быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
Глобальная Авантюра
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 14.03.14 21:20
скаут: Lilu; переводчик Lilu;
   
 

ЕС начинает вносить имена в российский "черный список"

Путин (с): Решения Кремля не обязательно принимаются официальной иерархией (Фото: premier.gov.ru)

Брюссель - Страны ЕС начали переговоры о том, кого внести в "черный список" за российское вторжение в Крым, но мало кто думает, что это заставит российского лидера Владимира Путина отступить.

ЕС договоился в среду (12 марта) ввести запрет на выдачу виз и заморозить активы в отношении "лиц, ответственных за действия, которые подрывают или угрожают территориальной целостности, суверенитету и независимости Украины ... и организаций, связанных с ними".

Переговоры о том, кого включить в список, пока что проходили вне структур ЕС.

Например, британское Министерство иностранных дел побеседовало с чиновниками из американского, канадского, французского, германского, итальянского, японского, швейцарского и турецкого посольств в Лондоне в отношении того, кого следует внести в список.

В четверг дипломаты стран ЕС начали сличать свои мысли во время длившейся целый день встречи в Брюсселе. Черновые списки с именами являются конфиденциальными.

Но дипломаты говорят, что ЕС пока не станет вносить в список одного человека, принявшего решение по Крыму - Путина, а также его министра иностранных дел Сергея Лаврова.

Тем временем текст среды о санкциях говорит о том, что они будут нацелены в первую очередь на путинскую исполнительную власть.

Наблюдатели за Россией говорят, что официальными лицами, связанными с крымской операцией, являются: Александр Бортников (глава путинской разведки); Сергей Глазьев (старший помощник); Сергей Иванов (глава путинской администрации); Николай Патрушев (глава путинского совета безопасности); Сергей Шойгу (путинский начальник штаба командования ВС); Владислав Сурков (еще один помощник); и Александр Викто (командующий российским черноморским флотом, базирующимся в Крыму).

Если ЕС решит сделать санкции более политическими, то он может ввести санкции против парламентариев.

Валентина Матвиенко (спикер российского сената) проследила за тем, чтобы была принята резолюция, разрешающая российским войскам вторгнуться на Украину. Алексей Пушков (глава комитета по международным делам в нижней палате парламента) и Дмитрий Рогозин (вице-премьер) также пропагандировали эту идею. Владимир Жириновский (депутат) посетил Крым и призвал его присоединиться к России.

Государства ЕС могут нацелиться на деловых союзников Путина.

Алексей Миллер (председатель правления газовой монополии "Газпром") ведет экономическую войну против Украины. Игорь Сечин (один из самых старых друзей Путина) руководит теперь государственной нефтяной компанией "Роснефть". Владимир Якунин (российский миллионер и руководитель железных дорог) является доверенным лицом Путина в кремлевской культуре, в которой решения не обязательно принимаются официальной иерархией.

У стран ЕС также есть более колоритные варианты.

Среди них - Рамзан Кадыров (лидер российской полуавтономной Чеченской Республики), который, как утверждают, послал свои вооруженные формирования в Крым.

Среди этих вариантов - также Александр Залдостанов (друг Путина, возглавляющий "Ночных волков", байкерскую банду, которая ездила в Крым, чтобы получить поддержку для отделения) и Дмитрий Киселев (пропагандист, возглавляющий российский новостной канал RT).

Вероятный ход событий выглядит следующим образом.

Крым проголосует за присоединение к России на референдуме - который будет признан незаконным ЕС и США - в воскресенье; Путин поддержит результаты референдума; министры иностранных дел ЕС инициируют "черный список" в Брюсселе в понедельник; лидеры ЕС обсудят дальнейшие санкции на саммите в четверг.

Выглядят глупо?

Со своей стороны, Эндрю Вуд, британский посол в России с 1995 по 2000 гг., считает, что у ЕС нет лучшего варианта, кроме как применить "черный список". Он сказал EUobserver в среду: "Мы находимся в ситуации, когда нужен какой-то смелый жест, он стал неизбежным. Если мы этого не сделаем, то мы будем выглядеть немного глупо".

Он не верит, что Путин пойдет на попятную: Вуд сказал, что это будет "политическим самоубийством" для российского лидера сдать Крым из-за западного давления. "Мы знаем заранее, что он не прислушается (к нам)".

Но он считает, что Путин попытается ограничить негативные международные последствия.

Он сказал, что Россия вряд ли формально аннексирует Крым на данном этапе. Он также сказал, что Москва может предложить присоединиться к "контактной группе" по разрешению крымского кризиса, хотя есть риск, что эта контактная группа будет "служить российским целям" оформления раздела Украины.

Бывший посол Британии добавил, что международное осуждение негативно повлияет на Путина в долгосрочном плане.

"Это [вторжение в Крым] является огромной ошибкой", - отметил он.

"Русские сплотятся вокруг него в первое время, но в конечном счете он столкнется с эффектом бумеранга со стороны своего народа ... То, что он показал - это то, что он может делать все, что ему захочется. Это отобьет охоту у международных инвесторов и навредит российской экономике и будущему развитию. Это навредит ему морально, так как россияне поймут, что они живут во все менее либеральном режиме".

В отличие от российских олигархов, кремлевские чиновники, как считается, не держат значительных активов в Европе.

Но США также думают, что клеймение позором путинских руководящих кадров навредит его авторитету.

"Путин изображает себя как человека, способного защитить своих сторонников, начиная с уборщика в здании и заканчивая высшим управленческим звеном, но санкции покажут, что он не может гарантировать их безнаказанность", - заявило американское контактное лицо, участвующее в составлении Вашингтоном российского "черного списка".

Американский источник добавил, что публичная огласка санкций ЕС в отношении таких общеизвестно коррумпированных олигархов как Сечин или Якунин активизирует российскую оппозицию.

Политический прагматизм

Подключение Турции и Швейцарии к дискуссиям с Британией показывает, что Лондон готов пойти достаточно далеко, чтобы отбить Москве охоту к эскалации.

Швейцарские банки и кантоны с низким налогообложением считаются российской экономической элитой "безопасной зоной", в то время как Турция является популярным местом отдыха для российского среднего класса.

Но несмотря на сильную риторику, в европейском внешнем фасаде имеются трещины.

Министр иностранных дел Швейцарии сказал EUobserver, что его главным интересом на встрече в Лондоне было замораживание активов членов бывшего украинского режима, а не России.

Турецкий дипломатический источник дал понять, что Анкара осторожна в отношении Москвы: "Турция получает 60 процентов своего газа из России. Российская компания строит первую атомную электростанцию в Турции. Турецкие подрядчики выиграли миллиардные контракты. В этом смысле наша позиция не отличается от позиции Германии: это политический прагматизм".

В то же время российской оппозиции предстоит пройти долгий путь, чтобы бросить вызов правлению Путина.

Владимир Ашурков, представитель Антикоррупционного фонда, базирующейся в Москве НПО, связанной с оппозиционным лидером Алексеем Навальным, сказал этому веб-сайту в среду: "Это, конечно, меня вдохновляет, когда я вижу, что люди [на Украине] могут свергнуть коррумпированное и авторитарное правительство ... и мы считаем, что это может быть вдохновением для российского общества".

Михаил Ходорковский, российский олигарх, ставший реформатором, сказал толпам в Киеве на этой неделе: "Это [украинская революция] пугает российское правительство".

Однако очень немногие россияне на сегодня вышли на улицы, чтобы протестовать против действий Путина в Крыму.

Со своей стороны, Кремль закрутил гайки в отношении финансирования НПО и запугал людей, бросив критиков в тюрьму.

Сам Навальный находится под домашним арестом и не может встречаться, звонить, посылать электронные сообщения или общаться через Твиттер со своими контактами. Ему разрешены только визиты близких родственников и адвокатов. "Ситуация для гражданского общества в России сильно отличается от Украины", - сказал Ашурков.

Но для некоторых украинцев отсутствие солидарности также связано с националистическими настроениями в российской оппозиции. Роман Сон, украинский гражданский активист, отметил, что Ходорковский в своей речи в Киеве уклонился от того, чтобы сказать, права ли была Россия или нет, когда передала Крым Украине в 1954 году.

"Я ничего не ожидаю от Ходорковского", - сказал он.

"Российская демократия останавливается на вопросе Украины ... Очень небольшое число людей, протестующих в Москве против войны, громко говорит остальному миру о том, что даже у российской оппозиции такое же империалистическое мышление, что и у Путина", - добавил он.

статью прочитали: 6668 человек

   
теги: Россия, США, ЕС  
   
Комментарии 
Юрий Зибницкий, 15.03.2014 00:41:53
Тупые евроамеры. Не понимают души русской и не поймут. Какая разница есть ли ВВП империалист, важнее то, как живёт народ. Есть ли порядок в стране, куда движется социум, какие перспективы на горизонте? Наоборот ВВП показывает всем, что он не оставит братскую Украину на растерзание запада и без насилия, через референдумы, воссоединит славянские земли.
Melana Larina, 15.03.2014 02:14:01
Кто бы ни стоял у руля России, если он будет действовать в интересах российского народа - он - первый враг Запада. Как Путин сейчас. Все наши шведские СМИ гонят на него. Это доказательство его правильного курса.
А насчет этого ЧС, ну в Гайдпарке, что сейчас называется Макс парк есть троль под названием "Игорь Кондаршов" он за пару лет столько живых блогеров отправил в ЧС, при этом конкретно закоптив анти-советской и анти-русской пропагандой все темы, что один блогер выложил одной отдельной темой ответ ему. И на это отреагировали другие блогеры, оказалось, что почти все настоящие блогеры, живые блогеры в его ЧС. Я предложила создать сообщество, чтобы знать, что там не тролли госдепа. И создали.

Так и это, напугали ежа голой задницей, запад, думай лучше. :D :D :D :D :D
Вадим Кривопалов, 16.03.2014 15:14:06
А где Дворкович, Абызов, наконец Медведев? Или они на стороне американцев?
Олег Уколов, 16.03.2014 19:30:44
На счёт того что в список не в несут Путина и Лаврова, смешно. А так по сути отчаянная попытка хоть чем то насолить за не имением лучшего варианта. Хотим укусить а нечем! Так хоть плюнем. А то что их в ответ могут утопить, об этом стараются не думать.
Melana Larina, 17.03.2014 13:18:19
Олег Уколов,
Верно вы говорите, это как беззубая змея в рассказе Киплинга, что привыкла кусать, вроде яд должен был бы быть, но зубов укусить нет, а так хоссеся. :cry:

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь

HashFlare
Праздники сегодня

© 2009-2017  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"