быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир

Терра Аналитика

Усадьба Урсы

Хуторок

Сделано у нас, в России!

Глобальная Авантюра

Вместе Победим

Российская газета

 
опубликовано редакцией на Переводике 09.02.16 18:30
скаут: Lilu; переводчик Lilu;
   
 

Иран хочет получать платежи в евро за новые и неоплаченные продажи нефти

 

Иран хочет вернуть десятки миллиардов долларов, которые ему задолжала Индия и другие покупатели его нефти, в евро, а также предъявляет счета в евро, стремясь уменьшить свою зависимость от доллара США после снятия санкций в прошлом месяце. 

Нью-Дели: Иран хочет вернуть десятки миллиардов долларов, которые ему задолжала Индия и другие покупатели его нефти, в евро, а также предъявляет счета по новым продажам сырой нефти в евро, стремясь уменьшить свою зависимость от доллара США после снятия санкций в прошлом месяце. 

Источник в государственной Национальной иранской нефтяной компании (NIOC) сказал "Рейтер", что Иран будет требовать оплаты в евро за свои недавно подписанные нефтяные контракты с фирмами, включая французскую нефтегазовую компанию Total, испанские нефтеперерабатывающие Cepsa и Litasco, торговое подразделение российской "Лукойл".  

"В наших счетах-фактурах мы упоминаем условие, что покупателям нашей нефти придется платить в евро, с учетом обменного курса с долларом на момент поставки", - сказал источник в NIOC. 

"Лукойл" и Total отказались дать комментарии, в то время как компания Cepsa не ответила на запрос о комментарии.  

Иран также сказал своим торговым партнерам, которые должны ему миллиарды долларов, что он хочет получить оплату в евро, а не в долларах США, сказал человек, напрямую осведомленный об этом вопросе. 

Ирану было позволено вернуть себе часть денежных средств, замороженных в результате санкций под руководством США, в таких валютах, помимо долларов, как оманский риал и дирхам ОАЭ.  

Перевод продажи нефти на евро имеет смысл, так как Европа является теперь одним из крупнейших торговых партнеров Ирана. 

"Многие европейские компании устремляются в Иран ради коммерческих возможностей, поэтому целесообразно иметь выручку в евро", - сказал Робин Миллз, президент базирующейся в Дубае Qamar Energy. 

Иран много лет добивался замены доллара на евро как валюты международной нефтяной торговли. В 2007 году Тегеран не смог убедить страны-члены ОПЕК отказаться от доллара, который был назван тогдашним президентом Махмудом Ахмадинеджадом "ничего не стоящей бумажкой".

Источник в NIOC сказал, что центральный банк Ирана установил эту процедуру, пока страна находилась под санкциями из-за ее спорной ядерной программы, для осуществления внешней торговли в евро.  

"Иран перешел на евро и отменил торговлю в долларах по политическим причинам", - сказал источник.  

Стимулирование торговли в евро 

У Ирана четвертые крупнейшие доказанные резервы сырой нефти и он, как ожидается, быстро увеличит ее производство, что может привести к десяткам миллиардам евро новой нефтяной торговли.    

Настойчивость Ирана в том, чтобы ему платили в евро, а не в долларах, также является признаком шаткого перемирия между Тегераном и Вашингтоном, даже после снятия большей части санкций в прошлом месяце.   

Американские чиновники считают, что около 100 миллиардов долларов (89,2 миллиардов евро) иранских активов были заморожены за границей, к около половине из которых Тегеран может получить доступ в результате снятия санкций.  

Неясно, сколько из этих средств являются задолженностями по нефти, которые Иран хочет получить обратно в евро. 

Индия должна Тегерану около 6 миллиардов долларов за поставки нефти в годы санкций. 

В прошлом месяце генеральный директор NIOC по международным делам сказал "Рейтер", что Иран "предпочел бы получить (долги за поставки нефти) в иностранной валюте, которой на настоящий момент будет являться евро".   

Источники в индийском правительстве подтвердили, что Иран стремится получать оплату в евро.    

Тегеран попросил, чтобы оплата осуществлялась, используя обменный курс на момент поставки нефти, плюс проценты за задержку оплаты, сказали индийские и иранские источники.  

Индийские чиновники работают над механизмом, в котором могут принять участие местные банки United Commercial Bank (UCO) и IDBI Bank для проведения платежей Ирану, сказал один источник в индийском правительстве. 

Президент банка UCO Р.К.Таккар сказал, что банк участвует в платежах для Ирана, но не сообщил, есть ли планы изменить платежный механизм. С президентом банка IDBI Кишором Харатом связаться для комментария не удалось.  

Индия также может попытаться возобновить платежи через турецкий банк Halkbank, который она прекратила использовать в 2012 году, или же посредством прямого перевода в иранские банки через глобальную операционную сеть SWIFT.  

Так как Иран теперь снова устанавливает связи с международными кредиторами через SWIFT, источник из NIOC сказал, что Тегеран легко может получать оплату в любой валюте, в какой он хочет, добавив: "А мы хотим в евро". 

(1 евро = 1.1207 доллара)


статью прочитали: 884 человек

   
теги: Иран, Нефть  
   
Комментарии  Материалы по теме 
  14.03.2016 16:30  
AlterNet -

Перепроизводство нефти в Саудовской Аравии связано не с экономикой, а с политикой

Не разочаруют ли сауды американское Министерство финансов, переведя свой нефтяной бизнес с нефтедолларов на нефтеюани?

читали: 684

читать далее
 
  09.03.2016 20:00  
AlterNet -

Кажется, достигнуто перемирие после многолетней войны между крупными мировыми нефтепроизводителями

Долгая нефтяная война - проводимая в основном Саудовской Аравией - значительно навредила России и Венесуэле, приблизив и Саудовскую Аравию к точке саморазрушения. Этим державам нужно было соглашение, чтобы закончить Нефтяную гражданскую войну 2014-16 гг.

читали: 881 , обсуждали: 2

читать далее
 
  23.02.2016 19:50  
Yahoo! News -

Саудовский министр нефти проведет встречу с конкурирующими американскими нефтепроизводителями

На этой неделе саудовский министр нефти Али аль-Наими впервые встретится лицом к лицу с жертвами его решения продолжать качать нефть несмотря на мировой избыток нефти: американские производители сланцевой нефти с трудом выживают в условиях худшего обвала цен за многие годы. 

читали: 895 , обсуждали: 16

читать далее
 
Виктор Иванов, 10.02.2016 13:13:59
С еще большим омерзением Ахмадинеджад отозвался об израильском шекеле.

Это при том, что израильтяне назвали свою денежную единицу в честь древнеперсидской монеты "сикль"(серебро,6,4 г.)
Чувствуете созвучие?

Надо бы лидерам обеих стран - Биби и Рахбару Хаменеи пасть друг другу на грудя, оросить их братскими слезами и замириться навеки... Их связывает древний, как мамонт, шекель-сикль.

Это основа ближневосточной духовности, господа.
Виктор Иванов, 13.02.2016 13:20:09
Камаз будет строить в Иране сборочный завод.
РЖД будет строить железную дорогу.
Росатом построит еще два блока для АЭС в Бушере.

Помидоры и всякие цитрусовые взамен турецких будут иранские. Турки смогут продавать свои помидоры в Абхазии.
Не пропадут.

Су-30 поставим Ирану в качестве охлаждающего компресса для буйных соседей.
Военные корабли. Корабельные ракетные установки - очень уж им Калибры пришлись по душе...

Вагоностроители поставят в Иран 5000 вагонов.
Туристов перенаправим туда - не в Турцию же охваченную гражданской войной отправлять людей...
Роснефть будет покупать нефть у персов.
И это далеко не все.

Всего на 40 млрд. долларов.
Так по результатам визита в Москву правой руки Рахбара тов. Велаяти.
Аркадий Слуцкий, 13.02.2016 15:43:03
Виктор Иванов, 10.02.2016 13:13:59

В Википедии на имя шекель написано:
"Древний мир[править | править вики-текст]
См. также: Библейские денежные единицы и Шекель Первой Иудейской войны
В древности шекель был мерой массы золота и серебра (так называемая «Библейская единица массы»; в русскоязычных источниках обычно упоминается как «сикль» («сикл»), к примеру, 10 сиклей серебра), в разные эпохи шекель составлял от 9 до 17 г.[1] Слово «шекель» происходит от ивр. ‏לשקול‏‎‎‎, что означает «взвешивать». Упоминание о шекеле как мере веса восходит ко второму тысячелетию до н. э.: шумеры использовали эталоном массу 1 зерна пшеницы (0,046 г) — «ше» или «шеум» (буквально — «зерно»), 180 ше составляли сикль (8,28 г, на иврите слово трансформировалось в «шекель»)[2]. Шекель серебра был стандартной денежной единицей. Шекель как меру веса использовали евреи, моавитяне, эдомитяне, финикийцы и другие народы. Пунические монеты базировались на шекелевой мере веса, которая была заимствована у финикийцев."

Добавьте в Википедию Ваши фантазии на эту тему.
Аркадий Слуцкий, 13.02.2016 15:49:01
Виктор Иванов, 13.02.2016 13:20:09

Не мое это дело, но мне любопытно, может быть, Путин с Вами советовался:
1). Как можно продавать вооружение стране, которая оспаривает Ваши с ней границы? Как можно быть уверенным, что Калибры не направят в сторону их продавца?
2). Какой смысл Ирану продавать нефть России в условиях снатия санкций? Он же может продать сам по международной цене? Если Иран будет продавать нефть России по международной цене и России потом по той же цене будет продавать её дальше, то какой смысл - это же сплошные убытки на транспортировке. Это же фактически будет дарить Ирану деньги просто так. Нелепица какая-то?
Виктор Иванов, 13.02.2016 16:30:19
-Про сикль-шекель вы просто подтвердили то, что я сказал. 8)
-У нас нет общих границ с Ираном.
Посмотрите на карту.

-Скажите, как сильно беспокоят Израиль его морские границы с Аргентиной и Алжиром?

-Про цену на нефть бессмысленно рассказывать что - либо человеку, знакомому только сценообразованием на соседнем рынке. :D
Аркадий Слуцкий, 13.02.2016 18:16:12
Виктор Иванов, 13.02.2016 16:30:19

Посмотрите на карту: там общие границы на Каспии у Ирана и некоторых стран СНГ: они уже " до лампочки" России? Россия уже сдала эти страны или Китаю, или Ирану? И поверьте мировому опыту: если Иран удовлетворит свои запросы за счет стран СНГ на Каспии, то следующей будет Россия. Не мое это дело, но ткнуть новом в г... приятно.

Я не знаю ничего даже про цены на соседнем рынке, но Россия сама продает свою нефть. Для чего ей покупать нефть Ирана? Очевидно, чтобы перепродать. Но это знает уже первоклассник: с выгодой торговать можно только тогда, когда покупаешь товар по цене меньшей, чем продаешь. Так по какой цене Россия собирается покупать нефть Ирана и по какой Иран готов её продавать России. Это когда были санкции против Ирана, Россия грозилась продавать иранскую нефть. И то не договорились. А теперь, когда санкции сняты?
Повесьте этот договор у себя в туалете и любуйтесь. Ему, скорее всего, самое место.
Виктор Иванов, 13.02.2016 19:47:14
Еще раз. Израиль по Средиземному морю граничит с Испанией.
И, через Средиземное море, Атлантический, Индийский и Тихий океаны Израиль граничит с Северной Кореей.
В Пхеньяне сидит злобный Ким Чен Ын.

Поверьте, иудеи, международному опыту.
Когда Ын удовлетворит свои запросы за счет Японии, США и Австралии, он обязательно подотрет себя посредством Изи, схваченного за шкирку.

Не мое это дело, но Ын вероятно, использует Изю, как медведь зайца в известном анекдоте.

Потом Ын швырнет изрядно замаранного Изю в кусты.

Потому что Ын по жизни добрый.
А Изя - многоразовый...
Виктор Иванов, 14.02.2016 09:25:42
Голландцы, похоже, на полном ходу врубились в иранскую скалу со своими санкциями.
Иран готов поставлять розы в Россию в любом мыслимом количестве. Это для начала - розы.
Миллион алых роз Шираза... :{}

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь



Праздники сегодня

© 2009-2016  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"