быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Глобальная Авантюра
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
ОНОЛИТЕГИ.РУ
ПОБЕДИТЕЛИ — Солдаты Великой Войны
Контра Версия
 
переводная статья
опубликовано редакцией на Переводике 01.07.11 09:36
скаут: rousse; переводчик rousse; редактор Ple; публикатор: Ple
   
 

Почему молодые американцы не любят секс?

Комментарий переводчика, perevodika.ru:

Кольца чистоты означают обязательство оставаться целомудренным до вступления в брак. Родители иногда дают такое кольцо подросткам по этой причине. Кольца чистоты могут также означать воздержание от алкоголя, наркотиков или курения.

Опрос, проведённый американским институтом, показал, что 28% молодых людей в возрасте от 15 до 24 лет никогда не имели сексуальных отношений. И цифры растут.

Возраст первого сексуального опыта у молодых американцев повышается. © Nicole Lacour Young / Sipa

Число молодых американцев, не имевших сексуального опыта, увеличилось с 22% в 2002 году до 28% в 2010. Точнее, на 5300 американцев от 15 до 24 лет, опрошенных между 2006 и 2008 гг., 27% молодых людей и 29% молодых женщин - девственники. Опубликованный Центром профилактики и контроля за болезнями, итог этого опроса расценён «NewYorkTimes» как самый приблизительный, осуществлённый в области сексуальности. Но почему молодые американцы тянут с началом вступления в сексуальную жизнь?

Одно из возможных объяснений - влияние кампаний воздержания, особенно среди молодых, приверженцев христианского движения. «Действительно, это страна ценностей христианской морали. Суть американской модели - оградить молодёжь от трудностей. Поступление в университет это по-настоящему ступень открытия всех пороков: алкоголь, наркотики и секс. До этого момента существовал как бы защитный кокон», - объясняет Фредерик Мартель, социолог, изучающий американское общество в Институте политических исследований Парижа.

Они откладывают первый сексуальный опыт на более зрелый возраст.

В действительности, данные о сексуальных отношениях у неженатых молодых людей показывают постоянный спад с 1988г. Впрочем, он наблюдается наравне с данными других исследований, которые показывают снижение количества беременностей у подростков.

«Христианские движения, даже маргинального толка, приобрели большую значимость. Сильное присутствие евангелистов имеет большое влияние на всё общество. Консервативная эра Буша кончилась, но Обама – один из тех кто стоит на страже семейных ценностей. Он настойчиво пропагандирует образ жизни своей семьи, добавляет Фредерик Мартель. «Американские ценности - семья, не слишком много секса и нет насилию. Всё, что выходит за рамки, отвергается законами».

Молодые звёзды студии Дисней пропагандируют эти ценности с экрана, демонстрируя так называемые кольца чистоты и давая обет целомудрия до свадьбы. Сколько молодых людей делают это в действительности? Неважно, сколько, влияние очевидно.

статью прочитали: 590 человек

обсуждение  
   
обсуждали: Opozdavshiy (2), Марфа Парамоновна (2), Редакция (1), maria (1), midgard (1) всего
7
сообщений
   

обсудить
 

Праздники сегодня
Межрегиональная общественная организация "Вече"

© 2009-2011  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"