быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
Глобальная Авантюра
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 05.06.16 21:34
скаут: civilizaciokapcsolat; переводчик civilizaciokapcsolat;
   
 

Евреи против Трампа

Перевод  материала с венгерской Magyar Hírlap – проправительственная правоконсервативная газета. Сама статья называется "Множитель явления под названием "Трамп"". Фото добавил самостоятельно.  По мотивам статьи в израильском СМИ.  

Карой Лорант

Действия участников политической сцены помогают распознать инструментарий влияния на политику в современных демократиях…

Смогут ли евреи спасти Республиканскую партию от Трампа?

Ишай Шварц, слушатель юридического факультета Йельского университета, был раньше журналистом-расследователем в The New Republic и помощником редактора на Lawfare. В первом случае речь идёт о журнале с богатой историей, который на сегодня известен уже лишь приверженностью к поддержке Израиля, а в последнем – об информационном интернет-портале большей частью схожего профиля. Но Ишай Шварц пишет не только в указанных СМИ, но и в левой израильской газете  
Haaretz, где недавно как раз размышлял над  перипетиями президентских выборов под указанным выше заголовком (в оригинале: Can anti-Trump Jews Save the Republican Party?). По мнению Шварца, Трамп уже может чувствовать себя официальным кандидатом на выдвижение, и сомнениям нет места. Республиканцам нужно выбирать – или поддержать своего выдвиженца, или в какой-то форме выступить против. Такой выбор самые известные руководители американского консерватизма еврейского происхождения уже сделали. В последние месяцы самые громкие республиканские критики Трампа вышли из круга еврейских лиц. Например, в одном из своих комментариев Макс Бут (американский историк и внешнеполитический обозреватель с русскими еврейскими корнями) охарактеризовал Трампа как самую большую угрозу безопасности Соединённых Штатов, и сказал, что скорее проголосует за Сталина, чем за него.



Макс Бут. О
тветственный редактор «The Weekly Standard» и еженедельный обозреватель «Los Angeles Times», также постоянный автор «The Washington Post» и «The New York Times», и, как оказалось - работал советником по внешней политике сенатора Маккейна во время его участия в президентских выборах в США 2008 года. Фото из Википедии

Брет Стевенс на страницах Wall Street Journal (журналист этого издания с Пулитцеровской премией) сравнил Трампа с Муссолини, и смирившихся с ним заклеймил как "отталкивающих" и "ментально незрелых" людей. Журналист Weekly Standard Билл Кристол (основавший вместе с Робертом Каганом неоконсервативный аналитический центр New American Century) в своём твите сравнил множество антитрамповских высказываний с высказываниями Черчилля (очевидно, антинацистскими). Даже осторожный и непоколебимо спокойный Ювал Левин, главный редактор National Affairs и самый яркий аналитик республиканской партии, заявил, что никогда не проголосует за Трампа.



Брет Стивенс. Фото из Твиттера. В одной из статей на 
WSJ обвинил Путина в приказе сбрасывать неуправляемые бомбы на рынки сирийских городов и "беспричинной жестокости".

Чем объясняется антипатия подавляющего числа евреев-республиканцев к Трампу? – поднимает вопрос Ишай Шварц. И отвечает. Еврейская общественность Америки большей частью - ястребы, среди которых многие приблизились к республиканцам во времена решительного противодействия Рейгана коммунизму, и многие там и застряли, потому что современная республиканская партия привержена поддержке глобальной руководящей роли Америки, интернационализма на моральной основе и сильной поддержке Израиля.  Но внешнеполитические взгляды Дональда Трампа значительно отклоняются от этого. Однако враждебность по отношению к Трампу коренится гораздо глубже этих мотивов. Ведь Трамп – не столько стоящий на какой-то идеологической основе выдвиженец, сколько культурное явление, и с той культурой, которую он представляет – антиинтеллектуальность, вульгарность и злость – американские евреи не хотят себя идентифицировать.

По мнению Шварца, евреи относительно поздно, с 60-ых годов, оказались в Республиканской партии, когда Уильям Фрэнк Бакли (американский консервативный писатель, 1925-2008) уже изгнал берчистов (John Birch Society, правоконсервативная группа), и  партия стала приемлемым политическим домом для значительной части еврейского меньшинства. Те, кто в эту эпоху повернули вправо – в том числе и так называемые неоконсерваторы – хоть и обратились политически, но культурно не ассимилировались никогда. Так евреи несколько неуклюже пытались найти своё место в партии между богатыми мэйфлауэрскими патрициями (потомки первых переселенцев), евангелическими христианами и активистами второй поправки (право на свободное хранение оружия). Это сожительство не было совсем гладким, и сомнительно, что евреи когда-либо полностью чувствовали себя дома меж республиканцами, и во время такой кампании, когда речь идёт не столько о политике, сколько об идентификации, евреи чувствуют себя одиноко и неловко, - пишет журналист 
Haaretz

Это чувство неловкости углубилось из-за независимости Трампа. Ведь он выступил на политическую сцену уже сформированным: ни пред кем не в долгу, и нет о нём таких знаний, согласно которым можно будет прогнозировать его решения в определённых ситуациях. Это особенно вызывает тревогу в такой общине, которая достаточно сильно полагается на систему отношений с находящимися во власти.

По мнению Шварца, для американской политической системы характерно, что руководители отдельных институтов и видные доноры в течение многих лет заняты тем, что взращивают своих кандидатов, а заодно достаточно хорошо их изучают в тех вопросах, которые для них важны. Когда означенные кандидаты попадают во власть, группы интересов уже знают, кто они, каковы их мнения, к кому будут обращаться за профессиональными советами. Но в американском консервативном движении эти связи самым успешным образом выстраивают те, кого интересуют вопросы, связанные с Израилем и евреями. Каждый консервативный политик успешного поколения – например, Марко Рубио, Том Коттон и Тед Круз – мог бы рассчитывать на значительную еврейскую поддержку. Но против Трампа республиканский еврейский истеблишмент особым образом оказывается в беспомощной ситуации. Посредством Трампа поймал себя за хвост тот народ, который всколыхнул в евреях старое чувство неопределённости и через него – страха. Ведь выдвижение Трампа запустило агрессивную популистскую волну, которая хоть и не в высказанном виде, но содержит антисемитские элементы, как писал молодой еврейский консервативный писатель Джеймс Кирчик: "Трамп – кандидат толпы, и толпа всегда обращается против евреев".




Джеймс Кирчик в качестве журналиста прославился тем, что
 был приглашён в эфир RTвысказаться о приговоре американскому военнослужащему Брэдли Мэннингу, но сменил тему разговора и осудил подписанный Путиным "ужасный антигейский закон", назвав попутно RT пропагандистским каналом, который лжёт о США

В конце концов, Ишай Шварц пришёл к выводу, что меньшая часть еврейства в руководстве Республиканской партии выступит за Трампа, а Хилари Клинтон поддержат те, для которых важна внешняя политика, а третья группа до последнего момента будет искать альтернативного кандидата, ведь борьба уже идёт не только против демократов, но и за такую Республиканскую партию, в которой евреи будут чувствовать себя как дома. Это и будет означать спасение Республиканской партии.   

Статья Ишай Шварца интересна не только тем, что рассказывает о страхах американского еврейства и его инструментарии влияния на политику в своих интересах, но и тем, что указанный механизм, как правило, общепринят. 
Действия участников политической сцены помогают распознать инструментарий влияния на политику в современных демократиях.

Больше всего важны доноры, которые финансируют систему, но деньги сами по себе ещё не всё. Нужны мозговые центры, которые обслуживают необходимые интересы посредством идеологии (как, например, указанный 
New American Century), но и они ничего бы не значили, если бы их взгляды не достигали масс, не появлялись в СМИ, так что нужны и СМИ, и сегодня всё больше – ещё и общественные. Нехорошо также, если политик появляется из ниоткуда. Уже за будущими политиками нужно посматривать и поддерживать тех, в отношении которых можно предположить, что они будут представлять нужные группы интересов в случае прихода к власти.

Нужно заметить, что в этой системе нет заговоров, все защищают свои интересы: донорам необходимо влияние, политикам – деньги, а идеолог заинтересован в популяризации своих взглядов. Но результат – всегда показывающее в определенном направлении силовое поле, аналогично тому, как Адам Смит в своё время объяснял рыночную экономику. Но если мы уже подошли к науке, то необходимо выделить, что таким же образом, как материя превращается в энергию, а энергия в материю, политическая власть может превращаться в деньги, а финансовая власть – в политику, и тогда, как в знаменитой формуле Эйнштейна, можно утверждать, что политическая энергия какого-либо направления равна массе приводимых в движение толп, умноженной на множитель квадрата денег.      

Комментарии к статье буду размещать сюда.

статью прочитали: 25656 человек

   
теги: США  
   
Комментарии 
Страницы: 1 2 3 4 5 ... 12 След.
Ангелина Белокопытова, 06.06.2016 03:04:04
Евреи правят бал в США. Боятся. что Трамп потрясет их. :D
Виктор Иванов, 06.06.2016 17:48:09
Как обычно.
Говорят о всех евреях, как о некоей консолидированной людской массе. В США, Канаде, России или где-либо еще.
Думаю, значительная часть евреев отнюдь не озабочена контролем над Республиканской партией и, через нее, над страной США.
Им далеки интересы сионистской еврейской верхушки.
Которая, как это у неё принято вторую тысячу лет, зарывается и берегов не видит.

Они, простые евреи, точно знают, что рыбу всегда начинают чистить с хвоста.
С них, бедолаг. Шкодят одни- гнобят других.
Какой-то Биби Нетаньяху на краю света нагадит арабам - бить будут рядового Слуцкого.
По ушам ему и меж рог ему...
Таков народный обычай.

Так было всегда -в Египте, в Хазарском Каганате, в вестготской Испании, в Германии, Польше...

Ну вот на кой черт должна болеть голова у рядового стоматолога- инженера-юриста-торговца в Денвере или Чухон-Ривер о судьбах банкстеров- евреев?
Opozdavshiy, 06.06.2016 19:13:02
Тут несколько сложнее, уважаемый В.Иванов. Израильские евреи объективно отказываются от диаспоральной идеологии и социальной практики. Вдумайтесь - впервые за тысячи лет евреи живут среди евреев. Обесценивается весь опыт, все алгоритмы существования за счет базовых этносов. Мне кажется, что это требует от израильских евреев мужества и отвественности. Именно по этой причине, как мне кажется становится неотвратимым конфликт между "мировым еврейством" (прежде всего - американским) и собственно израильским еврейством, которое вынуждено рассчитывать в основном на себя. А в будущем - только на себя. Постепенно Израиль превращается в нормальное государство, строящее нормальные отношения с миром. И неизбежно Израиль вынужден будет конфликтовать с международным сионизмом.
Ну и в качестве вишенки на торте - я покопался в интернете. Среди евреев против Трампа выступают ТОЛЬКО американские евреи. Точнее -неизраильские евреи. Я не нашел ни одного свидетельства критики или отторжения Трампа израилськими евреями. Что вообще-то странно. Эти ребята вовсе не прочь высказать свое мнение по любому вопросу
Аркадий Слуцкий, 06.06.2016 23:01:32
Opozdavshiy, 06.06.2016 19:13:02
Спасибо за объективный взгляд.
Но 5 поправок:
1). Навряд ли будет конфликт между американским еврейством и Израилем. Скорее это будет расхождение и независимое существование. Нет причин для конфликта.
Примечание: но и здесь в американском еврействе очень большой разброс мнений. Невозможно писать об американском еврействе, как о чем то однородном. Наоборот, очень очень разбросанное по группам с разными взглядами.
Пример: В 1948 г большинству американских евреев возникновение Израиля было глубоко до "лампочки". Но были люди (их было немного), бывшие военные летчики (10-20 человек), которые на свои деньги купили в США по дешевке подержанные военные бомбардировщики и в нарушение законов США прилитевшие в Израиль, Там они из Чехословакии возили в своих самолетах вооружение в Израиль. Путь по длине был на пределе возможностей самолетов. Они знали, что в случае вынужденной посадки на маршруте их, выживших на войне, ждет смерть. Они же принимали участие в войне: воздушные бои, бомбпрдировка войск арабских армий. Некоторые погибли в этих боях. Они заложили основы израильских ВВС. После окнчания войны за независимость они вернулись в США. Еше один американский еврей создал и руководил Генеральным штабом созданной израильской армией. После войны также вернулся в США.
Так эти несколько человек сделали больше, чем, даже если бы могли, все несколько миллионов американских евреев. Я промолчу, что были и есть группы американских евреев, принципиальных противников возникновения и существования Израиля.
Да еще пишут, что еврейская американская мафия (сотня-другая евреев) реально помогла возникновению Израиля: снабжала деньгами, саботировала отгрузку вооружений арабам в американских портах.
Был такой известный еврей Киссинджер, советник президента США и госсекретарь (министр иностранных дел). Он гадил Израилю все годы его политической деятельности.
А 2 англосакса (Никсон и его министр) спасли Израиль в 1973 г.
Так что большая ошибка писать о взглядах всего американского еврейства, как единого целого.

2). Ваше "И неизбежно Израиль вынужден будет конфликтовать с международным сионизмом."

У любого сионизма (международного и его части - израильского) всего одна цель: собрать евреев всего мира в Израиле. Как же может конфликтовать "международный сионизм" и результат (и цель) его деятельности - Израиль?

3). Ваше " Эти ребята вовсе не прочь высказать свое мнение по любому вопросу"

Вы приписываете, например, Виктора Иванова к израильским евреям? Как я заметил, он высказывает мнение по любому вопросу, помещенному в Переводике.

4). Вы копаетесь в интернете, я общаюсь с людьми. Мои знакомые евреи в США собираются голосовать за Трампа. Но они свое мнение не излагают ни в СМИ, ни в интернете. Не верьте, когда отдельные люди пытаются обобщать свое мнение на мнение большинства (как пищут "молчаливого большинства")..

Например, основные СМИ Израиля (особенно любимый в Переводике Гаарец) - левые. Самый левый - эта газета. Большинство евреев Израиля думают и действуют иначе. Поэтому смешно по кучке вымирающих и оплаченных иностранцами левых в Гаарец (и других СМИ) судить по мнению большинства израильтян.
Есть еще израильская газета на английском языке (её также помещаеют в Переводике).
Кто её читает:
- израильтяне, изучающие английский язык,
- репатрианты из англоязычных стран, еще не успевшие выучить иврит,
- иностранцы, знающие английский, интересующиеся Израилем.
Наивно думать, что эта газета выражает мнение большинства израильтян.

5). Я думаю, что мнение израильтян (как и россиян) о Трампе не повлияет на решение граждан США за кого им голосовать (за Трампа или против).
Аркадий Слуцкий, 06.06.2016 23:08:32
Виктор Иванов, 06.06.2016 17:48:09

Интересно вас читать. Ваше мнение о сионистах совпадает с мнением "Блокнота Агитатора". Такое впекчатление, что Вы до сих пор храните вырезки (не пожалели в использовании в туалете) и публикуете оттуда цитаты.

Поясните, пожалуйста, что это такое "сионистской еврейской верхушки"?

и Ваше "как это у неё принято вторую тысячу лет, зарывается и берегов не видит."

Тут Вы ощибаетесь:
- Сионизм существует всего примерно 150 лет.
А еврейский народ "зарывается и берегов не видит" всего 3000 лет.
Виктор Иванов, 07.06.2016 06:26:28
Да, Аркадий, я высказываюсь почти по всем вопросам, касающимся евреев с берегов Иордана и окрестностей.

Потому что мудрый и чувствую - пропадете вы без меня.


Ибо склонны вы к бездумному претворению в жизнь тезисов Блокнота Агитатора. Который сами и сочинили.
Который я не читал, но осуждаю.

Внимайте, и впечатывайте в подсознание, Аркадий:

-Сионизм, как нацистская идея,основанная на пещерном родо-племенном сознании, существует значительно дольше названной вами цифры в 150 лет. Читайте Ветхий Завет.

- Называть еврейским народом прасемитские племенные образования безусловно существовавшие и три и пять и восемь тысяч лет назад, есть проявление вопиющей неграмотности.

Праславяне, маскируясь под ариев ( неправильно- индоевропейцев) разгуливали по всей Евразии и 12 и 4,5 тыс. лет назад, разговаривая на практически одном языке. Но называть их русским народом может только совершенно упоротый человек.

Я буду изредка просвещать вас, Аркадий.
Потому что чувствую некую ответственность за вас, балбесов.
Не благодарите. 8)
vv smith, 07.06.2016 21:13:11
вы Слуцкий, хорошо осведомлены... "Блокнот агитатора"... "Методичка КГБ"... Откуда, позвольте спросить?.... ну-ну... не стесняйтесь. Сотрудничали? Ну ведь был грешок-то, по молодости? Какой у вас был оперативный псевдоним? Инженер, брюнет, конструктор, эрудит?... Мы никому не скажем, поведайте... интересно же.
Аркадий Слуцкий, 07.06.2016 22:13:20
Виктор Иванов, 07.06.2016 06:26:28

Я благодарен Вам, что Вы меня,балбеса, учите уму-разуму.
Но в последнее время у меня возникло подозрение: не крывается ли какой-нибудь Рабинович под вывеской "Виктор Иванов": Вы знаете про евреев и Израиль больше, чем о русских и государствах русского народа.
Это как в анекдоте:
Идет гражданин по улице и видит маназин, в витрине которого часы. Он заходит и просит показать ему часы. Ему отвечают:
- Мы не часы продаем. Мы занимаемся обрезанием.
- А почему тогда у вас в витрине часы?
- А что нам туда положить?

А теперь, комментарии балбеса к Вашим поучениям:

- Ваше "Сионизм, как нацистская идея,основанная на пещерном родо-племенном сознании, существует значительно дольше названной вами цифры в 150 лет. Читайте Ветхий Завет."

Согласен. Я был неправ. Евреи в своей книге (Ветхий Завет) определили начало сионизма - 3500 лет назад. Проверить точно невозможно. Но нашли артефакты, написанные на иврите, подтверждающие жизнь евреев на Земле Израиля 3000 лет назад. Так что сдвигаем начало сионизма на 3500 лет назад.

Но почему "нацистская идея, основанная на пещерном родо-племенном сознании"? Сравните, пожалуйста, с тем же самым касательно русских и их государства.

Ваше "- Называть еврейским народом прасемитские племенные образования безусловно существовавшие и три и пять и восемь тысяч лет назад, есть проявление вопиющей неграмотности."

Вы не правы. Еврейский народ согласно Ветхого завета возник при выходе из Египта всего 3500 лет назад. Что было раньше, не знают даже специалисты по генетической генеалогии.

Про праславян и возникновении русского народа - Вам виднее. Но какое отношение имеют славяне к русскому народу?
Opozdavshiy, 07.06.2016 23:53:16
А. Слуцкому. По определению международный сионизм - это движение за образование государства Израиль. Теоретически с образованием такого государства это движение должно себя исчерпать по мере того как все желающие евреи прибудут в Израиль.
Тем не менее это не совсем так. Сионизм, начиная с Жаботинского, был занят и озабочен не столько Израилем, сколько избранностью евреев и всемерным подтверждением и утверждением этой избранности. Что не может не удивлять применительно к разумному по сути народу.
Насколько я понимаю, только реальная и очень серьезная физическая (уже) опасность для израильских евреев вынудила Нетаньяху налаживать контакты с Россией. Что бы там не говорили "на Западе", Россия по сути единственная крупная держава, которая никого никогда не продавала и на договоренности с которой можно было всегда полагаться И при царе и при Сталине и сейчас, при Путине. В своей истории мы были всякими. Но мы никогда не были подлыми. В отличие...
Это единственная и вполне основательная причина инициирования Нетаньяху межгосударственных контактов Израиля с России.
Виктор Иванов, 08.06.2016 05:21:30
В 1972 году греческие морские пограничники задержали шайку израильтян, сбрасывавших в море, в районе частых археологических находок, какие-то камни.

Дознание выявило, что на камнях были нанесены надписи на иврите со всякими историческими сведениями, свидетельствующими о цветущей иудейской цивилизации на Земле до появления млекопитающих.
Или как-то так, подробностей не помню.

Артефакты изготавливались в спецмастерской в районе Хайфы трудолюбивыми иудеями.

Это к вопросу о происхождении артефактов , подтверждающих древность...

PS: Греки тогда оштрафовали израильских каменотесов за сброс мусора в их прибрежных водах. Это запрещено.
Страницы: 1 2 3 4 5 ... 12 След.

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь

Праздники сегодня

© 2009-2017  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"