Господи, как скучно я живу!
KYODO JUN 4, 2019
SAPPORO - Как сообщила во вторник береговая охрана, женщина, спасенная с дрейфующего у берегов Хоккайдо парусника, была опознана как россиянка.
48-летняя женщина по имени Татьяна Рябкова Леонидовна (так в тексте, примечание переводчика, perevodika.ru) рассказала береговой охране, что 1 мая она вышла в море из порта Владивосток на Дальнем Востоке России. Она направлялась в Израиль, но в конце мая система управления парусами поломалась.
Парусник был обнаружен японским патрульным самолетом в воскресенье, дрейфующим в Японском море, примерно в 35 километрах от мыса Бенкей в Сутцу, на западном побережье Хоккайдо.
Береговая охрана сообщила, что на паруснике было достаточно еды и воды, а женщина находится в добром здравии.
статью прочитали: 1149 человек
Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь