Переводчик: civilizaciokapcsolat.
Публикатор: Публикатор.

В глазах российской политической и военной элиты, в глазах обычных русских людей ворошить Катынь – это осквернение святой победы. Россия в качестве великой державы не привыкла признавать и просить прощения. Но Москва почувствовала, что сейчас стоит сделать жест.
Читать полностью: Ярузельский и Катынь

ну слава Богууу! наконц-то хоть какие-то просветы в их затуманенных головах появились...

Но всё-равно ляхи опять все в белом

Пшеки зациклились на Катыни, а наши ЕРовцы готовы признаться в чем угодно, хотя с той самой Катынью много неясного до сих пор.

Добавлю, что я хорошо знаком с философией и даже с психологией приверженцев политической силы, которую представляет данная газета (эта партия у власти, а газета - главный её рупор). Поэтому могу даже утверждать, что автору пришлось весьма сильно раскорячиться: с одной стороны, извечное "поляк венгер два братанки ..." - в общем, пословица там известная и означающая, что поляки действительно всегда в белом да и те, кто это утверждает, тоже и автоматически, с другой - тяжёлое финансовое положение страны заставляет посматривать на Восток, и уже под "авторитаризм России и Китая" приводятся всё чаще некие политико-философские обоснования и подводится прагматическая основа под сотрудничество - мол, выгодно. Статью надо оценивать с точки зрения выполнения задачи "чтоб волки целы и овцы сыты", т.е. чтоб и линия неизменна и подвижки-колебания были обоснованны.