быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Глобальная Авантюра
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
ОНОЛИТЕГИ.РУ
Контра Версия
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 07.01.13 19:34
скаут: helgeflundra; переводчик helgeflundra;
   
 

Минобороны не строит иллюзий: войска продержатся максимум неделю

Перевод со шведского

Российский Су-24, сфотографированный в прошлом году шведскими военными вблизи воздушного пространства Швеции.

В конце сентября начальник военной разведки MUST генерал-майор Стефан Кристианссон, перед уходом в отставку выступил с публичным заявлением о том, что увеличилась интенсивность электронной разведки иностранных государств против Швеции. Он рассказал об инциденте, произошедшем в 2011 году, когда один военный атташе, находясь с визитом в эскадрилье шведских ВВС, достал мобильник и заснял, как два самолета Jas взлетели по боевой тревоге на перехват нарушителя шведского воздушного пространства. Нарушение было совершено тем же государством, которое представлял атташе.

Генерал-майор не сказал, какое государство имелось в виду, объясняя молчание соображениями безопасности наших сотрудников. Однако он дал возможность читателям самим сделать выводы, какая «соседняя с нами держава» имеет потенциал и заинтересованность осуществить такую акцию.

В начале ноября Министерство обороны обнародовало снимки иностранного самолета вблизи шведской территории, сделанные в 2012 г. самолетами Jas во время перехвата нарушителя. Было заявлено также, что снимки являются прямым ответом на фотосъемку этих же шведских самолетов, опубликованную в зарубежных интернет-блогах, но уже проведенную российскими и французскими летчиками.

В конце декабря действующий главнокомандующий Сверкер Йёранссон сделал официальное заявление: для задач, выполнение которых возложено на Министерство обороны, бюджетных средств не достаточно. Когда его напрямую спросили, сможет ли Швеция защитить себя, он ответил, что мы сможем обороняться и удерживать позиции на ограниченной территории против наступающего противника примерно одну неделю. Потом ресурсы закончатся и сопротивление «не будет таким интенсивным».

В 1996г. шведское военное ведомство взяло «стратегическую паузу». Угроза с Востока была устранена и тогда наши приняли решение сконцентрироваться на проведении операций ограниченным контингентом в дальнем зарубежье, например в Афганистане.

Военная доктрина 2004г. придерживалась этой же линии. Теперь началась работа по укреплению обороноспособности, однако не очень заметно, чтобы правительство собиралось менять свое отношение к вопросам безопасности страны. В наши дни военная угроза имеет совсем другой характер, чем та, с которой мы столкнулись в годы Холодной войны. Мало кто рассчитывает на полномасштабную попытку агрессии. Но это не значит, что военных угроз больше не существует. После российско-грузинской войны 2008 года стало очевидно, что оптимистические прогнозы, преобладающие в текущей оборонной политике, базируются на сведениях, не имеющих ничего общего с реальностью. Оказывается, еще не прошли времена, когда можно было военным путем менять границы государств. Есть еще угрозы в непосредственной близости от нас.

Шведская оборонная политика, кажется, начала реализовываться с помощью предоставленного проекта бюджета и, следовательно, надо установить, сколько денежных средств необходимо для защиты государства от имеющихся угроз. Для подготовки обороны без надежды на успех. Если произойдет нападение только на одну ограниченную цель. И то если оно продлится не больше недели.

Уже минувшим летом главнокомандующий предупредил, что если не будет увеличено финансирование, то военное министерство можно разоружать. Разумеется, это была только фигура речи, с целью показать острейшую ситуацию, но ход мыслей ясен. Какое же подразделение стоит первым на очереди? Военно-воздушные силы находятся под особой опекой, у них есть самолеты Jas и портфель заказов на закупку вооружения на будущие годы. Сухопутные войска составляют примерно половину всех структур Минобороны, но по бюджету расходы на них, на фоне других родов войск, пойдут на приобретение техники и МТО для нужд всей артиллерии, ПВО и для замены и ремонта БМП марки 90. Остается флот.

Такое положение вещей наблюдается у нас в то самое время, когда Россия инвестирует в свой флот миллиардные суммы, Путин пообещал к 2020г. построить 51 новый надводный корабль и восемь подлодок класса «Борей», кроме того, Россия увеличивает количество учений в Балтийском море.

Разумеется, можно и нужно даже к Министерству обороны предъявлять экономические требования, но всё-таки это не просто рядовое ведомство. Дискуссии о том, какая боеготовность нужна нашему государству и в какие средства это выльется, должны проходить публично, с открытыми картами.

Работу по повышению боеготовности следует начинать с честного и реалистичного анализа потенциальных угроз и оценки развития событий в ближайшем к нам регионе. Всё остальное будет непростительно.

статью прочитали: 2965 человек

   
теги: Россия, Швеция, Минобороны  
   
Комментарии 

Сегодня статей опубликовано не было.

Виктор Иванов, 09.01.2013 09:43:11
Сейчас каждый 10-9-й швед имеет в предках отнюдь не викингов.
А потомки вольных сынов пустыни, зулусских вождей и албанских бандитов не склонны так уж строго придерживаться скучных правил скандинавского менталитета.
Будущая война не будет правильной - против внешнего врага.
Сначала внешний враг, задействовав внутренних зулусов, бандитов, удальцовонемцовых раздергает общество, заставив его поверить, что нет для него врага страшнее, чем собственная власть, им же, обществом, и выбранная.
Армия будет стоять и смотреть.
На армию натравят солдатских мам,невест и бабушек те,чьи сыновья от армии благополучно "откошены".Над нею будут издеваться...
Спросите страдальцев и страдалиц "за солдатиков" из Новых газет и Ушей Москвы в каких частях служили и служат их личные отпрыски...
Армия сильно ослабеет.
Потом потомков зулусов, бандитов и албанцев толкнут на потомков викингов уже с оружием в руках.С целью внедрения демократии нового образца - шариатского или Вуду.
Это - как решит внешний враг.
Тут-то и окажется, что армия просто не готова к ведению этой войны "нового" типа.
Этой обычной мятеже-войны, описанной еще в начале прошлого века русским военным мыслителем.
Той войны, что ведется сейчас против Сирии внешним врагом.
Той войны, начальные этапы которой идут у нас, в нашей России. Против нас.
Это - второй заход.
Первый был ими провален начисто...
Ну а Швеции беспокоиться не о чем . Пока.
Никому она не нужна, если не изловчится надоесть нам. Своими неуместными претензиями.
Opozdavshiy, 08.01.2013 17:06:55
Мы в России что-то не поняли, какова военная доктрина Швеции?
Нас Швеция не интересует ни с какого боку. Только в том случае, если НАТО-США попытаются нанести полномасштабный удар по России, мы начнем лупить всех, откуда прилетели ракеты. И лупить не по-детски. Это понятно всем. И чего хотят добиться Шведы? Возможности безнаказанных бомбардировок чужих территория как в Афганистане или Югославии. Интереснавя у них "оборона"...
Комод АртРаз, 08.01.2013 12:50:43
Минобороны Швеции как раз строит иллюзии - кто там будет цацкаться с ними аж неделю в реальной заварухе?
Введите в уравнение удар НЕпростыми Искандерами или пары полков Ту-22М** с радугами Х-55 по их базам - и неделя уменьшится до 20-30 минут ...
Другое дело - а кому они нахрен нужны??
Виктор Иванов, 08.01.2013 10:40:03
Минобороны, как и полагается, готовится к прошедшей
войне. А,скорее, вымогает у родимого правительства бюджетный кусманчик пожирнее.
Гарантией выживания для таких военных микромонстров является либо их ненужность воюющим сторонам, либо нужность - обеим.
В прошлой войне армия Дании потеряла 1 ( одного) воина.
И датский король геройски прогуливался после плотного завтрака с еврейской звездой Давида. С целью нанесения ущерба немецким захватчикам...
Швейцария была нужна обеим воюющим сторонам и ее не трогали.

Недавно читал рассуждения, что немцы не решились на войну с Швейцарией, зная, что у каждого швейцарца под кроватью хранится ружье. Заряженное. И швейцарки - неприступные. smile:o
alexander markovich, 08.01.2013 10:13:04
Да! Это Вам не времена Карла 12-го! smile:D

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь

Праздники сегодня

© 2009-2013  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"