Гомосексуалистов терроризируют повсюду
В нашей стране массово терроризируют гомосексуалистов. Такое заключение сделал Хенк Крол, главный редактор "Газеты геев". Вчера он открыл специальный центр для жертв гомофобии. Причиной этого послужила опубликованная в этой газете статья о паре гомосексуалистов в Гааге, которых вынудили уехать из этого дома дети иммигрантов, ученики начальной школы. Бльшая часть Парламента хотела бы обсудить эту проблему.
Ранее из-за террора соседей точно так же поступили гомосексуальные пары в Утрехте и в амстердамском районе "Диамантбююрт". "Фекалии в почтовых ящиках, порнографические картинки в палисадниках, нацарапанные на машинах надписи "гомик," - вот некоторые из многочисленных примеров, которые Крол приводит в качестве иллюстраций третирования гомосексуалистов. Судя по поступившим вчера обращениям [в центр], гомосексуалисты подвергаются оскорблениям по всей стране, и их жизнь в их доме и его округе становится невыносимой. "Насмешки и освистывание - это самое меньшее. Физическое насилие тоже встречается. Один человек получал почтовые отправления на имя H.O.M.O. и дальше шла его фамилия."
Одним из первых было обращение пожилой лесбийской пары. Они рассказали, что тоже переехали из-за невыносимого террора. "Самым ужасным было то, что местные полицейские говорили: "Не обращайте внимания, иначе будет только хуже."
Гаагское отделение ЦКР* захлестнул поток обращений. Они призывают к борьбе с ненавистью. "Было бы хорошо, если бы бургомистр Йозиас ван Ааресен отнёсся к этому серьёзно, чтобы он лично тоже внёс свой вклад," - говорит председатель отделения Вим Рюэк.
Гаагское отделение "Партии за свободу"** хочет, чтобы бургомистр ушёл [в отставку], поскольку он бы подверг опасностям [гомосексуальные] пары беженцев. В газеты попало сообщение сообщение с их новым адресом.
Вторая палата*** желает как можно быстрее обсудить с министром иностранных дел Доннером ситуацию с гомосексуальными парами-беженцами в Гааге. "После Амстердама и Утрехта это уже не первый случай, мы хотели бы знать, как министр собирается решать эту проблему, - сказал член палаты от ПЗС ван Клаверен. - Это уже становится тенденцией, и в этом нет ничего хорошего."
Партия за свободу, Партия труда и Христианско-демократический призыв**** тоже считают своевременным поставить в повестку дня обсуждение третирования гомосексуалистов. Только оД66***** считает это делом гаагского Городского совета. Член парламента от ПзС Хеннис считает это настоящей "тенденцией". "Это плохие новости и нужно навести порядок, - говорит он. - Мы должны повышать сознательность бургомистров и муниципальных советников, необходимо активно бороться с такими нежелательными явлениями."
Лидер ПзС Герт Вилдерс хочет сегодня нанести визит гаагским жертвам.
Примечания переводчика:
*ЦКР - Центр Культуры и развлечений (нидерл. СОС - Cultuur en Ontspannings-Centrum) - союз, объединяющий гомосексуалистов, лесбиянок, би- и транссексуалов.
**Партия за свободу (ПзС) - (Partij voor de Vrijheid (PVV)) - нидерландская либеральная политическая партия, отличающаяся жёсткой позицией в отношении иммиграции. Лидер партии - Герт Вилдерс.
***Палата представителей Парламента Нидерландов.
**** Партия труда (нидерл. Partij van de Arbeid (PvdA)) - нидерландская социал-демократическая партия.
Христианско-демократический призыв - (нидерл.Christen Democratisch Appèl (CDA) - ) нидерландская христианско-демократическая партия.
***** Д66 - Демократы66 (нидерл. Democraten 66 (D66))- нидерландская лево-либеральная партия. Одна из самых радикальных в области культурного либерализма.
статью прочитали: 559 человек
