быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
Глобальная Авантюра
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 09.06.11 06:46
скаут: Игорь Львович; переводчик Игорь Львович; публикатор: Публикатор
   
 

На Фукусиме всё страшнее...

Репортёр:

В Японии предполагают, что ситуация на АЭС Фукусима развивается по наихудшему сценарию - расплавленное топливо прорвало  внутренние защитные оболочки.

Расшифровка стенограммы

ТОНИ ДЖОНС, телеведущий: Впервые за всё время Япония предположила, что процесс на АЭС Фукусима пошел дальше расплавления топливных стержней.

Из Японии сообщают, что ядерное топливо в трех реакторах возможно проплавило стенки внутренних металических камер высокого давления и скопилось во внешних оболочках реакторов.

Японские СМИ подчёркивают, что такое проплавление - намного хуже чем просто расплавление топлива и наихудший вариант развития ситуации при аварии на ядерном объекте.

В отчете, который будет представлен инспекторам ООН, Япония также признала, что не была готова к такому масштабу бедствия.  

статью прочитали: 5291 человек

   
теги: Япония, Фукусима  
   
Комментарии 

Сегодня статей опубликовано не было.


Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь

Праздники сегодня

© 2009-2020  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"