Израильские морские коммандос: активисты пытались нас линчевать

• Столкновение произошло в международных водах

• Израиль заявляет, что флотилия из шести судов проигнорировала приказы свернуть с курса в сектор Газа

• IDF (Israeli Defence Forces – Армия Обороны Израиля, примечание перев. perevodika.ru ): Активисты на борту судна, вооружённые металлическими прутьями, напали на одного из коммандос, открыт огонь.

Активисты на борту шести судов флотилии, перевозившей груз с помощью сектору Газа попытались линчевать коммандос ВМС Израиля, которые высадились на их суда под турецким флагом рано утром в понедельник, сообщили источники Сил обороны Израиля газете "Ха’арец" в понедельник днём. По крайней мере, девять человек убиты, и несколько больше было ранено в столкновениях, которые произошли на борту одного из судов.

IDF подтвердил, что, по крайней мере, семь морских коммандос были ранены, два из них серьёзно, в борьбе, которая, очевидно, вспыхнула после того, как активисты попытались захватить оружие.

Коммандос, которые перехватывали турецкий паром «Mavi Marmara» после того, как он проигнорировал приказ свернуть с курса на сектора Газа, сказали, что они столкнулись с сильным сопротивлением активистов, вооружённых прутьями и ножами. По их (коммандос) словам, активисты сбросили одного из солдат с верхней палубы на нижнюю после того, как они высадились на судно. Организаторы флотилии заявили, что войска сначала открыли огонь.

Представитель израильского военного командования сообщил, что некоторые из коммандос были вооружены «пейнтбол-оружием», но этого нелетального оружия было недостаточно против активистов, у которых были дубинки.

"У них [коммандос] были пистолеты с боевыми патронами для самозащиты", - сказал он. Также он заявил, что на судне были конфискованы два пистолета.

Один из коммандос рассказал репортёрам, что когда он спустился с вертолёта на одно из шести судов в конвое, он был немедленно атакован группой людей, ожидавших его внизу.

"Они били нас металлическими палками и ножами", - сказал он. - "В некоторых местах по нам был открыт огонь".

Оператор агентства «Рейтер», проплывавший близко к конвою на корабле ВМС Израиля «Kidon», сказал, что командиры IDF, контролировавшие операцию, были удивлены сильным сопротивлением, которое оказали пропалестинские активисты.

Один из коммандос сказал, что с некоторых солдат были сорваны шлемы и амуниция, некоторые были сброшены с верхней палубы на нижнюю и были вынуждены прыгать в море, чтобы избегнуть расправы.

«Они подскочили ко мне, били меня дубинками и бутылками, вырвали мою винтовку", - рассказал один из коммандос. - "Я вытащил пистолет, и у меня не было другого выхода, кроме как стрелять».

Человек, раненый на борту судна направлявшегося в Газу, доставлен в израильский госпиталь. 31 мая, 2010

Фото: Офер Вакнин

Солдаты сказали, что они были вынуждены открыть огонь после того, как активисты ударили одного из их товарищей в голове и начали его топтать. Старший командир приказал ответить огнём, это решение, как сказали коммандос, получило полное одобрение военных.

Представитель IDF сказал, что в Армии обороны Израиля существует правило, разрешающее войскам открывать огонь в случае «опасной для жизни ситуации».

"Морские коммандос взяли под свой контроль шесть судов, которые попытались нарушить военно-морскую блокаду [Сектора Газа]", - сказано в заявлении Армии обороны Израиля. - "Во время высадки солдаты столкнулись с серьёзным физическим сопротивлением протестующих, которые открыли по ним огонь».

Элитное подразделение «Shayetet 13», военно-морской десантно-диверсионный отряд, около 4 утра высадилось на суда протеста. В понедельник утром, как сообщило агентство «Аль Джазира», флотилия помощи сектору Газа изменила курс, чтобы избежать столкновения с израильскими военными кораблями.

На судах было около 700 пропалестинских активистов, включая лауреата Нобелевской премии мира 1976 года Мэрида Корригана Магвайра из Северной Ирландии и европейских законодателей. Суда везли 10 000 тонн гуманитарной помощи и поставок в сектор Газа.

ВМС Израиля действовал, исходя из предположения, что активисты, находящиеся на кораблях, не выполнят требование изменить курс, и израильские войска были готовы высадиться на суда и перенаправить их от сектора Газа к израильскому портовому городу Ашдод.

Хувайда Арраф (Huwaida Arraf), один из организаторов флотилии, сказал, что конвой начал движение в международных водах недалеко от берегов Кипра в воскресенье днём, после двух дней задержек. По словам организаторов, они ожидали, что флотилия, пройдя приблизительно 400 километров, достигнет сектора Газа в понедельник днём, и ещё два судна будут следовать во второй волне.

Читали: 439

обсуждали: Rebel Друг (101), Sunshine (77), Leksa (50), Амина (29), Drevlianin (24), SSS(R) (14), Раил (7), Maslopup636 (7), beda (6), Hunta (4), патриот (4), лохматый (2), Lilu (2), molten (2), Редакция (1), Mucius (1), Гас (1), b igl (1), Марфа Парамоновна (1) всего 337 сообщений

обсудить