быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Глобальная Авантюра
Усадьба Урсы
КМ.РУ
Хуторок
Око планеты
ОНОЛИТЕГИ.РУ
ПОБЕДИТЕЛИ — Солдаты Великой Войны
ИноСМИ
InoPressa — Иностранная пресса о России и не только
Инофорум
 
переводная статья
опубликовано редакцией на Переводике 05.09.10 21:22
переводчик Лена (chitatel); публикатор: Публикатор
   
 

Саакашвили: «Грузия это главный идеологические соперник России»

Третьего сентября президент Грузии Саакашвили заявил, что Тбилиси находится в «идеологической конфронтации» с Москвой, так как Грузия выступает «главным соперником» России в отношении моделей развития.

Разговор происходил на встрече с парламентариями партии Саакашвили «Единое Национальное Движение» на открытом воздухе на побережье Чёрного моря в Анаклии. Во время своей 40-минутной речи, которая транслировалась в прямом эфире, президент также рассказал о планах конституционной реформы.

«Объективной реальностью является то, что Грузия стала главным соперником России на постсоветском пространстве в отношении моделей развития; главным соперником в сфере идеологии. Это произошло не потому, что мы хотели этого, – мы не одержимы манией величия, – просто это произошло. У нас есть только одна, очень скромная задача – сделать что-то для Грузии, чтобы изменить то, что было в прошлом, и установить нормальная жизнь», - сказал Саакашвили.

«Но, как оказалось, это входит в прямое противоречие с глубоко укоренившимся образом жизни на всём постсоветском пространстве, которое, в первую очередь, является наследием имперских территорий России».

Саакашвили сообщил, что украинские официальные лица во время визита в Грузию посетили множество государственных институтов «с карандашами и блокнотами в руках» в порядке изучения грузинского опыта реформ. Он сказал со ссылкой на неназванную «влиятельную молдавскую персону», сказавшую, «вот российская модель, а вот грузинская, и мы хотим следовать грузинской модели».

«Имперское руководство [речь идёт о России] знает всё это лучше, чем мы, и это создаёт смертельную угрозу для них [для российского руководства]», - сказал Саакашвили. – «Я слушал речь Медведева относительно реформы МВД в России – только слово «Грузия» там так и не прозвучало, в противном случае это [выступление] было бы построено на основании грузинской правоохранительной модели».

Президент сказал, что Россия следует «путём имитации» грузинской модели.

«Однако их попытка сымитировать [Грузию] обречена, потому что, когда они говорят о модернизации… невозможно выстроить современное общество 21-го века в феодальной стране», – сказал Саакашвили.

Также Саакашвили сообщил, что Россия сталкивается «в равной степени и с другими типами проблем».

«На днях у меня состоялся разговор с одним из глав руководства ОПЕК, который сообщи, что максимум через 7 лет производство российской нефти может упасть в 2,5 раза… Вот почему российское богатство перестало расти, а теперь начнёт и исчезать. Время работает на нас, друзья мои», – сказал он.

Кроме того Саакашвили, что его не очень сильно беспокоят соглашения между Россией с одной стороны и Арменией и Украиной с другой, под которые России удалось пролонгировать нахождение соответственно военной базы и черноморского военно-морского флота в этих странах.

«Я не нервничаю относительно всего этого», – сказал он. – «Это могло бы стать источником беспокойства, если бы представляло угрозу в краткосрочной перспективе, но и в долгосрочной ничего [Грузии] не угрожает. Так же как они [Россия] отозвали свои ржавые военные базы с земли Грузии, так же вскоре уберут базы и из этих стран, не говоря уже о наших территориях [речь идёт о российских базах в Абхазии и Южной Осетии]», – сказал он.

«Сейчас мы должны сосредоточиться на развитии и нерушимой стабильности нашей политической системы», – сказал Саакашвили и в этой связи добавил, что в прошлом году затяжные уличные митинги протеста, организованные оппозицией, были «фундаментально антигосударственными, антинародными и антигрузинскими».

Саакашвили сказал, что эти организации финансируются «российско-грузинской мафией в Европе», существование которой, по его словам, подтверждается записями в австрийских полицейских рапортах. Эти записи, как утверждает Саакашвили, были раскрыты немецкой прессой, «никогда не испытывала симпатии к нам, поскольку её русофильство стало тенденцией».

Читали: 745

   
теги: Саакашвили, Россия, Грузия, Интервью, русофобия  
   
обсуждение  
   
обсуждали: Opozdavshiy (3), rakatanga (2), MVK1999@mail.ru (2), aaa606060 (2), gambeeno (2), Редакция (1), verde210 (1), Regards (1), Лена (chitatel) (1), Rumos Blooms (1), askanor (1), syrovovec (1) всего
18
сообщений
   

обсудить
 

Загружается, подождите...
Межрегиональная общественная организация "Вече"

© 2001-2009 «Битрикс», «1С-Битрикс». Работает на 1С-Битрикс: управление сайтом.