Переводчик: Lilu.
Публикатор: Публикатор.

Международные нефтяные компании с нетерпением ожидали возвращения в Ливию, хотя контракты были жёсткими: 133 миллиона долларов выплачиваются при подписании, и на нефтеразведку необходимо потратить минимум 300 миллионов долларов. Взамен этого компании получали в лучшем случае 38,9% от добычи, но скорее - всего лишь 10,8%.
Читать полностью: Почему нефтяные компании решили, что Каддафи должен уйти

Толковая статья. Спасибо, Lilu!