Мы первые в космосе
 
быстрый поиск:

последние за вчера, 13.04.14  
15:17   Редакция

Несколько вопросов

(0)
переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
ПОБЕДИТЕЛИ — Солдаты Великой Войны
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 23.12.13 20:00
скаут: Lilu; переводчик Lilu;
   
 

Проблемой Запада является не Украина, а Россия

Бывший посол США в ОЭСР Ал Ларсон, специально для CNN

Примечание редактора: Алан П. Ларсон является бывшим заместителем государственного секретаря США по вопросам экономики и послом США в ОЭСР. В прошлом году он выступил перед сенатским комитетом по финансам по вопросу укрепления верховенства права для американского бизнеса в России. Ал является старшим советником по международной политике в адвокатской фирме по торговому праву Covington & Burling LLP и председателем правления Транспаренси Интернэшнл-США. Взгляды, выраженные в данном комментарии, являются его собственными.

(CNN) - Несмотря на видимость обратного, у Запада нет проблемы с Украиной.

Крупные демонстрации, захлестнувшие улицы Киева в последние недели, ясно показывают, что украинский народ хочет более тесной интеграции с Европейским Союзом, чтобы обеспечить себе большее процветание и более чистое правительство.

Проблема связана с Россией и ее решимостью сохранить Украину в своей орбите, используя угрозы и поощрения. В отличие от ЕС, который верен демократическим институтам, конкурентным рынкам и верховенству права, у Владимира Путина есть конкурирующий проект интеграции на основе его собственной модели коррумпированного государственного капитализма.

Говорят, что лучшим способом поощрить политические и экономические реформы в России было бы использование силы примера, добившись успеха с реформами в Украине.

Ал Ларсон

События последних нескольких недель, возможно, ставят под сомнение то, является ли достаточным такой подход.

В центре внимания западных высокопоставленных политиков должно быть новое взаимодействие с Россией, тем более что закат энергетического доминирования этой страны и неспособность модернизировать ее экономику ослабляют ее экономический рост. К этим проблемам добавляются политические репрессии, подавляющие креативную энергию среднего класса.

Без целенаправленных реформ Россия столкнется с долгосрочным застоем и риском крупного системного кризиса.

Неблагополучная Россия, стремящаяся препятствовать соседним странам, не входит ни в чьи интересы. Но какие возможности есть у западных правительств, чтобы повлиять на изменения к лучшему?

Подход в стиле "Украина в первую очередь" стал популярен, потому что российские лидеры просто игнорировали критику в отношении их действий по правам человека и нормам предпринимательского поведения.

Можно сказать, что тон высказываний президента Путина указывает на все более воинственную позицию. Несмотря на это, существуют недоиспользованные рычаги воздействия, которые могут стать основой нового трансатлантического подхода к России, особенно в сфере торговли и экономических отношений.

В отличие от Советского Союза, Россия становится крайне интегрированной в глобальную экономику и зависимой от выгод, получаемых от этого. Экономический рост и доходы государства требуют доступа к иностранным экспортным рынкам.

Большое падение выручки от инвестиций, особенно в энергетическом секторе, требует притока иностранного капитала и технологий.

Россия сегодня пользуется привилегиями членства во ВТО и стремится стать членом ОЭСР.

Ее элитам нравится пользоваться преимуществами международной мобильности, чтобы получать удовольствие от жизни на Западе. Эти потребности и предпочтения создают точки воздействия, которые Запад может использовать для получения лучшего результата.

Настаивая на том, что статус России в глобальной экономике зависит от того, придерживается ли она согласованных стандартов, мы можем заставить Россию обратить внимание на недостатки, которые связаны с правами собственности, защитой инвесторов, судебной независимостью и верховенством права.

ЕС и США уже демонстрируют, что базирующийся на правилах подход к деловым нормам может оказывать свое воздействие. Например, нацелившись на русских, ответственных за нарушения прав человека, совершенные против людей, стремящихся разоблачить незаконную деятельность, которой занимаются правительственные чиновники, Закон 2012 года имени Магнитского становится мощным средством сдерживания коррупции.

Отдельные статьи в законе требуют от администрации США проводить в жизнь политику верховенства права для бизнеса в России с решением вопроса о защите инвесторов.

Европейским и американским лидерам следует помнить об этих уроках при ведении переговоров о запланированном Трансатлантическом торговом и инвестиционном партнерстве (ТТИП). Более тесные экономические связи могут предоставить возможности для влияния на не участвующие в этом соглашении третьи страны.

Одной из целей ТТИП является "усиление сотрудничества" на принципах мировых проблем. В отношении России это может означать принятие общей позиции по поводу заявки этой страны на членство в ОЭСР, защиты инвесторов и борьбы с коррупцией и экономическими преступлениями.

Также к ТТИП может прилагаться соглашение о том, что атака на экономические интересы одной стороны будет считаться атакой на экономических интересы всех - что-то вроде экономического эквивалента статьи 5 договора НАТО.

Например, так называемый Закон Магнитского делает обязательным для правительства США потребовать компенсации для американских инвесторов, чьи активы были незаконно конфискованы при ликвидации нефтяной компании "Юкос". Европейские инвесторы "Юкоса" повторили ту же судьбу. В Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство могут быть включены принципы коллективных действий и взаимной поддержки в таких случаях.

Первоначально России не понравятся такие меры, но она потеряет намного больше от испорченных торговых и инвестиционных отношений, чем Запад.

Европа и Северная Америка связаны вместе в своей поддержке открытой глобальной экономики.

Это в их интересах помешать таким странам как Россия пользоваться этой открытостью, не соблюдая честные рыночные правила, которые подкрепляют эту открытость, или не уважая стремление таких стран как Украина развивать их собственные экономические связи.

Но страна, которая выиграет от этого больше всех, это сама Россия. Только большие экономические изменения станут гарантией экономического роста и процветания, которые ей нужны, чтобы быть сильной в этом мире, а эти экономические изменения могут наступить только посредством партнерства с Европой и США.

статью прочитали: 4279 человек

   
теги: Россия, Украина, Запад, Экономика, Торговля  
   
Комментарии  Материалы по теме 
  05.04.2014 16:30  
Forbes -

Россия помогла Украине, но теперь Украине нужно сделать больше, говорит Лагард из МВФ

"Без "спасательного круга", который она получила от России несколько месяцев назад, Украина была бы в безвыходном положении".

читали: 1846 , обсуждали: 2

читать далее
 
  23.03.2014 22:30  
Euractiv.fr -

Российское эмбарго на европейскую свинину посеяло раздоры в Брюсселе

Еврокомиссия распорядилась, чтобы страны-члены ЕС прекратили двусторонние переговоры с Россией по вопросу торговли свининой, и пригрозила, что пожалуется во Всемирную торговую организацию.

читали: 3735 , обсуждали: 14

читать далее
 
  25.03.2014 12:40  
LaTribune.fr -

Как "спасение" Кипра открыло путь для новой холодной войны

Год назад кипрские вкладчики были вынуждены оказать финансовую помощь своим банкам. Это решение было принято, чтобы защитить европейских налогоплательщиков, но оно открыло путь для конфликта с Москвой. Владимир Путин наверняка это запомнил.

читали: 1924 , обсуждали: 3

читать далее
 
  17.03.2014 12:20  
Bloomberg.com -

Россия, по сообщениям, готовится к "иранским" санкциям в худшем случае

"Иранское" возмездие Запада может включать заморозку российских иностранных золотовалютных резервов, банковских активов и прекращение кредитования компаний.

читали: 1319

читать далее
 
Leonid B, 03.01.2014 05:10:41
"Ее элитам нравится пользоваться преимуществами международной мобильности, чтобы получать удовольствие от жизни на Западе."
-- Может быть, эти самые "её элиты" однажды так и оставить на Западе - пусть наслаждаются.

Ну автор и баклан...И ведь враньё на вранье. И самообман.
Тут правильно заметили: такие "аналитики" нам очень нужны. Пусть пишут естчо - у нас будет больше времени собраться с силами.
jeena60, 25.12.2013 21:29:07
Прямо бальзам на душу. Пока у них такие идиоты в аналитиках - нам не стоит сильно тревожиться и переживать. В каждой фразе либо ложь, либо избитый штамп, либо полная некомпетентность. Например:"...В отличие от ЕС, который верен демократическим институтам..." - в чём же эти "демократические институты" проявляются? Может быть когда Янека за фалды в ЕС его лидеры тащат или когда еуропейский дипломатический десант на майдане скачет, попирая международное право? А может быть в раздаче печенек бандеровцам? Тээк скээзать, для закрепления нужного фашистского рефлекса? А как вам такое :"...Закон 2012 года имени Магнитского становится мощным средством сдерживания коррупции..." Если это не белая горячка, то что? Короче, этот крендель нам очень нужен. Пока такие как он будут рулить в СГА, у будет меньше головняка и веселей жизнь.
Алексей Смирнов, 24.12.2013 20:09:25
Разрабатывают новую методологию холодной войны. Он думает, что они всё время будут на пике ИТ технологий.Англичане уже окончательно профуфукали атомную энергетику, а скоро и амеры загнутся. Не одним планшетом жив человек, однако. Умный-дурак!
Тата Южная, 23.12.2013 22:31:23
Ув. Маркович, ихняя коррупция - ихняя головная боль. А наша коррупция - один из инструментов нашей зависимости от распорядителей Больших Денег.
alexander markovich, 23.12.2013 21:34:06
Тата Южная,
Какую коррупцию? В США и ЕС она на порядок выше нашей! Наши только стремятся к их уровню!Это не я сказал! Проста на днях цифры от них были! :D
Тата Южная, 23.12.2013 21:07:30
Дурак этот автор. Если Россия резко снизит коррупцию, Америка с Европой точно крякнут.

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь


© 2009-2014  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"