быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
Глобальная Авантюра
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 30.03.16 14:00
скаут: Lilu; переводчик Lilu;
   
 

Король Иордании обвиняет Турцию в том, что она посылает террористов в Европу

Абдалла сказал американским политикам, что радикалы "изготавливаются в Турции ... как часть турецкой политики"

 

Король Иордании Абдалла и турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган (АФП)

Дэвид Херст

Король Иордании Абдалла обвинил Турцию в экспорте террористов в Европу во время встречи на высшем уровне с высокопоставленными американскими политиками в январе, может теперь сообщить МЕЕ.

Король сказал, что крупнейший кризис с беженцами в Европе не является случайностью, как и присутствие террористов среди беженцев: "Тот факт, что террористы едут в Европу, является частью политики Турции, и Турцию лишь журят, а не привлекают к ответственности".   

На вопрос одного конгрессмена о том, экспортирует ли группа "Исламское государство" нефть в Турцию, Абдалла ответил: "Совершенно верно".

Абдалла сказал это во время обширного доклада Конгрессу 11 января, в день, огда встреча с президентом США Бараком Обамой была отменена.  

Белый дом был вынужден отрицать, что Обама отвернулся от одного из ближайших союзников Америки на Ближнем Востоке, приписав отмену встречи "расхождению графиков", хотя Обама и Абдалла имели короткую встречу на базе ВВС "Эндрюс" днем позднее.

На встрече в Конгрессе присутствовали председатели и члены сенатских комитетов по разведке, международным отношениям и вооруженным силам, включая сенаторов Джона Маккейна и Боба Коркера и сенаторов Митча Макконнелла и Хэрри Рида, а также, соответственно, руководители групп большинства и меньшинства в Сенате.   

Согласно детальному описанию встречи, которое издание МЕЕ видело, король объяснил то, что он считает мотивами турецкого президента Реджепа Тайипа Эрдогана. 

Абдалла сказал, что Эрдоган верит в "радикально-исламское решение для региона". 

Он повторил: "Турция стремилась к религиозному решению в Сирии, в то время как мы видим умеренные элементы на юге, и Иордания продвигала третий вариант, который исключает религиозное решение".  

Король представил Турцию как часть стратегического вызова миру. 

"Нас продолжают вынуждать заниматься тактическими проблемами против ИГИЛ [группы Исламское государство], а не стратегическим вопросом. Мы забываем о проблеме с турками, которые не вместе с нами в стратегическом отношении".

Он заявил, что Турция не только поддерживает религиозные группы в Сирии и впускает иностранных бойцов, но также помогает исламистским ополчениям в Ливии и Сомали. 

Абдалла утверждал, что "радикализация изготавливается в Турции", и спросил американских сенаторов, почему турки тренируют сомалийскую армию. 

Король пригласил присутствовавших американских политиков спросить президентов Косово и Албании о турках. 

Абдалла сказал, что обе эти страны умоляли Европу принять их, прежде чем это сделал Эрдоган. 

Абдаллу в его высказываниях поддержал его министр иностранных дел Насер Джуде, который сказал, что албанский президент (Бужар Нишани) является католиком, женатым на мусульманке, и что это является моделью, которую следует защищать в стране с мусульманским большинством.

Джуде сказал, что когда российская кампания бомбардировок помешала Турции установить безопасные зоны в северной Сирии, чтобы остановить поток беженцев в Турцию, то "Турция запустила беженцев в Европу". 

И Джуде и Абдалла были возмущены сделкой в 3 миллиарда долларов, предложенной Европой Турции, отметив, что в Турции находится только 2 миллиона сирийских беженцев на население в 70 миллионов, в то время как Иордания сталкивается с "большей проблемой пропорционально".  

Иордания и Турция официально являются союзниками. Турецкий премьер-министр Ахмед Давутоглу отменил официальный визит в Иорданию после недавней атаки в Турции, в которой 13 марта в Анкаре погибли 34 человека.

"Курдские соколы свободы" (КСС), ответвление РПК или Рабочей партии Курдистана, взяли на себя ответственность за взрыв. Отложенный визит должен состояться в эти выходные, и Давутоглу будет помнить, что Абдалла сказал, что Турция использует курдов как "оправдание" для ее политики в Сирии.    

Гэлип Делей, директор исследований "Форума Аль-Шарк" и старший ассоциированный исследователь по Турции и курдским делам в Исследовательском центре Аль-Джазиры, сказал, что это неправильно изображать Турцию как имеющую стратегическую цель установления исламистского правительства в Сирии.    

Он сказал: "Турция сделала все возможное в первые восемь месяцев сирийского кризиса, чтобы найти политическое решение кризиса, которое бы включало сирийского президента Башара Асада. В то время Турцию и Запад критиковали в регионе за то, что они были слишком мягкими по отношению к режиму Асада и слишком оптимистичными в отношении возможности реформ. Когда стало ясно, после восьми месяцев напряженных усилий, что Асад не имеет намерения начать политический и демократический процесс, чтобы удовлетворить требования протестующих, Турция всем своим авторитетом поддержала оппозицию".    

Делей сказал, что утверждение, что Турция покупает нефть у группы "Исламское государство", является российской фабрикацией, сочиненной Москвой после того, как Турция сбила российский истребитель. "Турция не одна говорит о том, что нет никаких свидетельств в поддержку этого утверждения. Соединенные Штаты тоже это сказали".  

Турецкое правительство отказалось комментировать официально высказывания Абдаллы 11 января, о которых сообщалось. Но высокопоставленный турецкий источник обвинил короля в том, что тот становится "пресс-секретарем Башара аль-Асада".   

Он сказал, что портрет, вырисовывающийся в этих высказываниях, является не портретом говорящего короля, а "западного журналиста с туманным образом мышления и слабым пониманием региона".

Он сказал: "Турция определенно ведет напряженную борьбу против Даеш [отсылка к группе "Исламское государство"]. Взрывы происходят в Турции, а не в Иордании. В то время как ситуация такова, необоснованные обвинения короля Абдаллы совершенно неприемлемы.   

"Более того, его обращение с вопросом Даеш, с такой необоснованной информацией, также поднимает вопрос о том, сможет ли Иордания играть полноценную роль в борьбе против Даешь". 

Он сказал, что утверждения короля, что ИГ продает нефть Турции, не только абсурдны, но и показывают, что Абдалла не имеет ни малейшего понятия о том, что происходит в Сирии. 

"Заявления короля и обвинения против Турции не являются чем-то новым. К сожалению, все его обвинения - те же самые, что и клевета, часто повторяемая режимом Асада. 

"Было бы в интересах Иордании и региона, если бы Иордания, как друг Турции, работала ради стратегического сотрудничества с такой стратегической державой как Турция, а не действовала в качестве пресс-секретаря Асада". 

статью прочитали: 1508 человек

   
теги: Европа, Турция, Иордания  
   
Комментарии 
Виктор Иванов, 30.03.2016 16:16:50
Абдалла чрезвычайно осторожен. Всегда изловчался выруливать не задевая больно никого.
Никогда не брал чью-то сторону безоговорочно, как тот Израиль.
Если король Абдалла сказал такое, будьте уверены - Эрдогана и его режим списали в утиль Большие Дяди.
Россия и США.
Это дело времени.
Удивляюсь таланту Реджепа Первого.
Просадить все, что накопила до него Турция за все послевоенное время буквально за год - это надо постараться.
Святые нунчаки Ганди, 30.03.2016 18:07:11
Виктор Иванов,
Абдалла такая же шкура как и Эрдоган.Через границу с Сирией идет такой же поток боевиков и оружия как и со стороны Турции и королек за это исправно принимает деньги от Саудовской Аравии.Другой возможности для пополнения у боевиков на юге Сирии нет.С вмешательством России сразу рванул в Москву.Скользкий и продажный араб.
Инна, 30.03.2016 23:20:55
У Иордании явно хроническая нехватка денег. Поэтому они постоянно у саудов из рук кормятся. Отсюда же и обида на то, что Турции Европа 3 миллиарда подарила якобы для беженцев, а про Иорданию никто не вспомнил.

Но в целом реакция турок позабавила, как они Абдаллу отчитывали, что он "не понимает регион". Нету, мол, никакой нефти ИГИЛ - правильно, ИГИЛ тут просто прикрытие, а так там все "свои" в доле.
Sub-Zero, 31.03.2016 11:03:53
Все таки, авторитет короля Иордании, в мусульманском мире, достаточно высок. И его нападки на Эрдогана, это знаковое явление, просто так Абдалла такими словами бы не бросался. Значит действительно в регионе растет недовольство турецкой политики.
Sub-Zero, 31.03.2016 11:05:00
Все таки, авторитет короля Иордании, в мусульманском мире, достаточно высок. И его нападки на Эрдогана, это знаковое явление, просто так Абдалла такими словами бы не бросался. Значит действительно в регионе растет недовольство турецкой политикой.
Melana Larina, 01.04.2016 23:47:04
Вот-таки Америку открыл этот чувак. Все идет по плану сионистов-глобалистов. У руля западных европейских стран - стайка Горбачевых и Шеварнадзе, они по типу добрые, спасают беженцев из тех стран, где сами же и развязывают войны. Не удивлюсь, если сидит такая шваль и считает: "Итак, сколько мы теперь в Европу запустили тех, кто никак с европейцами не смешается?" Запустят критическую массу, потом устроят провокацию, как в этом году с насилием над женщинами и пошло поехало. Европа, а-ля-люлю!

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь

Праздники сегодня

© 2009-2016  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"