Венгрия, переводы статей иностранных СМИ, блогов, форумов

17 сентября Красная Армия оккупировала Западную Украину и Западную Белоруссию. Для Польши, которая уже две недели вела героическую, но безнадёжную борьбу с Германией, это был окончательный удар.

Не Советский Союз сбил 26 лет назад южнокорейский гражданский самолёт – считает французский специалист по авиации. О достоверности новой теории можно спорить, но унёсшая жизни 269-ти невинных людей трагедия ускорила развал Советского Союза.

Политическую ситуацию в России нельзя понять без учёта её исторического прошлого – пишет гарвардский историк Ричард Пайпс, бывший во времена Рейгана председателем советской секции Совета национальной безопасности.

Нацистская Германия и сталинский Советский Союз на протяжении всех 30-ых годов держали секретную связь. На пике взаимных обвинений разведки двух стран время от времени разрабатывали планы сотрудничества.

Те, кто попадут 1 сентября на расположенный неподалёку от Гданьска Вестерплатте, станут свидетелями чрезвычайно пикантного дипломатического события. На мероприятиях, посвящённых семидесятилетию начала Второй Мировой войны, будут Ангела Меркель, Владимир Путин, а также - руководство Польши.

Но венгерского человека интересует не столько судьба ближайшего соседа, сколько сиюминутные псевдособытия мира отечественного бомонда с его преходящими сотрясениями, и в него мы уверенно заносим сценки внутриполитических боевиков.

Даже десятистраничное содержание далеко уходящего за рамки вашингтонского интереса письма, написанного бывшими ведущими центрально- и восточноевропейскими политиками и представителями «интеллигенции» американскому президенту Бараку Обаме в связи с тем, что, по их мнению, Белый Дом пренебрегает регионом лишь из-за более хороших связей с Москвой, не совсем указывает на ощущение реальной политики.