быстрый поиск:

последние за вчера, 09.07.17  
переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
ПОБЕДИТЕЛИ — Солдаты Великой Войны
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 15.02.16 17:20
скаут: Lilu; переводчик Lilu;
   
 

Саудовская Аравия и Турция отказываются от риторики об отправке войск в Сирию

 

Саудовский министр иностранных дел Адель аль-Джубейр делает заявление после встречи с госсекретарем Джоном Керри в Вашингтоне на прошлой неделе. (Карлос Баррия/Рейтер)

Лавдей Моррис

Багдад - Саудовская Аравия и Турция явно отказались в понедельник от риторики в отношении отправки войск в Сирию, когда официальные лица заявили, что они подождут, не случится ли прекращение огня, и сигнала согласия со стороны возглавляемой США коалиции.  

Саудовский дипломат сказал, что Саудовская Аравия "очень серьезно настроена" послать наземные войска в Сирию, но сначала она хочет подождать, чтобы увидеть, не реализуются ли планы о перерыве в боевых действиях, о которых договорились Соединенные Штаты и Россия. 

Однако, выступая в Рияде, саудовский министр иностранных дел Адель аль-Джубейр также сказал вечером в воскресенье, что решение о том, следует ли иметь наземный компонент на поле боя, зависит от возглавляемой США коалиции.  

"Выбор времени зависит не от нас", - сказал он. 

Турция также раздумывает об отправке войск, сказал один саудовский дипломат, говоривший на условиях анонимности из-за чувствительности этой темы. 

Саудовские войска будут состоять из солдат спецназа, но детали пока еще в стадии планирования, сказал он. 

Уже запутанный конфликт стал еще сложнее, хотя мировые державы стремятся добиться перерыва в боевых действиях, который должен быть реализован позднее на этой неделе. Россия бомбит с воздуха, в то время как сирийские правительственные войска, включая иранских и иракских бойцов, приближаются к Алеппо.

Множество повстанческих групп, поддерживаемых Соединенными Штатами и Саудовской Аравией, отступают. 

Это "замешательство" побудило саудов к действию, сказал дипломат, добавив, что Рияд хочет одновременно противодействовать и боевикам Исламского государства, и иранскому влиянию в стране. 

"Время уходит", - сказал он. "Мы ждем окончания мирного процесса. Мы считаем, что он завершится неудачей, и когда это произойдет, ситуация будет совершенно другой". 

Он сказал, что у Саудовской Аравии и Турции по большей части "полное взаимопонимание", но что внимание Анкары также сконцентрировано на противодействии курдским силам внутри Сирии. 

"Турецкое правительство добилось некоторого прогресса в своем мышлении, они поняли, что Даиш является угрозой", - сказал дипломат, используя арабское сокращение для Исламского государства. "Но они также используют это как момент, чтобы ликвидировать курдские группы". 

Турция обстреливала курдские силы в эти выходные после того, как они захватили авиабазу в северной Сирии, что привело к призывам со стороны американских чиновников провести деэскалацию.  

Турецкий министр обороны Исмет Йылмаз отрицал в понедельник, что турецкие войска вошли в Сирию, после жалобы сирийского правительства в Совет безопасности ООН. Сирия заявила, что турецкие военные были среди 100 вооруженных людей, вторгнувшихся в страну в субботу.

"Это неправда", - сказал Йылмаз, согласно государственному агентству "Анадолу"."Нет никаких намерений для входа турецких солдат в Сирию".

Это заявление не согласовывалось с высказываниями саудовского дипломата. Он сказал, что саудовские официальные лица обсуждали возможность отправки войск с турецким премьер-министром Ахметом Давутоглу во время недавнего трехдневного визита в Саудовскую Аравию. 

"Турция не против наземных войск, но они хотят сказать, что 'мы дали шанс мирному процессу'", - сказал он. 

Он сказал, что войска будут состоять только из сил спецназа, и количество этих сил все еще планируется.  

Йылмаз подтвердил, что было принято решение о посылке Саудовской Аравией четырех истребителей F-16 на турецкую аивабазу Инджирлик.  

"Размещение королевством самолетов на авиабазе Инджирлик в Турции является частью этой кампании", - сказал на пресс-конференции министр иностранных дел Джубейр в Рияде в воскресенье, сообщило агентство "Рейтер". "Готовность королевства предоставить силы специального назначения для любой наземной операции в Сирии связана с решением о наземном компоненте для коалиции против Даиш в Сирии - это коалиция, возглавляемая США". 

Лавдей Моррис является главой багдадского бюро "Вашингтон Пост". Она начала работать в "Вашингтон Пост" в 2013 году в качестве базирующейся в Бейруте корреспондентки. Ранее она освещала Ближний Восток для издания "The National", базирующегося в Абу-Даби, и для "Индепендент", базирующейся в Лондоне и Бейруте. 




статью прочитали: 2063 человек

   
теги: Сирия, Саудовская Аравия, Турция  
   
Комментарии 
вова шубин, 16.02.2016 00:49:53
Наверно, Жирика испугались, который призывал уничтожить всю авиацию Турции и саудитов

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь

Праздники сегодня

© 2009-2017  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"