быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
Глобальная Авантюра
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 26.03.14 12:50
скаут: Lilu; переводчик Lilu;
   
 

Союзники Путина по БРИКС отвергают санкции, осуждают "враждебные высказывания" Запада

Российский президент Владимир Путин обращается к Федеральному собранию, включая депутатов Государственной Думы, членов Совета Федерации, региональных губернаторов и представителей гражданского общества, в Кремле в Москве 18 марта 2014 г. (Максим Шеметов/РЕЙТЕР)

Джеффри Йорк

Йоханнесбург - The Globe and Mail

Отстраненному от участия в "большой восьмерке" и сталкивающемуся с тяжестью западных санкций российскому президенту Владимиру Путину не нужно чувствовать себя одиноким. Его по-прежнему приветствуют в одном известном клубе стран: группе БРИКС.

Его союзники по блоку из пяти стран - включая Китай, Индию, Бразилию и Южную Африку - отказываются его покинуть. Их министры иностранных дел встретились в понедельник в Гааге и объявили, что они отвергают применение санкций в украинском кризисе.

Блок также раскритиковал предложение исключить Россию из саммита "большой двадцатки" в этом году. Саммит должен пройти в Брисбене в ноябре, и принимающее австралийское правительство намекнуло, что г-на Путину могут запретить в нем участвовать.

В заявлении министров БРИКС дается ясно понять, что ведущие страны развивающегося мира не одобряют западные попытки оказать сильное давление на Москву из-за ее аннексии Крыма.

Хотя Россия в заявлении не упоминается, критика санкций в нем была направлена на Соединенные Штаты, Канаду и Европейский Союз, которые ввели недавно санкции против российских официальных лиц. В заявлении также, по-видимому, ссылаются на контр-санкции со стороны России против небольшого числа американских официальных лиц.

"Интенсификация враждебных высказываний, санкции и контр-санкции и сила не содействуют устойчивому и мирному урегулированию в соответствии с международным правом, включая принципы и цели Устава ООН", - сказано в заявлении.

"Страны БРИКС согласились, что с вызовами, существующими в регионах стран БРИКС, следует заниматься в рамках ООН в спокойной и уравновешенной манере".

Страны блока заявили, что они "с беспокойством" отметили предложение использовать саммит "большой двадцатки" как еще одно оружие в этом кризисе. Ни один член "большой двадцатки" не может "односторонне" принимать за нее решения, заявили они.

Группа стран БРИКС первоначально являлась экономическим клубом, но постепенно перешла к политическим и вопросам безопасности, став во многих отношениях противовесом таким блокам как "группа восьми" и "группа двадцати", в которых доминирует Запад.

В странах БРИКС есть негласные расхождения в отношении поведения России на Украине. Такие страны как Китай, категорически выступающий против независимости Тибета и Тайваня, неохотно поддерживают односторонние изменения границ Украины, навязанные Россией.

Но с тех пор, как начался украинский кризис, партнеры России по БРИКС всячески стараются оставаться прилежно нейтральными, отказываясь любым образом критиковать действия г-на Путина.

В своей речи в Кремле на прошлой неделе г-н Путин похвалил Китай и Индию за их поддержку. "Мы благодарны народу Китая, руководство которого видит ситуацию в Крыму во всей ее исторической и политической целостности", - сказал он. "Мы очень ценим сдержанность и объективность Индии".

Канадский министр по вопросам гражданства и иммиграции Крис Александер, бывший канадский дипломат в Москве, отверг любое предположение, что страны БРИКС молча поддерживают Россию. Он отметил, что в заявлении БРИКС также говорится о возражении против "силы", что он истолковывает как критику действий России. В ряде твитов в понедельник он сказал, что в заявлении БРИКС г-на Путина "осуждают" посредством "слабой похвалы".

Но Роланд Пэрис, эксперт по международным делам в Университете Оттавы дал иную интерпретацию. Он сказал, что в заявлении стран БРИКС "однозначно" не поддерживаются действия Запада в украинском кризисе, а туманная ссылка на "силу" в заявлении "далека от осуждения действий России".

статью прочитали: 3341 человек

   
теги: Россия, Бразилия, Китай, Индия, БРИК  
   
Комментарии 
Melana Larina, 27.03.2014 18:35:38
Наступают великие времена. Идет разделение на два полюса: Света и Тьмы. Путин - Свет и все, кто на нашей стороне. Хана всем уродам. Наконец-то, мля. Надоело тяжкое ожидание. Все, русские готовы, теперь пусть уроды только дадут полповода для para bellum, и мы накажем всех!
Melana Larina, 27.03.2014 18:35:39
Наступают великие времена. Идет разделение на два полюса: Света и Тьмы. Путин - Свет и все, кто на нашей стороне. Хана всем уродам. Наконец-то, мля. Надоело тяжкое ожидание. Все, русские готовы, теперь пусть уроды только дадут полповода для para bellum, и мы накажем всех!

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь

Праздники сегодня

© 2009-2015  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"