быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир

Терра Аналитика

Усадьба Урсы

Хуторок

Сделано у нас, в России!

Глобальная Авантюра

Вместе Победим

Российская газета

 
опубликовано редакцией на Переводике 11.06.11 06:49
скаут: Игорь Львович; переводчик Игорь Львович; публикатор: Публикатор
   
 

Япония может стать «непригодной для жизни»

Этан  Хафф    

(NaturalNews) Недавние  официальные  сообщения,  подтвердившие  что  ядерное  топливо  в  реакторах    1, 2 и 3  на  АЭС  Фукусима  Дайичи  полностью  расплавились  всего  несколько  часов  спустя  после  того   как  11  марта   произошло  мощное  землетрясение  и  опустошительное  цунами  обрушилось  на  побережье  Японии (http://www.naturalnews.com/032537_F...)  были   полностью  заслонены  гораздо  более  худшей  новостью -  что  эти  реакторы,  вероятно,  «проплавлены»  и  ситуация,  согласно  японской  газете  «Yomiuri DY»  -  «наихудший  сценарий  развития  атомной  аварии»".

Высокопоставленный  японский  политический  деятель  Ичиро  Озава,  в  своём  интервью  «Wall Street Journal» (WSJ)  сказал,  что  Фукусима   может  сделать  всю  Японию  «непригодной  для  жизни».  

Ядерный  «мелтдаун» - это  расплавление  ядерного  топлива  в  активной  зоне  реактора,  расплавленное  топливо  начинает  течь,  разрушать  реактор  и  это  потенциально  угрожает выпустить  большое  количество  радиации в окружающую среду.  Однако, ядерное  проплавление  -  это  гораздо  более  худший  сценарий,  поскольку ядерное  топливо  буквально  прожигает  днища   поврежденных  камер высокого давления  внутренних  защитных  оболочек  реакторов,  затем  может  прожечь  или  проплавить  внешние  защитные  оболочки  и  попасть  непосредственно в землю, воздух, и воду.

Согласно  «Yomiuri DY»  ,  отчет,  в  котором  предполагается  что  проплавление  уже  произошло,  должен  быть  вскоре  представлен  МАГАТЭ,   он  станет  "первым  официальным  признанием" этой страшной ситуации.  Он   также  подтверждает  ранние  подозрения,  что  такая   ситуация  существует  с  самого  начала, поскольку  более  поздние  отчеты  подтвердили, что   катастрофа  с  реакторами  вызвала  появление   трещин  или  отверстий  во  внутренних  защитных  оболочках  и что радиоактивная вода, и возможно даже топливо, просачивались  во  внешние  оболочки. 

МАГАТЭ уже заявил, что  катастрофа  Фукусимы, по крайней мере, столь же тяжела  как  и  Чернобыль (http:// www.theatlanticwire.com/glob...), но эта новая информация  теперь предполагает, что   ситуация  на  японской  АЭС , вероятно, еще хуже.  В  настоящий  момент  неизвестно, просочилось ли     топливо, которое  скопилось  во  внешних   оболочках  реакторов,   наружу .  где  у  него  есть  потенциал,   чтобы  загрязнить  грунтовые  воды  и  нанести  большой  вред  окружающей среде.

В интервью,  которое  он  дал  перед   выпуском  нового  отчета, Ичиро Озава  сказал WSJ,  что  территории   вокруг Фукусимы  уже  стали  "абсолютно непригодными для жизни". Он также предположил, что  так,  как  в  настоящее  время  развивается  процесс,  если ничего  будет  сделано  и  не  удасться  переломить  ситуацию,  то  большую  часть  страны,  включая Токио, может  постигнуть  та  же  судьба. 

Источники:

http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/T110607005367.htm

http://online.wsj.com/article/SB10001424052702304066504576348263512336934.html

http://hawaiinewsdaily.com/2011/03/when-the-fukushima-meltdown-hits-groundwater/

 

статью прочитали: 9283 человек

   
теги: Япония, Фукусима  
   
Комментарии 

Сегодня статей опубликовано не было.


Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь





© 2009-2016  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"