быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
ПОБЕДИТЕЛИ — Солдаты Великой Войны
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 26.01.17 13:00
скаут: Lilu; переводчик Lilu;
   
 

Украина требует, чтобы ее мнение было представлено на любых российско-американских переговорах об окончании конфликта на ее территории

 

Альпинист устанавливает украинский национальный флаг, отмечая День государственного флага в Киеве / "Томсон Рейтер"

БЕРЛИН (Рейтер) - Украина должна представить свою позицию в любом соглашении, заключенном между Россией и Соединенными Штатами с целью окончания насилия в восточной Украине, сказала заместитель министра иностранных дел Украины в среду.

Украина, которая воюет с про-российскими сепаратистами в своем восточном регионе Донбасс в течение почти трех лет, обеспокоена, что президент США Дональд Трамп исключит Киев из любых мирных переговоров в связи с тем, что он стремится улучшить отношения с Москвой. 

"Так как мы говорим о будущем нашей страны, то мы не хотим быть исключенными из переговоров", - сказала "Рейтер" заместитель министра иностранных дел Олена Зеркаль. "Мы не хотим быть картой (которой играют). Мы хотим быть игроком". 

"Я больше не верю в джентльменские соглашения", - сказала Зеркаль, отметив, что Россия нарушила более раннее соглашение - Будапештский меморандум 1994 года о гарантиях безопасности, по которому Украина, Беларусь и Казахстан отказались от ядерного оружия в обмен на гарантии территориальной целостности - когда она аннексировала Крым.  

Зеркаль повторила призыв украинского президента Петро Порошенко к Западу сохранить санкции, введенные против России из-за аннексии Крыма в 2014 году и ее поддержки сепаратистов в Донбассе.

"Это единственный инструмент, который есть у нас всех, чтобы воспрепятствовать дальнейшему всплеску агрессии (российского президента Владимира) Путина", - сказала она. 

Трамп, вступивший в должность 20 января, дал понять, что он может снять некоторые санкции, если Россия поможет в борьбе с террористами и в достижении других целей, важных для Вашингтона.

Другим ударом для Украины стало заявление лидирующего кандидата на пост президента Франции, Франсуа Фийона во время визита в Берлин в понедельник, что санкции против России являются "совершенно неэффективными", и что их могут отменить. 

Зеркаль, находящаяся в Берлине для переговоров с чиновниками германского правительства, сказала, что она надеется, что канцлер Ангела Меркель продолжит настаивать на мирном урегулировании конфликта в восточной Украине. 

"Она - единственный человек в мире, который может общаться и убедить Путина сделать что-то, что работает, или не делать что-то", - сказала она. 

(Сообщение - Андреа Шалаль, Сабин Сиболд и Андреас Ринке; редактирование - Гарет Джонс) 

статью прочитали: 2593 человек

   
теги: Россия, США, Украина, Германия  
   
Комментарии 
Татьяна Ураган, 26.01.2017 17:29:28
Киев! Откуда и КОГДА у тебя вдруг обнаружились мирные переговоры? Пока все, что ты ни делаешь и ни говоришь и близко к миру не относится. Или может сегодняшний калибр 122ой, который с твоей стороны бомбил ДЛНР очень мирный калибр, или может твои наймиты-консультанты из штатов, которые учат ВСУ как захватывать ШКОЛЫ, Карл, школы с детьми! очень мирное решение вопроса? Или очередные законы, запрещающие уже даже разговаривать на русском языке, тоже стремятся к миру?
Виктор Иванов, 31.01.2017 16:39:38
Первый раз слышу, чтобы труп на прозекторском столе, требовал своего персонального участия в консилиуме патологоанатомов.
Сказано в морг, значит нечего шевелить ластами и подмигивать.
Что за времена настали...

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь

Праздники сегодня

© 2009-2019  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"