смогут платить за проезд с помощью карточек через пять лет.
АПТЕЧНАЯ ВОЙНА
Продолжается война обвинений и суровых предупреждений, которую ведут между собой аптеки провинции Онтарио и ее премьер Далтон МакГинти.
Как известно, фармацевты, выдавая "нефирменные" лекарства, оплаченные провинциальными властями, получают немалые премиальные от компаний-производителей этих медикаментов. Правительство провинции заявило, что намерено вдвое сократить эти бонусы, в ответ на что крупнейшие сети аптек пригрозили увеличить сборы за "приготовление" лекарств по рецептам, а также сократить часы работы и прекратить бесплатную доставку медикаментов нуждающимся в этом пенсионерам и инвалидам.
В минувшую пятницу аптечная сеть Shoppers Drug Mart выпустила листовку, в которой недвусмысленно угрожает привести эти меры в исполнение. На картинке изображен пожилой гражданин, а надпись над фого гласит: "услуги вашей аптеки находятся под угрозой". Министр здравоохранения Онтарио Дэб Мэттьюз назвала издание прокламаций "постыдным", а администрация Shoppers Drug Mart считает листовки инструментом "образования" клиентов.
НОВЫЙ ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОР
Микаэль Жан, находясь в Сенегале, сообщила о том, что в сентябре покинет пост генерал-губернатора Канады.
Разговоры об уходе Микаэль Жан продолжаются в Оттаве уже несколько недель. Ранее в прессе сообщалось, что премьер-министр Стивен Харпер не намерен продлевать ее полномочия. Таким образом, у Харпера появится возможность сделать первое назначение на этот высокий, но формальный пост.
"Сейчас я сосредоточена на том, чтобы успеть сделать как можно больше до конца срока, который наступит в сентябре, - сказала он журналистам. - Я назначена на пост на 5 лет, и этот срок истекает в конце сентября".
Бывший журналист CBC Микаэль Жан, прибывшая в Канаду в качестве беженца из Гаити, была назначена на пост генерал-губернатора премьер-министром-либералом Полом Мартином. С тех пор Жан, ее муж и дочь стали известными всей стране.
52-летняя генерал-губернатор получила репутацию пламенного оратора и стала примером для многих канадцев, в частности, для молодежи и представителей небелых рас.
Несколько последних недель выдвигаются предположения, кто может сменить Жан на этом посту. Некоторые полагают, что Харпер объявит кандидатуру перед или во время визита королевы в Оттаву в июле.
И хотя Харпер ни разу не обмолвился о возможных претендентах, в прессе уже муссируются несколько имен. Это "человек в движении" Рик Хансен из Британской Колумбии, лидер инуитов Мэри Саймон, бывший начальник Генштаба из Ньюфаундленда Рик Илье, отставной генерал и уважаемый дипломат Джон де Шастелен, а также лидер Партии реформ Престон Мэннинг.
С учетом того, что последними двумя генерал-губернаторами были женщины (Эдриен Кларксон и Микаэль Жан), Харперу, возможно, на сей раз придется назначить на этот пост мужчину.
НАЛОГОВЫЙ ПРОТЕСТ
Около 50 тысяч человек собрались перед зданием Национальной Ассамблеи в Квебеке, чтобы мирно выразить свое недовольство повышением налогов. Сначала протестующие собрались на равнине Абрахама, затем вдоль Grande All?e направились к зданию ассамблеи.
В руках у них были швабры, метлы и знаки пикета. Среди протестующих были люди всех возрастов, дети. Люди призывали правительство разобраться в своих расходах прежде, чем повышать налоги.
В течение двух лет правительство Квебека планирует поднять налог на продажи до 15%.
Организатор протеста Патрик Гэгнон сказал, что "квебекцы по горло сыты" таким поведением правительства, и только этим протестом все не закончится. Люди планируют новые акции и новые действия против правительства.
УНИКАЛЬНЫЙ ДОМ
Проект дома под названием 63 House, построенного в Торонто, разработали архитекторы компании Atelierrzlbd.
Архитекторы при проектировании объекта постарались решить сразу три проблемы: экологическую, экономическую и социальную. А в целом - продемонстрировать новый подход к реализации идеи частного городского дома.
Здание четкой кубической формы назвали 63 House, поскольку 63-градусный угол главного фасада имеет южное направление и обеспечивает пассивное солнечное отопление за счет создания парникового эффекта.
При этом архитекторам удалось решить и финансовый вопрос: строительство дома, имеющего общую площадь 155 кв. метров, обошлось приблизительно в 27 тысяч долларов. А возведение этого объекта заняло всего 90 дней.
КОКАИН ВОЗЛЕ ШКОЛЫ
Учеников средней школы в Торонто отправили по домам после того, как полиция обнаружила по соседству лабораторию по производству наркотиков. Два дома, находящихся радом с местом преступления, домом 21 по Эвермед драйв рядом с Дон Вэлли парквей и шоссе 401, также были эвакуированы.
Родителей попросили забрать детей из средней школы Донвью. Тех детей, чьи родители не смогли приехать, доставили в другую школу, общественную школу Фенсайд, находящуюся на Фенсайд драйв. В Донвью учатся более 200 детей.
Ранним утром пятницы полицейские проводили обыск в доме на Эвермед драйв.
Внутри они обнаружили большое количество кристаллического метамфетамина, кокаина и марихуаны, а также химических препаратов, использующихся для производства метамфетамина.
Констебль Тони Вела заявил, что школа была эвакуирована в качестве меры предосторожности, так как некоторые вещества, обнаруженные в доме, могли оказаться взрывоопасными.
"Это очень милый район, никто бы не мог предположить, что в таком месте можно обнаружить лабораторию по производству метамфетамина", - сказал он.
После проведения обыска были арестованы четыре человека.
НЕЗВАННЫЙ ГОСТЬ
Полиция призывает жителей закрывать все двери, находящиеся вне поля зрения, во время работы во дворе. Это предупреждение связано с инцидентом, случившимся в Виннипеге. Пока хозяин работал во дворе, через незапертую дверь в дом зашел посторонний.
Позднее в дом зашел друг домовладельца, между ним и незваным гостем завязалась драка. Полиция, прибывшая на вызов, арестовала 47-летнего мужчину за незаконное проникновение, а также за нарушение правил пробации. Его поместили под стражу в центр предварительного заключения.
В то время, как многие жители города в связи с потеплением занялись работой во дворе, лица, склонные к совершению преступлений, пользуются незапертыми дверями для совершения незаконных действий.
УМНЫЕ СЧЁТЧИКИ
В Онтарио резко подорожает электроэнергия. Для среднего домовладения провинции годовой счет за электроэнергию вырастет на 350 долларов, утверждают критики повышения цен, и эта сумма может удвоиться в случае введения Онтарио субсидий на зеленую энергетику.
Совет по энергетике Онтарио сообщает, что новые тарифы, достигающие порядка 7.60 доллара в месяц и вступающие в силу 1 мая, относятся только к домам, в которых не установлены так называемые `умные счетчики`, учитывающие расход по времени суток.
Для владельцев таких счетчиков электроэнергия подорожает меньше - на 5.8% или около 5.79 доллара в месяц. Помимо этого, к 2012 году в ежемесячных счетах за электричество появятся дополнительные 5 долларов - эти повышения являются частью 8-миллиардного плана по увеличению производства возобновляемой энергии в Онтарио.
Помимо этого с введением гармонизированного налога с продаж с июля потребители должны будут платить за электроэнергию на 8% больше, чем раньше.
Министр энергетики Брэд Дугвид а защиту повышений отметил, что стоимость энергии растет во всем мире, а дополнительные средства провинция тратит на то, чтобы сделать производство энергии более экологичным и чистым. Пока преждевременно говорить о том, насколько в целом подорожает электроэнергия, заявил Дугвид.
ВУЛКАН РУЛИТ
Из-за извержения исландского вулкана премьер-министр Канады Стивен Харпер вынужден отменить свою поездку в Польшу - на похороны президента и других высокопоставленных лиц этого государства, погибших 14 апреля в авиакатастрофе в Смоленске. Канадская делегация, в которую включены также и лидеры оппозиционных партий парламента, не смогла вылететь в Краков из-за отмены почти всех рейсов, проходящих над странами Европы.
Вначале канадский правительственный рейс из Оттавы отложили на несколько часов, но после его пришлось отменить вовсе. Помимо канадской, отменили свои визиты в Польшу и государственные деятели Японии, Южной Кореии и Индии.
По той же причине - из-за висящего в европейском небе вулканического пепла - отменил свой визит в Россию, Хорватию и Финляндию министр иностранных дел Канады Лоуренс Кэннон.
ПОРНО ДЛЯ СЛЕПЫХ
Известная в Канаде художница Лиза Мерфи выпустила первую в мире порнографическую книгу, предназначенную для слепых людей. Издание называется Tactile Mind. В нем Мерфи представила как эротические тексты, так и откровенные изображения мужских и женских тел.
Для выпуска книги использовалась технология выпуклой печати. Она применяется для выпуска книг для незрячих людей. Слепой читатель получает пред-ставление об изображенных в книге картинках, потрогав их. Под каждой картинкой напечатан текст шрифтом Брайля.
Создать Tactile Mind художница решила из-за отсутствия в мире подобных книг. В качестве моделей для книги позировали друзья Лизы Мерфи. Для создания изображения каждой обнаженной натуры уходило по 50 часов. Стоимость этой книги составляет 225 долларов.
Первыми опубликовать "взрослые" тексты шрифтом Брайля решили создатели периодического издания Playboy. Эта
серия выходила с 1970 по 1985 год.
ИСТОРИЯ РОСТА
В Канаде откроется подразделение компании Victoria`s Secret. Об этом объявила компания Limited Brands Inc., отметив при этом, что, открыв собственное подразделение компании нижнего белья, они планируют в течение 4 лет увеличить розничные продажи втрое и достигнуть продаж в миллиард долларов.
"Это история роста", - говорит президент нового подразделения Victoria`s Secret Джоанн Немерофф. Благодаря новому подразделению в этом году будет создано 600 новых рабочих мест в магазинах.
В августе в Эдмонтоне откроется большой магазин Victoria`s Secret площадью 15,000 квадратных футов, также в Канаде будет открыто 30 новых магазинов "Bath and Body Works shops".
СПАСТИ КРЫСУ МАТИЛЬДУ
Приговоренную к смертной казни... крысу перевезли в другую провинцию, чтобы спасти от неминуемой гибели.
Матильда - годовалый крысюк, которая жила в Альберте. Недавно Альберта приняла закон, по которому все крысы объявлены там вне закона и должны быть без исключения уничтожены. Уличенные в том, что содержали опасную животину дома, хозяева Матильды, дабы избежать штрафа в 5 тыс. долларов, решили сдать ее в приют, где крысу должны были усыпить.
Однако вместо эвтаназии крыса была переправлена в Британскую Колумбию. Произошло это благодаря группе спасателей - защитников прав животных, которые оттранспортировали Матильду из опасной провинции туда, где она может продолжать свое существование. Небольшой центр помощи животным Little Mischief Rescue уже нашел за последние два года хозяев для 400 крыс.
В Альберте же образовано специальное подразделение контроля за грызунами. Оно строго следит за тем, чтобы в провинцию не попали животные, могущие сильно навредить урожаям зерновых.
Игорь Львович
27.4.2010, 0:55
ЧТО НЕМЦУ – СОРНЯК, ТО ИТАЛЬЯНЦУ – САЛАТ
Куда ни оглянешься – во дворах согбенные спины: люди копают, рыхлят, сажают, а некоторые уже собирают урожай. Раннее тепло – приятный сюрприз для всех огородников и садовников города, а теперь, когда опасения, что заморозки могут погубить нежные цветы на деревьях, постепенно стихают, солнечные дни вдохновляют на лишний часок-другой «крестьянского труда».
В ТОРОНТО ПРИШЛА ЗЕМЛЕДЕЛЬЧЕСКАЯ ЛИХОРАДКА
Ханс приехал в Торонто из Германии в начале 1950-х и всю жизнь проработал на авиационном заводе. Этот дом он купил почти 50 лет назад – тогда это было заброшенное жилье, в котором хозяева уже не жили пару лет, а обширный двор представлял собой пустырь: ни деревьев, ни цветов, ни грядок. Сейчас это предмет острой зависти для всех соседей – а они в подавляющем большинстве итальянцы по происхождению и, следовательно, далеко не дилетанты в огородничестве. Что же делает Ханса особо искусным в аграрном деле, а его двор особо продуктивным? Наверное, все дело не только в том, что он вырос в крестьянской семье, с детства впитывал в себя, как управляются родители на ферме, а позднее стал им помогать. Дело еще и в типичной немецкой методичности и организованности, с которой он использует каждый клочок земли на своей территории. Соседи распахивают до сантиметра все, что не грозит подорвать устойчивость фундамента под домом, Ханс же ухитрился оставить незанятой огромную поляну посреди двора, на которой его внуки, навещая деда, с увлечением «режутся» в футбол. При этом урожай хозяин снимает в разы больше, чем у его «конкурентов» по другую сторону забора.
Сейчас у него уже буйно цветут тюльпаны, и свежий салат готов к употреблению, а дальше все запланировано на все лето вперед: растения будут сменять друг друга и сдабриваемые компостом из огромного запасника, давать шикарный урожай. Причем Ханс рассчитывает дело на годы вперед: к примеру, рядом с развесистой сорокалетней яблоней растет молоденькое деревце, четырех лет отроду, готовясь прийти на смену «ветерану». Хозяин предусмотрительно срубил один из стволов, чтобы дать юному побегу свободу роста.
Вдобавок Ханс на редкость изобретателен и предусмотрителен в каждой мелочи. Некоторые его «штучки» предельно просты. Так, когда созревает клубника, он просто покрывает ее легкой сеткой – на пару сантиметров над растениями, чтобы не повредить стебли. Солнца сетка не скрывает, зато птицы, которые уже сейчас копошатся в густых ветках груш, персиков, вишни, яблонь, жадно поглядывая вниз на нежные ростки, ничего не получат: через сетку до клубники им не добраться. Урожай цел! Впрочем, в этом районе сетки не редкость: по словам Ханса, некоторые закрывают сеткой даже вишни, чтобы спасти ягоды.
Но есть у Ханса и приемы не столь очевидные и распространенные. К примеру, он нашел свой способ сохранять на зиму цветы. Для этого он использовал старые окна, оставшиеся после ремонта дома. Из них он сделал небольшую оранжерею, так что с одной стороны она смотрит на юг и ловит все солнечные лучи, которые доступны зимой, а с другой – упирается в окна подвальной части его дома. Из дома поступает тепло и согревает герань и розы в горшках на протяжении всех холодных месяцев года. Ближе к весне он выставляет сюда ящики с рассадой.
Соседи учатся у Ханса огородничеству, перенимают опыт. Данте, делающий первые шаги в «фермерстве», научился у него, как правильно сажать горох: семена надо предварительно замачивать, чтобы они дали ростки, и только тогда класть в землю – иначе им может не хватить влаги, и они не взойдут. Вдобавок Данте с пользой для себя прополол огород соседа: он выбрал оттуда все побеги дикого цикория. Ханс их выпалывает, а итальянец делает из них… салат. Немножко оливкового масла и уксуса, и готово прекрасное блюдо, здоровое и вкусное. Когда кончаются запасы от соседа, Данте выходит на лужайку перед домом и выкапывает оттуда вдоволь «салата». Когда итальянцы стали массово иммигрировать в Канаду, в конце 1950-х, местные жители иногда презрительно отзывались о них, что вот, мол, они питаются сорняками. На самом же деле собирать дикий цикорий и употреблять его в еду – это для итальянцев примерно то же самое, что для русских – собирать дикий щавель.
Но, конечно, итальянцы, особенно старшего поколения, сами эксперты в садовых делах. Дядя Данте, 80-летний Джузеппе, несмотря на проблемы со здоровьем, практически не заходит домой из своего небольшого двора. Прежде всего, он подготовил фиговые деревья к лету. Оказывается, чтобы теплолюбивые растения пережили зиму, их приходится буквально… закапывать в землю. Осенью Джузеппе выкапывает траншею, а затем в эту траншею укладывается дерево – его, чтобы не ломать ствол, сгибают в корнях, они очень гибкие – затем укрывают теплозащитным материалом, а сверху кладут щиты для защиты от воды и грязи. Сейчас деревья уже стоят в полный рост, купаясь в весеннем тепле. Кроме того, Джузеппе уже привил несколько фруктовых деревьев вокруг дома – в этом он «академик». К примеру, его любимый чернослив держит на себе сразу шесть (!) сортов этого дерева – каждый со специфическим вкусом и предназначением. И конечно, Джузеппе уже снимает первый урожай со своего огорода – брокколи. И это только начало – впереди долгое «трудовое лето».
Русский Экспресс
Игорь Львович
27.4.2010, 0:58
НЕЗДОРОВЫЕ СТРАСТИ НА МЕДИЦИНСКОМ ПОЛЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО ПРОВИНЦИИ И АПТЕКАРИ НЕ ПОДЕЛИЛИ ДЕНЬГИ
Канадцы очень гордятся своей системой здравоохранения, и даже не без оттенка некоторого злорадства, когда речь заходит о медицинских бедах южных соседей. Но так ли все благополучно здесь? В нашей стране цены на лекарства – среди самых дорогих в мире. К примеру, такое лекарство, как amlodipine (популярное средство от ангины), сейчас продается в Торонто за 83 доллара, в Виннипеге стоит 71, а в Северной Дакоте – всего 18. Кто должен злорадствовать по этому поводу?
Именно высокие цены подняли температуру в отношениях между крупнейшей аптечной сетью страны Shoppers Drug Mart и провинциальным правительством. Министерство здравоохранения Онтарио намерено резко – вдвое – удешевить лекарства, но фармацевты и слышать об этом не хотят. В ответ на объявление о снижении цен Shoppers Drug Mart демонстративно сократил часы работы в Лондоне – именно там находится избирательный участок министра здравоохранения Деб Мэттьюз (Deb Matthews). Заодно тут же началась кампания за привлечение симпатий населения. В Shoppers Drug Mart выпустили флайер с изображением пожилого человека и угрюмой надписью: «Ваши аптечные услуги находятся под угрозой». Министр Мэттьюз назвала плакат «постыдным» и нацеленным на «самых уязвимых». Аптекари скромно, – но, очевидно, не без иронии – возразили, что это лишь «учебное пособие».
Конфликт постепенно разгорается, угрожая крупными последствиями для обеих сторон: финансовыми потерями – для одной, политическим провалом – для другой. Где-то в середине между борющимися сторонами оказались люди – те, для кого эти лекарства предназначаются.
НЕСТЕРИЛЬНАЯ ФАРМАЦИЯ
ПРАВИТЕЛЬСТВО ОБВИНЯЕТ АПТЕКИ В ФИНАНСОВОЙ НЕЧИСТОПЛОТНОСТИ
Правительство в публичном разговоре находит обтекаемые формы выражения этой мысли, но от перемены слов ее содержание не меняется: утверждается, что аптеки Онтарио используют средства, предназначенные для пациентов, в собственных целях.
Зло якобы идет от нынешней практики «скидок» (professional allowances), которые аптеки получают от производителей лекарств. Для аптекарей она очень выгодна. Фармацевтические компании, борясь на право поставить свои снадобья на аптечную полку, вынуждены соглашаться на скидки, которые только в прошлом году составили 750 миллионов долларов. Эта практика была введена в 2006 году и позволила бюджету сэкономить более 1 миллиарда долларов. Но такая льгота была предоставлена аптечным сетям с жестким условием: все до последнего цента вырученные от данной процедуры средства должны быть потрачены на обслуживание пациентов. Но вот с этим, по утверждению министерства здравоохранения, дело обстоит «нестерильно».
70 процентов этих средств, говорят власти, ушло на премии, разного рода вознаграждения, накладные расходы и пополнение доходов, а не на услуги пациентам. Около 100 владельцев аптек так и не предоставили документацию по данной части своей финансовой деятельности. Еще 650 – дали неполные отчеты. Более того, некоторые аптеки и оптовики оказались вовлеченным в различные схемы перепродажи лекарств, так что за одно и то же лекарство фармацевтические компании были вынуждены давать скидки несколько раз. Сейчас в этих фирмах идет расследование.
Это серьезные обвинения, и опираясь на них, минздрав постановил немедленно прекратить практику скидок.
Другая мера: снижение вдвое цен на так называемые generic drugs, то есть лекарства-аналоги оригинальных брендов, в рамках государственной медицины (public drug plan), так что они будут стоить лишь четверть от цены оригинальных лекарств (brand name drugs). То же самое, но с «рассрочкой» на следующие три года, будет сделано для всех лекарств, продаваемых по частным каналам.
Это не означает, указывает правительство, что аптеки брошены на произвол судьбы. Чтобы финансово поддержать их, немедленно вводится дополнительная плата в 1 доллар (4 доллара – для сельских районов) за обслуживание каждого рецепта по государственной программе (Ontario Drug Benefit), а в будущем эти компенсации будут ежегодно увеличиваться. Кроме того, 150 миллионов выделяется на оказание разного рода услуг, которые аптеки предоставляют жителям Онтарио.
ПОДТЕКСТ И КОНТЕКСТ «ЛЕКАРСТВЕННОЙ ВОЙНЫ»
Личные счеты
Уж не они ли стали истинной причиной конфликта между крупнейшей аптечной сетью Онтарио и премьером Далтоном Макгинти?
Юрген Шрайбер (Jürgen Schreiber), исполнительный директор Shoppers Drug Mart обвинил премьера в «близорукости» в связи с переменами в фармацевтической политике, намекая на то, что решение не продумано и приведет к обратным желательному последствиям. Сокращение рабочих часов в Лондоне было, конечно же, чисто демонстративным ходом, - аптекари просто «отбрыкнулись», выставляя напоказ свое недовольство.
«Личная неприязнь» существует пока только на уровне слухов, но резкие взаимные заявления и ходы заставляют подозревать, что дыма без огня не бывает.
Аптекари утверждают, что после нововведения и сокращения их доходов, они просто не смогут обслуживать больных на том же уровне. Если это действительно так, то последствия могут быть крайне серьезными. И дело не только в том, что придется носиться по городу в поисках открытой аптеки (по всей видимости, это и должны были показать урезанные часы работы в Лондоне). К примеру, Shoppers Drug Mart в силу своего авторитета и стабильности, является важным участником многих пенсионных планов, и ее финансовые неурядицы могут сказаться на пенсионных накоплениях населения. Пока только в теории, но даже такая теоретическая угроза действует пугающе.
Почти половина продаж сети приходится на лекарства. 750 миллионов долларов в год скидок от фармацевтических компаний – огромная сумма, и поскольку теперь ее больше не будет, аптекам надо искать новые источники дохода, чтобы покрыть эту потерю. Половина всех аптек Shoppers Drug Mart находится в Онтарио, так что реформа, по сути, ударяет по всей национальной сети.
Так стоит ли сотрясать эту систему, если за реформой нет ничего, кроме личных амбиций?
Пострадают ли производители?
Отношения между фармацевтами, которые производят новые лекарства и теми, кто потом вырабатывает их аналог, - это еще одна война. Часто дело доходит до суда, когда фирмы, специализирующиеся на аналогах, требуют отмены патента, чтобы наполнить рынок собственными, более дешевыми, средствами.
В этой битве обе стороны правы. Первая – потому что она имеет право на высокую прибыль от своего лекарства (а они очень дороги), чтобы затем на вырученные средства разработать новое спасительное средство. Вторая – потому что она добивается резкого снижения цен на лечебные средства, тем самым делая их доступными для всех.
Как же конфликт в Онтарио может изменить соотношение дел в этой сфере? Очевидно, что производители аналогов будут терять в доходах. Двойное сокращение цен на лекарства лишает компании возможности давать скидки, даже без всякого запрета – на это просто не остается денег. Но тогда возникает другая угроза: этим компаниям, возможно, придется сменить профиль: ведь любой аналог предполагает дорогостоящие судебные тяжбы с производителем оригинальных лекарств. Где взять деньги, если доходы сокращаются? Далее это может вообще повлечь отказ от производства аналогов, и государство останется лицом к лицу с дорогими марками. Результат – рост цен.
Рецепт для всей страны
Ситуация с лекарствами в Онтарио, мало отличается от того, что происходит в других провинциях. Там те же скидки и те же безумные цены на медикаменты. Поэтому происходящее здесь неизбежно повлечет за собой изменения в системе здравоохранения во всей Канаде – конечно, если реформа пройдет удачно. Если же нет – там все останется без изменений.
Надо понимать особое значение аналогов для медицины и здоровья нации. Generic drugs в силу их относительной дешевизны – самые доступные и массовые в потреблении средства. Так что цены на них для людей жизненно важны – в самом прямом смысле этого слова.
Оборот этих лекарств огромен: страна ежегодно тратит 22 миллиарда на средства-аналоги. Многие говорят, что это неоправданно много, и всему причина – жадность производителей. Официальные органы (Competition Bureau) однако считают, что дело вовсе не в нарушении антимонопольного законодательства – рынок открыт для всех игроков. Зло же следует искать в другом месте – в нынешней системе скидок от производителей аптекарям.
Когда Онтарио в 2006 году ограничило стоимость для аналогов в 50 процентов от оригиналов, аптеки тоже жаловались, но вовсе не разорились, а за прошедшие с того времени годы было открыто 140 новых точек. Секрета, как им удается «сводить концы с концами», никакого нет – скидки с той поры еще больше возросли (до 85 процентов от цены снадобья!). Ну, и конечно, подорожали сами лекарства. Но теперь аптекари утверждают, что их фактически приперли к стенке и никаких ресурсов для безубыточной деятельности – в нынешней форме – не остается.
Что предпримут сети? Один «рецепт» напрашивается сам собой: вместо официальных скидок будут иметь место разного рода другие сделки, а затраты в результате лягут на плечи производителей. Еще один ресурс: резкий рост цен на обслуживание частного сектора. Третья (но об этом эксперты говорят скептически): жесткая экономия внутри самих аптек и, как следствие, больше прозрачности в их деятельности.
Игорь Львович
29.4.2010, 1:40
НОВОСТИ
СЕКРЕТНОЕ ОРУЖИЕ АНТИТЕРРОРА
Секретное антитеррористическое оружие - так характеризует «Торонто Стар» вооруженных агентов федеральной полиции, обеспечивающих безопасность авиаполетов под видом обычных пассажиров. Недавно журналисты из газеты первыми получили доступ к секретному подразделению RCMP, задачей которого является ликвидация террористов в случае захвата самолетов. Вооруженные агенты - air marshalls – охраняют международные рейсы канадской пассажирской авиации. Отличить их от обычных пассажиров невозможно, пишет газета. С виду это обычные бизнесмены, пересекающие океан; рядовые канадцы, направляющиеся по своим делам в Штаты; или же отпускники на южных рейсах. Их отличие заключается в скрытом полуавтоматическом оружии, а также в специальной подготовке на случай схватки с террористами в салоне самолета. Эта подготовка включает в себе не только снайперскую стрельбу и владение приемами рукопашного единоборства, но также и тщательную проработку различных ситуаций, которые могут возникнуть в случае попытки захвата или взрыва самолета. Программа воздушной охраны была начата после терактов 2001 года году в рамках усилий по обеспечению безопасности пассажирской авиации. «Стар» пишет, что далеко не все эксперты согласны с эффективностью использования воздушных агентов – хотя бы потому, что их штата недостаточно для всех авиарейсов. Но, естественно, сама по себе возможность наличия профессионального агента службы безопасности в салоне самолета может вынудить террористов отказаться от их планов.
ЧИП НЕ ЗАЩИЩАЕТ ОТ ПОДДЕЛКИ ПАСПОРТОВ
На прошлой неделе было объявлено о предстоящем введении в Канаде «электронных» паспортов. По этому поводу газета «Оттава Ситизен» опубликовала статью с рассказом недостаточной защищенности паспортов с компьютерным чипом от подделки и хищения информации. Со ссылкой на различных экспертов газета сообщает, что аппаратура для подделки информации на чипе стоит около ста долларов, а необходимую для этого компьютерную программу можно найти бесплатно в интернете. Таким образом, наличие компьютерного чипа не сильно осложнит жизнь изготовителей фальшивых паспортов. Столичная газета рассказывает о том, что пару лет назад один британский эксперт успешно подделал электронный паспорт на имя Элвиса Пресли и прошел с ним контроль в аэропорту.
КЛИНИКА ДЛЯ КАТОЛИЧЕСКИХ СВЯЩЕННИКОВ
«Торонто Стар» рассказывает о специальной клинике, где католические священники лечатся от вредных привычек, нездоровых сексуальных наклонностей и прочих мирских грехов. Единственная в своем роде в Канаде, клиника расположена в торонтском пригороде Аврора на обширной зеленой территории в 100 акров. И хотя она существует сорок пять лет, известно о ней очень мало. Сейчас в клинике находятся 22 пациента, а рассчитана она рассчитана на 44 человек. Сюда прибывают священники, страдающие алкоголизмом, депрессией, гомосексуализмом и педофилией. Насколько широко распространены среди них алкоголизм и депрессия, неизвестно. Что касается прочего, то со ссылкой на соответствующие исследования, «Стар» сообщает, что в период между 1950 и 2002 годом почти 4400 католических священников в США стали объектами обвинений в сексуальных преступлениях против несовершеннолетних. Это около четырех процентов от их общего числа. Газета также пишет о том, что по данным исследователей, до 40 процентов католических священников являются гомосексуалистами. Как пишет «Стар», в Северной Америке в последние десятилетия происходит значительное сокращение числа католических священников. В частности, в Канаде их количество уменьшилось с 21 тысячи в 1960 году до менее чем 10 тысяч в 2000 году. Необходимость соблюдать безбрачие и половое воздержание является одной из причин этого явления.
МЭР ЗАНЯЛ МЕСТО В ИСТОРИИ
Обычно воспоминания пишутся после того, как политический или иной деятель покидает своей пост и уходит на заслуженный отдых. В противном случае у него просто может не оказаться времени для творчества из-за обилия служебных обязанностей. Дэвиду Миллеру удалось опровергнуть эту закономерность: в продаже появилась его книга «Witness to A City: David Miller’s Toronto». Аннотация сообщает, что книга посвящена жителям Торонто, но название утверждает обратное: «Торонто Дэвида Миллера». По всей видимости, мэр опасался, что неблагодарные потомки не захотят отвести ему надлежащее место в истории города. Судя по комментариям читателей канадских газет, очень многие предпочли бы иное название. Например, «Торонто без Дэвида Миллера». Впрочем, не будем слишком суровы к мэру: мэр выступил в качестве соавтора своих воспоминаний, а это означает, что основную работу взял на себя другой исполнитель этого проекта Дуглас Эрроусмит.
РЕКОРДСМЕН-ПУТЕШЕСТВЕННИК ИЗ ТТС
Руководство общественным транспортом Торонто включает в себя постоянные зарубежные командировки. Жители Торонто узнали об этом благодаря расскреченным данным о путешествиях членов городского совета и их затратам. Рекордсменом по времени, проведенному заграницей, и по деньгам налогоплательщиков, потраченным на эти поездки, оказался шеф ТТС Адам Джамброне. На протяжении минувшего финансового года протеже мэра Миллера находился в пути как минимум в среднем один день в неделю. Вероятно, опыт по руководству сабвеем, трамваями и автобусами проще всего получить в тех странах, где Джамброне побывал на протяжении года: Австрия, Китай, Катар, Аргентина, Кения, Колумбия, Бразилия, Чили, Япония, Сингапур, Гонконг... Но шеф ТТС не только обменивался опытом с коллегами, но еще и освящал своим присутствием конференцию транспортных профсоюзов в Вене, - вероятно, также за общественный счет.
ВАРИАНТЫ КАНАДСКОЙ ЗИМЫ
Зима в этом году не оправдала прогнозов. Синоптики предсказывали в Торонто свирепые холода и снегопады, но получилось наоборот. И даже привыкшие жаловаться на торонтскую зиму люди на этот раз не имеют повода для обычного брюзжания. Кстати, брюзжать-то особо не на что. В Торонто далеко не самая холодная, снежная и противная зима. Конечно, это не Калифорния, но все же средняя зимняя температура в столице провинции Онтарио составляет всего-то около минус восьми десятых градуса. В Канаде есть места и с куда более низкой температурой воздуха. Достаточно взять поселок Alert в Нунавуте – это самый северный на нашей планете населенный пункт с постоянными жителями, имеющий свой почтовый адрес. Здесь средняя температура зимой приближается к минус 40 градусам. Ну, а самое холодное место страны – это поселок Eureka, тоже в Нунавуте. Средняя температура в Эврике ненамного выше, чем в поселке Alert, но зато в 1947 году здесь была зафиксирована самая низкая температура в населенных центрах страны: минус 62,8 градуса Цельсия. Среди крупных городов самыми холодными зимами отличается Виннипег. Что касается рекорда по количеству снега, то его держит поселок Ревелсток в Британской Колумбии: здесь средней зимой выпадает 15 метров снега. Трудно поверить, но в зиму 1971-72 года здесь, по официалным данным, выпало более 24 метров снега! Расположенный в Скалистых горах поселок скромно именует себя «Снежной столицей Канады», что привлекает любителей зимних спорта из Канады и других страны. На другом конце страны самым снежным является Гандер на Ньюфаундленде, со скромным показателем в 4,43 метра снега за зиму. В Торонто глубина снежного покрова за среднюю зиму составляет около 130 сантиметров. Правда, в условиях большого города это порой нелегкое испытание для транспорта. Количество снега зимой – это еще не все. Как насчет снежных бурь? Тут чемпионом является поселок Baker Lake – опять же в Нунавуте. Здесь в среднем бывает более двадцати снежных бурь за зиму. Зима – это не только снег, холода и бураны. Это еще и надоедливые сумерки и темень. Меньше всего солнечных дней зимой отмечается в поселке Chilliwack в Британской Колумбии – всего 76. Жителям Торонто повезло: здесь с ноября по март бывает в среднем 106 солнечных дней.
Русский Экспресс
Игорь Львович
29.4.2010, 1:43
НОВОСТИ
НОВАЯ ШОТЛАНДИЯ:
НАРКОТИКИ ЗА ОБЩЕСТВЕННЫЙ СЧЕТ
Революционное решение принял Верховный суд провинции Новая Шотландия. В соответствии с этим решением правительство провинции должно оплачивать стоимость медицинской марихуаны для женщины, получающей пособие по бедности. Некоторое время назад она обратилась в социальную службу с просьбой увеличить пособие на сумму, необходимую для покупки и применения наркотика в медицинских целях. Получив отказ, она обратилась в суд. Официально марихуана не включена в список оплачиваемых общественной медицинской страховкой медикаментов. Теперь это положение может измениться. Независимо от обстоятельств данного случая все это вызывает большую тревогу у налогоплательщиков, которым теперь, возможно, придется оплачивать «медицинскую марихуану» получающим пособием наркоманам.
ОТТАВА:
ПРЕКРАЩЕНА ПРОГРАММА «РЕТРОФИТА»
Федеральное правительство неожиданно прекратило программу под названием ecoENERGY Retrofit. Суть этой программы заключалась в том, что владельцы частного жилья могли получить грант размером до 5 тысяч долларов на ремонт своего дома с целью сделать его более энергосберегающим. Владельцы жилья, успевшие подать заявления на участие в программе, могут не волноваться, их заявления будут рассмотрены министерством природных ресурсов. Прочие, как сообщил глава этого министерства, могут не затруднять себя обращениями к правительству. Это решение принято в связи с режимом экономии в Оттаве, вынужденно решать проблему почти 50-миллиардного дефицита бюджета. Любопытно, что в предложенном в начале марта этого года бюджете на очередной финансовый год правительство продолжало рекламировать программу «ретрофита» как перспективную и необходимую. По первоначальным планам, программа должна была действовать еще на протяжении года.
ШОУ-БИЗНЕС:
НАШ ЧЕЛОВЕК В ОБЪЕМНОЙ ИНДУСТРИИ
Канадцы продолжают вносить свой весомый вклад в североамериканскую и мировую индустрию развлечений. В связи с выходом на экраны эпического и стереоскопического фильма Clash of the Titans газета «Торонто Стар» рассказывает о 39-летнем специалисте под видеэффектам из Виннипега по имени Крис Бонд, который создал компьютерную программу под названием View-D. Эта программа позволяет преобразовывать двухмерное изображение в трехмерное. На сегодня она считается самой современной и эффективной из всех подобных методов. Именно эта программа использовалась для трансформации «Битвы Титанов» в объемный фильм. Кстати, прежде Крис Бонд работал с канадским голливудским режиссером Джеймсом Камероном, который недавно выпустил трехмерный «Аватар», а теперь собирается перевести в объемное изображение знаменитый «Титаник» и, возможно, другие свои фильмы.
ОТТАВА:
КОНФЕРЕНЦИЯ ПО АРКТИКЕ
В начале недели в Оттаве состоялась конференция с участием министров иностранных дел стран Арктического бассейна. В конференции, помимо Канады, приняли участие США, Россия, Дания и Норвегия. Однако, в Оттаву не были приглашены представители других стран, также заинтересованных в обсуждении вопросов арктических границ и природных ресурсов, а именно Исландии, Швеции и Финляндии. Наконец, там не были представлены и народы Крайнего Севера, судьба которых тесно связана с событиями в Арктике. Все это стало причиной весьма резкой реакции госсекретаря США Хиллари Клинтон, которая высказала свое негативное мнение об организации конференции и покинула ее досрочно. Обозреватели считают, что Клинтон посетила Оттаву исключительно для того, чтобы призвать Канаду задержаться в Афганистане после намеченного на будущий год вывода войск. Они также отмечают любопытный подход американского госсекретаря, которая практически в один день осудила Канаду и обратилась к ней за помощью в войне с террором. В ответ премьер-министр Канады Стивен Харпер подтвердил намерение Канады покинуть Афганистан в соответствии с принятым парламентом решением. Тем не менее, многие считают, что канадские войска могут частично остаться в Афганистане в роли советников и для обеспечения безопасности некоторых объектов. Положительным моментом встречи в Оттаве стало то, что министр иностранных дел Норвегии призвал своих коллег изжить предрассудки времен холодной войны и перейти к установлению новых отношений с Россией. Этот призыв широко обсуждался в канадской прессе, которая заодно напомнила о том, что канадский премьер Стивен Харпер не раз выступал с осуждениями «российских провокаций» в Арктике. К числу этих «провокаций» относятся погружение флага России на Северном полюсе, и возобновление полетов стратегических бомбардировщиков в Арктике. В связи с таянием льдов Арктического бассейна регулярное судоходство и добыча полезных ископаемых в этом районе становятся все более реальными. В частности, по оценкам ученых, здесь находится около четверти мировых запасов нефти и газа.
ОНТАРИО:
МИНИМАЛЬНАЯ ЗАРПЛАТА УВЕЛИЧЕНА
В провинции Онтарио произошло историческое событие: официально установленная минимальная заработная плата перевалила за 10 долларов в час. Увеличившись на 75 центов, теперь она составляет 10 долларов 25 центов. При сегодняшних ценах такой зарплаты вполне достаточно, чтобы одному человеку не протянуть ноги с голода, поскольку оно обеспечивает доход ниже минимального прожиточного уровня. Очередное повышение минимальной заработной предпринято в интересах трудящихся. Но оно выгодно и государству, поскольку увеличится налоговый сбор. Что касается трудящихся, то многие малые бизнесы окажутся в еще более трудной финансовой ситуации и будут вынуждены расстаться с частью персонала, либо включиться в теневую экономику. Критики государственного регулирования зарплат в частном секторе считают, что государство должно помогать людям с низким заработком при помощи различных социальных мер. Как бы там ни было, но проблема «работающих бедняков» остается одной из самых серьезных в Канаде.
ЭКОЛОГИЯ:
НОВЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ НА АВТОМОБИЛЬНЫЕ ВЫХЛОПЫ
Канада и США сделали новый совместный шаг по защите окружающей среды. Правительства двух стран приняли решение ввести новые стандарты на содержание двуокиси углерода в автомобильном выхлопе. Новые стандарты вступят в действие с будущего года. Согласно этой программе, к 2016 году производимые в Северной Америке автомобили с бензиновыми и дизельными будут выбрасывать в атмосферу на 25 процентов меньше двуокиси углерода по сравнению с моделями 2008 года. Эти меры приведут к незначительному подорожанию автомобилей, но позволят ощутимо сэкономить на расходе топлива и значительно оздоровить атмосферу.
ТОРОНТО:
ВСТРЕЧИ ТРАНСПОРТНИКОВ С ПАССАЖИРАМИ
Если вы недовольны ситуацией на общественном транспорте Торонто, то у вас есть возможность высказать это транспортникам прямо в глаза. Естественно, не отвлекая их от руля или кассы, а в деловой и дружественной обстановке предстоящих в эти выходные встреч профсоюза ТТС с общественностью. Как объявил вожак транспортных юнионистов Роб Киннеар, в ближайшие воскресенья в различных залах города пройдут три таких встречи. Разговор явно предстоит нелицеприятный – торонтовцы крайне недовольны тем, как работают транспортники. Чтобы обеспечить видимость объективности, вести встречи будут люди со стороны, не имеющие отношения к ТТС. В частности, первую встречу, назначенную на 11 апреля, будет вести бывший лидер консерваторов Онтарио, бывший кандидат в мэры Торонто и бывший ведущий менеджер корпорации «Роджерс» Джон Тори. Подробности можно найти на вебсайте транспортного профсоюза wemovetoronto.ca.
КЛИМАТ:
СПАСИБО ЭЛЬ-НИНЬО
Минувший март оказался оказался рекордным по количеству снега. Точнее, его отсутствия. Это был первый за время наблюдений – с 1845 года – когда в центре Торонто снега вообще не было. И не только в Торонто. В Оттаве, которая является самой снежной столицей мира, снега также не было, хотя в среднем мартовский снежный покров составляет здесь 40 сантиметров. Анти-рекорд по количеству снега был поставлен и в обычно чрезвычайно снежном Монреале: всего 1,4 сантиметра. В чем причина такой теплой погоды? По мнению синоптиков, это не результат глобального потепления, а воздействие теплого течения Эль Ниньо, благодаря которому арктический воздух не смог проникнуть так далеко на юг, как обычно.
СКАНДАЛ:
РАСТУТ ЗАРПЛАТЫ В ОБЩЕСТВЕННОМ СЕКТОРЕ
В Торонто растут налоги – а вместе с ними и число тружеников общественного сектора, входящих в «клуб стотысячников». Членами этого символического сообщества становятся получающие годовую зарплату в размере более 100 тысяч долларов. За минувший год их число, невзирая на постоянные бюджетные трудности, выросло почти на треть или на 519 человек. Теперь членами «золотого клуба» могут стать 2071 представитель муниципального сектора. Возможно, утешением налогоплательщикам послужит тот факт, что у 428 человек зарплата перевалила за 100 тысяч из-за прошлогодней забастовки мусорщиков и других муниципальных работников. В результате забастовки менеджерам пришлось частично взять на себя обязанности бастующих подчиненных, что и привело к росту зарплат за счет сверхурочных и других выплат. Если бы не забастовка, говорится в пресс-релизе мэрии, за минувший год прибавился бы всего 91 «стотысячник». Естественно, у налогоплательщиков возникает вопрос: а почему бы не убавился? В позапрошлом финансовом году «стотысячники» составляли 3,9 процента от числа сотрудников муниципальных служб. В прошлом финансовом году их количество выросло до 4,6 процента. Поскольку Торонто находится в подчинении Онтарио, список «стотысячников» можно найти на следующем вебсайте правительства провинции www.fin.gov.on.ca/en/publications/salarydisclosure/2010. Кстати, в общественном секторе Онтарио за минувший финансовый год число «стотысячников» выросло на 18 процентов, до 63 761 человека. Любопытно, что произошло это в условиях почти 20-миллиардного бюджетного дефицита провинции. Лидерами стали бывший глава общественной энергетической корпорации Ontario Hydro Джим Ханкинсон, заработавший 2,15 миллиона долларов; его преемник на этом посту Том Митчелл, успевший получить один миллион долларов, и главный менеджер Художественной галереи Онтарио Мэттью Тэйтелбаум, недотянувший до миллиона менее 45 тысяч долларов. В бюджете на новый финасовый год правительство Онтарио предполагает заморозить заработки в общественном секторе.
ТОРОНТО:
НЕ ЗАБУДЬТЕ ПРО ТРАНСПОНДЕР
Платный хайвей 407 находится в руках частных владельцев, но полиция его обслуживает общественная. Полиция провинции Онтарио имеет договор с международной корпорацией, приватизировавшей хайвей сроком на 99 лет при консерваторах Майка Харриса. Патрулируют 407-й три полицейских машины, основной задачей которых до сих пор было поддержание существующего скоростного режима. Теперь же полиция будет также выявлять владельцев «левых» транспондеров. Транспондеры – это своего рода радиомаяки, предназначенные для автоматического опознания автомобилей на хайвее с целью взимания с них платы за проезд определенной дистанции. Некоторые водители обходятся без транспондеров или же используют несанкционированные устройства, позволяющие им избегать оплаты за пользование хайвеем. Установленные на полицейских машинах устройства дадут возможность обнаруживать таких водителей, сообщает «Торонто Стар».
Игорь Львович
2.5.2010, 6:08
Эпизоды из канадской жизни
НАЙТИ ВИНОВНОГО
Одно из самых громких дел в истории канадского правосудия получило новый поворот
Эта история исключительная. Но подобное может случиться с каждым. Для этого нужно немногое – быть невинным перед законом.
Началась она в 1990 году, когда житель Скарборо Роберт Балтович (Robert Baltovich) заглянул домой к своей подруге Элизабет Бейн (Elizabeth Bain) – без всякой особой на то причины. Просто соскучился человек. Мама Элизабет сказала, что дочь пошла в университетский городок, чтобы посмотреть расписание занятий по теннису – она была очень спортивна и, кроме своих занятий психологией, с увлечением играла в теннис и бегала по тенистым дорожкам кампуса. Роберт пошел ее искать, но не нашел. Ее не нашли до сих пор – ни живую, ни мертвую. А Роберт Балтович в 1992 году был осужден за убийство и приговорен к пожизненному тюремному заключению.
Далее началась долгая история апелляций, которая завершилась в 2008 году полным оправданием Балтовича по этому делу. Казалось, точка поставлена. Вероятно, это имел в виду генеральный прокурор Онтарио Крис Бентли (Chris Bentley), который в январе этого года публично сказал, что ни о каких компенсациях за 8 лет заключения без всякой вины речи быть не может. Но прошлой неделе адвокатская контора в Виндзоре подала иск на 13 миллионов долларов от имени Балтовича. Конкретные претензии предъявлены к прокуратуре, полиции Торонто, двум детективам и адвокатам защиты на первом процессе. Утверждается, что полиция и прокуратура имели доказательства невиновности Балтовича, но предпочли их скрыть. Адвокат Балтовича Харви Стросберг (Harvey Strosberg) сказал, что это дело «взывает к компенсации», так как справедливость по отношению к его клиенту не была оказана, а вся правовая система оказалась в данном случае несостоятельной. Персонально называются имена Брайана Рэйбулда (Brian Raybould) и Стивена Ризора (Steven Reesor), двух полицейских, которые вели расследование дела, а также Уильяма Гатварда (William Gatward) и Макла Энгела (Michael Engel), защитников Балтовича на первом процессе. Стросберг добавил, что они готовы к тому, чтобы уладить дело по обоюдному согласию и сойтись на приемлемой сумме, иначе же все будет решать суд. В 2008 году Стросберг добился компенсации по другому делу невинно осужденного человека: Джеймс Дрискелл (James Driskell) получил более 4 миллионов долларов. Он также был осужден за якобы совершенное им убийство и провел в тюрьме 13 лет.
Канадское правосудие, гордое своим высоким уровнем, регулярно дает сбои, приговаривая людей, которые ни в чем не повинны. Балтович и его адвокаты намерены заставить закон быть более ответственным. Они хотят найти виновных в страшной ошибке, сломавшей жизнь человеку. Хотя бы это, если не найден виновный в убийстве…
ДЕЛО БАЛТОВИЧ-БЕЙН: ОБРАТНЫЙ ОТСЧЕТ
ХРОНИКА РАССЛЕДОВАНИЯ И СУДЕБНЫХ ПРОЦЕССОВ
22 апреля 2008:
На второй день процесса суд присяжный постановляет, что Балтович не виновен в убийстве Бейн. Прокуратура начала с того, что воздержалась от предъявления каких бы то ни было улик, несмотря на ранее сделанные заявления, что будет вызвано не менее 50 свидетелей.
15 июля 2005:
Генеральная прокуратура Онтарио объявляет, что предстоит новый процесс по делу Бейн, на котором Балтовичу будут предъявлено обвинение в убийстве второй степени.
2 декабря 2004:
Апелляционный суд Онтарио отменяет приговор Балтовичу и назначает повторный процесс. Суд постановляет, что предписание судьи присяжным не было справедливым и взвешенным и содержало значительные правовые ошибки, исходящие из предвзятого отношения к подозреваемому. Адвокат Балтовича попросил апелляционный суд оправдать его клиента. Но суд воздержался от оправдания, поскольку при правильном инструктаже присяжные могли бы вынести обвинительный приговор – для этого было достаточно улик.
20 сентября 2004:
Апелляционный суд Онтарио начинает слушания по приговору Балтовича – спустя 12 лет после его осуждения.
24 апреля 2003:
Судья Марк Розенберг (Marc Rosenberg) постановляет, что адвокат Балтовича Джеймс Локиер (James Lockyer) не может участвовать в той части апелляционного процесса, где Пол Бернардо представлен как реальный убийца Бейн. Этому воспротивился сам Бернардо – и провинциальный суд поддержал протест – поскольку Локиер представлял Бернардо в 1996-1997 гг. Был заключен компромисс: другой защитник Балтовича Брайан Гринспэн (Brian Greenspan) будет работать на всех эпизодах, относящихся к Барнардо, тогда как Локиер должен представлять Балтовича в прочих случаях.
31 марта 2000:
Спустя 8 лет после приговора Балтович освобожден под залог в ожидании апелляции. Судья Марк Розенберг (Marc Rosenberg) обосновал свое решение следующим образом: «Дело против заявителя имеет лишь косвенные доказательства».
15 марта 2000:
К этому времени Джеймс Локиер (James Lockyer), директор Ассоциации по защите невинно осужденных, присоединился к команде Балтовича. 390-страничное заявление, разработанное при его участии, направлено в Апелляционный суд Онтарио. Во время слушаний по возможности отпустить Балтовича под залог его защита указала, что существуют новые факты, доказывающие его непричастность к убийству Бейн. Адвокаты настаивали, что это было дело рук Пола Бернардо. Эти свидетельства не разглашались, но, по словам частного детектива Брайана Кинга (Brian King), количество фактов, указывающих на Бернардо, было огромным.
1998:
В свет выходит книга Дерека Финкла (Derek Finkle) “No Claim to Mercy”, в которой представлены детали связи между Бейн и Бернардо.
Февраль 1997:
Объявлено о том, что апелляционный процесс должен начаться, но дата не определена.
16 мая 1996:
Адвокаты Балтовича подают в суд 113 страниц новых материалов, которые должны показать, что убийство Бейн было совершено кем-то другим. Бернардо прямо не называется, но подразумевается.
1 сентября 1995:
Бернардо объявлен виновным по ряду дел и приговорен к пожизненному заключению. Февраль 1993:
Пол Бернардо (Paul Bernardo) обвинен по делам о насилии в Скарборо. По поручению Гринспэна частный детектив Брайан Кинг (Brian King) расследует возможные связи между Бернардо и Элизабет.
May 1992:
Новый адвокат Балтовича Брайан Гриспэн (Brian Greenspan) подает апелляцию. Перечисляются 22 пункта, по которым дело должно быть пересмотрено, включая допросы под гипнозом и инструкция присяжных судьей.
31 марта 1992:
Присяжные находят Балтовича виновным. Судья дает ему пожизненный срок.
4 февраля 1992:
Судья Джон О’Дрисколл (John O'Driscoll) открывает процесс. Выслушано 100 свидетелей, обвинение понижено до убийства второй степени. Балтович настаивает на своей невиновности. Прокурор Джон Макмагон (John Mahon) рисует Балтовича как ревнивого и одержимого в его увлечении Элизабет человека, который якобы убил ее, когда она решила прекратить их отношения. Адвокат подсудимого Уильям Гатвард (William Gatward) указывает на «неизвестного блондина», которого несколько свидетелей видели с Элизабет, как возможного убийцу. Всплывает фигура «маньяка из Скарборо», в последний раз давшего знать о себе в мае 1990.
19 ноября 1990:
Балтович арестован и обвинен в убийстве первой степени.
Лето 1990:
Семья, полиция, волонтеры прочесывают местность в Торонто и вокруг. Свидетелей допрашивают под гипнозом – этот спорный метод предполагает, что в гипнотическом состоянии люди способны глубже проникнуть в свою память.
24 июня 1990:
Балтовича допрашивают детективы Стив Ризор и Брайан Рэйбулд , которые находят несоответствия в его версии событий.
22 июня 1990:
«Тойота» Элизабет найдена всего в километре от дома. На полу возле заднего сиденья – следы крови. Балтович взят под наблюдение.
20 июня 1990:
В 6:45 утра Джулита Бейн (Julita Bain) информирует полицию об исчезновении дочери.
19 июня 1990:
Элизабет Бейн исчезает ранним вечером. Ее мать говорит, что в последний раз видела дочь в четыре часа. Элизабет ушла «узнать теннисное расписание» в кампусе (University of Toronto Scarborough campus).
Игорь Львович
2.5.2010, 6:10
НОВОСТИ ТОРОНТО
ШОППИНГ, КОТОРЫЙ ВСЕГДА С ТОБОЙ
Торонто на шаг ближе к тому, чтобы торговля в городе распространилась на все 365 дней в году, включая Рождество, Пасху и День Канады. Такая инициатива была одобрена комитетом по экономическому развитию мэрии, и в мае проект будет выставлен на голосование в городском совете. В 2006 ряд районов города в статусе туристических мест получил разрешение на торговлю по праздникам (The Eaton Centre, The Bay on Queen Street, downtown Yonge Street, Bloor-Yorkville, Queen’s Quay Terminal, the Distillery District). Однако многие магазины за пределами этих районов часто нарушали запрет, на что власти всегда смотрели сквозь пальцы. Кроме того, в силу религиозного и этнического многообразия города далеко не все праздную традиционные христианские праздники. Все эти соображения побудили членов комитета при одном воздержавшемся одобрить предложенные изменения в порядке торговли.
На снимке: В следующем году у Eaton Centre будет больше конкурентов.
«НЕПРОДАЖНЫЙ» СМИЗЕРМАН
Кандидат в мэры Торонто Джордж Смизерман заявил, что считает недопустимой приватизацию энергетических ресурсов города (Toronto Hydro), сравнив эту идею по некомпетентности с продажей хайвэя 407, которая в долгосрочных расчетах оказалась убыточной для городской казны. Это заявление он сделал на дебатах с тремя другими кандидатами в минувшую субботу, направив «камень в огород» одного из своих оппонентов, Росси, который является сторонником приватизации. В свою очередь Смизерман удостоился критики за ошибки, сделанные им на посту министра здравоохранения Торонто.
Роб Форд, который, по последним опросам общественного мнения, вышел на второе место вслед за Смизерманом, заявил о своем желании сократить вдвое, до 22 человек, число депутатов городского совета. Еще одно радикальное намерение – и в этом едины все кандидаты – это срочное улучшение транспортной системы города в рамках программы «Transit City», объявленной нынешним мэром Торонто Дэвидом Миллером.
ИМЯ ДЛЯ ПАРКА-МЛАДЕНЦА
Мэрия Торонто просит от горожан помощи в выборе имени для нового парка. Временно он носит название Sherbourne Park и расположен в конце улицы Sherbourne на территории East Bayfront, в прилегающем к озеру Онтарио районе между улицами Jarvis и Parliament. «Этот конкурс даст людям шанс войти в историю района», - говорит Джон Кемпбелл (John Campbell), исполнительный директор Waterfront Toronto. Новый парк должен видоизменить мрачную индустриальную местность и добавить новую парковую зону на побережье. Конкурс заканчивается 16 мая, а победитель и новое имя будут объявлены 16 июня, накануне официального открытия парка.
Игорь Львович
2.5.2010, 6:13
Канадиана.
НОВОСТИ
НЕПОДДЕЛЬНЫЕ «ДВУШКИ»
Монетный двор Канады (Royal Canadian Mint) успокаивает население, что монеты в два доллара (toonies), которые, по слухам, являются фальшивыми, на самом деле настоящие. Недавно одно из средств массовой информации в Торонто сообщило, что по городу распространяются фальшивые «двушки». Их якобы можно отличить от настоящих по двум признакам: во-первых, королева на них не носит короны, а, во-вторых, ее голова на фальшивке чуть-чуть больше, чем на старых монетах. В Монетном дворе, после того туда стали массово обращаться обеспокоенные граждане, поспешили выпустить специальное заявление, в котором проинформировали людей, что все опасения насчет денег беспочвенны: за поддельные были приняты монеты, чеканка которых ведется с 2003 года. Новые монеты в точности так же хороши и ценны, как и старые.
МИЛЛИОНЫ – ЗА ЛОХМОТЬЯ
На аукционе в Далласе был продан свитер Бобби Орра (Bobby Orr), в котором он играл за «Бостон Брюинз» в своем первом сезоне в НХЛ. Неизвестный покупатель заплатил за него 191 миллион долларов. Первоначально ожидалось, что за редкий экспонат (в мире всего два свитера, оставшихся от дебютного года хоккеиста) удастся выручить 100 миллионов.
Форма принадлежала Джону Роузу (John Rows), проживающему в Кингстоне, который получил ее 40 лет назад от своего дяди, бывшего главного скаута «Брюинз». Роуз сказал, что тогда за нее давали 1 тысячу долларов, но он отказался от продажи. Особую ценность спортивному обмундированию придает то, что она порядком изношена и имеет следы неоднократной штопки – значит, великий хоккеист, который признавался лучшим защитником лиги восемь лет подряд, действительно регулярно выходил в ней на лед.
КОНСЕРВАТИВНЫЕ ПОДОЗРЕНИЯ
Консервативная партия Канады подозревает компанию CBC в предвзятом к себе отношении и симпатиях к своим главным оппонентам – либералам. В письме из штаб-квартиры тори к руководству компании указывается на их сотрудничество с главой службы общественного мнения EKOS Research Фрэнком Грэйвзом, который якобы одновременно консультирует либералов. В комментариях к еженедельному опросу эта служба советовала либералам «начать культурную войну. Космополитизм против местечковости, секуляризм против морализма, Обама против Пэйлин, терпимость против расизма и гомофобии, демократия против автократии». Другой совет: выработать четкие альтернативы – это легко сделать, поскольку консервативная политика достаточно конфронтационна. Консерваторы настаивают, что это недопустимо – ссылаться на источники, консультирующие одну из партий. Это может грозить объективности работы государственной средства массовой информации. Ф. Грэйвз, комментируя это письмо, отметил, что его рекомендации – не пропаганда, а ответ на просьбу журналистов охарактеризовать текущую политическую ситуацию.
ХОРОШИЙ ТАНЦОР
Малыш из Онтарио выиграл 100 тысяч долларов. Случилось это на американском телевизионном шоу смешного домашнего видео (America's Funniest Home Videos). Малыша зовут Киган Адэр (Keegan Adair), а родителей Брендан (Brendan) и Ронда (Rhonda), и живут они в местечке Лайвли (Lively) недалеко от Садбэри (Sudbury). Папа ребенка сказал, что он отправил видео на конкурс просто так – под влиянием чьего-то совета и не особо рассчитывая на успех. На пленке ребенок пытается изобразить танцующую куклу. Шоу было записано 27 марта, но семья была строго предупреждена о том, что они не могут разглашать информацию о выигрыше, пока пленка не вышла в эфир. Родители говоря, что их сын еще слишком мал, чтобы понимать суть происшедшего, но он хорошо запомнил поездку в Дисней-лэнд, где они побывали за счет телекомпании. Деньги в семье решили потратить на оплату кое-каких счетов и будущее образование Кигана.
ВАНКУВЕР УСТОЯЛ
По-своему ответили на критику со стороны одного из ведущих иранских клириков (Hojatoleslam Kazem Sedighi) женщины в ряде городов мира. Мусульманский проповедник нашел зависимость между слишком, с его точки зрения, откровенной женской одеждой и стихийными бедствиями. Оказывается, легкая одежда не только сбивает с мужчин с праведного пути и разрушает семьи, но и является причиной землетрясений. В ответ, по инициативе американской студентки Дженнифэр Маккрэйт (McCreight), женщины провели акцию Boobquake. Они собирались большими группами в нарядах с глубокими декольте. В Канаде «эпицентром» этого события стал Ванкувер, где несколько сотен девушек пришло к местной художественной галерее. В городе даже была задействована аппаратура по наблюдению за сейсмической активностью. Гипотеза проповедника не подтвердилась.