Переводика: Форум

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Давос и Бильдерберг: «Глобократы»
Редакция
сообщение 2.2.2011, 10:10
Сообщение #1


Активный участник
***

Группа: Публикаторы
Сообщений: 5 265
Регистрация: 23.7.2009
Пользователь №: 28



Скаут: Игорь Львович.
Переводчик: Игорь Львович.
Редактор: Ple.
Публикатор: Ple.

Давос является, возможно, самым блестящим из этих глобократических сборов. ..Лекции интересны, но больше всего привлекает шанс говорить с другими влиятельными людьми в коридорах. Такие беседы иногда приводят к результатам.

Читать полностью: Давос и Бильдерберг: «Глобократы»
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Kern
сообщение 5.2.2011, 15:20
Сообщение #2


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Регистрация: 5.2.2011
Пользователь №: 1 458



(В тексте стоит слово «catnip» - кошачья мята, но я не смог найти, что это такое - примечание переводчика, perevodika.ru) увидев (прихлопнуто Тапком) не удержался и зарегистрировался.
http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%BA%D0...0%B0&lr=172
Нашлась
551 тыс. ответов
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Nepeta_cataria
Где интересно искал переводчик, что не смог найти?

Однако, как сильно в некоторых, кхм, представителях вида Homo sapiens желание уколоть делающих дело - ничо не жалко для этого, даже зарегистрироваться.

Сообщение отредактировал Марфа Парамоновна - 5.2.2011, 15:30
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 10.2.2011, 8:27