быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Глобальная Авантюра
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
ОНОЛИТЕГИ.РУ
ПОБЕДИТЕЛИ — Солдаты Великой Войны
Контра Версия
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 12.03.11 10:28
скаут: Игорь Львович; переводчик Игорь Львович; публикатор: Публикатор
   
 

После землетрясения: битва за реакторы

World Nuclear News

Сейчас, когда Япония изо всех сил пытается справиться с последствиями самого сильного из зарегистрированных землетрясений в её истории, внимание сосредоточено на атомных электростанциях Fukushima Daiichi и Daini.

Три из шести реакторов АЭС Fukushima Daiichi действовали, когда произошло вчерашнее землетрясение, они были автоматически заглушены и начат процесс понижения остаточной высокой температуры с помощью аварийных дизель-генераторов. Однако, приблизительно час спустя, они внезапно остановились, по причинам, пока еще неизвестным.

Это вынудило владельца станции - Tokyo Electric Power Company (Tepco) уведомить правительство о технической чрезвычайной ситуации, которая предусматривает принятие правительством дополнительных предупредительных мер.

И даже теперь основное внимание на месте работ сосредоточено на том, чтобы подключить множество портативных энергетических модулей для замены вышедших их строя дизелей и позволить полностью завершить операцию по охлаждению систем.

Давление и выпуски

Без работающих систем охлаждения, вследствие высоких температур в активных зонах ядерных реакторов 1, 2 и 3, вода (хладагент) испарялась и её уровень постепенно понижался. Последующим (за испарением) увеличением давления в замкнутой системе охлаждения можно управлять через клапаны сброса давления. Однако, это приводит к увеличению давления внутри конструкции (колпака) реакторов. Tepco сообщила, что давление в пределах контура реактора Fukushima Daiichi 1 достигло приблизительно 840 kPa, по сравнению с исходным уровнем 400 kPa.

Компания решила, что "для тех реакторов, в которых не может быть подтверждён определенный уровень воды", с давлением можно справиться посредством управляемого выпуска воздуха и водяных паров в атмосферу. А поскольку эта вода была в активной зоне реактора, то это неизбежно означало бы определенный выброс радиации.

Компания Tepco объявила, что скоро начнет такой выпуск для реакторов 1, 2, 3 и 4. Международное агентство по атомной энергии сказало, что выпуски будут фильтроваться, чтобы сохранить радиацию в пределах контура реактора.

Тем не менее, контрольные замеры выполненные компанией на Fukushima Daiichi 1, каждый по отдельности, показали увеличение радиационных уровней, в таких местах как вытяжная колонна и канал разгрузки.

За последние несколько часов, происходило наращивание зоны отселения для местных жителей и теперь приказы об отселении относятся к людям, живущим в пределах десяти километров от АЭС.

Высокие температуры

Тем временем, Tepco уведомилa правительство о другой чрезвычайной ситуации, теперь уже на смежной АЭС - Fukushima Daini, где четыре реактора были благополучно заглушены с началом землетрясения.

Система охлаждения изоляции реактора 1 работала в нормальном режиме, и это поддерживалось отдельным водо-конденсатным контуром. Однако, последний вышел из строя в 5:32 по местному времени, когда температура в камере снижния давления ядерного реактора достигла 100оC. Это вынудило Tepco уведомить правительство об ещё одной технической чрезвычайной ситуации.

Сейчас происходит эвакуация населения из трёхкилометровой зоны, и жителям дано уведомление о потенциальном расширении зоны отселения до 10 килoметров.

статью прочитали: 1506 человек

   
теги: Япония, Атомная энерегетика, АЭС, Землетрясение  
   
Комментарии 

Сегодня статей опубликовано не было.

Ваше имя:
С улыбкой  Печально  Шутливо 
Широкая улыбка  Удивленно  Здорово 
Ты прав  Скептически  Смущенно 
Очень грустно  Поцелуй  Со злостью 
Восклицание  Вопрос  Идея 

Символы на картинке:

Праздники сегодня
Межрегиональная общественная организация "Вече"

© 2009-2011  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"