Эстония, переводы статей иностранных СМИ, блогов, форумов

 Русскоязычная школа – механизм, воспроизводящий языковую и социальную сегрегацию, а она таит опасности и для эстонского языка, пишет редактор Доклада о развитии человеческого потенциала, филолог Анна Вершик читать далее

 "Здесь нет сомнений, что Россия вмешалась в наши выборы. Они это сделали решительно, продуманно и используя значительные технические ресурсы" читать далее

 "Я дал обещание не писать на тему десятилетия бронзовых ночей. ....... но все же"  пишет колумнист Павел Иванов. читать далее

"Если бы ваши правители были на уровне и понимали, о чем идет речь, истории с Бронзовым солдатом не было бы. Люди, которые искусственно создали такую операцию, чтобы спровоцировать разногласия внутри общества, это мелкие люди. И везде в Европе так. Так что те, кто уповают на цивилизованную Европу, заблуждаются"

читать далее

"Страшилка", прозвучавшая из уст "одного из идеологов нынешних российских властей" профессора А.Дугина о том, что "Россия еще раз оккупирует Прибалтику", не может не вызывать недоумение.

читать далее

Долговой кризис в Ирландии оживил разговоры о том, как замечательно Эстония справляется с кризисом и соблюдает финансовую дисциплину. Да, с цифрами у нас вроде бы все в порядке. Только вот не оставляет вопрос: если мы такие умные, то почему такие бедные?

читать далее

Все было гораздо проще: национально ориентированные партии испугались, что в случае предоставления русским избирательных прав Лаар и компания не смогут получить в парламенте подавляющего большинства и прибрать к рукам власть, а заодно прилагающиеся к ней блага - вроде, например, собранных в ходе денежной реформы советских рублей.

читать далее