быстрый поиск:

последние за вчера, 15.01.20  
переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
Глобальная Авантюра
Вместе Победим
Российская газета
 

DW-WORLD.DE

статьи вып.редакции и проектов сообщества  
  09.11.2009 14:14  
DW-WORLD.DE - Андрей Гурков

Комментарий: Хозяин - барин, или Почему GM не продает Opel

В Детройте, конечно же, прекрасно знают английскую идиому "monkey business". Ее можно переводить и как "бесполезное, бестолковее занятие", и как "валяние дурака", и как "сомнительные штучки". Все эти варианты, на первый взгляд, прекрасно подходят для описания поведения руководства американской корпорации General Motor (GM) в деле Opel.

читать далее
 
  08.11.2009 17:38  
DW-WORLD.DE - Максим Нелюбин

"За козла ответишь": как ругаются на немецких дорогах

Слово - не воробей. Ситуации на дорогах возникают разные и нередко заканчиваются "обменом любезностями". Если дело потом доходит до суда, то в Германии хамство может обойтись водителю в 4000 евро. читать далее
 
  08.11.2009 12:07  
DW-WORLD.DE - Виктор Агаев

Легенда гэдээровского автопрома Trabant станет электромобилем

В кадрах хроники о падении Берлинской стены 9 ноября 1989 года постоянно мелькает маленькая угловатая автомашина - это Trabant, выпускавшийся в ГДР в неизменном виде 30 лет. Сейчас немцы готовят его электрический ремейк читать далее
 
  06.11.2009 11:24  
DW-WORLD.DE -

На повестке дня мини-саммита G20 - деньги, климат и госпомощь

Открывающаяся в пятницу встреча является уже третьим в 2009 году форумом "большой двадцатки" в данном формате. Как указывают информационные агентства, финансовый мини-саммит не рассматривается как подготовка к встрече на высшем уровне глав государств и правительств "большой двадцатки", однако по ее итогам планируется подписать документ, который определит стратегию посткризисного развития мировой экономики.

читать далее
 
  02.11.2009 15:46  
DW-WORLD.DE - Збигнев Бжезинский

Rheinischer Merkur: В блок НАТО с имперскими амбициями не берут

Збигнев Бжезинский полагает, что тесное сотрудничество с Россией отвечает интересам США и Европы. Но, чтобы войти в НАТО, России надо сначала избавиться от имперских амбиций, говорится в статье известного политолога.

читать далее
 

Статьи 25 - 29 из 29
Начало | Пред. | 1 2 3 4 | След. | Конец

Праздники сегодня

© 2009-2020  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"