Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Переводика _ Темы недели _ Отмечено Авантюрой

Автор: Марфа Парамоновна 25.5.2010, 18:34

На лично моём любимом форуме Глобальная Авантюра (ну любимый, понятное дело, после родного Переводического)) часто ссылаются на статьи и переводы, опубликованные на нашем сайте. Частенько посты со ссылками там стоят на автоудалении...
В общем проделаю эксперимент - буду тут делать какбе обзоры, какие из статей там засветились. Может будет полезно и нашим и авантюровским камрадам
Посмотрим...

Автор: Марфа Парамоновна 25.5.2010, 18:38

25.05.10

Рубль
Сегодня в 11:39:12

“PrisonPlanet”, США: Бжезинский сетует на глобальное политическое пробуждение человечества

Со-основатель Трёхсторонней комиссии говорит, что борьба внутри элит вместе с пробуждением человечества по всему миру препятствуют продвижению к единому мировому правительству.

Сама статья http://perevodika.ru/articles/13792.html

Автор: Марфа Парамоновна 28.5.2010, 11:54

Рубль
Сегодня в 11:55:31

CNNMoney.com, США: Прощай дотации, привет сокращения бюджета
Считаете, что штаты провели достаточно глубокие урезания расходов? Вы ещё пока ничего даже не видели.

Сама статья http://perevodika.ru/articles/13848.html

Автор: Марфа Парамоновна 7.6.2010, 13:23

Рубль
Сегодня в 13:00:31

Джон Бирн, “The Raw story”, США: «Голдман Сакс» продал акции BP на 250 миллионов долларов до разлива нефти
Продажа акций компании почти в два раза больше, чем любых других компаний; акции составляли 44 процента всех инвестиций в BP

Сама статья: http://perevodika.ru/articles/14041.html

Автор: Марфа Парамоновна 24.6.2010, 12:13

rinum
23 Июня 2010, 12:10:10

"Один из опаснейших рисков для всемирного финансового здоровья, это 1,2-квадриллионный рынок деривативов. Он сложный, нерегулируемый, и должен вызывать беспокойство мировых лидеров, потому как более чем в двадцать раз превосходит размер мировой экономики.Но балом правят трейдеры – и, вознамерившись ограничить риски, менеджеры по рискам и регуляторы потерпят неудачу из-за недостатка власти или знаний.

сама статья http://perevodika.ru/articles/14385.html

(правда в посте ссыль на око-планет )

Автор: Марфа Парамоновна 24.6.2010, 12:14

АЛЕКС...
23 Июня 2010, 12:38:17

20 цитат об экономическом крахе Европы, от которых волосы встают дыбом.

Сама статья: http://perevodika.ru/articles/14417.html

(а этот г.. нехороший человек вообще никогда и никуда ссыли на источники не ставит... )

Автор: Марфа Парамоновна 24.6.2010, 22:40

aleksandr2011
Сегодня в 21:22:21

Извиняюсь...долго чесал репу куда запостить. Просто улыбнуло)
Кину сюда, поставлю АУ, на усмотрение. Вроде не было, т.к. не совсем по теме.

“Политика Online”, Сербия - 06 марта 2010 г.
"Нови борбени авиони Србије на – лизинг"
Комментарии читателей к статье "Новые боевые самолеты для Сербии в лизинг"

http://perevodika.ru/articles/14440.html

Автор: Марфа Парамоновна 25.6.2010, 1:31

aleksandr2011
24 Июня 2010, 21:30:50
Вроде не попадалось. Если было, скажите, удалю.
Много букв, поэтому только начало и конец.

“Neithercorp Press”, США - 10 июня 2010 г.
"Flashpoints For Global War"
Горячие точки глобальной войны

http://perevodika.ru/articles/14469.html

Автор: Марфа Парамоновна 25.6.2010, 12:00

Рубль
Сегодня в 11:20:23

“Seeking Alpha”, США: Лас-Вегас вымирает

В США довольно много городов, представляющих из себя в 2010 одну сплошную зону бедствия (Детройт например), но есть совершенно ошеломляющая информация о закате эпохи Лас-Вегаса. В последние десятилетия Лас-Вегас стал символом чрезмерного богатства и декаданса Америки. Но сейчас на него проецируется тот экономический кошмар, что охватил всю страну.

сама статья: http://perevodika.ru/articles/14480.html

Автор: Марфа Парамоновна 25.6.2010, 23:28

АЛЕКС...
Сегодня в 00:09:35

Как воспринимать действия Пекина на валютном рынке
Китайское министерство торговли излучает доброту и свет с тех пор, как центральный банк заявил в минувшие выходные, что отказывается от привязки к доллару США.

сама статья: http://perevodika.ru/articles/14489.html

(и как всегда - без ссылки )

Автор: Марфа Парамоновна 1.7.2010, 7:14

aleksandr2011
30 Июня 2010, 22:37:50

Цитата

Если было - скажите, удалю. Привожу только начало:

“Bloomberg.com”, США - 25 июня 2010 г.
"States of Crisis for 46 Governments Facing Greek-Style Deficits"
Власти 46 штатов столкнулись с кризисным дефицитом наподобие греческого

Губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер рассказывает на ассамблее о своих бюджетных предложениях. Сакраменто, Калифорния
Калифорнийцы не видят доказательств тому, что худший со времён Великой депрессии экономический спад подходит к концу.

сама статья http://perevodika.ru/articles/14642.html

Автор: Марфа Парамоновна 1.7.2010, 21:34

aleksandr2011
Сегодня в 14:05:02

Цитата

Т.к. не спец, то возможно, мои выдержки не отражают нужного. Может быть кому нить проще будет сразу по ссылке

“Telegraph”, Великобритания - 27 июня 2010 г.
"RBS tells clients to prepare for 'monster' money-printing by the Federal Reserve"
«RBS» говорит клиентам подготовиться к «чудовищному» печатанию денег Федеральной резервной системой

сама статья: http://perevodika.ru/articles/14673.html

Автор: Марфа Парамоновна 6.7.2010, 7:20

Люст
04 Июля 2010, 23:12:21
“Telegraph” рисует страшилки надвигающейся дефляции.
Посыл скорее всего предназначен для ЕЦБ, от которого ждут продолжения смягчения денежно-кредитной политики, а не декларируемую борьбу с бюджетным дефицитом.
На первый взгляд все проблемы , описываемые “Telegraph” , имеют место. Но слишком заметно, что истерия нагнетается намеренно. Англо- саксы выпячивают проблемы Европы, отводя внимание от своих собственных. Посмотрим, чем ответит Европа.
На следующей неделе термометр мировой экономики будет зашкаливать не по-децки.

http://perevodika.ru/articles/14761.html

“Telegraph”, Великобритания - 29 июня 2010 г.

Доходность по двухлетним казначейским облигациям США упала до рекордно низкого уровня в 0.61%, вызванная стремлением инвесторов к безопасности. Это уровень, не виденный даже в разгар Великой депрессии. Доходность десятилетних упала до 2.96%, ниже психологически чувствительного уровня в 3%.
Такие уровни явно несовместимы с предположениями на Уолл-стрит о 3% росте во второй половине этого года. "Если рынок облигаций не ошибается, то это восстановление может зайти в тупик," - сказал Джим Райд, кредитный стратег в "Deutsche Bank". Кредитные рынки, как правило, первыми замечают проблему и в течение последних трёх лет выступают сигнализаторами на каждом этапе финансового кризиса.

Автор: Марфа Парамоновна 16.7.2010, 7:22

Stolb
15 Июля 2010, 14:21:14
Насколько достоверно изложено сказать трудно.
http://perevodika.ru/articles/15000.html
некоторые моменты интересны
...

"Сети русских шпионов требовалась серьёзная IT помощь"

Автор: Ple 19.7.2010, 23:28

xamin
19 Июля 2010, 18:27:58
хотелось бы засветить статью , по мне так это правильно - смотреть на МЭК со всех сторон
А американцы? Они ведь тоже понимают, что надвигается что-то очень нехорошее. И тем не менее, и правящая верхушка, и средний класс продолжают жить и действовать так, как будто это их не коснется, обойдет стороной. При этом нет никакого надрыва – разгула «как в последний раз». Почему так происходит?.......

http://perevodika.ru/articles/14935.html

Автор: Марфа Парамоновна 8.8.2010, 1:46

TEMIR
07 Августа 2010, 18:07:44

Атака на евро и демонтаж Европейского Союза

http://perevodika.ru/articles/15341.html

Автор: Ple 23.8.2010, 14:38

tiny
Сегодня в 14:16:10

вроде не было.. Если что - удалю

10 причин сотрудничать с Россией

http://perevodika.ru/articles/15523.html

Автор: Марфа Парамоновна 28.10.2010, 19:12

alep
Сегодня в 19:53:14

В постели с врагом
Станем ли мы свидетелями создания Варшавского Договора-2 ?
http://perevodika.ru/articles/16517.html