быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Глобальная Авантюра
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
ОНОЛИТЕГИ.РУ
ПОБЕДИТЕЛИ — Солдаты Великой Войны
Контра Версия
 
опубликовано редакцией на Переводике 07.01.11 19:30
переводчик Lilu; публикатор: Публикатор
   
 

Франция впереди всех в промышленном шпионаже: телеграммы WikiLeaks

Франция является страной, которая больше других занимается промышленным шпионажем в отношении других европейских стран, даже опережая Китай и Россию, говорится в американских дипломатических телеграммах, которые цитируются сегодня норвежской газетой "Aftenposten".

"Французский шпионаж настолько широко распространён, что вред (который он наносит) германской экономике, в целом больше, чем вред от Китая или России", сказано в записке без даты из посольства США в Берлине, согласно норвежскому переводу газеты "Aftenposten".

Эта ведущая норвежская газета заявила в прошлом месяце, что она получила все 250000 американских дипломатических телеграмм, которые имеются у WikiLeaks, и что она опубликует статьи на их основе независимо от собственных публикаций разоблачительного сайта.

Статья в газете на основе утечки телеграмм включала комментарий от октября 2009 года Берри Смутны, главы германской спутниковой компании "OHB Technology", слова которого цитируются в дипломатической записке.

"Франция - это империя зла в отношении кражи технологий, и Германия это знает", сказано в норвежском переводе комментария Смутны в телеграмме.

"OHB Technology" стала известной широкой публике в январе 2010 года, когда она получила контракт на строительство нескольких спутников для спутниковой навигационной системы "Галилео" - весьма запаздывающего европейского конкурента американской системы глобального позиционирования (GPS).

Предложение этой небольшой германской компании о заключении контракта победило заявку "Astrium" - подразделения пан-европейского гиганта EADS.

Американская телеграмма, опубликованная вчера "Aftenposten", описывает франко-германскую конкуренцию в области разработки спутников-шпионов.

В телеграмме сказано, что Германия разрабатывает с помощью США свою собственную систему оптических спутников с высоким разрешением (HiROS), несмотря на возражения Франции, которая возглавляет пан-европейские усилия в этой области со своими спутниками "Helios".

Читали: 1065

   
теги: Европа, Франция, Wikileaks, шпионаж, Викиликс  
   
обсуждение  
   
обсуждали: Редакция (1), Lilu (1), Dmiyur (1) всего
3
сообщений
   

обсудить
 

Загружается, подождите...
Межрегиональная общественная организация "Вече"

 Создание сайта © 2009-2011 - "Студия СПИЧКА" , "Арсента"