Заместитель министра Явор Гечев: Движемся к окончательному решению проблемы торговли овощами

6 июля 2013, 15.30, радио «Фокус», Пловдив (Болгария)

Интервью заместителя министра земледелия Явора Гечева радиостанции «Фокус» - Пловдив.

Фокус: Как Вы воспринимаете протесты производителей помидоров, которые имели место в стране на этой неделе?

Явор Гечев: Эти протесты являются закономерным явлением и происходят каждый год, говорю это как бывший сельхозпроизводитель, который выращивал помидоры. То, что мы можем сделать – это поспешить скорее компенсировать то, что, что не было сделано с давних пор.

Фокус: Что вы сделали в отношении низких покупательских цен на эту продукцию?

Явор Гечев: То, что мы можем - это регулирование рынка с использованием полномочий, которые имеет государство. Мы организовали сотрудничество между различными структурами – Агентством по продовольствию, Таможней, Национальной ассоциацией производителей, Экономической полицией, Пограничной полицией. На практике мы ищем нерегламентированный импорт и нерегламентированные внутренние поставки, включая происхождение и качество продукции. Мы нацелены на те товары, которые ввозятся нерегламентированно и, в сущности, имеют превосходство, потому что, когда вы не платите НДС, то вы уже имеете минимум 20-процентное преимущество перед болгарскими производителями. В сущности, то, что можем делать сейчас – это латать разорванную рубашку, но не ограничиваемся только этим. Эти группы являются постоянно действующими и есть тенденция к дальнейшей работе. Параллельно с этим, мы ставим цель, чтобы рабочая группа продолжила создавать систему, по примеру румынской, которая бы позволяла отслеживать товары для внутренних поставок и поставок через страны. То есть, хотим, чтобы все было на свету и тогда, естественно, мы получим преимущество болгарских производителей. Проблема в том, что это начало делаться сегодня и не может дать результат уже завтра.

Фокус: Конкретно в Пловдивском регионе была весьма солидное количество некачественных помидор, ввезенных из Греции. Это была партия в около 10 тонн помидор, продажа которых на бирже в Первенеце была остановлена.

Явор Гечев: Эти помидоры были пойманы на фондовой бирже в Первенеце. Вопрос в том, чтобы это делали не мы, а дать знать торговцам такой продукцией, что у нас а стране есть контроль. Чтобы они не пытались это делать, а мы их ловили, а просто постоянный контроль в государстве, который этого не позволит. Они должны знать, что на рынке нужно быть корректным.

Фокус: Какое место занимает Болгария по тепличному выращиванию помидоров по сравнению с соседними странами?

Явор Гечев: По тепличным помидорам и вообще тепличным культурам, честно говоря, Болгария находится в не самой выгодной позиции. В Греции и Турции климат более теплый и не требуется расходов на отопление, которое повышает основную себестоимость продукции. Добавим и факт, что у нас нет больших производственных мощностей, те сельскохозяйственные производители, которые выращивают большое количество или в содружестве производят большие количества. 80% от продукции в Болгарии продают в крупных торговых сетях, а они заключают договора с крупными производителями, которых в Болгарии просто нет. До сих пор нет государственных гарантий, поэтому и предпочитают работать с импортными товарами, потому что они гарантируют регулярные поставки.

Фокус: Какую политику вы будете проводить в этом отношении?

Явор Гечев: Новая команда министерства земледелия пытается проводить долгосрочную политику, которая бы работала на сотрудничество. То есть, увеличим валовой национальный продукт в сфере земледелия и попытаемся дать государственные гарантии в отношении и товарищества и подписания договоров с крупными торговыми сетями, а также обеспечим максимальные средства в овощеводческие отрасли, связанные с плодами, с производством животноводческой продукции на следующий ограниченный период. В земледелии ничего не происходит очень быстро. Просто из-за того, что урожай бывает только раз в году.

Фокус: Как можно поддержать мелких производителей? Можно ли это сделать государственными субсидиями?

Явор Гечев: Нет возможности для нотификации государственных субсидий, размеры которых были бы различны, за исключением килограмма качественной продукции. Здесь европейские регламенты очень понятны – они не позволяют, например, больше субсидий для малых производителей, то есть это какой-то дискриминационный текст, который нам не одобрят.

Фокус: В каком направлении должна быть в таком случае государственная политика в отношении болгарских производителей?

Явор Гечев: Если посмотреть структуру, даже рынка производителей, она напоминает пирамиду. В ее основании 20-30% производителей очень мелкие. И я думаю, что государство не должно на них зарабатывать, а должно им помогать, чтобы они могли кормить свои семьи. Средний сегмент ясен – это общее производство рыночно ориентированных земледельческих производителей и фирм. Третий – это уже различные естественные монополисты, которые формируются и в конечном счете нужны меры для их ограничения, чтобы не получались такие крупные монополии. Думаю, что на этом должна базироваться политика государства по отношению к этому сектору.

Фокус: Вам предстоит встреча с земледельческими производителями от Ново село, которые на неделе высыпали тонны помидоров на дорогу из-за их низкой покупной цены на бирже в Огняново. Что Вы ждете от этой встречи?

Явор Гечев: Я знаю некоторых земледельческих производителей и некоторые из них являются моими друзьями. Мы совместно обменялись советами в отношении овощей. Я ожидаю первый откровенный разговор и скажу им, что делаем по существу и в чем хотим от них поддержки, чтобы продолжать это делать. В сущности, после мер, которые мы приняли, по данным, которые получаем каждый день, цена на один килограмм помидоров поднялась с 20 стотинок (1 стотинка – около 22 копеек. – прим. перев.) до 40 стотинок буквально за один день. Это значит, что меры, которые мы принимаем, хотя я понимаю, что они частичные, так как нет еще целостной схемы, являются действенными. На этом этапе мы можем это сделать. Но я думаю, что все частичные меры, если они не постоянны, и, если мы не хотим постоянного решения, не могут решить задачу. Поэтому мы с первого же дня заявили, что это временные меры и в этом году мы будем двигаться к долгосрочному решению проблемы. Это в Болгарии не делалось долгие годы. С первого же дня моего назначения на пост заместителя министра земледелия это было моей первой задачей в отношении защиты болгарских производителей.

Димитр Владимиров