быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
ПОБЕДИТЕЛИ — Солдаты Великой Войны
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 13.07.15 08:00
скаут: Lilu; переводчик Lilu;
   
 

Обама: Асад должен уйти, чтобы война закончилась

Рядом с президентом США Бараком Обамой стоят министр обороны Эш Картер (слева), генерал Дэвид Родригес (второй слева) и председатель Объединенного комитета начальников штабов генерал ВС США Мартин Демпси (справа), в то время как он выступает с речью после брифинга об усилиях США против ИГИЛ, в Пентагоне в Арлингтоне 6 июля 2015 г. Фото Рейтер/Джонатан Эрнст

Вашингтон: Президент Барак Обама сказал в понедельник, что единственный способ победить ИГИЛ и закончить гражданскую войну в Сирии - это правительство без сирийского президента Башара Асада. При этом он пообещал увеличить американскую поддержку умеренной оппозиции в войне.

"В Сирии единственный способ, чтобы гражданская война закончилась... это инклюзивный политический переход к новому правительству без Башара Асада, к правительству, которое служит всем сирийцам", - сказал Обама журналистам.

Обама выступал перед СМИ после брифинга в Пентагоне с высшими военачальниками и членами его команды национальной безопасности об усилиях по уничтожению экстремистской группировки. Переговоры на высоком уровне проходили после того, как коалиция нанесла воздушные удары по фактической столице ИГИЛ в Ракке в Сирии в выходные.

"Мы активизируем наши усилия против базы ИГИЛ в Сирии. Наши воздушные удары по нефтегазовым объектам, которые финансируют многие их операции, продолжатся", - сказал Обама журналистам.

"Мы преследуем лидеров и инфраструктуру ИГИЛ в Сирии, в сердце ИГИЛ, которое закачивает финансовые средства и ведет пропаганду на весь мир".

Но Обама предупредил, что у этой борьбы, вероятно, будут и "поражения".

"Это не будет быстрым. Это долгосрочная кампания", - сказал он, назвав боевиков ИГИЛ "приспособленческими" и "изворотливыми".

"Во многих местах в Сирии и Ираке они окопались среди невинного мирного населения. Чтобы их ликвидировать, потребуется время. Как и в случае со многими военными усилиями, будут периоды успехов, но также будут и поражения".

Он сказал, что по группировке было нанесено более 5000 воздушных ударов, ликвидировавших "тысячи боевиков, включая ведущих командиров ИГИЛ".

Обама также сказал, что Соединенные Штаты продолжат принимать меры против незаконных финансовых операций ИГИЛ по всему миру.

Он сказал, что текущих планов послать дополнительные американские войска за границу нет, повторив, что борьба против военизированной группировки не будет быстрой.

Обама подчеркнул, как и раньше, что имея сильного партнера на месте в Ираке, Соединенные Штаты и их партнеры добьются поражения военизированной группировки. Он сказал, что обучение таких сил было активизировано после периода, который был слишком медленным, и что падение Рамади побудило иракское правительство к действию.

"Откликнулось еще больше суннитских добровольцев", - сказал он. "Некоторых уже тренируют и они могут стать новой силой против ИГИЛ. Мы продолжаем ускорение поставок важного оборудования, включая противотанковое оружие, иракским силам безопасности. И я дал ясно понять моей команде, что мы сделаем больше, чтобы обучить и оснастить умеренную оппозицию в Сирии".

Обама не привел деталей того большего, что Соединенные Штаты сделают в этом отношении. Он отметил угрозу более мелких атак внутри Соединенных Штатов и сказал, что необходимо сделать больше, чтобы помешать ИГИЛ вербовать последователей на территории США.

"Наши усилия по противодействию насильственному экстремизму не должны быть направлены против одной какой-то общины из-за их веры или происхождения, включая патриотичных американцев-мусульман, которые являются нашими партнерами в поддержании безопасности в стране", - сказал он.

"Мы также должны признать, что ИГИЛ оказалось особенно эффективным в агитировании и вербовке уязвимых людей по всему миру, включая здесь, в Соединенных Штатах. А они ведут работу с мусульманскими общинами по всему миру".

статью прочитали: 2155 человек

   
теги: Башар аль-Асад, США, Сирия, ИГИЛ  
   
Комментарии 
curioso, 13.07.2015 10:58:22
"Это не будет быстрым. Это долгосрочная кампания" — ключевые слова.
Посыл основному заказчику, что рынок вооружений ещё долго будет функционировать, так как потребитель, в образе ИГИЛ, пока неуязвим. И будет сохранён в этом статусе столько, сколько потребуется.
Неприкосновенным остаётся и источник нефти по бросовым ценам.
И, как водится, во всём этом безобразии виновен Б.Ассад. Это не обсуждается. Это ясно любому политобозревателю CNN&BBC; и прочих масс-медиа.
Виктор Иванов, 13.07.2015 16:38:42
curioso,
Абсолютно согласен с Вами.
ИГ им нужен как источник постоянной войны в регионе.
И как источник заразы для потенциальных конкурентов в мире.
В том числе и для Европы.
Будут бережно оберегать халифатеров, имитируя борьбу с ними.

Читал об их авиаударах.
Перед налетами игиловцы покидают позиции, возможно по интуиции.
Ущерб минимальный...
Виктор Иванов, 13.07.2015 16:39:53
Источник всей заразы в мире - США.
Гость? Ага., 13.07.2015 17:15:05
Почему-то на ум приходит пример Ливии. Муаммара не стало, и сразу всё стало хорошо. Ну, почти. Да кого волнует, чего там, главное врага всего свободного мира прибили. Будут дикие территории, как между Пакистаном и Афганистаном ..

Если в Техасе вдруг объявятся повстанцы, тоже будут инфраструктуру рушить? Заводики нефтяные, например?
ZZToP, 14.07.2015 19:30:24
Кто бы сомневался, что Обаме Асад мешает...
Виктор Иванов, 14.07.2015 20:30:38
"...Сорок душ посменно воют, раскалились добела..."
Бараку нужна голова Ассада, чтобы уйти в небытие не совсем засранцем, прогадившим все.
Sub-Zero, 15.07.2015 19:55:26
Да если бы не Обама, то не было бы войн во всем мире. это только с его подачи все воюют.Как вообще можно слушать этого урода?

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь


© 2009-2017  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"