быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Глобальная Авантюра
Усадьба Урсы
КМ.РУ
Хуторок
Око планеты
ОНОЛИТЕГИ.РУ
ПОБЕДИТЕЛИ — Солдаты Великой Войны
ИноСМИ
InoPressa — Иностранная пресса о России и не только
Инофорум
 
опубликовано редакцией на Переводике 26.10.10 14:00
переводчик Lilu; публикатор: Публикатор
   
 

ЕС призывает отказаться от протекционизма

Еврокомиссия призвала в понедельник своих торговых партнёров снять протекционистские барьеры, чтобы не подрывать подъём мировой экономики, представив по этому вопросу доклад в преддверии саммита "большой двадцатки" в Сеуле.

"Так как экономический подъём всё ещё является непрочным, крупные экономики мира должны отменить меры по ограничению торговли, которые препятствуют экономическому росту. Мы должны устранить эти преграды, чтобы мировая экономика оправилась", - заявил еврокомиссар по торговле Карел де Гюхт, слова которого процитированы в пресс-релизе. "Большая двадцатка" должна взять на себя роль лидера по этому вопросу на саммите в Сеуле" 11 и 12 ноября, добавил он.

Согласно опубликованному Еврокомиссией в понедельник докладу, главные партнёры ЕС ввели 332 меры ограничения торговли с момента начала финансового кризиса в 2008 году. Еврокомиссия насчитала на сотню меньше (223) таких мер прошлой осенью. Только за период с мая по сентябрь 2010 г. были введены 66 новых ограничений вопреки экономическому подъёму во многих странах, подчёркивает она.

Кроме того, лишь 10% протекционистских мер (37), введённых с осени 2008 года, были отменены вопреки обязательствам, взятым на себя "большой двадцаткой" - форумом двадцати основных развитых и развивающихся стран планеты, сожалеет комиссия. Учитываемые меры - это запрет на импорт, повышение таможенных пошлин или политика побуждения покупать национальные продукты. Эти меры были введены, главным образом, Россией (60) и Аргентиной (62), за которыми идут Индонезия (34), США (23) и Китай (20).

В то же время исполнительный европейский орган заявил, что он по-прежнему сильно озабочен политикой побуждения приобретать национальные продукты, такие новые меры были приняты Бразилией.

Наиболее сильно затронутыми секторами являются агропищевой (54 меры), автомобильный (42), сталь и другие металлы (39), услуги (35) текстиль и одежда (35).

Доклад Еврокомиссии касается 30 торговых партнёров ЕС и относится к периоду с октября 2008 г. по сентябрь 2010 г.

Читали: 307

   
теги: Евросоюз, Финансовый кризис, Большая двадцатка, протекционизм  
   
обсуждение  
   
обсуждали: hess (3), Hunta (2), Редакция (1), dvu (1) всего
7
сообщений
   

обсудить
 

Мастер-класс: Интернет-магазин на 1С-Битрикс за 4 часа
Межрегиональная общественная организация "Вече"

 Создание сайта © 2009-2010 - "Студия СПИЧКА" , "Арсента"